Wäfler Jacqueline napisała::
Dies ist meine erste grosse Strickarbeit und es hat mir bis zum Vorderteil grossen Spaß gemacht. Es sieht sehr gut aus. Leider bin ich jetzt beim "Schalkragen" etwas überfordert, weil ich die Anleitung dazu einfach nicht verstehe. Da das Modell die Hand vor den Kragen hält, kann ich auch nicht sehen wie dieser Kragen aussehen sollte. Ich bedanke mich für Ihre Hilfe
27.04.2015 - 23:29Odpowiedź DROPS Design :
Das Prinzip ist Folgendes: Sie ketten die M für die Schulter ab und stricken die restlichen M für den Kragen weiter. Der Kragen geht also sozusagen über das Vorderteil hinaus, dieses Stück wird dann hinterher an den hinteren Halsrand gelegt und festgenäht. Damit der Kragen die Rundung mitmacht, müssen verkürzte R gestrickt werden. Sie stricken also 2 R (d.h. Hin- & Rück) re nur über die ersten M (13, 14 oder 15 je nach Gr.), dann stricken Sie 2 R re über alle Kragen-M. Zu verkürzten R gibt es auch Videos, im Kopf neben dem Foto.
28.04.2015 - 22:56
Mette Andersen napisała::
Hvordan strikker man vrangpindene? Fremgår ikke af opskriften
18.04.2015 - 16:31Odpowiedź DROPS Design :
Hej Mette. Hveranden raekke i diagrammet er vrangpinden. Diagrammet viser mönstret fra retten, men begge pinde er beskrevet. Du laeser som fölger naar du strikker frem og tilbage; 1. raekke (retten) laeses fra höjre mod venstre, 2. raekke (vrangen) laeses fra venstre mod höjre, osv. Strikker du rundt er alle pinde paa retten, saa her laeser du hver raekke (pind) fra höjre mod venstre
21.04.2015 - 13:31Oksana napisała::
Question about quantity of short rows in bands. It says "K 5 (= right band), turn and work back. Work 1 row over all sts as before. Turn and K 5 (= left band), turn and work back. Turn and work 1 row over all sts" - what looks like 1add. (shortened) row at right band in 20ths and 2 add. (shortened) rows in left band. Is that fine?
08.04.2015 - 17:51Odpowiedź DROPS Design :
Dear Oksana, you work one more ridge (= 2 K rows) over the 5 front band sts in each side to avoid the front band in garter st contracting the piece: K2 rows over the first 5 sts (first band sts), work 1 row over all sts, work K 2 rows over the first 5 sts (other front band sts), work 1 row over all sts. Happy knitting!
09.04.2015 - 09:28
Cornelia napisała::
Liebes Drops-Team und liebe Mitstricker(innen) Ist es wirklich so, dass die Blenden-M bis zum fertigen Maß glatt re gestrickt werden? Ich meine, die sind kraus rechts gestrickt, oder? Vielleicht verstehe/interpretiere ich auch etwas falsch...
07.04.2015 - 08:01Odpowiedź DROPS Design :
Sie haben Recht, das ist ein Fehler in der Übersetzung, die Blenden werden kraus und nicht glatt re gestrickt. Das wird gleich korrigiert.
07.04.2015 - 10:06
Pam Wallace napisała::
Love this pattern. This would be the most complicated pattern I have tried. I am confused as to how to work graph A.1 where there are the 6 yarn overs in a row. Do you work a stitch, yarn over, stitch 6 times or simply yarn over 6 times?
02.04.2015 - 19:55Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Wallace, on row 3 in A.1, you work P1, K4 tog, then *YO, K1*, repeat from *-* a total of 5 times, K1, YO, K4 twisted tog, P3. Happy knitting!
03.04.2015 - 08:59
Henny napisała::
Dankjewel voor de wel zeer snelle reactie !! Dan ga ik met dit mooie patroon aan de slag zodra het garen leverbaar is. Kan niet wachten !! Vriendelijke groet, Henny
29.03.2015 - 17:25
Henny napisała::
Supermooi ! Dit vest wil ik graag gaan breien. Maar na het grondig doorlezen van het patroon vraag ik me af of de foto wel overeenkomt met het uitgeschreven patroon. Er wordt namelijk naar een sjaalkraag toegewerkt terwijl op de foto een V-hals getoond wordt. Ik wil hem graag breien zoals op de foto. Vriendelijke groet.
29.03.2015 - 13:36Odpowiedź DROPS Design :
Hoi Henny. Het patroon is correct. Door het knopen van het vest ziet het eruit als een v-hals, maar het is een sjaalskraag.
29.03.2015 - 15:54
Milja Mallinen napisała::
Ohjeessa ilmoitettu lankamäärä ei riittänyt, vaikka tein jakun ihan ohjeen mukaan. Koossa L ilmoitetiin määräksi 950 g. Minulla meni 1050 g.
21.03.2015 - 16:12
Lilian Søgaard napisała::
Jeg strikker str. S. Skal jeg ved Ryg- og forstykke slå 300 eller 310 masker op. Mit spørgsmål går på om kantmaskerne er talt med, fordi 310 ikke kan deles med 6 (A.2)
20.03.2015 - 09:52Odpowiedź DROPS Design :
Hej Lilian. Du skal slaa 300 masker op: Slå 300-320-336-364-376-404 m op (inkl 5 kantm i hver side af arb)
20.03.2015 - 14:05
Lenka Gruškovská napisała::
Krásný svetřík,doufám že bude brzy návod.
15.02.2015 - 17:12
Blue Bird Song#bluebirdsongjacket |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Ażurowy rozpinany sweter DROPS z szalowym kołnierzem, z włóczki „Muskat” lub „Belle”. Od S do XXXL.
DROPS 161-1 |
|||||||||||||||||||
ŚCIEG FRANCUSKI (na okrągło): 1 ściągacz francuski = 2 okr. Przer. *1 okr. na prawo, 1 okr. na lewo*, powt. od *-*. ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przer. wszystkie rzędy na prawo. 1 „ściągacz” francuski = 2 rz. na prawo. RZĘDY SKRÓCONE NA OBSZYCIACH PRZODÓW: Przer. rzędy skrócone ponad obszyciami przodów, aby brzeg nie ściągał się na wysokość. Przer. na prawej stronie robótki co 20 rz. następująco: 5 o.p. (= obszycie prawego przodu), obrócić i przer. rząd powrotny. Przer. 1 rz. przez wszystkie o. jak wcześniej. Obrócić i przer. 5 o.p. (= obszycie lewego przodu), obrócić i przer. rząd powrotny. Obrócić i przer. 1 rz. przez wszystkie o. jak wcześniej. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy od A.1-A.4. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy ściegu fantazyjnego, widok na prawej stronie robótki. DODAWANIE OCZEK: Oczka są dodawane na prawej stronie robótki. Aby dodać 1 o. należy wykonać 1 narzut między 2 o. W nast. rzędzie przer. oczko przekręcone w miejscu narzutu na lewo, aby uniknąć dziur. Przer. dodawane o. dżersejem. WSKAZÓWKA: 4 o. przekręconych i przerobionych razem na prawo następująco: 4 o.p., przełożyć przedostatnie przerobione oczko ponad ost. oczkiem (jest otoczone przez przedostatnie oczko), powt. aż ponad zostaną przełożone 3 o. (= 3 zamknięte o.). Przer. 4 o. razem na prawo następująco: 4 o.p. i zdjąć je znów na lewy drut, przełożyć przedostatnie oczko ponad ost. oczkiem (jest otoczone przez przedostatnie oczko), powt. aż ponad zostaną przełożone 3 o. (= 3 zamknięte o.), zdjąć ponownie ost. oczko na prawy drut. LICZBA OCZEK: Liczba o. w ściegu fantazyjnym odpowiada tej w 1-szym rz. schematu A.2 (liczba o. zmienia się w schemacie A.2 w zależności od przerabianego rzędu). DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu. 1 dziurka = przer. razem na prawo 2-gie i 3-cie o. od brzegu i wykonać 1 narzut. Rozmieszczenie dziurek na guziki (w cm od dołu robótki): ROZMIAR S: 21, 30, 39, 48 i 57 cm ROZMIAR M: 22, 31, 40, 49 i 58 cm ROZMIAR L: 22, 32, 41, 50 i 59 cm ROZMIAR XL: 22, 32, 42, 51 i 60 cm ROZMIAR XXL: 17, 26, 35, 44, 53 i 62 cm. ROZMIAR XXXL: 19, 28, 37, 46, 55 i 64 cm. ---------------------------------------------------------- TYŁ & PRZODY: Przerabiane w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Na drutach z żyłką nr 3,5 nabrać 300-320-336-364-376-404 o. (w tym 5 o. obszycia przodu z każdej strony) włóczką Muskat lub Belle. Przer. 1 ściągacz ściegiem francuskim - patrz powyżej W TYM SAMYM CZASIE w ost. rzędzie równomiernie dodać 20 o. = 320-340-356-384-396-424 o. Dalej przer. na drutach z żyłką nr 4 i przer. 2 rz. dżersejem z 5 o. ściegiem francuskim z każdej strony robótki. Dalej przer. następująco na prawej stronie robótki: 5 o. obszycia przodu ściegiem francuskim, A.2 (= 6 o.), A.1 (= 17 o.), 0-0-0-1-1-2 razy A.2, 19-21-23-21-22-22 o. dżersejem, A.2, 28-31-33-36-38-39 o. dżersejem, A.2, 28-31-33-36-38-39 o. dżersejem, A.2, 19-21-23-21-22-22 o. dżersejem, 0-0-0-1-1-2 razy A.2, A.3 (= 17 o.), A.2, A.1, 0-0-0-1-1-2 razy A.2, 19-21-23-21-22-22 o. dżersejem, A.2, 28-31-33-36-38-39 o. dżersejem, A.2, 28-31-33-36-38-39 o. dżersejem, A.2, 19-21-23-21-22-22 o. dżersejem, 0-0-0-1-1-2 razy A.2, A.3, A.2, zakończyć przerabiając 5 o. obszycia przodu ściegiem francuskim. Przer. oczka obszycia przodu ściegiem francuskim do końca. Powt. A.1-A.3 na wysokość do końca. Dalej przer. ściegiem fantazyjnym tak samo. Nie zapomnieć o DZIURKACH NA GUZIKI - patrz powyżej. Co 20 rz. (tj. 5 motywów A.1) przer. RZĘDY SKRÓCONE NA OBSZYCIACH PRZODÓW – patrz powyżej. ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Na wys. 8 cm od dołu robótki zamykać o. następująco na prawej stronie robótki: 5 o. obszycia przodu ściegiem francuskim, A.2, A.1, 0-0-0-1-1-2 razy A.2, 2 o. przekręcone i przerobione razem na prawo, 15-17-19-17-18-18 o. dżersejem, 2 o. razem na prawo, A.2, 2 o. przekręcone i przerobione razem na prawo, 24-27-29-32-34-35 o. dżersejem, 2 o. razem na prawo, A.2, 2 o. przekręcone i przerobione razem na prawo, 24-27-29-32-34-35 o. dżersejem, 2 o. razem na prawo, A.2, 2 o. przekręcone i przerobione razem na prawo, 15-17-19-17-18-18 o. dżersejem, 2 o. razem na prawo, 0-0-0-1-1-2 razy A.2, A.3, A.2, A.1, 0-0-0-1-1-2 razy A.2, 2 o. przekręcone i przerobione razem na prawo, 15-17-19-17-18-18 o. dżersejem, 2 o. razem na prawo, A.2, 2 o. przekręcone i przerobione razem na prawo, 24-27-29-32-34-35 o. dżersejem, 2 o. razem na prawo, A.2, 2 o. przekręcone i przerobione razem na prawo, 24-27-29-32-34-35 o. dżersejem, 2 o. razem na prawo, A.2, 2 o. przekręcone i przerobione razem na prawo, 15-17-19-17-18-18 o. dżersejem, 2 o. razem na prawo, 0-0-0-1-1-2 razy A.2, A.3, A.2, zakończyć przerabiając 5 o. obszycia przodu ściegiem francuskim (= 16 zamkniętych o.). Powt. zamykanie o. jeszcze 7 razy co 4 cm = 192-212-228-256-268-296 o. – PATRZ LICZBA OCZEK. Tylko ROZMIAR M-L: Następie zamykać w rozmiarze M-L w nast. rzędzie na prawej stronie robótki następująco: 5 o. obszycia przodu ściegiem francuskim, A.2, A.1, 2 o. przekręcone i przerobione razem na prawo, 1-3 o. dżersejem, 2 o. razem na prawo, A.2, 15-17 o. dżersejem, A.2, 15-17 o. dżersejem, A.2, 2 o. przekręcone i przerobione razem na prawo, 1-3 o. dżersejem, 2 o. razem na prawo, A.3, A.2, A.1, 2 o. przekręcone i przerobione razem na prawo, 1-3 o. dżersejem, 2 o. razem na prawo, A.2, 15-17 o. dżersejem, A.2, 15-17 o. dżersejem, A.2, 2 o. przekręcone i przerobione razem na prawo, 1-3 o. dżersejem, 2 o. razem na prawo, A.3, A.2, zakończyć przerabiając 5 o. obszycia przodu ściegiem francuskim (= 8 zamkniętych o.) = 204-220 o. WSZYSTKIE ROZMIARY: Przer. kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 5 o. obszycia przodu ściegiem francuskim, A.2, A.1, 0-0-0-1-1-2 razy A.2, 3-3-5-5-6-6 o. dżersejem, A.2, 11-14-16-19-21-22 o. dżersejem, umieścić 1-szy marker, 1 o. dżersejem, A.2, 1 o. dżersejem, umieścić 2-gi marker, 11-14-16-19-21-22 o. dżersejem, A.2, 3-3-5-5-6-6 o. dżersejem, 0-0-0-1-1-2 razy A.2, A.3, A.2, A.1, 0-0-0-1-1-2 razy A.2, 3-3-5-5-6-6 o. dżersejem, A.2, 11-14-16-19-21-22 o. dżersejem, umieścić 3-ci marker, 1 o. dżersejem, A.2, 1 o. dżersejem, umieścić 4-ty marker, 11-14-16-19-21-22 o. dżersejem, A.2, 3-3-5-5-6-6 o. dżersejem, 0-0-0-1-1-2 razy A.2, A.3, A.2, zakończyć przerabiając 5 o. obszycia przodu ściegiem francuskim. Przesuwać markery w miarę postępu robótki. Na wys. 41 cm od dołu robótki dodać 1 o. przed 1-szym i 3-cim markerem oraz 1 o. za 2-gim i 4-tym markerem (= 4 dodawane o.) - PATRZ DODAWANIE OCZEK. Przer. dodawane o. dżersejem. Powt. dodawanie o. jeszcze 5-5-5-3-7-7 razy co 3-3-3-5-2½-2½ cm = 216-228-244-272-300-328 o. Na wys. 58-59-60-61-62-63 cm od dołu robótki podzielić robótkę następująco: zdjąć 58-61-65-72-79-86 pierwszych i ostatnich o. na drut pomocniczy na przody, odciąć nitkę i przer. teraz tylko 100-106-114-128-142-156 o. środk. (= tył). TYŁ: Zamknąć teraz na podkroje rękawów na pocz. każdego rz. z każdej strony: 1 raz 3-3-3-5-6-8 o., dalej 2-3-4-4-5-5 razy 2 o. i 3-4-4-4-5-7 razy 1 o. = 80-80-84-94-100-106 o. Na wys. 74-76-78-80-82-84 cm od dołu robótki zamknąć 24-24-26-26-28-28 o. środk. na dekolt i zakańczać każde ramię osobno = 28-28-29-34-36-39 o. W nast. rzędzie od strony dekoltu przer. 2 pierwsze o. razem na prawo = 27-27-28-33-35-38 o. Dalej przer. schemat A.2 i dżersejem, przer. pozostałe o. schematu A.1 i A.3 dżersejem i oczka lewe na lewo. Na wys. 75-77-79-81-83-85 cm od dołu robótki przer. 1 ściągacz ściegiem francuskim przez wszystkie o., zakończyć. Drugie ramię wykonać w taki sam sposób. PRAWY PRZÓD: = 58-61-65-72-79-86 o. Zamknąć teraz na podkrój rękawa na pocz. każdego rz. z boku następująco: 1 raz 3-3-3-5-6-8 o., dalej 2-3-4-4-5-5 razy 2 o. i 3-4-4-4-5-7 razy 1 o. = 48-48-50-55-58-61 o. Dalej przer. ściegiem francuskim, A.1, A.2 i dżersejem jak wcześniej. Na wys. 75-77-79-81-83-85 cm od dołu robótki przer. 1 ściągacz francuski przez wszystkie o., następnie zamknąć 27-27-28-33-35-38 pierwszych o. na ramię w nast. rzędzie na lewej stronie robótki = zostaje 21-21-22-22-23-23 o. na szalowy kołnierz. Dalej przer. szalowy kołnierz ściegiem francuskim przez pozostałe o., zaczynając na środku przodu (1-szy rz. = na prawej stronie robótki) następująco: przer. *2 rz. ponad 13-13-14-14-15-15 pierwszymi o., 2 rz. przez wszystkie o. *, powt. od *-* aż dł. kołnierza od najkrótszej strony wynosi 8-8-9-9-10-10 cm. Zakończyć. LEWY PRZÓD: Przer. jak prawy przód, tylko w odwrotnym układzie. Zamykać o. na ramię na prawej stronie robótki. Zacząć szalowy kołnierz na lewej stronie robótki. Nie wykonywać dziurek na guziki. RĘKAWY: Przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych. Na drutach pończoszniczych nr 3,5 nabrać 51-53-55-57-59-61 o. włóczką Muskat lub Belle. Przer. 1 ściągacz ściegiem francuskim - patrz powyżej. Wziąć teraz druty pończosznicze nr 4 i przer. 2 okr. dżersejem. Dalej przer. następująco: 12-13-14-15-16-17 o. dżersejem, A.2, A.4 (= 15 o.), A.2, 12-13-14-15-16-17 o. dżersejem, umieścić 1 marker na początku okrążenia. Dalej przer. ściegiem fantazyjnym tak samo. Na wys. 8-8-8-12-8-7 cm od dołu robótki dodać 1 o. z każdej strony markera, powt. dodawanie o. jeszcze 11-12-14-15-16-17 razy co 3½-3-2½-2-2-2 cm = 75-79-85-89-93-97 o. Przer. dodawane o. dżersejem. Na wys. 49-49-48-46-44-43 cm od dołu robótki (krócej dla większych rozmiarów, gdyż główka rękawa jest dłuższa, a ramiona szersze) zamknąć na zaokrąglenie rękawa na pocz. każdego rz. z każdej strony: 1 raz 4 o., 3 razy 2 o. i 6 razy 1 o., dalej zamykać 2 o. z każdej strony, aż dł. rękawa wynosi 56-57-57-56-55-55 cm, dalej zamknąć 1 raz 3 o. z każdej strony. Zamknąć pozostałe o., dł. rękawa wynosi 57-58-58-57-56-56 cm. Wykonać drugi rękaw. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. Wszyć rękawy. Zszyć kołnierz na środku tyłu i doszyć go do dekoltu tyłu. Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
|||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #bluebirdsongjacket lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 32 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 161-1
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.