Dalia napisała::
Hi, may i get further explanation about the following, in the left front:?"On the following 2 rows knit 2 rows garter st over only the 7 button band sts (short rows). What are the 7 button band? Thx Dalia
29.04.2013 - 08:56Odpowiedź DROPS Design :
Dear Dalia, the 7 button band sts are the 7 sts towards mid front/edge. You then work 2 rows on this 7 sts only (leave remaining sts unworked) and continue as staged. This will help to have a nice collar. Happy knitting!
29.04.2013 - 10:49
Hanne Frey napisała::
Kan det virkelig passe, at der skal tages så hurtigt ind ved ærmerne - tænker på 2 m i hver side, når de første indtagninger er lavet?
28.01.2013 - 17:14Odpowiedź DROPS Design :
Hej Hanne. Ja, mönstret stemmer. Du skal tage ind til aermekuppel paa den beskrevne maade.
28.01.2013 - 21:42
A Croonen napisała::
Ik begrijp iets niet met het breien van het linker voorpand.Ik moet op het laatst over 20 steken ribbelsteek breien ,en dan over de buitenste 16steken,wat moet ik doen met de overige 4 steken.
13.01.2013 - 23:05Odpowiedź DROPS Design :
Je breit verkorte naalden over de 20 st. Eerst brei je 2 nld over alle st en daarna 2 nld over de eerste 16 st. Bij de laatste 2 nld moet je gewoon de 4 st laten rusten. Bekijk ook onze instructievideo over verkorte naalden.
14.01.2013 - 12:07
G. L. napisała::
Die Anleitung vom Muster ist im Deutschen falsch. Richtig ist die englische Anleitung: *1.R. rechts 2.R. links 3.R. links 4.R. links 5.R. rechts 6.R. rechts* von *-* wiederholen.... Ich hoffe, dass der Rest richtig übersetzt ist, ansonsten hab ich bald ein Problem und werde mich hier wieder melden...
10.04.2012 - 11:45Odpowiedź DROPS Design :
Die Anleitung stimmt so: (* 2 R. glatt stricken, 1 R. li. *, von *-* wiederholen) ergiebt genau die das gleiche Muster.
11.04.2012 - 09:22
Drops Design France napisała::
Bonjour Louise et merci, cet oubli a été réparé.
29.11.2010 - 09:28Louise napisała::
Bonjour, dans la version francophone, il y a eu un oubli, les instructions pour la ceinture est manquante
28.11.2010 - 18:34
Denise napisała::
I am having trouble with interpreting the pattern directions. The front piece at the start of the collar,could this be clarified there is too much going on for my poor "pea-brain" to figure out. If someone has a row by row interpretation that would make the pattern much easier to read...at least for me. Thanks, Denise
17.02.2009 - 22:04
DROPS 69-8 |
|
![]() |
![]() |
Kardigan na drutach z włóczki DROPS Paris
DROPS 69-8 |
|
|
Próbka: przerabiając dżersejem 16 oczek x 20 rzędów powinniśmy otrzymać próbkę o wymiarach 10 x 10 cm ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): przerabiać wszystkie rzędy na prawo. Ścieg fantazyjny Rz. 1 (na prawej stronie robótki): na prawo. Rz. 2: na lewo. Rz. 3: na lewo. Rz. 4: na lewo. Rz. 5: na prawo. Rz. 6: na prawo. Powtarzać te 6 rzędów. Zamykanie oczek: oczka na dekolt są zamykane na prawej stronie robótki. Prawy przód: zamknąć 1 oczko: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Lewy przód: zamknąć 1 oczko: 2 oczka razem na prawo. Wykonanie Tył Nabrać 86-92-98-106 oczek. Przerabiać ściegiem francuskim przez 12 cm, dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym – patrz powyżej. Na wys. 47-48-50-51 cm zamykać na podkroje rękawów z każdej strony co 2 rzędy: 1-2-2-2 razy 3 oczka, 2-2-3-4 razy 2 oczka, 5-5-5-7 razy 1 oczko = 62-62-64-64 oczka. Na wys. 66-68-70-72 cm zamknąć 24 oczka środkowe na dekolt, w następnym rzędzie zamknąć 1 oczko z każdej strony dekoltu = 18-18-19-19 oczek na każde ramię. Na wys. 68-70-72-74 cm zamknąć wszystkie oczka. Lewy przód Nabrać 48-51-54-58 oczek. Przerabiać ściegiem francuskim przez 12 cm ponad wszystkimi oczkami. Dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym z 6 oczkami obszycia przodu przerabianymi następująco (widok na prawej stronie robótki): 5 oczek ściegiem francuskim, 1 oczko dżersejem. PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU. Na wys. 46-47-49-50 cm, dodać 2 oczka w odl. 1 oczko od brzegu, od strony dekoltu – przerabiać dodawane oczka na wykończenie dekoltu/kołnierz ściegiem francuskim, pozostawiając 1 oczko dżersejem między oczkami kołnierza i przodu. Przerobić 2 następne rzędy tylko ponad 7 oczkami obszycia przodu (= rzędy skrócone). Następnie dodawać 1 oczko w odl. 1 oczka od brzegu od strony dekoltu 6 razy w każdym rzędzie, dalej 6 razy co 2 rzędy i wreszcie 6 razy co 4 rzędy = dodanych 20 oczek na kołnierz. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 47-48-50-51 cm zamykać oczka na podkroje rękawów z boku jak z tyłu. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 50-51-53-54 cm zamykać oczka na formowanie dekoltu (jednocześnie dodajemy oczka na kołnierz) następująco: zamykać w odl. 1 oczka dżersejem + oczek kołnierza ściegiem francuskim: 18 razy co 2 rzędy – patrz zamykanie oczek powyżej. Na wys. 68-40-72-74 cm zamknąć oczka ramienia + 6 oczek obszycia przodu = 18-18-19-19 zamkniętych oczek. Zostaje 20 oczek ściegiem francuskim = kołnierz. Dalej przerabiać ściegiem francuskim z rzędami skróconymi: *2 rzędy ponad wszystkimi oczkami, 2 rzędy tylko ponad 16 pierwszymi oczkami (= oczka od środka przodu) * powtarzać od * do *, aż dł. kołnierza wynosi ok. 8 cm (mierząc od części wewnętrznej kołnierza – dł. kołnierza od zewnątrz wynosi ok. 16 cm). Umieścić oczka na nitce. Prawy przód: nabrać oczka i przerabiać jak lewy przód, tylko w odwrotnym układzie. Rękawy Nabrać 38-38-40-42 oczka. Przerobić 12 cm ściegiem francuskim i dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym. Na wys. 13-13-14-14 cm dodać 1 oczko z każdej strony; powtarzać dodawanie oczek 13-14-13-14 razy co 2,5-2-2-2 cm = 64-66-66-70 oczek. Na wys. ok. 46-46-44-42 cm, zamykać z każdej strony co 2 rzędy: 1-1-1-0 razy 3 oczka, 3-3-2-2 razy 2 oczka, 4-5-7-10 razy 1 oczko, dalej zamykać 2 oczka z każdej strony, aż dł. rękawa wynosi 56-57-57-57 cm, teraz zamknąć 1 raz 3 oczka. Gdy długość rękawa wynosi ok. 57-58-58-58 cm, zamknąć pozostałe oczka. Pasek: Nabrać 9 oczek i przerabiać ściegiem francuskim na długość wg uznania lub na dł. ok. 120-130-140-150 cm. Zakończyć. Wykończenie: Zszyć ramiona. Zszyć kołnierz na środku tyłu ściegiem dziewiarskim (grafting) i wszyć go wzdłuż dekoltu tyłu na prawej stronie robótki. Wszyć rękawy. Zszywać rękawy i boki wkłuwając igłę w oczka brzegowe. |
|
![]() |
|
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 23 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2026 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
|
Dodaj komentarz do modelu DROPS 69-8
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.