Elena hat geschrieben:
Hola, En el ranglan, ¿en qué vuelta tengo que aumentar 8 puntos, y en qué vuelta tengo que aumentar 4 puntos?? Gracias
10.06.2020 - 17:26DROPS Design hat geantwortet:
Hola Elena. Primero aumentas 8 puntos en cada 2ª vuelta una vuelta aumentas, en la siguiente no, en la siguiente sí...) el nº de veces según la talla que trabajas, después de completar esta parte aumentas 4 puntos en la vuelta cada 2ª vuelta (una aumentas, la siguiente no, la siguiente sí...) también el nº de veces según la talla.
13.06.2020 - 20:36
Wilma Vrijs hat geschrieben:
In het patroon staat na het afronden van de pas: Brei dan in de buitenste steek aan elke kant van het voorpand en het achterpand in op de mouwen. Dat begrijp ik niet, sorry. Wat betekent dat?
10.06.2020 - 07:57DROPS Design hat geantwortet:
Dag Wilma,
Het staat er inderdaad een beetje vreemd, maar de buitenste steken van de panden worden nu bij de mouwen gezet. Maar hier hoef je verder niks te doen, het staat er alleen als extra informatie. Je kunt het patroon voortzetten vanaf de volgende zin: 'Brei de volgende naald als volt...' , dan wijst het zich vanzelf.
10.06.2020 - 11:43
Lata hat geschrieben:
Buonasera, non capisco gli aumenti del raglan perché se aumento 2 maglie prima del segno e 2 dopo il segno essendo quattro i segni che dividono il davanti e il dietro dalle maniche gli aumenti diventando 16 per giro, cosa sbagliato? Grazie
09.06.2020 - 23:40DROPS Design hat geantwortet:
Buongiorno Lata. Deve aumentare solo sul davanti e sul dietro, non sulle maniche. Quindi aumenta 2 maglie 4 volte sul giro, in tutto 8 maglie. Buon lavoro!
10.06.2020 - 12:01
Lara hat geschrieben:
Buongiorno, il mio campione non risulta uguale al vostro ho infatti 22 maglie in larghezza anzichè 17 come il vostro. Non posso usare un ago più grande perchè la trama risulta troppo larga, come posso regolarmi per l'avvio delle maglie? Forse 112 per la taglia S sono troppe poche? Grazie molte!
08.06.2020 - 11:46DROPS Design hat geantwortet:
Buongiorno Lara, questo modello e in generale questo filato richiede una tensione di 17 maglie in larghezza, indipendentemente dalla trama. Buon lavoro!
12.06.2020 - 10:13
STURM hat geschrieben:
Un grand merci !! je viens de comprendre mon erreur !
03.06.2020 - 17:07
STURM hat geschrieben:
Y a-t-il une erreur dans les explications au niveau de l\'empiècement ? je suis après la bordure avec les aig. 5. Dans les explications, je devrais poursuivre partout en côte (soit env, soit end, comme les mailles se présentent). Sur la photo, après la bordure en aig 3,5, le devant et le dos sont en jersey end. alors que les explications poursuivent pendant 15 cm en côtes end/ env partout. Les explications ne font commencer le jersey endroit qu'après l'augmentation pour les manches.
02.06.2020 - 21:37DROPS Design hat geantwortet:
Bonjour Mme Sturm, pas d'erreur à priori, pour l'empiècement, vous tricotez les mailles comme elles se présentent, autrement dit, les mailles jersey tricotées au dernier rang du col (aiguilles 3,5) vont se tricoter à l'endroit, vous aurez ainsi les mailles des manches en côtes et les mailles du devant et celles du dos en jersey. Vérifiez bien le dernier tour du col, c'est là que l'on commence à tricoter du jersey. Bon tricot!
03.06.2020 - 07:25
Irene hat geschrieben:
Na het breien van de boord moet het voor- en achterpand in tricot gebreid worden, echter staat er 'Ga verder met recht boven recht en averecht boven averecht tot het werk 12-13-15-16-18-20 cm meet vanaf de markeerdraad. ' Op deze manier houd je de boordsteken aan, die wel nodig zijn op de mouwen, maar niet op het voor- en achterpand. Ook zie ik in de foto's niet de meerderde steken terug in de eerste toer na de boord.
01.06.2020 - 21:33
Elena hat geschrieben:
Lo siento, pero no sé cómo combinar las instrucciones del ranglan con las del canesú porque no se específica lo que hay que aumentar de ranglan y de canesú en cada vuelta. Eso no está especificado. Dice: después, después..., pero no habla de vueltas. Y entiendo que en cada vuelta hay que hacer una cosa, y no sé cómo es. Gracias.
31.05.2020 - 21:07DROPS Design hat geantwortet:
Hola Elena. El patrón es correcto. En el apartado RAGLÁN se explica cómo trabajar los aumentos del raglán ( es decir, cómo aumentar 2 puntos y cómo aumentar 1 punto a cada lado del marcapuntos). En el apartado CANESÚ se explica cuántas veces se trabajan los aumentos : Aumentar 2 puntos cada 2ª vuelta un total de 9-9-8-10-12-13 veces, después aumentar 1 punto cada 2ª vuelta 2-4-6-6-8-8 veces (el número de veces depende de la talla trabajada).
07.06.2020 - 21:25
Elena González hat geschrieben:
Hola! No sé cómo combinar las instrucciones del ranglan y el canesú. No está claro lo que hay que hacer en cada vuelta. ¿Pueden ayudarme? Gracias!
30.05.2020 - 15:15DROPS Design hat geantwortet:
Hola Elena. En las explicaciones para el raglán te indican cómo trabajar los puntos y cómo aumentar en la línea del raglán. En las explicaciones del patrón te indican cómo repartir los puntos para el cuerpo y las mangas, y con qué frecuencia y dónde se trabajan los aumentos para el raglán.
31.05.2020 - 20:30
STURM hat geschrieben:
Merci pour votre réponse ne m'aide pas : j'ai fait la bordure et quand je lis les explications, je comprends qu'on continue tout l'empiècement en côtes alors que sur la photo on voit du jersey endroit sur le devant après la bordure . Si empiècement = dos/ devant et manches pendant 15cm en côtes cela ne correspond pas à la photo. Le jersey endroit arrive dans les explications quand on aborde la partie avec les mailles des manches sur une aiguille d'arrêt. Ai-je mal compris?
29.05.2020 - 19:17DROPS Design hat geantwortet:
Bonjour Mme Sturm, je regrette de ne pas comprendre votre question, vous tricotez les mailles comme elles se présentent, autrement dit soit en côtes (envers/endroit) soit à l'endroit = quand on tricote du jersey en rond, on tricote les mailles à l'endroit. Peut-être pouvez-vous citer la phrase qui vous pose problème dans les explications afin que l'on arrive à se comprendre. Avez-vous déjà commencé à tricoter? Où en êtes-vous précisément (quelle taille)? Merci!
02.06.2020 - 08:59
Canyon Clay#canyonclaytop |
|
![]() |
![]() |
Gestricktes Top mit Raglan in DROPS Paris. Die Arbeit wird von oben nach unten mit Rippenmuster gestrickt. Größe S - XXXL.
DROPS 212-15 |
|
------------------------------------------------------- HINWEISE ZUR ANLEITUNG: ------------------------------------------------------- ZUNAHMETIPP-1 (gleichmäßig verteilt): Um zu berechnen, wie gleichmäßig verteilt zugenommen werden muss, die gesamte Maschenzahl, bei der zugenommen werden soll (z.B. 9 Maschen), durch die Anzahl an Zunahmen, die gemacht werden sollen, teilen (z.B. 2) = 4,5. In diesem Beispiel wie folgt zunehmen: 1 Umschlag abwechselnd nach jeder 4. und jeder 5. Masche. In der nächsten Reihe die Umschläge verschränkt stricken, um Löcher zu vermeiden. ZUNAHMETIPP-2: 1 Masche zunehmen, indem 1 Umschlag gearbeitet wird. In der nächsten Runde den Umschlag links verschränkt stricken, um ein Loch zu vermeiden. Dann die neuen Maschen links stricken. ZUNAHMETIPP-3 (gilt für die Seiten des Rumpfteils): Stricken bis noch 2 Maschen vor dem Markierungsfaden übrig sind, 1 Umschlag, 4 Maschen rechts stricken (der Markierungsfaden sitzt in der Mitte zwischen diesen Maschen), 1 Umschlag. In der nächsten Runde die Umschläge rechts verschränkt stricken, um Löcher zu vermeiden. Dann die neuen Maschen glatt rechts stricken. ABNAHMETIPP: Je 1 Masche beidseitig des Markierungsfadens wie folgt abnehmen: Stricken bis noch 3 Maschen vor dem Markierungsfaden übrig sind, 2 Maschen rechts zusammenstricken, 2 Maschen rechts (der Markierungsfaden sitzt in der Mitte zwischen diesen Maschen), 1 Masche wie zum Rechtsstricken abheben, 1 Masche rechts, die abgehobene Masche über die gestrickte ziehen. RAGLANZUNAHMEN: Zuerst werden je 2 Maschen an jeder Raglanlinie an Vorderteil und Rückenteil zugenommen (= 8 Maschen zugenommen in der Runde), dann wird 1 Masche jeder an Raglanlinie an Vorderteil und Rückenteil zugenommen (= 4 Maschen zugenommen in der Runde). 2 Maschen vor dem Markierungsfaden wie folgt zunehmen: Stricken bis noch 2 Maschen vor dem Markierungsfaden übrig sind, 1 Umschlag, 1 Masche rechts, 1 Umschlag, 1 Masche rechts, hier sitzt der Markierungsfaden. 2 Maschen nach dem Markierungsfaden wie folgt zunehmen: 1 Masche rechts, 1 Umschlag, 1 Masche rechts, 1 Umschlag. 1 Masche vor dem Markierungsfaden wie folgt zunehmen: Stricken bis noch 1 Masche vor dem Markierungsfaden übrig ist, 1 Umschlag, 1 Masche rechts, hier sitzt der Markierungsfaden. 1 Masche nach dem Markierungsfaden wie folgt zunehmen: 1 Masche rechts, 1 Umschlag. In der nächsten Runde die Umschläge rechts verschränkt stricken, um Löcher zu vermeiden. Dann die neuen Maschen glatt rechts stricken. TIPP ZUM ABKETTEN: Zur Vermeidung einer zu strammen Abkettkante kann mit einer etwas dickeren Nadel abgekettet werden. Wenn die Abkettkante trotzdem noch zu stramm wird, 1 Umschlag nach ca. jeder 4. Masche arbeiten, der direkt wieder wie eine normale Masche abgekettet wird. ------------------------------------------------------- DIE ARBEIT BEGINNT HIER: ------------------------------------------------------- TOP - KURZBESCHREIBUNG DER ARBEIT: Die Halsblende und die Passe werden in Runden auf der Rundnadel ab der hinteren Mitte gestrickt, von oben nach unten. Die Passe wird für das Rumpfteil und die Ärmel aufgeteilt. Das Rumpfteil wird in Runden auf der Rundnadel gestrickt. Die Ärmel werden in Runden auf dem Nadelspiel/der kurzen Rundnadel gestrickt, von oben nach unten. HALSBLENDE: Anschlag: 112-118-126-138-144-144 Maschen auf Rundnadel Nr. 3,5 mit Paris. 1 Runde rechts stricken. Die nächste Runde wie folgt stricken: Rippenmuster (2 Maschen rechts / 2 Maschen links) über die ersten 8-8-12-12-12-12 Maschen, 1 Masche rechts, hier einen Markierungsfaden anbringen (= im Übergang zwischen dem Rückenteil und dem rechten Ärmel), 1 Masche rechts, Rippenmuster (1 Masche links / 2 Maschen rechts) über die nächsten 33-36-36-42-45-45 Maschen, 1 Masche links, 1 Masche rechts, hier einen Markierungsfaden anbringen (= im Übergang zwischen dem rechten Ärmel und dem Vorderteil), 1 Masche rechts, Rippenmuster (2 Maschen links / 2 Maschen rechts) über die nächsten 16-16-20-20-20-20 Maschen, 2 Maschen links, 1 Masche rechts, hier einen Markierungsfaden anbringen (= im Übergang zwischen dem Vorderteil und dem linken Ärmel), 1 Masche rechts, Rippenmuster (1 Masche links / 2 Maschen rechts) über die nächsten 33-36-36-42-45-45 Maschen, 1 Masche links, 1 Masche rechts, hier einen Markierungsfaden anbringen (= im Übergang zwischen dem linken Ärmel und dem Rückenteil), 1 Masche rechts, Rippenmuster (2 Maschen links / 2 Maschen rechts) über die nächsten 8-8-8-8-8-8 Maschen, 2 Maschen links. Weiter in dieser Weise in Runden stricken, bis das Rippenmuster eine Länge von 3 cm hat. Die nächste Runde wie folgt stricken: Bis zum ersten Markierungsfaden rechts stricken und dabei gleichzeitig 2-3-3-3-3-4 Maschen gleichmäßig verteilt zunehmen – ZUNAHMETIPP-1 lesen, bis zum nächsten Markierungsfaden rechte Maschen rechts und linke Maschen links stricken und GLEICHZEITIG in jeder Linksrippe 1 Masche zunehmen – ZUNAHMETIPP-2 lesen, bis zum nächsten Markierungsfaden rechts stricken und dabei gleichzeitig 4-6-5-5-6-8 Maschen gleichmäßig verteilt zunehmen, bis zum nächsten Markierungsfaden rechte Maschen rechts und linke Maschen links stricken und GLEICHZEITIG in jeder Linksrippe 1 Masche zunehmen, über die letzten 11-11-11-11-11-11 Maschen rechts stricken und gleichzeitig 2-3-2-2-3-4 Maschen gleichmäßig verteilt zunehmen = 144-156-162-178-188-192 Maschen. 1 Reihe rechte Maschen rechts und linke Maschen links stricken (die Umschläge verschränkt stricken, um Löcher zu vermeiden). Zu Rundnadel Nr. 5 wechseln. 1 Markierer am Rundenbeginn anbringen (= ca. hintere Mitte), die Passe wird nun ab diesem Markierer gemessen! PASSE: Rechte Maschen rechts und linke Maschen links stricken, dabei in der ersten Runde mit den RAGLANZUNAHMEN beginnen – siehe oben. Es wird nur am Vorderteil und am Rückenteil an jeder Raglanlinie zugenommen. Zuerst 2 Maschen in jeder 2. Runde insgesamt 9-9-8-10-12-13 x zunehmen, dann 1 Masche in jeder 2. Runde 2-4-6-6-8-8 x zunehmen = 224-244-250-282-316-328 Maschen. MASCHENPROBE BEACHTEN! Weiter rechte Maschen rechts und linke Maschen links stricken, bis die Arbeit eine Länge von 12-13-15-16-18-20 cm ab dem Markierer hat. Die Passe ist fertig. Nun wird die jeweils äußerste Masche beidseitig von Vorderteil und Rückenteil mit zu den Ärmeln genommen. Dafür die nächste Runde wie folgt stricken: Die ersten 30-33-37-41-47-50 Maschen stricken, die nächsten 50-54-54-62-66-66 Maschen für den Ärmel stilllegen und 6-6-10-10-10-14 neue Maschen anschlagen (= an der Seite unter dem Arm), die nächsten 62-68-71-79-92-98 Maschen stricken (= Vorderteil), die nächsten 50-54-54-62-66-66 Maschen für den Ärmel stilllegen und 6-6-10-10-10-14 neue Maschen anschlagen (= an der Seite unter dem Arm), die restlichen 32-35-34-38-45-48 Maschen stricken. Dann werden Rumpfteil und Ärmel jeweils einzeln weitergestrickt. DIE ARBEIT WIRD NUN AB HIER GEMESSEN! RUMPFTEIL: = 136-148-162-178-204-224 Maschen. Je 1 Markierungsfaden an beiden Seiten des Rumpfteils anbringen, d.h. in der Mitte der neuen Maschen, die unter den Armen angeschlagen wurden (= 3-3-5-5-5-7 neue Maschen beidseitig des Markierungsfadens). Die Markierungsfäden beim Weiterarbeiten mitführen, sie werden etwas später benötigt, wenn an den Seiten des Rumpfteils abgenommen und zugenommen wird. Glatt rechts in Runden stricken. Bei einer Länge von 4 cm ab der Teilung je 1 Masche beidseitig des Markierungsfadens abnehmen – ABNAHMETIPP lesen. In dieser Weise ca. alle 8-7-6-5-4-3 cm insgesamt 2 x in der Höhe abnehmen = 128-140-154-170-196-216 Maschen. Bei einer Länge von 20-18-16-14-12-10 cm ab der Teilung je 1 Masche beidseitig des Markierungsfadens zunehmen – ZUNAHMETIPP-3 lesen. In dieser Weise ca. alle 3-4-4-5-6-6 cm insgesamt 4-4-4-4-3-3 x in der Höhe zunehmen = 144-156-170-186-208-228 Maschen. Bei einer Länge von 30 cm ab der Teilung (es fehlen noch ca. 3 cm bis zum fertigen Maß – ggf. bis zur gewünschten Länge stricken) 1 Runde rechts stricken und dabei 28-28-34-38-40-44 Maschen zunehmen = 172-184-204-224-248-272 Maschen. Zu Rundnadel Nr. 3,5 wechseln. In Runden 3 cm im Rippenmuster stricken (= 2 Maschen rechts / 2 Maschen links). Die Maschen abketten, wie sie erscheinen (d.h. rechte Maschen rechts und linke Maschen links abketten) – TIPP ZUM ABKETTEN lesen. Das Top hat eine Länge von insgesamt 50-52-54-56-58-60 cm ab der Schulter nach unten. ÄRMEL: Die 50-54-54-62-66-66 stillgelegten Maschen der einen Seite zurück auf das Nadelspiel/die kurze Rundnadel Nr. 5 legen, zusätzlich je 1 Masche aus den 6-6-10-10-10-14 neu angeschlagenen Maschen auffassen = 56-60-64-72-76-80 Maschen. In Runden im Rippenmuster stricken (2 Maschen rechts / 2 Maschen links). Bei einer Länge des Ärmels von 3 cm ab der Teilung die Maschen mustergemäß abketten (d.h. rechte Maschen rechts und linke Maschen links abketten) – TIPP ZUM ABKETTEN beachten. Den 2. Ärmel ebenso stricken. |
|
![]() |
|
Haben Sie diese Anleitung nachgearbeitet?Dann taggen Sie Ihre Fotos mit #dropspattern #canyonclaytop oder schicken Sie sie an die #dropsfan Galerie Brauchen Sie Hilfe bei dieser Anleitung?Sie finden 24 Videotutorials, einen Kommentar/Fragen-Bereich und vieles mehr, wenn sie die Anleitung bei garnstudio.com aufrufen. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wir besitzen alle Rechte. Dieses Dokument, einschließlich aller Untersektionen, hat Urheberrechte. Mehr dazu, was Sie mit unseren Anleitungen machen können, finden Sie ganz unten auf der Seite zu jeder Anleitung. |
Kommentieren Sie die Anleitung DROPS 212-15
Wir würden gerne Ihre Meinung zu diesem Modell erfahren!
Wenn Sie eine Frage stellen möchten, prüfen Sie bitte, dass Sie die richtige Kategorie im unten stehenden Formular gewählt haben - so bekommen Sie schneller eine Antwort. Die obligatorischen Felder sind mit einem * gekennzeichnet.