Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.
Hello Stripes |
|||||||
|
|
||||||
Completo per neonati e bambini lavorato ai ferri formato da maglione a strisce, puntini e maniche raglan, pantaloni e calze in DROPS Fabel.
DROPS Baby 19-3 |
|||||||
MAGLIA: MOTIVO: Vedere i diagrammi M.1 e M.2. Lavorare tutto il motivo a maglia rasata. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (per il raglan): SUL DIRITTO DEL LAVORO: All’inizio del ferro: 1 m vivagno, passare 1 m a dir senza lavorarla, 1 m dir, accavallare la m passata sulla m lavorata. Alla fine del ferro (iniziare quando rimangono 3 m): 2 m insieme a dir, 1 m vivagno. In corrispondenza degli altri 3 segni, diminuire come segue ad ogni passaggio tra la manica e il davanti / dietro (iniziare 3 m prima del segno): 2 m insieme a dir, 2 m dir (il segno si trova tra queste 2 m), passare 1 m dir senza lavorarla, 1 m dir, accavallare la m passata sulla m lavorata. SUL ROVESCIO DEL LAVORO: All’inizio del ferro: 1 m vivagno, 2 m insieme a rov. Alla fine del ferro (iniziare quando rimangono 3 m): 2 m insieme a rov ritorto, 1 m vivagno. In corrispondenza degli altri 3 segni, diminuire come segue ad ogni passaggio tra la manica e il davanti / dietro (iniziare 3 m prima del segno): 2 m insieme a rov ritorto, 2 m rov (il segno si trova tra queste 2 m), 2 m insieme a rov. ATTENZIONE! Assicurarsi che le m siano lavorate correttamente, viste sul diritto del lavoro. --------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------- MAGLIA: DAVANTI E DIETRO: Si lavorano in tondo sui ferri circolari. Avviare 140-156-176 (192-212) m sui ferri circolari n° 2,5 con il colore nebbiolina di mare . Lavorare 1 giro a dir e proseguire a coste, 2 m dir / 2 m rov. Quando le coste misurano 4 cm, lavorare 1 giro a dir; ALLO STESSO TEMPO, diminuire 12-12-16 (16-20) m in modo uniforme = 128-144-160 (176-192) m. Inserire un segno da ciascun lato = 64-72-80 (88-96) m tra i due segni. Lavorare il diagramma M.1. Dopo aver completato il diagramma M.1, proseguire con il diagramma M.2. RICORDARSI LA TENSIONE DEL LAVORO! Quando il lavoro misura ca. 17-18-21 (24-27) cm – aggiustare dopo 1 striscia del diagramma M.2 (quindi dopo 5 ferri di un colore) - lavorare il giro successivo, come segue: intrecciare 4 m per lo scalfo, lavorare 57-65-73 (81-89) m (= davanti), intrecciare 7 m per lo scalfo, lavorare 57-65-73 (81-89) m (= dietro) e intrecciare le ultime 3 m per lo scalfo; tagliare il filo. Inserire un segno nella m centrale del dietro (= centro del collo, sul dietro). Lasciare il lavoro in sospeso e proseguire con le maniche. MANICHE: Si lavorano in tondo sui ferri a doppia punta. Avviare 40-44-44 (48-52) m sui ferri a doppia punta n° 2,5 con il colore nebbiolina di mare. Lavorare 1 giro a dir e proseguire a coste, 2 m dir / 2 m rov. Quando le coste misurano 3 cm, lavorare 1 giro a dir; ALLO STESSO TEMPO, diminuire 4 m in modo uniforme = 36-40-40 (44-48) m. Inserire un segno all’inizio del giro = centro, sotto la manica. Proseguire con il diagramma M.1. Dopo aver completato il diagramma M.1, proseguire con il diagramma M.2. ALLO STESSO TEMPO, quando il lavoro misura 6 cm, aumentare 1 m da ciascun lato del segno. Ripetere questi aumenti ogni 4-4-4 (5-6) giri per un totale di 8-8-12 (12-12) volte = 52-56-64 (68-72) m – lavorare le m aumentate seguendo il motivo man mano che si procede con il lavoro. Quando il lavoro misura ca. 16-17-20 (24-28) cm – finire allo stesso ferro del diagramma M.2 del DAVANTI e DIETRO – intrecciare 7 m al centro, sotto la manica (= intrecciare quindi 4 m dopo il segno all’inizio del giro e 3 m prima del segno alla fine del giro) = sui ferri rimangono 45-49-57 (61-65) m. Tagliare il filo e lasciare il lavoro in sospeso. Lavorare la seconda manica. SPRONE: Trasferire le m delle maniche sullo stesso ferro circolare usato per lavorare il dietro e il davanti, nel punto in cui sono state intrecciate le m per gli scalfi = 204-228-260 (284-308) m. Inserire un segno in corrispondenza di ogni passaggio tra le maniche e il davanti e dietro ad eccezione del raglan sul davanti sinistro (visto quando la maglia è indossata). LEGGERE TUTTE LE INDICAZIONI SUCCESSIVE PRIMA DI PROSEGUIRE! Proseguire avanti e indietro sui ferri iniziando dal raglan davanti sinistro. Proseguire seguendo il diagramma M.2 - Assicurarsi che le strisce sulle maniche combacino con quelle sul davanti e dietro. Iniziare ad intrecciare 3 m all’inizio dei 2 ferri successivi (= apertura per il raglan). DIMINUZIONI PER IL RAGLAN: Diminuire ora 1 m da ciascun lato dei 3 segni, iniziando sul diritto del lavoro; ALLO STESSO TEMPO, diminuire 1 m all’inizio e alla fine del ferro (= 8 diminuzioni nel corso del ferro) – VEDERE IL SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI ! Ripetere queste diminuzioni ogni 2 ferri per un totale di 10-12-11 (12-14) volte e poi ad ogni ferro per 6-6-11 (12-12) volte. Terminate tutte le diminuzioni, sui ferri ci sono 70-78-78 (86-94) m e il lavoro misura ca. 28-30-34 (38-42) cm dal ferro di avvio delle m fino alla spalla. Lavorare ora a ferri accorciati dal centro, sul dietro come segue, sul diritto del lavoro – proseguire con l’ultimo colore e lavorare ferri accorciati con questo colore: lavorare il ferro fino al segno al centro, sul dietro, lavorare 6-7-7 (8-9) m dopo il segno e girare il lavoro (per evitare che si formi un buco, passare la prima m a dir senza lavorarla e stringere il filo). Lavorare 12-14-14 (16-18) m e girare il lavoro, lavorare 18-21-21 (24-27) m e girare il lavoro, lavorare 24-28-28 (32-36) m e girare il lavoro. Mettere ora tutte le m in attesa su un ferma maglie e lavorare i bordi del raglan prima di lavorare il collo. BORDO DEL RAGLAN: Con i ferri n° 2,5 ed il colore nebbiolina di mare, riprendere ca. da 24 a 32 m (il numero delle m deve essere divisibile per 4) all’interno della m vivagno, lungo l’apertura del raglan sulla manica. Lavorare a coste con 1 m vivagno a punto legaccio e 2 m dir da ciascun lato, visto sul diritto del lavoro. Quando il bordo misura 2 cm, intrecciare le m lavorando a dir le m dir e a rov le m rov. Ripetere lungo l’apertura del raglan sul davanti, ma dopo 2 ferri intrecciare le m per 3 asole distanziate in modo uguale (l’ ultima asola si trova sul collo). 1 ASOLA = intrecciare 2 m; al ferro successivo avviare 2 nuove m in corrispondenza delle m intrecciate. COLLO: Riportare sui ferri circolari n° 2,5 le m messe in attesa sul ferma maglie e riprendere 5 m da ciascun lato del bordo davanti con il colore nebbiolina di mare = 80-88-88 (96-104) m. Lavorare a coste avanti e indietro sui ferri dall’apertura del raglan, come segue, visto sul diritto del lavoro: 1 m vivagno a punto legaccio, * 2 m dir / 2 m rov *, ripetere da *-* e finire con 2 m dir e 1 m vivagno a punto legaccio. ALLO STESSO TEMPO, dopo 2 ferri, intrecciare le m per 1 asola allineata con le altre. Quando il collo misura 2 cm, intrecciare le m lavorando a dir le m dir e a rov le m rov. CONFEZIONE: Cucire le aperture sotto le maniche. Cucire il bordo inferiore del raglan con l’apertura verso la manica. Attaccare i bottoni. ----------------------------------------------------------------- PANTALONI: MOTIVO: Vedere il diagramma M.1 – lavorare tutto il motivo a maglia rasata. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI: Diminuire come segue 3 m prima del segno: 2 m insieme a dir, 1 m dir. Diminuire come segue dopo il segno: 1 m dir, passare 1 m a dir senza lavorarla, 1 m dir, accavallare la m passata sulla m lavorata. --------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------- PANTALONI: Si lavorano in tondo sui ferri dal basso verso l’alto. GAMBA: Avviare, senza stringere troppo il filo, 52-56-60 (64-68) m sui ferri a doppia punta n° 2,5 con il colore nebbiolina di mare. Inserire un segno all’inizio del giro = interno della gamba. Lavorare 1 giro a dir e proseguire a coste, 2 m dir / 2 m rov in tondo, per 5-5-6 (6-6) cm. Lavorare 1 giro a dir e proseguire con il diagramma M.1. RICORDARSI LA TENSIONE DEL LAVORO! Dopo aver completato il diagramma M.1, proseguire con il colore panna e a maglia rasata. ALLO STESSO TEMPO, nel corso del primo giro dopo il diagramma M.1, aumentare 1 m da ciascun lato del segno. Ripetere questi aumenti ogni 3-4-5 (8-12) giri per un totale di 10-11-10 (9-8) volte = 72-78-80 (82-84) m. Quando il lavoro misura 16-19-22 (27-33) cm (tutti gli aumenti sono stati fatti) dividere il lavoro all’interno della gamba e proseguire avanti e indietro sui ferri (per rendere più semplice il lavoro sui ferri circolari dopo). Avviare 1 nuova m da ciascun lato, per la cucitura = 74-80-82 (84-86) m. Quando il lavoro misura 18-21-24 (29-35) cm, intrecciare 3 m all’inizio dei 2 ferri successivi, iniziando sul diritto del lavoro = 68-74-76 (78-80) m. Lasciare il lavoro in sospeso e lavorare la seconda gamba. PANTALONI: Riportare le m delle due gambe sugli stessi ferri circolari n° 2,5 = 136-148-152 (156-160) m – inizio del giro = centro, sul dietro. Inserire un segno al centro, sul davanti. Proseguire in tondo sui ferri con il colore panna e a maglia rasata; ALLO STESSO TEMPO, diminuire 1 m da ciascun lato del segno al centro sul davanti – VEDERE IL SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI. Ripetere queste diminuzioni ogni 2 giri per un totale di 5-8-7 (6-5) volte = 126-132-138 (144-150) m. Quando il lavoro misura 32-38-42 (48-55) cm, portare il n° delle m a 124-132-140 (144-152). Lavorare ora a ferri accorciati al centro, sul dietro come segue: Lavorare 12 m dall’inizio del giro, girare il lavoro (per evitare che si formi un buco, passare la prima m a dir senza lavorarla e stringere il filo). Lavorare 24 m e girare il lavoro, lavorare 36 m e girare, lavorare 48 m e girare. Proseguire in questo modo lavorando 12 m in più ogni volta prima di girare, altre 6-6-6 (8-8) volte. Lavorare ora il diagramma M.1 su tutte le m, ma leggere il diagramma dall’alto verso il basso. Dopo aver completato il diagramma M.1, proseguire con il colore nebbiolina di mare e a maglia rasata. Quando il lavoro misura 36-42-46 (52-59) cm, lavorare il giro successivo come segue: * 2 m insieme a dir, 1 m gettata *, ripetere da *-* (= punto in cui verrà piegato il bordo). Lavorare 2 cm a maglia rasata; intrecciare le m senza stringere troppo il filo. CONFEZIONE: Cucire insieme l’apertura all’interno di ogni gamba, nella m vivagno. Cucire insieme l’apertura tra le gambe. Piegare il bordo superiore sul rovescio del lavoro e cucire sul rovescio del lavoro lasciando una piccola apertura per far passare l’ elastico. -------------------------------------------------------------------- CALZINI: MOTIVO: Vedere il diagramma M.1 – lavorare tutto il motivo a maglia rasata. DIMINUZIONI PER IL TALLONE: Ferro 1 (= diritto del lavoro): lavorare finché non rimangono 6-6-6 (7-8) m, passare la m successiva a dir senza lavorarla, 1 m dir, accavallare la m passata sulla m lavorata, girare il lavoro. Ferro 2 (= rovescio del lavoro): lavorare finché non rimangono 6-6-6 (7-8) m, passare la m successiva a rov senza lavorarla, 1 m rov, accavallare la m passata sulla m lavorata, girare il lavoro. Ferro 3 (= diritto del lavoro): lavorare finché non rimangono 5-5-5 (6-7) m, passare la m successiva a dir senza lavorarla, 1 m dir, accavallare la m passata sulla m lavorata, girare il lavoro. Ferro 4 (= rovescio del lavoro): lavorare finché non rimangono 5-5-5 (6-7) m, passare la m successiva a rov senza lavorarla, 1 m rov, accavallare la m passata sulla m lavorata, girare il lavoro. Continuare a diminuire in questo modo con 1 m in meno prima di ogni diminuzione, finché sul ferro non rimangono 8-10-10 (10-12) m. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI: Diminuire come segue prima del segno: 2 m insieme a dir. Diminuire come segue dopo il segno: Passare 1 m a dir senza lavorarla, 1 m dir, accavallare la m passata sulla m lavorata. --------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------- CALZINI: Avviare 48-52-52 (56-60) m sui ferri a doppia punta n° 2,5 con il colore nebbiolina di mare. Lavorare a coste, 2 m dir / 2 m rov per 5-6-6 (7-7) cm. Lavorare 1 giro a dir; ALLO STESSO TEMPO, diminuire 12 m in modo uniforme = 36-40-40 (44-48) m. Proseguire seguendo il diagramma M.1. Dopo aver completato il diagramma M.1, proseguire con il colore panna e a maglia rasata. Quando il lavoro misura 7-8-8 (9-9) cm, tenere le prime 18-20-20 (22-26) m sui ferri per il tallone e mettere in attesa su un ferma maglie le rimanenti 18-20-20 (22-22) m (= parte superiore del piede). Lavorare a maglia rasata avanti e indietro sui ferri sulle m del tallone per 3-3,5-4 (4-4,5) cm – Inserire 1 segno. Lavorare ora le diminuzioni per il tallone – VEDERE SOPRA ! Terminate le diminuzioni per il tallone, riprendere 8-9-10 (10-11) m da ciascun lato del tallone e riportare sui ferri di lavoro le m messe in attesa sul ferma maglie = 42-48-50 (52-56) m. Proseguire in tondo a maglia rasata. ALLO STESSO TEMPO, nel corso del primo giro, diminuire 1 m prima delle 18-20-20 (22-22) m della parte superiore del piede lavorando 2 m insieme a dir, e diminuire 1 m dopo le 18-20-20 (22-22) m della parte superiore del piede passando 1 m a dir senza lavorarla, 1 m dir e accavallare la m passata sulla m lavorata. Ripetere queste diminuzioni ogni 2 giri per un totale di 3-6-7 (5-7) volte = 36-36-36 (42-42) m. Proseguire finché il calzino non misura 7-8-9 (10-12) cm dal segno sul tallone, passare al colore nebbiolina di mare e proseguire a maglia rasata. Quando il lavoro misura 8-9-10 (12-14) cm dal segno sul tallone, inserire 1 nuovo segno da ciascun lato in modo che ci siano 18-18-18 (21-21) m sia per la parte superiore del piede che per la pianta del piede. Diminuire ora 1 m da ciascun lato di ognuno dei due segni – VEDERE IL SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI. Ripetere queste diminuzioni ad ogni giro per un totale di 7-7-7 (8-8) volte = sui ferri rimangono 8-8-8 (10-10) m. Tagliare il filo, passarlo attraverso le restanti m, stringere e fermare il filo. Il calzino misura ca. 10-11-12 (14-16) cm. |
|||||||
Spiegazioni del diagramma |
|||||||
|
|||||||
Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle! Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Commenti / Domande (47)
Anonyymi wrote:
Villapaidan raglankavennuksessa sanotaan että "kavenna seuraavalla oikean puolen kierroksella". Tarkoittaako se siis että pitää vuoro kierroksin neuloa oikeaa ja nurjaa tai vasemmalle ja oikealle.
06.03.2024 - 10:16DROPS Design answered:
Kyllä, koska kaarroke neulotaan tasona, eli neulot vuorotellen yhden kerroksen työn oikealta puolelta ja yhden kerroksen työn nurjalta puolelta.
06.03.2024 - 17:00Linda wrote:
I can see in your picture for the jumper with stripes, dots and raglan, pants and socks, you use more than two colours. Do you have a separate pattern which includes these colours?
24.10.2023 - 04:47DROPS Design answered:
Hi Linda, The Drops Fabel yarn gives you the extra colours seen in the picture. Happy knitting!
24.10.2023 - 07:19Fuchs wrote:
Bonjour, merci pour votre précédente réponse. Pouvez-vous m’expliquer quand commencent les rangs raccourcis ? Combien doit il me rester de mailles à la fin pour la taille 18 mois? A quoi sert-il ? Merci
01.12.2022 - 22:22DROPS Design answered:
Bonjour Mme Fuchs, Il vous reste 78 m après les diminutions du raglan; les rangs raccourcis tricotés dans le dos du pull permettent à l'encolure dos d'être plus haute que l'encolure devant. Tricotez simplement ainsi en 12/18 mois: à partir du milieu dos: 7 m end sur l'endroit, tournez et tricotez 14 m envers sur l'envers, tournez et tricotez 21 m endroit sur l'endroit, tournez et tricotez 28 m envers sur l'envers, les rangs raccourcis sont terminés. Mettez les mailles en attente et tricotez d'abord la bordure des raglans devant/manche avant de faire le col. Bon tricot!
02.12.2022 - 08:11Fuchs wrote:
Bonjour Pour le pull, à que moment je commence le raglan ? Est ce que la manche de gauche en fait partie pour terminer le rang? Vous dites de diminuer 3 mailles , où et la 2 ème fous quand ? Pouvez vous expliquer le tout 1er rang et le 2 ème rang maille par maille afin que je puisse comprendre ? Merci d'avance
25.11.2022 - 23:02DROPS Design answered:
Bonjour Mme Fuchs, vous commencez à diminuer pour le raglan dès le 3ème rang de l'empiècement; commencez d'abord par rabattre les 3 premières mailles du devant (côté gauche de l'encolure/bordure de boutonnage) tricotez jusqu'à la fin du rang (devant, manche droite, dos, manche gauche), tournez à la fin du rang (manche gauche), rabattez les 3 premières mailles et tricotez le rang suivant sur l'envers. Commencez ensuite à diminuer pour le raglan comme indiqué sous DIMINUTIONS (raglan) = vous diminuez 8 mailles à chacun de ces rangs. Bon tricot!
28.11.2022 - 08:55Sylviane Gaspard wrote:
Bonjour, il est impossible de tricoter les petites tailles avec des aiguilles circulaires et quasiment impossible pour la taille 18 mois car les mailles sont trop étirées. Peut-on utiliser des aiguilles droites quitte à faire une couture sur le coté ? Merci
15.11.2022 - 20:47DROPS Design answered:
Bonjour Mme Gaspard; vous pouvez utiliser une aiguille circulaire plus courte que la circonférence totale de l'ouvrage (ex. 40 cm) ou bien tricoter en magic loop ou bien effectivement adapter les explications pour des aiguilles droites. Bon tricot!
16.11.2022 - 09:26Christine wrote:
Bonjour. Pouvez-vous préciser les numéros d'aiguilles ? Vous indiquez 2,5, mais s'agit-il des numéros US ? Effectivement, si j'utilise les aiguilles 2,5, normes françaises, je suis très loin d'obtenir le nombre de mailles/rangs de votre échantillon. Je dois donc tricoter en 3,5 norme française pour me rapprocher de votre échantillon. Merci pour votre réponse
17.03.2022 - 18:09DROPS Design answered:
Bonjour Christine, la taille des aiguilles indiquée dans les modèles français est en système métrique, le même utilisé en France; mais nous tricotons toutes de façons différentes, d'où l'importance de l'échantillon. Si vous obtenez le bon nombre de mailles et de rangs avec les aiguilles 3,5, alors utilisez celles-ci. Bon tricot!
18.03.2022 - 09:27Inger Nilsson wrote:
Stickar tröjan som finns på mönstret Hello Stripes och undrar över OKET. Står att man ska minska 3 m i början på de 2 första v för raglanöppning. Har gjort det och när jag ska sticka RAGLANFRAMKANT så blir det att resåren kommer mot varandra, inte omlott som det borde göra. Har jag fattat fel? Sen ett tips: Ist för att avmaska för ärmhål och under ärmen så sätt garnet på en tråd och sticka ihop delarna. Blir snyggare är när man syr
15.11.2021 - 10:18DROPS Design answered:
Hej Inger. När du har stickat upp raglanframkant (på båda sidor) så ska de hamna omlott. Du ska sticka raglanframkant på ca 2 cm per sida, vilket då är mer än det du avmaskade. Mvh DROPS Design
16.11.2021 - 08:32Gabrielle Ebbens wrote:
What measurements would you recommend for 3-6 months? Thanks :)
03.10.2021 - 18:32DROPS Design answered:
Dear Gabriela, you can find the measurements of the finished piece on the schematic drawing at the bottom of the pattern. We suggest that you take a piece that fits and compare the measurements. Happy Stitching!
03.10.2021 - 22:41Inga wrote:
På bukserne, skal forhøjningen ikke kun strikkes bagpå? Jeg strikker den mindste str, hvor m-ant er 124, der står at jeg skal vende yderligere 6 gange efter jeg er på 48 m, hvor der strikkes 12 m mere i hver vending: dvs 60-72-84-96-108-120.... der er jo næsten hele vejen rundt? Er det virkelig rigtig forstået?
28.09.2021 - 23:45DROPS Design answered:
Hej Inga. Ja det är riktigt, du kommer sticka nästan hela vejen rundt till slut. Mvh DROPS Design
29.09.2021 - 10:08Simonetta Gerritsen wrote:
Bestaat het patroonook in het Nederlands? Heeft u de maat van een proeflapje ? En voor welke leeftijd is dit patroon beschreven?\r\nDank voor het antwoord. Groetjes simonetta
03.08.2021 - 07:14DROPS Design answered:
Dag Simonetta,
Ja, het patroon kun je hier in het Nederlands vinden. Bovenaan bij de maten zie voor welke leeftijden je het kunt maken (vanaf 1 maand tot 3/4 jaar). Bovenaan staat ook de stekenverhouding beschreven, namelijk 26 st x 34 nld in tricotst = 10 x 10 cm.
07.08.2021 - 10:48