Shez Wills napisała::
Found the pattern very basic. Adapted it a bit by knitting both the back and sleeves in A1 up to armhole level. This gave it a bit more of an interesting texture. Knitted the neck edge in A1 as well to maintain consistency of the pattern.
06.10.2022 - 11:58
Shez Wills napisała::
Found the pattern very basic. Adapted it a bit by knitting both the back and sleeves in A1 up to armhole level. This gave it a bit more of an interesting texture. Knitted the neck edge in A1 as well to maintain consistency of the pattern.
06.10.2022 - 11:55
Monica Citroni napisała::
Que significa la 'x' en los diagramas. Gracias
11.07.2022 - 02:27Odpowiedź DROPS Design :
Hola Monica, parece que hay una errata en los diagramas. Las X son lo que en las explicaciones se indica con el símbolo -, es decir: revés por el lado derecho y derecho por el lado revés. Trataremos de corregir la errata lo antes posible. Gracias.
12.07.2022 - 17:28
Miriam napisała::
Hei, jeg har strikket ferdig forstykke og bakstykke, og har nå begynt med ermer. Men problemet er at jeg slite rmed å forstå oppskriften på dette området. Skal ermene virkelig strikkes frem og tilbake og ikke rundt på pinnen? Og hva skjer egentlig med de merkene som nevnes i siste setning? Jeg har prøvd å rødføre meg hos flere strikkere, men de kunne ikke helt få fatt i det de heller. Takk for en ellers fin oppskrift:)
28.09.2020 - 21:50Odpowiedź DROPS Design :
Hej Miriam, Ja vi har skrevet opskriften på ærmet så det strikkes frem og tilbage, men selvfølgelig må du strikke rundt om du hellere vil det :) Da skal du så bare tage ud på hver side af midterste maske under ærmet. Mærket markerer hvor du skal starte med at sy ærmet i ærmegabet, men det kan du læse mere om under montering. God fornøjelse!
30.09.2020 - 12:16
Michèle napisała::
Bonjour Comme Marie je ne trouve pas les explications des augmentations très claires il y a peut etre un problème de traduction car dans les explications du devant une fois les augmentations terminées on dit de continuer en point fantaisie mais sur la photo on voit que le devant est terminé en jersey endroit ceci dit le modèle est très joli et je l'ai réalisé en tenant davantage compte de la photo que des explications (il y a aussi une erreur dans la grille X au lieu de -)
01.01.2020 - 14:42
Marie napisała::
Je n'arrive pas à faire les augmentation-1. Je fais une jetée sur l'endroit, tricote cette jetée à l'envers sur l'envers mais quand je suis rendue au rang endroit suivant je ne comprends pas comment je fais pour piquer dans la jetée et tricoter en même temps la maille endroit sur l'aiguille gauche
29.12.2019 - 06:36Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Marie, cette vidéo montre (time code 02:22) comment tricoter cette maille en piquant sous le jeté, et en même temps, comment augmenter et diminuer. Bon tricot!
09.01.2020 - 13:58
Roseline Ornon napisała::
Comme Nathalie précédemment, j’ai très envie de réaliser ce modèle. Quand aurons nous accès aux explications ? Merci !
14.11.2019 - 14:21
Nathalie napisała::
Quand sera til possible d'avoir les explications?
07.10.2019 - 09:01
Patrizia napisała::
Bellissimo modello! spero di trovare presto la traduzione delle spiegazioni in italiano!
03.10.2019 - 16:45
Ellis napisała::
Again quick nit for schoolgirls
09.06.2019 - 21:45
Fun with Friends#funwithfriendssweater |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Sweter na drutach 2 nitkami DROPS Air, z warkoczami, przesunięciami i ściegiem strukturalnym. Od S do XXXL
DROPS 205-41 |
|||||||||||||
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ---------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski na wysokość = przerobić 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Parz schematy A.1 - A.5. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy motywu, widok na prawej stronie robótki. DODAWANIE OCZEK-1: Wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki. Dodać 1 oczko za schematem A.4 i 1 oczko przed schematem A.5. Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie przerobić narzuty na lewo, powstają otwory/dziurki. Dalej przerabiać nowe oczka dżersejem, ale w następnym rzędzie na prawej stronie robótki, przerobić 1 oczko prawe w narzut i oczko powyżej, inaczej mówiąc, przerabiać do oczka ponad narzutem poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki, wbić drut w dziurkę (narzut), przeciągnąć nitkę jak do przerobienia tego oczka na prawo i spuścić to oczko z lewego drutu. DODAWANIE OCZEK-2: Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie przerobić oczko przekręcone w miejscu narzutu na lewo, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka dżersejem. ZAMYKANIE OCZEK: Oczka są zamykane na prawej stronie robótki! Zamykać za 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim następująco: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem Zamykać przed 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim następująco: przerabiać aż zostaje 3 oczka (= 2 oczka schematu A.1 + 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim): przerobić 2 oczka razem na prawo, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. WSKAZÓWKA DO MIERZENIA: Z powodu ciężaru wełny, ramiona będą się wyciągać po nałożeniu swetra. Długość rękawów w schemacie jest krótsza, niż gdy sweter jest zakończony i nałożony. Mierzyć robótkę rozłożoną na płasko. ---------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ---------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiany w kilku częściach, w tę i z powrotem na drutach z żyłką, zszywany na końcu. Rękawy są przerabiane w tę i z powrotem na drutach z żyłką. PATRZ WSKAZÓWKA DO MIERZENIA! PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 9 nabrać 62-66-72-78-80-86 oczek 2 nitkami włóczki Air. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim – patrz powyżej, schemat A.1 ponad 18-20-22-24-24-26 pierwszymi oczkami, 1 oczko prawe, schemat A.2 ponad 7 następnymi oczkami, 8-8-10-12-14-16 oczek prawych, schemat A.3 ponad 7 następnymi oczkami, schemat A.1 ponad 18-20-22-24-24-26 następnymi oczkami, 1 oczko prawe, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać w tę i z powrotem tak samo, aż schematy A.2 i A.3 zostaną przerobione na wysokość. Teraz przerabiać następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (= zostaje zamknięte 1 oczko), dalej przerabiać schemat A.1 jak wcześniej do schematu A.2, przerobić schemat A.4 (= 7 oczek) ponad schematem A.2, wykonać 1 narzut (= dodane 1 oczko), 8-8-10-12-14-16 oczek dżersejem, wykonać 1 narzut (= dodane 1 oczko), przerobić schemat A.5 (= 7 oczek) ponad schematem A.3, schemat A.1 jak wcześniej aż zostaje 3 oczka, przerobić 2 oczka razem na prawo (= zostaje zamknięte 1 oczko), 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dodane zostało 1 oczko za schematem A.4 i 1 oczko przed schematem A.5 (= w sumie 2 oczka) i zamknięte 1 oczko z każdej strony (= w sumie 2 oczka) – patrz DODAWANIE OCZEK-1 i ZAMYKANIE OCZEK. UWAGA! Ogólna liczba oczek pozostaje taka sama, ale jest mniej oczek ściegiem fantazyjnym A.1, a więcej oczek dżersejem na środku swetra. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Dalej przerabiać w tę i z powrotem tak samo, i dalej zamykać i dodawać oczka co 2 rzędu (= w każdym rzędzie na prawej stronie robótki), aż oczka zostaną dodane i zamknięte w sumie 24-24-25-26-26-27 razy. Długość robótki wzdłuż oczka brzegowego z boku wynosi ok. 38-39-40-41-42-43 cm (robótka jest nieco krzywa na środku przodu na skutek przesunięcia). Jeżeli robótka jest zbyt krótka, dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym bez dodawania i zamykania oczek, aż do właściwych wymiarów. Na początku 2 kolejnych rzędów zamknąć 3-3-4-5-6-7 oczek na podkroje rękawów = 56-60-64-68-68-72 oczka. Teraz przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość robótki wynosi 52-54-55-57-58-60 cm, zdjąć 8-8-8-10-10-10 oczek środkowych na nitkę na dekolt i kończyć każde ramię oddzielnie. Dalej zamykać w każdym rzędzie od strony dekoltu: 1 raz 2 oczka i 2 razy 1 oczko = 20-22-24-25-25-27 oczek. Gdy długość robótki wynosi 57-59-61-63-65-67 cm, przerobić 1 ściągacz francuski ponad wszystkimi oczkami, w tym samym czasie w 1-szym rzędzie równomiernie zamykając 2-2-2-3-3-3 oczka = 18-20-22-22-22-24 oczka. Zakończyć. Drugie ramię przerabiać tak samo. Całkowita długość robótki od ramienia wynosi ok. 58-60-62-64-66-68 cm (od najdłuższej strony, tj. wzdłuż boku robótki). TYŁ: Na drutach z żyłką nr 9 nabrać 59-63-69-73-75-81 oczek 2 nitkami włóczki Air. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, schemat A.1 aż zostaje 2 oczka, przerobić 1-sze oczko schematu A.1, zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać w tę i z powrotem tak samo, aż długość robótki wynosi 4 cm. Przerobić teraz 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, w tym samym czasie zamykając 1 oczko we wszystkich rozmiarach = 58-62-68-72-74-80 oczek. Dalej przerabiać w tę i z powrotem dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość robótki wynosi 38-39-40-41-42-43 cm, zamknąć 3-3-4-5-6-7 oczek na początku 2 następnych rzędów na podkroje rękawów = 52-56-60-62-62-66 oczek. Dalej przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość robótki wynosi 55-57-59-61-63-65 cm, zamknąć 14-14-14-16-16-16 oczek środkowych na dekolt i kończyć każde ramię oddzielnie. Następnie zamknąć 1 oczko w następnym rzędzie od strony dekoltu = 18-20-22-22-22-24 oczka na ramię. Gdy długość robótki wynosi 57-59-61-63-65-67 cm, przerobić 1 ściągacz francuski ponad wszystkimi oczkami. Zakończyć. Drugie ramię przerabiać tak samo. Całkowita długość robótki od ramienia wynosi 58-60-62-64-66-68 cm. RĘKAWY: Na drutach z żyłką nr 8 nabrać 22-22-24-24-26-26 oczek 2 nitkami włóczki Air i przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać ściągaczem (1 oczko prawe/1 oczko lewe) z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony przez 4 cm. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 9 dżersejem. Gdy długość robótki wynosi 8-9-7-8-8-5 cm, dodać 1 oczko z każdej strony – patrz DODAWANIE OCZEK-2. Dodawać tak samo ok. w sumie 10-11-11-12-12-13 razy co 3½-3-3-2½-2½-2 cm = 42-44-46-48-50-52 oczka. Dalej przerabiać, aż długość rękawa wynosi 44-43-41-40-41-39 cm. Umieścić 1 marker z każdej strony robótki (na wykończenie). Gdy dł. rękawa wynosi 46-45-44-44-45-44 cm, zamknąć wszystkie oczka. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć zamykane oczka ramion razem. Wszyć rękawy wzdłuż podkrojów rękawów do tyłu i przodu, marker rękawa wskazuje na miejsce szwu z boku swetra, a rzędy przerobione za markerem są doszywane do 3-3-4-5-6-7 oczek zamkniętych na podkroje rękawów. Zszywać rękaw zaczynając od dołu, a następnie zszyć boki swetra. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Zaczynając na środku jednego z ramion, 2 nitkami włóczki Air, na krótkich drutach z żyłką nr 8 nabrać 40-46 oczek wokół dekoltu (w tym oczka z nitki). Przerabiać ściągaczem (1 oczko prawe/1 oczko lewe) na okrągło przez 4 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. Odciąć i wrobić nitkę. |
|||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #funwithfriendssweater lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 28 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 205-41
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.