Office |
|
|
|
Sweter DROPS z fałszywymi kieszeniami, łatami na rękawach i szalowym kołnierzem, z włóczki „Fabel” lub „Flora”. Od S do XXXL.
DROPS 142-31 |
|
ŚCIEG FRANCUSKI (w tą i z powrotem): Przer. wszystkie rzędy na prawo. 1 „ściągacz” francuski = 2 rz. na prawo. WSKAZÓWKA: Aby obszycie i sam kołnierz nie ściągały się w stosunku do przodów, przerabia się rzędy skrócone ponad oczkami obszycia/szalowego kołnierza w regularnych odstępach następująco: * Zacząć od brzegu (środek przodu) i przer. na prawo tylko oczka obszycia/kołnierza ściegiem francuskim, obrócić robótkę, zdjąć 1-sze oczko jak do przerobienia, zacisnąć nitkę i przer. na prawo pozostałe oczka*, powt. od *-* co ok. 5 cm do ramienia. DZIURKI NA GUZIKI: Utworzyć dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu. 1 dziurka = zamknąć 4-te i 5-te o. od brzegu, w nast. rzędzie nabrać 2 o. nad zamkniętymi oczkami. Rozmieszczenie dziurek na guziki (w cm od dołu robótki): ROZMIAR S: 24 i 32 cm. ROZMIAR M: 26 i 34 cm. ROZMIAR L: 26 i 35 cm. ROZMIAR XL: 28 i 37 cm. ROZMIAR XXL: 29 i 38 cm. ROZMIAR XXXL: 31 i 40 cm. ---------------------------------------------------------- TYŁ: Przer. w tą i z powrotem. Na druty nr 2,5 nabrać 100-108-116-128-144-160 o. (w tym 1 o. brzeg. z każdej strony) włóczką Fabel kolorem różowy/brązowy lub Flora kolor ametyst. Przer. ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej – przez 3 cm. Dalej przer. na drutach nr 3 dżersejem. ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Na wys. 8 cm od dołu robótki, zamknąć 1 o. z każdej strony. Powt. zamykanie o. z każdej strony jeszcze 5 razy co 2 cm = 88-96-104-116-132-148 o. Na wys. 24 cm od dołu robótki, dodać 1 o. z każdej strony. Powt. dodawanie o. z każdej strony jeszcze 5 razy co 2½-2½-2½-3-3-3 cm = 100-108-116-128-144-160 o. Na wys. 39-40-41-42-43-44 cm od dołu robótki, zamknąć na podkrój rękawów na pocz. każdego rz. z każdej strony: 0-0-0-1-1-2 razy 4 o., 1-1-1-1-2-3 razy 3 o., 1-2-3-3-4-4 razy 2 o. i 2-4-4-4-5-6 razy 1 o. = 86-86-90-94-98-98 o. Na wys. 56-58-60-62-64-66 cm od dołu robótki, zamknąć 22-22-26-30-32-32 o. środk. na dekolt i zakańczać każde ramię osobno. Zamknąć 1 o. w nast. rzędzie od strony dekoltu = zostaje 31-31-31-31-32-32 m na ramię. Zakończyć na wys. 58-60-62-64-66-68 cm od dołu robótki. PRAWY PRZÓD: Na druty nr 2,5 nabrać 60-64-68-74-82-90 o. (w tym 1 o. brzeg. z boku i 10 o. na obszycie przodu) włóczką Fabel kolor różowy/brązowy lub Flora kolor ametyst. Przer. ściegiem francuskim przez 3 cm. Dalej przer. na drutach nr 3 dżersejem, ale dalej przer. 10 o. od środka przodu ściegiem francuskim (= obszycie przodu) – patrz WSKAZÓWKA. Na wys. 8 cm od dołu robótki, zamykać o. z boku jak w przypadku tyłu = 54-58-62-68-76-84 o. PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ PRZECZYTAĆ DOKŁADNIE DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU! Na wys. 24 cm od dołu robótki, zacząć dodawanie o. z boku (dodawać z boku jak z tyłu). Nie zapomnieć o DZIURKACH NA GUZIKI na obszyciu prawego przodu - patrz powyżej. W TYM SAMYM CZASIE, na wys. 33-35-36-38-39-41 cm od dołu robótki, dodawać o. na szalowy kołnierz: 1 o. w oczko brzeg. od środka przodu (tzn. przerabiamy 2 razy 1-sze o.). Powt. dodawanie o. jeszcze 9 razy co 2½ cm – UWAGA: przer. dodawane o. ściegiem francuskim. W TYM SAMYM CZASIE, na wys. 34-36-37-39-40-42 cm od dołu robótki, włączyć 1 dodatkowe o. w obszycie przodu (tzn. że ogólna liczba oczek pozostaje taka sama, ale liczba o. ściegiem francuskim zwiększa się, a dżersejem maleje). Powt. to jeszcze 11-11-13-15-16-16 razy co 2-2-1½-1½-1½-1½ cm . W TYM SAMYM CZASIE, na wys. 39-40-41-42-43-44 cm od dołu robótki, zacząć formowanie podkroju rękawa z boku tak jak z tyłu. Po dodaniu i zamknięciu wszystkich oczek jest 63-63-65-67-69-69 o. (tj. 32-32-34-36-37-37 o. obszycia przodu ściegiem francuskim na kołnierz i 31-31-31-31-32-32 o. dżersejem na ramię). Na wys. 58-60-62-64-66-68 cm od dołu robótki, zamknąć 31-31-31-31-32-32 o. ramienia na pocz. następnego rzędu na lewej stronie robótki, przer. pozostałe o. w rzędzie. Obrócić robótkę, zacząć na prawej stronie robótki i przer. ściegiem francuskim 32-32-34-36-37-37 o. kołnierza rzędami skróconymi następująco: *przer. 2 rz. przez wszystkie o., 2 rz. przez 21-21-22-24-25-25 pierwszych o.*, powt. od *-* aż dł. kołnierza wynosi 7-7-8-8½-9-9 cm (mierzyć od krótszej strony) od oczek zamkniętych na ramię. Zakończyć. LEWY PRZÓD: Przer. jak prawy przód tylko w odwrotnym układzie (nie wyrabiać dziurek na guziki na obszyciu lewego przodu). RĘKAWY: Na drutach nr 2,5 nabrać 50-50-54-54-58-62 o. włóczką Fabel kolor różowy/brązowy lub Flora kolor ametyst. Przer. ściegiem francuskim przez 3 cm. Dalej przer. na drutach nr 3 dżersejem. Na wys. 9-9-7-11-9-7 cm od dołu robótki, dodać 1 o. z każdej strony. Powt. dodawanie o. jeszcze 15-18-20-22-23-24 razy co 2½-2-2-1½-1½-1½ cm = 82-88-96-100-106-112 o. Na wys. 50-49-49-48-47-45 cm od dołu robótki – UWAGA! krócej dla większych rozmiarów, gdyż główka rękawa jest dłuższa a ramiona szersze, - zamknąć na pocz. każdego rzędu z każdej strony: 0-0-0-1-1-1 raz 4 o., 1-1-1-1-1-1 raz 3 o., 3-4-4-5-5-5 razy 2 o. i 3-2-2-2-5-8 razy 1 o., następnie zamknąć 2 o. z każdej strony, aż dł. robótki wynosi 56-56-57-57-58-58 cm, następnie zamknąć 1 raz 3 o. z każdej strony. Zamknąć pozostałe o., rękaw mierzy ok. 57-57-58-58-59-59 cm. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. Zszyć rękawy w odl. 1 o. od brzegu. Zszyć boki w odl. 1 o. od brzegu. Wszyć rękawy. Zszyć kołnierz na środku tyłu (w odl. 1 o. od brzegu) i doszyć go do dekoltu tyłu. Przyszyć guziki. OBSZYCIA KIESZENI (ozdobne): Na druty nr 2,5 nabrać 28-28-30-32-34-34 o. włóczką Fabel kolor różowy/brązowy lub Flora kolor ametyst. Przer. ściegiem francuskim przez 2 cm. Dalej przer. włóczką Fabel kolor szary lub Flora kolor szary ściegiem francuskim, aż wys. obszycia wynosi 3 cm, zakończyć. Przer. drugie obszycie tak samo. Doszyć obszycia na przodach oczkami cerowanymi (boki i spód) w odl. ok. 10-12 cm od dołu i 5-7 cm od brzegu (środek przodu) (przymierzyć i sprawdzić czy takie rozmieszczenie kieszeni jest odpowiednie). ŁATY NA RĘKAWACH: Nabrać 20 o. na druty nr 3 włóczką Fabel kolor szary lub Flora kolor szary i przer. następująco: RZ. 1: Przer. wszystkie o. na prawo. RZ. 2: 1 o.p., 1 narzut, 1 o.p., 1 narzut, 6 o.p., 1 narzut, 1 o.p., 1 narzut, 2 o.p., 1 narzut, 1 o.p., 1 narzut, 6 o.p., 1 narzut, 1 o.p., 1 narzut, 1 o.p.= 28 o. RZ. 3: Przer. wszystkie o. na prawo, przer. narzuty przekręcone na prawo. RZ. 4: 1 o.p., 1 narzut, 2 o.p., 1 narzut, 8 o.p. 1 narzut, 2 o.p., 1 narzut, 2 o.p., 1 narzut, 2 o.p., 1 narzut, 8 o.p. 1 narzut, 2 o.p., 1 narzut, 1 o.p.= 36 o. RZ. 5: Przer. wszystkie o. na prawo, przer. narzuty przekręcone na prawo. RZ. 6: 1 o.p., 1 narzut, 3 o.p., 1 narzut, 10 o.p., 1 narzut, 3 o.p., 1 narzut, 2 o.p., 1 narzut, 3 o.p., 1 narzut, 10 o.p., 1 narzut, 3 o.p., 1 narzut, 1 o.p.= 44 o. RZ. 7: Przer. wszystkie o. na prawo, przer. narzuty przekręcone na prawo. RZ. 8: 1 o.p., 1 narzut, 4 o.p., 1 narzut, 12 o.p., 1 narzut, 4 o.p., 1 narzut, 2 o.p., 1 narzut, 4 o.p., 1 narzut, 12 o.p., 1 narzut, 4 o.p., 1 narzut, 1 o.p.= 52 o. RZ. 9: Przer. wszystkie o. na prawo, przer. narzuty przekręcone na prawo. RZ. 10: 1 o.p., 1 narzut, 5 o.p., 1 narzut, 14 o.p. 1 narzut, 5 o.p., 1 narzut, 2 o.p., 1 narzut, 5 o.p., 1 narzut, 14 o.p., 1 narzut, 5 o.p., 1 narzut, 1 o.p.= 60 o. RZ. 11: Przer. wszystkie o. na prawo, przer. narzuty przekręcone na prawo. RZ. 12: 1 o.p., 1 narzut, 6 o.p., 1 narzut, 16 o.p., 1 narzut, 6 o.p., 1 narzut, 2 o.p., 1 narzut, 6 o.p., 1 narzut, 16 o.p., 1 narzut, 6 o.p., 1 narzut, 1 o.p.= 68 o. RZ. 13: Przer. wszystkie o. na prawo, przer. narzuty przekręcone na prawo. RZ. 14: 1 o.p., 1 narzut, 7 o.p. 1 narzut, 18 o.p., 1 narzut, 7 o.p. 1 narzut, 2 o.p., 1 narzut, 7 o.p. 1 narzut, 18 o.p., 1 narzut, 7 o.p. 1 narzut, 1 o.p.= 76 o. RZ. 15: Przer. wszystkie o. na prawo, przer. narzuty przekręcone na prawo. RZ. 16: 1 o.p., 1 narzut, 8 o.p. 1 narzut, 20 o.p., 1 narzut, 8 o.p. 1 narzut, 2 o.p., 1 narzut, 8 o.p. 1 narzut, 20 o.p., 1 narzut, 8 o.p. 1 narzut, 1 o.p.= 84 o. RZ. 17: Zamknąć wszystkie oczka. Zszyć na środku łaty drobnym starannym ściegiem, aby uzyskać pożądany kształt. Przer. drugą łatę tak samo. Doszyć z tyłu każdego rękawa (przymierzyć i sprawdzić jakie rozmieszczenie łat będzie odpowiednie). WYKOŃCZENIE NA SZYDEŁKU: Zacząć na prawej stronie robótki na prawym przodzie, na wys. górnej dziurki na guzik i na szydełku nr 5 wykonać obszycie 2 nitkami włóczki Fabel kolor szary lub Flora kolor szary następująco: 1 oś w 1-szy ściągacz francuski, *1 oł, ominąć 1 „ściągacz” francuski, 1 oś w nast. ściągacz francuski*, powt. od *-* wokół szalowego kołnierza, aż do guzika na górze lewego przodu. Odciąć i wrobić nitki. |
|
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (41)
Kristina Norström wrote:
Jag förstår inte stycket med kragen hur skall jag få samma antal maskor om jag ökar med 1 maska med 2 1/2 cm mellanrum och 1 maska med 1 1/2 cm mellanrum?
30.09.2023 - 07:43DROPS Design answered:
Hej Kristina, når du økar får du flere masker, men når du strikker 1 slätst m ind i kragen får du færre antal stätst maskor och flera i kragen :)
11.10.2023 - 07:51Mary wrote:
I am long waisted, so the shaping would probably not be right for me. Could I knit the body straight to the armholes and add more buttons?
03.01.2021 - 22:46DROPS Design answered:
Dear Mary, you can work the body without decrease/increase for waist (you might need some more yarn) - and work more buttonholes if required. Happy knitting!
05.01.2021 - 09:53Susanne Holm wrote:
Hvilken brystmål i str
12.09.2020 - 19:17DROPS Design answered:
Hei Susanne. Du kan se brystmålene (i cm) på målskissen (x 2 for omkretsen). Det minste tallet er størrelse S og det største tallet er XXXL. God Fornøyelse!
14.09.2020 - 11:50Rachel wrote:
I have done 5 swatches now for this pattern and it is looking as though I need to use 4mm needles (have used 3mm, 3.25mm, 3.5mm, 3.75mm). My tension is usually average so I am surprised that I need to change by such a margin. Will the cardigan still hold its shape with larger needles or will it look to loose?
28.12.2017 - 11:07DROPS Design answered:
Dear Rachel, please use the needles that gives you the gauge that is described in the pattern. Every knitter/crocheter works differently, and using different sized needles are normal. I, personally, am a loose knitter,I always start swatching with needles that are 1.5-2 mm smaller that what is given, but moat of the knitters I know work with needles that are given, and get gauge. So what is important that you get gauge, the needle size is just a suggestion. Happy crafting!
29.12.2017 - 09:53Mary wrote:
Hallo, Can I add a lower button without spoiling the pattern? Thanks, DROPS.
26.09.2016 - 16:08DROPS Design answered:
Dear Mary, it maybe just a matter of taste, if you rather have 3 buttons (with one lower) you may open one more buttonhole. Happy knitting!
26.09.2016 - 16:22BERGUER wrote:
Je souhaite tricoter ce modèle à la machine à tricoter. Pourriez vous m'indiquer la tension de la machine que je dois utiliser pour le réaliser ? Merci
25.11.2015 - 18:07DROPS Design answered:
Bonjour Mme Berguer, les réglages sont différents en fonction de chaque machine à tricoter. Consultez la notice de votre machine pour en savoir plus, et demandez conseil à votre magasin DROPS ou à un forum spécialisé en tricot machine. Bon tricot!
26.11.2015 - 09:30Valeria Menichini wrote:
Scusate, ma non riesco a capire le diminuzioni degli scalfi manica. in particolare per il dietro: intrecciare per gli scalfi all’inizio di ogni ferro ad ogni lato così: 4 m 0-0-0-1-1-2 volte (cosa vuol dire? che devo intrecciare in tutto 4 maglie x (1+1+2) volte? perchè così non mi tornano i conti, 3 m 1-1-1-1-2-3 volte, 2 m 1-2-3-3-4-4 volte e 1 m 2-4-4-4-5-6 volte = 86-86-90-94-98-98 m. grazie
07.01.2015 - 14:17DROPS Design answered:
Buongiorno Valeria I numeri fanno riferimento alle diverse taglie: il primo è per la taglia S, il secondo per la M e così via. Quindi p.es, per la taglia L, deve prendere come riferimento il terzo numero: a 41 cm di altezza , intreccia per gli scalfi, all’inizio di ogni ferro: 4 m 0 volte, 3 m 1 volta, 2 m 3 volte e 1 m 4 volte. A 60 cm, intreccerà le 26 m centrali per lo scollo. Ci riscriva se non è chiaro. Buon lavoro!
07.01.2015 - 14:26L. Siteur Den Houdijker wrote:
Sorry, sorry, maar ik heb het zelf fout gedaan! Ik heb 2 maten door elkaar gehaald. Ik heb maat S opgezet en voor de armsgaten maat L gebruikt.
11.11.2014 - 17:23DROPS Design answered:
Hoi. Oké - helemaal in orde. Bedankt voor het melden.
12.11.2014 - 10:13L. Siteur Den Houdijker wrote:
Ook ik kwam in het voorpand 8 steken te kort. Ik heb het als volgt opgelost, nadat ik bij de kraag 31 tricot steken op de naald had,ben ik gaan meerderen tussen kraag en tricot steek regelmatig 2 steken uit 1 steek te maken. Het resultaat is goed een mooie sjaalkraag!
11.11.2014 - 12:23DROPS Design answered:
Hoi. Het zou fijn zijn als je de maat erbij zou willen opgeven, dan kunnen wij het patroon nakijken en uitleggen of eventuele fouten corrigeren. Bvd.
11.11.2014 - 15:43Olga wrote:
Come mai il fabel spray print mi viene segnalato sempre come esaurito? Volevo fare questo modello ma senza il filato giusto verrebbe tutt'altra cosa.
16.09.2014 - 17:38DROPS Design answered:
Buonasera Olga. Clicchi sul link: Elenco Fabel Spray Print Nella tabella subito sopra le fotografie dei colori, individui la riga corrispondente a DROPS FABEL SPRAY PRINT e clicchi sulla scritta rosa Ordinare, all’estrema destra della riga. Le si apre un riquadro con l’elenco dei rivenditori italiani presso cui verificare la disponibilità del filato indicato nel modello. Ci riscriva se ancora in difficoltà. Buon lavoro!
16.09.2014 - 21:03