STURM wrote:
Merci pour votre réponse ne m'aide pas : j'ai fait la bordure et quand je lis les explications, je comprends qu'on continue tout l'empiècement en côtes alors que sur la photo on voit du jersey endroit sur le devant après la bordure . Si empiècement = dos/ devant et manches pendant 15cm en côtes cela ne correspond pas à la photo. Le jersey endroit arrive dans les explications quand on aborde la partie avec les mailles des manches sur une aiguille d'arrêt. Ai-je mal compris?
29.05.2020 - 19:17DROPS Design answered:
Bonjour Mme Sturm, je regrette de ne pas comprendre votre question, vous tricotez les mailles comme elles se présentent, autrement dit soit en côtes (envers/endroit) soit à l'endroit = quand on tricote du jersey en rond, on tricote les mailles à l'endroit. Peut-être pouvez-vous citer la phrase qui vous pose problème dans les explications afin que l'on arrive à se comprendre. Avez-vous déjà commencé à tricoter? Où en êtes-vous précisément (quelle taille)? Merci!
02.06.2020 - 08:59
STURM wrote:
Bonjour, dans l'empiècement vous indiquez qu'il faut continuer de tricoter les mailles comme elle se présentent (endroit ou envers) mais ça ne correspond pas à la photo, me semble-t-il, où les mailles continuent à être endroit sur endroit et envers sur envers alors que le dos et le devant sont d'ors et déjà en maille jersey. Dans vos explication le jersey n'arriverait qu'après 15 cm après la bordure.... Pourriez-vous m'aider à comprendre si je me trompe ou pas ? Merci
28.05.2020 - 23:46DROPS Design answered:
Bonjour Mme Sturm, quand on tricote les mailles comme elles se présentent, on va tricoter les m endroit à l'endroit et les m envers à l'envers, autrement dit, les mailles en côtes comme avant (les m end à l'end et les m env à l'env) et les mailles jersey vont se tricoter à l'endroit. À moins que je ne comprenne pas votre question? À quel niveau précis en êtes vous précisément?
29.05.2020 - 08:20
Yolanda wrote:
Hola, No termino de entender cuantos puntos tengo que aumentar para lo que van al ser las mangas según las indicaciones (, trabajar derecho sobre derecho y revés sobre revés hasta el siguiente marcapuntos y al mismo tiempo aumentar 1 punto en cada sección de revés) gracias
27.05.2020 - 00:59DROPS Design answered:
Hola Yolanda. Sin mencionar la talla, solo te puedo explicar en términos generales. Las mangas se comienzan con el elástico: 1 revés/2 derechos. Cada punto de revés forma una sección de revés. Posteriormente, en la parte que mencionas, el punto elástico pasa a ser 2 reveses /2 derechos (haciendo una hebra antes o después del punto de revés). De esta forma, aumentas 1 punto en cada sección de revés.
17.08.2020 - 19:43
Concha Raya wrote:
En la manga, debemos montar 1 punto por cada uno de los puntos nuevos montados en el canesú en el lado bajo la manga? Tendríamos la manga formada por sus puntos (en mi caso 54 de la aguja auxiliar) más los aumentados ( en mi caso 10). Muchas Gracias
26.05.2020 - 21:44DROPS Design answered:
Hola Concha, sí, hay que montar 1 punto por cada uno de los puntos nuevos ontados en el canesú, ya está corregido.
20.11.2020 - 20:18
Magda wrote:
Dzień dobry, proszę o wyjaśnienie opisu w części dot. dodawania oczek w reglanie: dodawać 9 razy po 2 oczka co dwa okrążenia. W przypadku dodawania po 2 oczka przed i po markerze w danym okrążeniu powinno być dodanych 16 oczek. Zgodnie z Państwa opisem dodanych ma być 8 oczek. Dlaczego? Analogicznie przy dodawaniu 1 oczka - czemu 4 oczka mają być dodane, zamiast 8. Pisząc o dodawaniu co 2 okrążenia, należy liczyć 2 okrążenia bez dodawania i dopiero w 3-cim dodawać?
25.05.2020 - 01:15DROPS Design answered:
Witaj Magdo! Przepraszam za późną odpowiedź. Nie będzie dodanych 16 o. w okrążeniu, ponieważ dodajesz oczka na reglan tylko po stronie przodu i tyłu, a nie dodajesz od strony rękawków, to rzadkie, ale tak jest w tym wzorze. Podobnie rzecz się ma z 4 oczkami, a nie 8. Dodawać do 2 okrążenia, oznacza że w okr. 1 nie dodajesz, a w okr. 2 dodajesz, okr.3 nie dodajesz, okr. 4 dodajesz, itd. Jeśli będziesz w przyszłości miała pytania, proszę zaznacz w formularzu PYTANIE, a nie KOMENTARZ, wtedy szybciej odpowiemy. A propos, czy już zagłosowałaś na nową kolekcję DROPS Jesień/Zima, zapraszamy serdecznie!
07.06.2020 - 15:51
MICHELA CARRON wrote:
Buongiorno. Non riesco a capire quando dite 'Lavorare a diritto fino al primo segno e ALLO STESSO TEMPO, aumentare 2-3-3-3-3-4 maglie a intervalli regolari Lavorare a diritto fino al primo segno e ALLO STESSO TEMPO, aumentare 2-3-3-3-3-4 maglie a intervalli regolari ............ Quel ALLO STESSO TEMPO cosa significa??Grazie Michela
22.05.2020 - 09:55DROPS Design answered:
Buongiorno Michela. Quando lavora a diritto le maglie fino al segno, deve anche aumentare il numero di maglie indicato per la sua taglia. Questi aumenti devono essere distribuiti il più possibile in modo uniforme, come indicato nel suggerimento per gli aumenti 1 (a intervalli regolari). Buon lavoro!
22.05.2020 - 12:21
Lara wrote:
Buongiorno, non riesco a capire come proseguire il lavoro quando scrivete nella parte del collo "...1 maglia diritto, (2 maglie rovescio/2 maglie diritto) sulle 16-16-20-20-20-20 maglie successive", perchè le 2 m. a diritto e le 2 m. a rovescio sono messe tra parentesi?
21.05.2020 - 16:18DROPS Design answered:
Buongiorno Lara, i numeri tra parentesi indicano che deve ripetere la sequenza 2 maglie rovescio/2 maglie diritto sul numero di maglie indicato per la sua taglia. Buon lavoro!
21.05.2020 - 16:23
Rita De Pasquale wrote:
Grazie per le risposte veloci! Questo è un ottimo servizio che date!
18.05.2020 - 15:01
Rita De Pasquale wrote:
Si il campione corrisponde con i ferri del 3.Quello che chiedevo, forse mi sono espressa male, è se è corretto lavorare il collo con il 2 o risulterebbe troppo stretto. C è un perché vengano utilizzati 2 num diversi? O potrei addirittura lavorare tutto con il3? Grazie per la risposta
18.05.2020 - 13:47DROPS Design answered:
Buongiorno Rita, solitamente questo campione corrisponde ai ferri del 5 mm, ma se per lei va bene con il 3 mm può lavorare con quelli. I ferri più piccoli si usano per la lavorazione del bordo, soprattutto se è a coste, per dare più struttura, quindi può lavorare con un ferro più piccolo. Buon lavoro!
18.05.2020 - 14:24
Rita De Pasquale wrote:
Buonasera,siccome uso un filato diverso e dovrei lavorare con ferri dal 2 al 3 perche' con il 3,5 sarebbe troppo largo.E' corretto anche con un filato piu sottile come il mio la proporzione del cambio dei ferri dei ferri ?
17.05.2020 - 22:09DROPS Design answered:
Buongiorno Rita, questo modello prevede l'utilizzo del filato DROPS Paris, con i ferri n° 5 mm e un campione di 17 maglie per 22 ferri a maglia rasata. Se vuole lavorarlo con un filato diverso deve assicurarsi che il suo campione corrisponda a quello indicato prima di iniziare a lavorare. Buon lavoro!
18.05.2020 - 09:18
Canyon Clay#canyonclaytop |
|
![]() |
![]() |
Knitted top with raglan in DROPS Paris. Piece is knitted top down with rib. Size: S - XXXL
DROPS 212-15 |
|
---------------------------------------------------------- EXPLANATION FOR THE PATTERN: ---------------------------------------------------------- INCREASE TIP-1 (evenly): To calculate how to increase evenly, count the stitches to be increased (e.g. 9 stitches) and divide by stitches of increases to be done (e.g. 2) = 4.5. In this example increase by making 1 yarn over after alternately every 4th and 5th stitch. On next row work yarn overs twisted to avoid holes. INCREASE TIP-2: Increase 1 stitch by making 1 yarn over. On next round purl yarn over twisted to avoid holes. Purl the new stitches. INCREASE TIP-3 (applies to sides of body): Work until 2 stitches remain before marker thread, 1 yarn over, knit 4 (marker thread is in the middle of these stitches), 1 yarn over. On next round knit yarn overs twisted to avoid holes. Then work the new stitches in stocking stitch. DECREASE TIP: Decrease 1 stitch on each side of marker thread as follows: Work until 3 stitches remain before marker thread and knit 2 together, knit 2 (marker thread is between these stitches), slip 1 stitch knitwise, knit 1, pass slipped stitch over stitch worked. RAGLAN: In the beginning increase 2 stitches towards each raglan on front and back piece (= 8 stitches increased on round), and thereafter increase 1 stitch towards each raglan on front and back piece (= 4 stitches increased on round). Increase 2 stitches before marker thread as follows: Work until 2 stitches remain before marker thread: 1 yarn over, knit 1, 1 yarn over, knit 1, marker thread is here. Increase 2 stitches after marker thread as follows: Knit 1, 1 yarn over, knit 1, 1 yarn over. Increase 1 stitch before marker thread as follows: Work until 1 stitch remains before marker thread: 1 yarn over, knit 1, marker thread is here. Increase 1 stitch after marker thread as follows: Knit 1, 1 yarn over. On next round knit yarn overs twisted to avoid holes. Then work the new stitches in stocking stitch. CAST-OFF TIP: To avoid a tight cast-off edge you may use a larger needle. If this also is too tight, make 1 yarn over after approx. every 4th stitch and cast off these as regular stitches. ---------------------------------------------------------- START THE PIECE HERE: ---------------------------------------------------------- TOP - SHORT OVERVIEW OF THE PIECE: Work neck edge and yoke in the round on circular needle from mid back, top down. Now divide yoke for body and sleeves. Work body in the round on circular needle. Work sleeves in the round on double pointed needles/short circular needle, top down. NECK EDGE: Cast on 112-118-126-138-144-144 stitches on circular needle size 3.5 mm with Paris. Knit 1 round. Work next round as follows: (Knit 2/purl 2) over the first 8-8-12-12-12-12 stitches, knit 1, insert a marker thread here (= in transition between back piece and right sleeve), knit 1, (purl 1/knit 2) over the next 33-36-36-42-45-45 stitches, purl 1, knit 1, insert a marker thread here (= in transition between right sleeve and front piece), knit 1, (purl 2/knit 2) over the next 16-16-20-20-20-20 stitches, purl 2, knit 1, insert a marker thread here (= in transition between front piece and left sleeve), knit 1, (purl 1/knit 2) over the next 33-36-36-42-45-45 stitches, purl 1, knit 1, insert a marker thread here (= in transition between left sleeve and back piece), knit 1, (purl 2/knit 2) over the next 8-8-8-8-8-8 stitches, purl 2. Continue in the round like this until rib measures 3 cm. When rib is done, work next round as follows: Knit until first marker thread and increase at the same time 2-3-3-3-3-4 stitches evenly – read INCREASE TIP-1, knit over knit and purl over purl until next marker thread and increase at the same time 1 stitch in every purl section – read INCREASE TIP-2, knit until next marker thread and increase at the same time 4-6-5-5-6-8 stitches evenly, knit over knit and purl over purl until next marker thread and increase at the same time 1 stitch in every purl section, knit the last 11-11-11-11-11-11 stitches and increase at the same time 2-3-2-2-3-4 stitches evenly = 144-156-162-178-188-192 stitches. Work 1 row with knit over knit and purl over purl (work the yarn overs twisted to avoid holes). Switch to circular needle size 5 mm. Insert 1 marker at the beginning of round (= approx. mid back), measure yoke from this marker! YOKE: Knit over knit and purl over purl. On first round start increase for RAGLAN – read explanation above. Only increase on front piece and back piece towards each raglan. Increase 2 stitches every other round 9-9-8-10-12-13 times in total, then increase 1 stitch every other round 2-4-6-6-8-8 times = 224-244-250-282-316-328 stitches. REMEMBER THE KNITTING TENSION! Continue with knit over knit and purl over purl until piece measures 12-13-15-16-18-20 cm from marker. The yoke is finished. Then work in the outermost stitch in each side of front piece and back piece in on sleeves. Work next round as follows: Work the first 30-33-37-41-47-50 stitches, slip the next 50-54-54-62-66-66 stitches on a stitch holder for sleeve and cast on 6-6-10-10-10-14 stitches on needle (= in the side under sleeve), work the next 62-68-71-79-92-98 stitches (= front piece), slip the next 50-54-54-62-66-66 stitches on a stitch holder for sleeve and cast on 6-6-10-10-10-14 stitches on needle (= in the side under sleeve), work the remaining 32-35-34-38-45-48 stitches on needle. Then finish body and sleeves separately. NOW MEASURE PIECE FROM HERE! BODY: = 136-148-162-178-204-224 stitches. Insert 1 marker thread in the in each side, in middle of the new stitches cast-on under the sleeves (= 3-3-5-5-5-7 new stitches on each side of marker thread). Move the marker threads upwards when working; they should be used for increase later in the sides. Work in stocking stitch in the round. When piece measures 4 cm from division, decrease 1 stitch on each side of marker threads - read DECREASE TIP. Decrease like this approx. every 8-7-6-5-4-3 cm 2 times in total = 128-140-154-170-196-216 stitches. When piece measures 20-18-16-14-12-10 cm from division, increase 1 stitch on each side of marker threads - read INCREASE TIP-3. Increase like this approx. every 3-4-4-5-6-6 cm 4-4-4-4-3-3 times in total = 144-156-170-186-208-228 stitches. When piece measures 30 cm from division (3 cm remain until finished measurements - work to desired length), knit 1 round while increasing 28-28-34-38-40-44 stitches = 172-184-204-224-248-272 stitches. Switch to circular needle size 3.5 mm. Work rib (knit 2/purl 2) in the round for 3 cm. Cast off with knit over knit and purl over purl - read CAST-OFF TIP. Top measures total 50-52-54-56-58-60 cm in total from shoulder and down. SLEEVE: Slip the 50-54-54-62-66-66 stitches from stitch holder in one side back on double pointed needles/circular needle size 5 mm, and pick up 1 stitch in each of the 6-6-10-10-10-14 stitches cast on under the sleeve = 56-60-64-72-76-80 stitches. Work rib (knit 2/purl 2) in the round. When sleeve measures 3 cm from division, cast off with knit over knit and purl over purl - remember CAST-OFF TIP. Work the other sleeve the same way. |
|
![]() |
|
Have you finished this pattern?Tag your pictures with #dropspattern #canyonclaytop or submit them to the #dropsfan gallery. Do you need help with this pattern?You'll find 24 tutorial videos, a Comments/Questions area and more by visiting the pattern on garnstudio.com. © 1982-2025 DROPS Design A/S. We reserve all rights. This document, including all its sub-sections, has copyrights. Read more about what you can do with our patterns at the bottom of each pattern on our site. |
Post a comment to pattern DROPS 212-15
We would love to hear what you have to say about this pattern!
If you want to leave a question, please make sure you select the correct category in the form below, to speed up the answering process. Required fields are marked *.