Christin napisała::
Det står at det skal benyttes pinner nr 3,5. og nr 3 til kanter. Videre står det at man skal legge opp x-antall masker på pinne nr 3 Skal den strikkes på 3 eller 3,5?
08.08.2016 - 13:09Odpowiedź DROPS Design :
Hej. Pinne 3 ska användas till kanter. Det har nu lagts till i oppskriften var du byter till pinne 3,5. Lycka till!
19.08.2016 - 07:51Antje Trosien napisała::
I think there is a mistake, at least in the German Translation concerning the yoke and the pattern for the sleeve parts. On the photo it looks like they should be done in A.3 pattern but this is not mentioned in the description.
01.08.2016 - 10:27Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Trosien, thats correct: sleeve sts are worked in A.3 as stated under "RAGLANZUNAHMEN": Die zugenommenen M glatt re str, bis sie in A.1 am Rumpfteil und in A.3 an den Ärmeln aufgehen.. Happy knitting!
01.08.2016 - 14:00
Ewa napisała::
Zrozumiałam, to proste, po prostu pomyliłam przy czytaniu instrukcji dodawanie oczek na raglan z przesunięciem schematu. Przepraszam.
31.07.2016 - 06:22
Ewa napisała::
Nie jest dla mnie jasny opis dodawania oczek na raglan. Mam dodawać oczka, a tymczasem narzuty wokół raglanu nie zwiększają ilości oczek, tylko ulegają przesunięciu, bo równocześnie przerabiam po dwa oczka razem (przed i po schemacie A2). Będę wdzięczna za dodatkowe wyjaśnienie.
30.07.2016 - 18:50Odpowiedź DROPS Design :
Cieszę się, że się udało Ewo. Koniecznie pochwal się rezultatem na naszym profilu na facebooku. Pozdrawiamy!
31.07.2016 - 09:07
Steffi Vogel napisała::
Wo sind die Strickschriften Diagramme zu der Anleitung?
29.06.2016 - 12:19Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Steffi, die Diagramme sind jetzt sichtbar.
30.06.2016 - 13:32
Paula napisała::
Hallo , dit patroon is niet volledig het geeft geen telpatroon aan. gr.Paula.
29.06.2016 - 09:47Odpowiedź DROPS Design :
Hoi Paula. Heb je onderaan het patroon gekeken? Hier staan alle telpatronen.
29.06.2016 - 13:20
Bärbel napisała::
Das Diagramm fehlt noch
29.06.2016 - 08:07
Paula napisała::
Hele mooie trui ik hoop ook dat die uit gekoozen word. gr.
11.06.2016 - 19:27
Karin napisała::
So einfach, so edel!
06.06.2016 - 12:11
Monika napisała::
Edles Garn, elegante Farbe - klasse Pullover!
04.06.2016 - 22:26
Misty Harbor#mistyharborsweater |
||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||
Sweter z reglanem DROPS, przerabiany z góry na dół ściegiem strukturalnym, z włóczki „Kid-Silk”. Od S do XXXL.
DROPS 171-24 |
||||||||||||||||||||||
|
ŚCIEG FRANCUSKI (na okrągło): Przer.: *1 okr. na prawo, 1 okr. na lewo*, powt. od *-*. 1 „ściągacz" francuski = 2 okr. ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przer. wszystkie rzędy na prawo. 1 „ściągacz" francuski = 2 rz. na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1-A.3. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy ściegu fantazyjnego, widok na prawej stronie robótki. REGLAN: Dodawać o. na reglan z każdej strony schematu A.2, w miejscu każdego przejścia między rękawami, a tyłem/przodem. Aby dodać 1 o. należy wykonać 1 narzut, w nast. rzędzie przer. oczko przekręcone w miejscu narzutu (= wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu), aby uniknąć dziur. Przer. dodawane o. dżersejem, aż będą mogły być przerabiane wg schematu A.1 na tyle & przodzie, a przer. je wg schematu A.3 ponad rękawami. UWAGA: oczka są dodawane inaczej na tyle/przodzie i ponad rękawami, jak w opisie poniżej: oczka są czasami dodawane tylko na tyle i przodzie, a nie ponad rękawami. PRZESUNIĘCIE SCHEMATU A.2 (przód i tył za podkrojami rękawów): Schemat A.2 powinien być przesunięty od boku pod rękawem w kierunku środka przodu/środka tyłu. Na przodzie/prawej części tyłu przerabiamy następująco: przer. jak wcześniej do schematu A.2, wykonać 1 narzut, przer. A.2 jak wcześniej, ale gdy zostaje ost. oczko schematu A.2 zdjąć to oczko na prawo, przer. 1 o.p. i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Dalej przer. ścieg fantazyjny jak wcześniej. W nast. okrążeniu przer. oczko przekręcone w miejscu narzutu, aby uniknąć dziur - przer. nowe o. wg schematu A.3. Na przodzie/lewej części tyłu przerabiamy następująco: przer. jak wcześniej aż zostaje 1 o. przed schematem A.2, przer. to oczko razem na prawo z 1-szym o. schematu A.2, przer. schemat A.2 jak wcześniej, wykonać 1 narzut i przer. pozostałe o. jak wcześniej. W nast. okrążeniu przer. oczko przekręcone w miejscu narzutu, aby uniknąć dziur - przer. nowe o. wg schematu A.3. DODAWANIE OCZEK (boki tyłu i przodu): Aby dodać 1 o. należy wykonać 1 narzut, w nast. okrążeniu przer. oczko przekręcone w miejscu narzutu, aby uniknąć dziur. Przer. dodawane o. wg schematu A.3. ZAMYKANIE OCZEK (rękawy): Zamknąć 2 o. na środku pod rękawem następująco: zacząć 2 o. przed schematem A.2, 2 o. razem na prawo, przer. A.2 (= 8 o.), zdjąć nast. oczko jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (= 2 zamknięte o.). ---------------------------------------------------------- SWETER: Przerabiany z góry na dół, na okrągło na drutach z żyłką. KARCZEK: Na drutach z żyłką nr 3 nabrać 100-100-100-100-124-124 o. włóczką Kid-Silk. Przer. 2 ściągacze ściegiem francuskim - patrz powyżej. Dalej przer. 1 okr. na prawo, w tym samym czasie równomiernie dodać 20 o. dla każdego rozmiaru = 120-120-120-120-144-144 o. Wziąć teraz druty z żyłką nr 3,5. Przer. kolejne okrążenie następująco: A.2 (= 8 o. na reglan), A.3 ponad 8 następnymi oczkami (= prawy rękaw), A.2 (= 8 o. na reglan), A.1 ponad 36-36-36-36-48-48 nast. o. (= 6-6-6-6-8-8 motywów po 6 o. na przód), A.2 (= 8 o. na reglan), A.3 ponad 8 następnymi oczkami (= lewy rękaw), A.2 (= 8 o. na reglan), A.1 ponad 36-36-36-36-48-48 ost. o. (= 6-6-6-6-8-8 motywów po 6 o. na tył). Dalej przer. ściegiem fantazyjnym tak samo. ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! W TYM SAMYM CZASIE w nast. okrążeniu zacząć dodawanie o. na reglan – patrz powyżej! UWAGA: dodawać o. inaczej z tyłu/przodu i ponad rękawami następująco: TYŁ & PRZÓD: dodawać w sumie 0-6-5-12-10-16 razy w każdym okrążeniu, dalej 18 razy dla każdego rozmiaru co 2 okr. i wreszcie 6-6-7-6-8-8 razy co 4 okr. RĘKAWY: dodawać w sumie 14-19-27-30-33-32 razy co 2 okr. i 8-7-4-3-3-5 razy co 4 okr. Po dodaniu wszystkich o. jest 304-344-364-396-432-460 o. Przer. kolejne okrążenie następująco: 4 o. (= ½ motywu A.2), zdjąć 60-68-78-82-88-90 nast. o. na drut pomocniczy (= prawy rękaw), nabrać 12-12-14-14-14-16 o. pod rękawem, przer. 92-104-104-116-128-140 nast. o. (= przód), zdjąć 60-68-78-82-88-90 nast. o. na drut pomocniczy (= lewy rękaw), nabrać 12-12-14-14-14-16 o. pod rękawem, przer. 88-100-100-112-124-136 pozostałych o. (= tył). Odciąć nitkę. TYŁ & PRZÓD: = 208-232-236-260-284-312 o. (początek okrążenia = na środku 12-12-14-14-14-16 nowych o. pod rękawem, z prawej strony). Umieścić 1 marker, OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! Przer. kolejne okrążenie następująco: 2 o. ściegiem francuskim, 0-0-1-1-1-2 o. wg schematu A.3, dalej przer. schemat A.2 ponad 8 nast. o., dalej przer. schemat A.1 ponad 84-96-96-108-120-132 nast. o. na przód, dalej przer. schemat A.2 ponad 8 nast. o., przer. 0-0-1-1-1-2 o. wg schematu A.3, 4 o. ściegiem francuskim (umieścić 1 marker na środku tych 4 o. = oznaczenie lewej strony swetra), 0-0-1-1-1-2 o. wg schematu A.3, dalej przer. A.2 ponad 8 nast. o., dalej przer. A.1 ponad 84-96-96-108-120-132 nast. o. na tył swetra, dalej przer. schemat A.2 ponad 8 nast. o., przer. 0-0-1-1-1-2 o. wg schematu A.3 i zakończyć przerabiając 2 o. ściegiem francuskim. Dalej przer. ściegiem fantazyjnym tak samo. W TYM SAMYM CZASIE w nast. okrążeniu zacząć PRZESUNIĘCIE SCHEMATU A.2 – patrz powyżej. Powt. przesunięcie w sumie 24-24-24-24-30-30 razy co 2 okr. - UWAGA: gdy przesuwamy schemat A.2 liczba o. jest taka sama, ale jest mniej o. schematu A.1 na środku przodu i na środku tyłu, a więcej oczek schematu A.3 na bokach. Przer. dżersejem o. które nie mogą być przerabiane wg schematu A.1, aż będą one ponownie być przerabiane ściegiem fantazyjnym. W TYM SAMYM CZASIE gdy dł. robótki wynosi 6 cm od markera, dodać 1 o. z każdej strony 4 o. ściegiem francuskim na bokach - PATRZ DODAWANIE OCZEK. Dodawać tak samo w sumie 3 razy co 6 cm = 220-244-248-272-296-324 o. Po ostatnim przesunięciu będzie 6-8-8-10-10-12 razy schemat A.1 na środku przodu/środku tyłu (tj. 36-48-48-60-60-72 o. wg schematu A.1). Teraz przer. ściegiem fantazyjnym bez przesuwania o. Po przerobieniu 22-22-23-24-24-24 cm od markera (dł. swetra od ramienia wynosi ok. 44-46-48-50-52-54 cm) podzielić robótkę na środku 4 o. ściegiem francuskim z każdej strony i kończyć przód i tył oddzielnie. TYŁ: = 110-122-124-136-148-162 o. Dalej przer. ściegiem fantazyjnym jak wcześniej z 2 o. ściegiem francuskim z każdej strony, aż dł. robótki od markera wynosi 30-30-31-30-30-30 cm (dł. swetra od ramienia wynosi ok. 52-54-56-56-58-60 cm). Przer. 1 rz. na lewo na lewej stronie robótki, w tym samym czasie równomiernie dodać 8-8-6-6-6-8 o. = 118-130-130-142-154-170 o. - UWAGA: dalej przer. 2 o. z każdej strony ściegiem francuskim i dalej przer. schemat A.2 przerabiając oczka prawe na prawo, a lewe na lewo (tj. nie dodawać o. ponad schematem A.2 ani ponad o. ściegiem francuskim). Dalej przer. na drutach z żyłką nr 3 i przer. kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 2 o. ściegiem francuskim, *2 o.p., 2 o.l.*, powt. od *-* aż zostaje 4 o., zakończyć przerabiając 2 o.p. i 2 o. ściegiem francuskim (dopasować ściągacz do schematu A.2). Dalej przer. ściągaczem tak samo, ale w nast. rzędzie na prawej stronie robótki dodać 1 o.l. we wszystkich grupach 2 o.l. (aby dodać 1 o. należy wykonać 1 narzut w przejściu między oczkami prawymi i lewymi, W nast. rzędzie przer. oczko przekręcone w miejscu narzutu na prawo, aby uniknąć dziur) = 146-161-161-176-191-211 o. (= ściągacz 2 o.p./3 o.l.). Gdy wys. ściągacza wynosi 4-4-4-6-6-6 cm zamknąć luźno o. tak jak schodzą z drutu (aby zamykane o. nie były zbyt ścisłe, zamykać 2 nitkami włóczki Kid-Silk). Dł. swetra od ramienia wynosi ok. 56-58-60-62-64-66 cm. PRZÓD: = 110-122-124-136-148-162 o. Przer. jak tył. RĘKAWY: Przerabiane na okrągło na krótkich drutach z żyłką, przer. na drutach pończoszniczych, gdy jest za mało oczek na druty z żyłką. Wziąć z powrotem 60-68-78-82-88-90 o. z drutu pomocniczego z jednej strony robótki na krótkie druty z żyłką nr 3,5 i dodatkowo nabrać 12-12-14-14-14-16 o. na środku pod rękawem = 72-80-92-96-102-106 o. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! Dalej przer. schemat A.3 na okrągło, ale przer. teraz schemat A.2 tylko ponad 8 o. na środku pod rękawem. Gdy dł. rękawa wynosi 1½ cm zamknąć 1 o. z każdej strony schematu A.2 - PATRZ ZAMYKANIE OCZEK (= 2 zamknięte o.). Zamykać w sumie 13-16-21-22-23-24 razy następująco: w ROZMIARZE S: co 7 okr., w ROZMIARZE M: na przemian co 5 i 6 okr., w ROZMIARACH L + XL: co 4 okr., w ROZMIARZE XXL: na przemian co 3 i 4 okr., a w ROZMIARZE XXX: co 3 okr. = 46-48-50-52-56-58 o. Gdy dł. rękawa wynosi 32-31-31-31-28-27 cm przer. 1 okr. na prawo, w tym samym czasie równomiernie dodać 14-16-18-16-16-14 o. = 60-64-68-68-72-72 o. Dalej przer. na drutach pończoszniczych nr 3 ściągaczem przez wszystkie o. (= 2 o.p./2 o.l., ale dopasować ściągacz do schematu A.2 na środku pod rękawem). Gdy dł. ściągacza wynosi 8 cm dodać 1 o.l. w każdej grupie 2 o.l. (= ściągacz 2 o.p./3 o.l.) = 75-80-85-85-90-90 o. Gdy wys. ściągacza wynosi 12 cm (lub ma inną wysokość wg uznania, dł. rękawa wynosi teraz ok. 44-43-43-43-40-39 cm) zamknąć o. tak jak schodzą z drutu – UWAGA: aby zamykane o. nie były zbyt ścisłe, zamykać o. 2 nitkami włóczki Kid-Silk. WYKOŃCZENIE: Zszyć otwory pod rękawami. |
||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #mistyharborsweater lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 14 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2026 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
||||||||||||||||||||||
Dodaj komentarz do modelu DROPS 171-24
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.