Maiken Opheim napisała::
Der er fejl i mønsteret i den danske oversættelse, 2 symboler har samme tekst: slå om mellem 2 masker Det nederste symbols tekst skal være = 2 vrang sammen Vh Maiken
18.12.2015 - 08:33Odpowiedź DROPS Design :
Hej Maiken, Så er den danske tekst rettet - tak for info :)
18.12.2015 - 09:04
Gabi napisała::
Betr.: Legende zum Diagramm 7. Position = 1 M auf eine Hilfsnadel vor die Arb legen, 2 M re zusstr, 1 M auf eine Hilfsnadel hinter die Arb legen. Liebes Drops Team, was passiert mit der Masche die auf der Hilfsnadel hinter der Arbeit liegt??? fehlt dort noch ein Halbsatz?? Ich verstehe das nicht ganz. Bitte antwortet so bald als möglich, ich möchte die Handschuhe verschenken. liebe Grüße Gabi
15.07.2015 - 10:09Odpowiedź DROPS Design :
Hier lag leider ein Übersetzungsfehler vor, der gerade behoben wurde, die Diagrammlegende ist nun korrekt.
20.07.2015 - 12:28
José napisała::
Handschoenen! Lang geleden dat ik die gemaakt heb, maar zou het graag nog eens doen aan de hand van dit mooie patroon. De kleur spreekt mij niet aan, maar ik kan me voorstellen dat ik dat in veel andere kleuren kan maken. Zeker een favoriet.
13.06.2015 - 16:46
Donna napisała::
Ik vind de kleur fantastisch.
11.06.2015 - 10:09
Cris napisała::
Parece un patrón sencillo con un toque elegante. El color, un acierto también :)
05.06.2015 - 15:12
Severine napisała::
Jamais fait et j aimerai savoir le faire
28.05.2015 - 19:09
Lena Svendsen napisała::
Stilige hansker med flott mansjett.
28.05.2015 - 08:21
Alpine Rose#alpinerosegloves |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
Rękawiczki DROPS z mankietami ściegiem strukturalnym, z włóczki „Fabel”.
DROPS 165-30 |
|||||||||||||||||||||||||
ŚCIEG FRANCUSKI (na okrągło): Przer.: *1 okr. na prawo, 1 okr. na lewo*, powt. od *-*. 1 „ściągacz” francuski = 2 okr. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat A.1. DODAWANIE OCZEK: Aby dodać 1 o. należy wykonać 1 narzut. W nast. okrążeniu przer. oczko przekręcone w miejscu narzutu na prawo (= wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu), aby uniknąć dziur. ---------------------------------------------------------- LEWA RĘKAWICZKA: Przerabiana na okrągło na drutach pończoszniczych. Na drutach pończoszniczych nr 3 nabrać 64 o. (tyle samo dla każdego rozmiaru) włóczką Fabel. Przer. 2 ściągacze ściegiem francuskim - patrz powyżej. Dalej Przer. schemat A.1 (= 4 motywy po 16 o.). Po przerobieniu schematu A.1 jest 48 o. i przerabiamy ściągaczem 2 o.p./2 o.l. przez całe okrążenie. Dalej przer. ściągaczem tak samo, aż dł. robótki wynosi 6-7 cm. Po przerobieniu ściągacza przer. 1 okr. na prawo, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodać 0-6 o. - PATRZ DODAWANIE OCZEK = 48-54 o. Umieścić 1 marker, OD TEJ CHWILI MIERZYĆ STĄD! Dalej przer. dżersejem. ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Po przerobieniu 2 cm zacząć dodawanie o. na kciuk. Dodać 1 o. z każdej strony przedostatniego o. w okrążeniu (tj. od wewnętrznej strony dłoni) (= 2 dodane o.). Powt. dodawanie o. z obu stron dodanych o. w sumie 5-6 razy co 3 okr. = 11-13 o. na kciuk i łącznie 58-66 o. Na wys. 6-7 cm zdjąć o. kciuka + 1 o. z każdej strony (= 13-15 o.) na drut pomocniczy. Nabrać 3 o. ponad kciukiem = 48-54 o. Dalej przer. dżersejem na okrągło, aż dł. robótki wynosi 10-11 cm. Zdjąć teraz 19-21 pierwszych o. wierzchu dłoni na drut pomocniczy, zostawić 11-12 nast. o. na drucie i zdjąć 18-21 ost. o. na wewnętrzną część dłoni na drugi drut pomocniczy. MAŁY PALEC: = 11-12 o., nabrać 1 o. od strony oczek na drucie pomocniczym = 12-13 o. Przer. dżersejem na okrągło przez ok. 5½ -6½ cm, dalej przer. każde 2 kolejne o. razem na prawo. Odciąć nitkę i przeciągnąć ją przez pozostałe o., zacisnąć i zakończyć. DŁOŃ: Wziąć z powrotem o. z drutów pomocniczych i dodatkowo nabrać 2 o. od strony małego palca = 39-44 o. Przer. 2 jeszcze okr. dżersejem. Zostawić na drutach 2 nabrane o. od strony małego palca + 6-6 o. zewnętrznej części dłoni i 5-6 o. wewnętrznej części dłoni i przełożyć pozostałe o. na druty pomocnicze (= 13-15 o. na wierzch dłoni i 13-15 o. na wewnętrzną część dłoni). PALEC SERDECZNY: = 13-14 o., nabrać 1 o. od strony oczek na drucie pomocniczym = 14-15 o. Przer. dżersejem na okrągło przez ok. 7-8 cm, dalej przer. każde 2 kolejne o. razem na prawo. Odciąć nitkę i przeciągnąć ją przez pozostałe o., zacisnąć i zakończyć. PALEC ŚRODKOWY: Wziąć z powrotem 6-7 nast. o. z drutu pomocniczego na drut, dodatkowo nabrać 2 o. od strony PALCA SERDECZNEGO i nabrać 1 o. od strony oczek na drucie pomocniczym = 15-17 o. Przer. dżersejem na okrągło przez ok. 7½-8½ cm, dalej przer. każde 2 kolejne o. razem na prawo. Odciąć nitkę i przeciągnąć ją przez pozostałe o., zacisnąć i zakończyć. PALEC WSKAZUJĄCY: wziąć na druty 14-16 pozostałych o. i dodatkowo nabrać 2 o. od strony palca środkowego = 16-18 o. Przer. dżersejem na okrągło przez ok. 6½-7½ cm, dalej przer. każde 2 kolejne o. razem na prawo. Odciąć nitkę i przeciągnąć ją przez pozostałe o., zacisnąć i zakończyć. KCIUK: Wziąć z powrotem o. kciuka i nabrać 3 o. wzdłuż brzegu ponad kciukiem = 16-18 o. Przer. dżersejem na okrągło przez ok. 5½-6 cm, dalej przer. każde 2 kolejne o. razem na prawo. Odciąć nitkę i przeciągnąć ją przez pozostałe o., zacisnąć i zakończyć. PRAWA RĘKAWICA: Przerabiana jak lewa rękawica, tylko w odwrotnym układzie, tj. dodawać o. na kciuk z każdej strony 2-giego o. w okr. (zamiast z każdej strony przedostatniego o. w okrążeniu). |
|||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #alpinerosegloves lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 21 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 165-30
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.