HELENE napisała::
Bonjour, s'il vous plaît dois-je effectuer les augmentations de chaque côté pour les hanches à 15 cm depuis le paragraphe DOS & DEVANTS ou bien après les augmentations entre les torsades? Merci de bien vouloir me répondre car je n'arrive plus à avancer. Bonne soirée.
14.10.2015 - 22:53Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Hélène, les augmentations entre les torsades se font en même temps que celles de chaque côté: tricotez en point fantaisie et augmentez entre les torsades comme indiqué, et, en même temps, à 15 cm, augmentez 1 m de chaque côté de chaque marqueur. Bon tricot!
15.10.2015 - 08:56
HELENE napisała::
Bonjour, merci pour les explications mais il y a encore quelque chose que je ne comprends pas : diminutions avant et après chaque marqueur : 3 m avant le marqueur : si je tricote 2 m ens à l'end et 2 m end, la maille marqueur, je glisse 1 m à l'end, je passe la m glissée par dessus la maille tricotée, ma marqueur se trouve à 2 m end avant et 1 m end après elle et pas au milieu de ces mailles. Peut être faut-il commencer à 2 m avant le marqueur au lieu 3 ? Merci de bien vouloir me répondre.
05.10.2015 - 00:22Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Hélène, en commençant les diminutions 3 m avant le marqueur, vous allez tricoter ainsi: 2 m ens à l'end, 1 m end (= 3 m avant le marqueur), marqueur, 1 m end, glissez 1 m à l'end, 1 m end, passez la m glissée par-dessus la m tricotée. Vous avez 2 m end entre les 2 diminutions, et le marqueur se trouve entre ces 2 m end. Bon tricot!
05.10.2015 - 10:05
Sissou napisała::
Y a t il des diagrammes qu'on doit inverser pour respecter la symétrie de l'ouvrage? Merci..
04.10.2015 - 20:38Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Sissou, les diagrammes à suivre sont indiqués (A.1/A.2 pour le raglan par ex), tricotez-les comme indiqué pour obtenir le même effet que sur la photo (symétrie). Bon tricot!
05.10.2015 - 10:00Sihem napisała::
Bonjour...S'il vous plait les diagrammes doivent être lus de gauche à droite ou le contraire...Merci pour vos efforts
04.10.2015 - 20:03Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Sihem, les diagrammes se lisent en commençant en bas à droite vers la gauche sur l'endroit, et de gauche à droite sur l'envers. Bon tricot!
05.10.2015 - 09:59
HELENE napisała::
Je voudrais réaliser ce modèle mais je ne comprends pas du tout à quel moment je dois faire la maille diminuée c'est-à-dire sur le rang endroit ou sur le rang retour ?
01.10.2015 - 20:22Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Hélène, les diminutions pour la taille se font à 3 cm du dos & des devants (après que les mailles des manches aient été mises en attente) - et se font sur l'endroit - cf "Diminutions" au début des explications (1 m avant + 1 m après chacun des 2 marqueurs = 4 diminutions par rang). Bon tricot!
02.10.2015 - 08:57Debbie Goulter napisała::
I am wondering if I could use 2 strands of Malabrigo Mora to knit this pattern?
25.09.2015 - 03:46Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Goulter, please click here for more informations aobut the yarns and yarn group A ( Alpaca ). Happy knitting!
25.09.2015 - 09:42
Caroline napisała::
Ik wil dit model (in dezelfde kleur breien, maar als ik op de website ga, merk ik dat het een andere kleur is.
11.08.2015 - 15:52Odpowiedź DROPS Design :
Hoi Caroline. Dit model is gebreid in Alpaca 6309 zoals vermeld in het patroon. Let op dat vanwege licht (en ook instellingen op de pc) kan de kleuren verschillend lijken.
12.08.2015 - 13:16
Marie napisała::
Ce modèle me plait beaucoup. Puis-je le réaliser en Drops air? Merci pour votre très beau trvail Marie
11.08.2015 - 12:13Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Marie, DROPS Air appartient au groupe C et 2 fils A = 1 fil C, donc vous pouvez tout à fait - n'oubliez pas que des textures différentes donneront un résultat différent. Calculez ici la quantité nécessaire - votre magasin DROPS saura vous aider si besoin. Bon tricot!
11.08.2015 - 12:50Zohreh napisała::
Hi In the beginning for collar you said: "Turn and work back until 5 sts remain in the other side. Turn and work until 5 sts remain, turn and work back until 10 sts remain. Turn and work until 10 sts remain," these 10 sts contain the 5 sts from last row or not? and then for " Work until 28-29-29-29-29-30 sts remain on needle, turn and work back until 28-29-29-29-29-30 sts remain in the other side." for 28 sts ramin on needle you mean I should knit 28 sts? thank you very much.
06.08.2015 - 12:36Odpowiedź DROPS Design :
Dear Zoreh, the 10 sts you leave unworked includes the first 5 sts unworked on first short row. Then when you work until 28 sts remain on needle, turn when there are 28 sts on the left needle (leave these sts unworked) and work next row until 28 sts remain on the left needle at the end of row (= 28 sts unworked in each side). Happy knitting!
06.08.2015 - 16:46
Rosewood11 napisała::
This beautiful little cardigan looks like something the Duchess of Cambridge would wear. Absolutely lovely!!!
15.07.2015 - 06:18
Renaissance#renaissancejacket |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dopasowany rozpinany sweter DROPS z warkoczami, reglanem i brzegami ściegiem francuskim, przerabiany z góry na dół (top down) 2 nitkami włóczki „Alpaca”. Od S do XXXL.
DROPS 165-3 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ŚCIEG FRANCUSKI (na okrągło): 1 ściągacz francuski = 2 okr. Przer.: *1 okr. na prawo, 1 okr. na lewo*, powt. od *-*. ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przer. wszystkie rzędy na prawo. 1 „ściągacz” francuski = 2 rz. na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1-A.5. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy ściegu fantazyjnego, widok na prawej stronie robótki. RZĘDY SKRÓCONE (obszycia przodów): Przer. rzędy skrócone ponad oczkami obszyć przodów, aby nie ściągały one robótki na wysokość. Przer. na prawej stronie robótki co 20 rz. następująco: 5 o.p. (= obszycie lewego przodu), obrócić i przer. rząd powrotny. Przer. 1 rz. przez wszystkie o. jak wcześniej. Obrócić i przer. 5 o.p. (= obszycie prawego przodu), obrócić i przer. rząd powrotny. Obrócić i przer. 1 rz. przez wszystkie o. jak wcześniej. REGLAN: Oczka są dodawane na prawej stronie robótki. Dodać 1 o. z każdej strony każdego motywu A.1 i A.2 wykonując 1 narzut. W nast. rzędzie przer. oczka przekręcone (wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu) w miejscu narzutów na lewo, aby uniknąć dziur. Dalej przer. dodawane o. dżersejem. DODAWANIE OCZEK: Aby dodać 1 o. należy wykonać 1 narzut, W nast. rzędzie przer. oczko przekręcone w miejscu narzutu na lewo, aby uniknąć dziur. ZAMYKANIE OCZEK: Zamykać przed markerem następująco: przer. aż zostaje 3 o. przed markerem, 2 o. razem na prawo, 2 o. dżersejem (marker znajduje się między tymi o.), zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu (tj. na końcu rzędu na prawej stronie robótki). 1 dziurka na guzik = przer. razem na prawo 3-cie i 4-te o. od brzegu i wykonać 1 narzut. Rozmieszczenie dziurek na guziki (w cm od dołu robótki) (od rzędu nabierania o. i wzdłuż obszycia przodu): ROZMIAR S: 5, 13, 21, 29, 37, 45 i 53 cm ROZMIAR M: 5, 13, 21, 29, 37, 46 i 55 cm ROZMIAR L: 5, 13, 22, 31, 40, 49 i 58 cm ROZMIAR XL: 5, 13, 21, 29, 37, 45, 53 i 61 cm. ROZMIAR XXL: 5, 13, 21, 29, 37, 45, 54 i 63 cm. ROZMIAR XXXL: 5, 13, 21, 29, 38, 47, 56 i 65 cm. ---------------------------------------------------------- SWETER: Przerabiany w tę i z powrotem na drutach z żyłką, z góry na dół. Na drutach z żyłką nr 4,5 nabrać 73-76-76-79-79-82 o. 2 nitkami włóczki Alpaca. Przer. 1 ściągacz ściegiem francuskim - patrz powyżej. Dalej przer. ściegiem francuskim i wykonywać kołnierz i rzędy skrócone następująco, zaczynając na prawej stronie robótki: *przer. wszystkie o., obrócić i przer. rząd powrotny aż zostaje 5 o. na drucie. Obrócić i przer. aż zostaje 5 o. z drugiej strony, obrócić i przer. aż zostaje 10 o. Obrócić i przer. aż zostaje 10 o. z drugiej strony, obrócić i przer. rząd powrotny przez wszystkie o.*, powt. od *-* jeszcze 1 raz. Dalej przer. podwyższenie na dekolt tyłu następująco: przer. aż zostaje 28-29-29-29-29-30 o. na drucie, obrócić i przer. rząd powrotny aż zostaje 28-29-29-29-29-30 o. z drugiej strony. Obrócić i przer. aż zostaje 25-26-26-26-26-27 o. na drucie, obrócić i przer. rząd powrotny aż zostaje 25-26-26-26-26-27 o. z drugiej strony. Obrócić i przer. aż zostaje 23-24-24-24-24-25 o. na drucie, obrócić i przer. rząd powrotny aż zostaje 23-24-24-24-24-25 o. z drugiej strony. Obrócić i przer. rząd powrotny przez wszystkie oczka. Obrócić i przer. pozostałe o. (na prawej stronie robótki), obrocić i przer. rząd powrotny przez wszystkie oczka. NIE ZAPOMNIEĆ O DZIURKACH NA GUZIKI! Dalej przer. na drutach z żyłką nr 5. Umieścić marker tutaj i OD TEJ CHWILI MIERZYĆ STĄD. Przer. 1 rz. dżersejem z 5 o. obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodać 18-19-19-24-32-45 o. (ale nie dodawać ponad oczkami obszycia przodu) = 91-95-95-103-111-127 o. Dalej przer. 5 o. obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony do końca i przer. RZĘDY SKRÓCONE - patrz powyżej, ponad o. obszycia przodu. Przer. 1 rz. Teraz przer. ściegiem fantazyjnym na prawej stronie robótki następująco: 5 o. obszycia przodu ściegiem francuskim, A.3 (= 7 o.), 3-4-4-6-8-12 o. dżersejem, A.1 (= 8 o.), 6 o. dżersejem, A.2 (= 8 o.), 17-19-19-23-27-35 o. dżersejem, A.1, 6 o. dżersejem, A.2, 3-4-4-6-8-12 o. dżersejem, A.3, 5 o. obszycia przodu ściegiem francuskim. UWAGA: pamiętać o kierunku warkoczy, są naprzeciw siebie na tyle i na przodzie. ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! W nast. rzędzie na prawej stronie robótki zacząć dodawanie o. na REGLAN - patrz powyżej, z każdej strony wszystkich schematów A.1 i A.2 (= 8 dodanych o.). Powt. dodawanie o. jeszcze 9-14-19-25-28-29 razy co 2 rz. (tj. we wszystkich rz. na prawej stronie robótki) i 7-5-3-0-0-0 razy co 4 rz. (tj. co 2 rz. na prawej stronie robótki) = 227-255-279-311-343-367 o. Dł. robótki wynosi ok. 21-22-23-24-26-27 cm – mierzyć wzdłuż obszyć przodów. Przer. teraz następująco: przer. 36-40-43-48-53-58 pierwszych o. (= lewy przód), zdjąć 48-54-60-66-72-74 nast. o. na drut pomocniczy (= rękaw), nabrać 8 o. pod rękawem, przer. 59-67-73-83-93-103 nast. o. (= tył), zdjąć 48-54-60-66-72-74 nast. o. na drut pomocniczy (= rękaw), nabrać 8 o. pod rękawem, przer. 36-40-43-48-53-58 pozostałych o. (= prawy przód). TYŁ & PRZODY: Jest teraz 147-163-175-195-215-235 o. na tył i przody. OD TEJ CHWILI MIERZYĆ STĄD. Przer. teraz następująco: 5 o. obszycia przodu ściegiem francuskim, A.3, 28-32-35-40-45-50 o. dżersejem, umieścić marker (= bok), 67-75-81-91-101-111 o. dżersejem, umieścić marker (= bok), 28-32-35-40-45-50 o. dżersejem, A.3, 5 o. obszycia przodu ściegiem francuskim. Na wys. 3 cm zamknąć 1 o. z każdej strony każdego markera - PATRZ ZAMYKANIE OCZEK. Powt. zamykanie o. gdy dł. robótki wynosi 5-6-7-8-8-9 cm = 139-155-167-187-207-227 o. Na wys. 8-9-10-11-11-12 cm od dołu robótki przer. kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 5 o. obszycia przodu ściegiem francuskim, A.3, 8 o. dżersejem, przer. 12 nast. o. dżersejem we wszystkich rozmiarach, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodać 3 o., przer. 20-28-34-44-54-64 nast. o. dżersejem, dalej przer. 35 nast. o. dżersejem we wszystkich rozmiarach, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodać 10 o., dalej przer. 20-28-34-44-54-64 nast. o. dżersejem, dalej przer. 12 nast. o. dżersejem, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodać 3 o., przer. 8 nast. o. dżersejem, A.3, 5 o. obszycia przodu ściegiem francuskim. Jest teraz 155-171-183-203-223-243 o. PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU! Dalej przer. ściegiem fantazyjnym i dodawać o. jak w opisie poniżej: ŚCIEG FANTAZYJNY I DODAWANIE OCZEK MIĘDZY WARKOCZAMI: W nast. rzędzie na prawej stronie robótki przer. następująco: przer. 20 pierwszych o. jak wcześniej, A.4 (= 15 o.), 6-10-13-18-23-28 o. dżersejem, umieścić nowy marker (przesuwać marker, aż zostanie ukończone dodawanie o. na bokach), 14-18-21-26-31-36 o. dżersejem, A.5 (= 45 o.), 14-18-21-26-31-36 o. dżersejem, umieścić nowy marker (przesuwać marker, aż zostanie ukończone dodawanie o. na bokach), 6-10-13-18-23-28 o. dżersejem, A.4, przer. 20 pozostałych o. jak wcześniej. Dalej przer. tak samo w tę i z powrotem, aż schemat A.X zostanie przerobiony w sumie 3 razy na wysokość. Dalej przer. ost. rzędy schematów A.4 i A.5. UWAGA: dopasować, aby warkocz A.Z zaczynał się w tym samym rzędzie co warkocze A.3 od środka przodu. Gdy schematy A.4 i A.5 zostaną przerobione do ost. rzędu, powt. A.Z do końca, W TYM SAMYM CZASIE dodać o. ponad o. dżersejem następująco – patrz strzałki w schemacie: przer. aż zostaje 1 o. przed 1-szym schematem A.4, wykonać 1 narzut, 1 o. dżersejem, przer. 8 pierwszych o. schematu A.4, 1 narzut, dalej przer. dżersejem do 8 ost. o. schematu, 1 narzut, przer. 8 pozostałych o. wg schematu A.4. Dalej przer. dżersejem do schematu A.5, przer. 8 pierwszych o. schematu A.5, *1 narzut, dalej przer. dżersejem aż zostaje 1 o. przed nast. oczkiem lewym schematu, 1 narzut, przer. 9 nast. o. schematu*, powt. od *-* jeszcze 1 raz, 1 narzut, przer. dżersejem aż zostaje 1 o. przed nast. oczkiem lewym, 1 narzut, przer. 8 pozostałych o. schematu A.5. Dalej przer. dżersejem do nast. schematu A.4. Przer. 8 pierwszych o. schematu A.4, 1 narzut, dżersejem aż zostaje 8 ost. o. schematu, 1 narzut, przer. 8 pozostałych o. schematu A.4, 1 o. dżersejem, 1 narzut, przer. pozostałe o. W sumie w tym rzędzie zostało dodanych 12 o. W nast. rzędzie przer. oczka przekręcone w miejscu narzutów na lewo, aby uniknąć dziur. Powt. dodawanie o. jeszcze 3 razy co 6 rz. DODAWANIE O. Z KAŻDEJ STRONY: Na wys. 12-13-14-15-15-16 cm dodać 1 o. z każdej strony markerów na bokach (= 4 dodane o.) – PATRZ DODAWANIE OCZEK. Powt. dodawanie o. jeszcze 14-15-16-16-16-16 razy co 2 cm = jest 50-60-68-78-88-98 o. w grupach o. dżersejem ponad bokami. Po dodaniu o. w schematach i na bokach jest 274-294-310-330-350-370 o. Dalej przer., aż dł. robótki wynosi 69-71-73-75-77-79 cm, dopasować aby kolejny rząd na prawej stronie robótki był rzędem 3 schematu A.3. Dalej przer. i dodawać o. w grupach o. dżersejem następująco: dodać 1 o. w grupie o. dżersejem za/przed obszyciami przodu i schematem A.3 z każdej strony, i równomiernie dodać 3-3-5-5-5-5 o. w grupie o. dżersejem z każdej strony swetra (tj. między A.4 i A.5) = 282-302-322-342-362-382 o. Przer. teraz brzeg wykończeniowy następująco: 5 o. obszycia przodu ściegiem francuskim, A.3, 3 o. dżersejem, A.3, 3 o. dżersejem, dalej przer. 28 nast. o. jak wcześniej, *3 o. dżersejem, A.3*, powt. od *-* jeszcze 4-5-6-7-8-9 razy, 3 o. dżersejem, przer. 70 nast. o. jak wcześniej, **3 o. dżersejem, A.3 **, powt. od **-** jeszcze 4-5-6-7-8-9 razy, 3 o. dżersejem. Przer. 28 nast. o. jak wcześniej, 3 o. dżersejem, A.3, 3 o. dżersejem, A.3, 5 o. obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przer. tak samo, aż schemat A.3 zostanie przerobiony 3 razy na wysokość. Dalej przer. na drutach z żyłką nr 4,5 i przer. 1 rz. dżersejem, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodać 16-18-19-20-22-22 o. (ale nie dodawać o. ponad oczkami obszyć przodów) = 298-320-341-362-384-404 o. Przer. 3 ściągacze francuskie i zakończyć. RĘKAWY: Przerabiane dżersejem na okrągło na drutach z żyłką/drutach pończoszniczych. Jest 48-54-60-66-72-74 o. na każdy rękaw. Wziąć z powrotem o. z drutu pomocniczego na druty z żyłką/druty pończosznicze nr 5 i nabrać 8 o. pod rękawem = 56-62-68-74-80-82 o. Przer. dżersejem, W TYM SAMYM CZASIE umieścić marker na środku nowych o. pod rękawem. OD TEJ CHWILI MIERZYĆ STĄD. Na wys. 3 cm zamknąć 1 o. z każdej strony markera. Powt. zamykanie o. jeszcze 9-11-13-16-19-19 razy co ok. 3-2½-2-1½-1½-1 cm = 36-38-40-40-40-42 o. Gdy dł. rękawa wynosi 34-33-33-33-32-31 cm, dodać 1 o. = 37-39-41-41-41-43 o. W nast. okrążeniu przer. następująco: przer. 15-16-17-17-17-18 pierwszych o., A.3, przer. 15-16-17-17-17-18 pozostałych o. Dalej przer. tak samo, aż schemat A.3 zostanie przerobiony 6 razy na wysokość. Wziąć teraz druty pończosznicze nr 4,5 i równomiernie dodać 2-2-3-3-3-3 o. = 39-41-44-44-44-46 o. Przer. 3 ściągacze francuskie. Zakończyć. Wykonać drugi rękaw w taki sam sposób. WYKOŃCZENIE: Zszyć otwory pod rękawami. Przyszyć guziki na obszyciu prawego przodu. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #renaissancejacket lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 26 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 165-3
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.