Maya napisała::
Bonjour. j'ai un petit souci avec le diagramme a2,voila ce que je comprends,un jeté2 mailles endroit et un autre jeté,c'est ça ou je me trompe?
31.03.2015 - 16:18Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Maya, c'est exact, au 2ème rang de A.2, on tricote bien 1 jeté, 2 m end, 1 jeté. Bon tricot!
01.04.2015 - 09:11
Iltis Christine napisała::
Je ne comprends pas les diminutions de l'empiècement. Pour les devants c'est bon mais pour les manches et le dos c'est le flou. Comment arrive t'on à un total de 95 m à la fin ? modèle 12 catalogue157 merci
25.03.2015 - 12:19Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Iltis, en taille XXL, on a 353 m, on diminue 26 x 1 m de chaque côté de chaque manche (=52 m x 2= 104 m dim. pour les 2 manches) + 26 x 2 m pour le dos (= 52 m) + pour chaque devant: 16x1 m + 10x2 m (= 36 m x 2 = 72 m pour les 2 devants) + pour l'encolure 2x 1 m, 9x1 et 1x1 m (x2 devants = 24 m), et enfin on rabat 1 m de bordure devant + A.2 (= 3 m x 2 devants = 6 m) soit: 353 - 104 (manches) - 52 (dos) - 72 (devants) - 24 (encolure) - 6 (bordure devant + A.2) = 95m. Bon tricot!
25.03.2015 - 13:30
Bente Friberg napisała::
På side 39 er der indtagnings tips som gælder raglan,hvilken skal man bruge?Som jeg skrev i min henvendelse så passer opskrift ikke, den er rodet og uforståelig. Ønsker og få en ordentlig oversættelse så man kan strikke efter denne opskrift. Som skrevet før er jeg kommet dertil hvor jeg har strikket ærmerne på og kan ikke finde hoved og hale på opskriften..
14.03.2015 - 15:20Odpowiedź DROPS Design :
Hej Bente, jeg synes du skal skrive opskriften ud fra nettet, så får du rettelserne med. Her kan du også markere hvor lang du er kommet, så du lettere kan finde hoved og hale i opskriften. God fornøjelse!
21.05.2015 - 10:52
Franci Van Den Oever napisała::
Ik wil graag dit patroon en deze wol bestellen, kan dat in 1 pakket?
13.03.2015 - 17:33Odpowiedź DROPS Design :
Hoi Franci. Neem contact op met één van onze verkooppunten in Nederland. Zij kunnen je verder helpen
04.05.2015 - 11:23
Veislinger napisała::
Merci pour votre réponse, est-ce que 6 pelotes de DROPSyou#4 seront suffisantes pour remplacer les 4 pelotes de DROPS baby alpaca (275g). Merci
22.02.2015 - 15:48Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Veislinger, cliquez ici pour calculer la quantité nécessaire quand vous utilisez une qualité alternative - votre magasin DROPS pourra vous aider si nécessaire. Bon tricot!
23.02.2015 - 10:17
Veislinger napisała::
Je souhaite tricoter le modèle DROPS 157-12, mais étant débutante puis-je utiliser la laine DROPS you# 4 en gris clair à la place des 3 autres laine à tricoter ensemble ( ce qui me semble difficile). Merci
19.02.2015 - 14:11Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Veislinger, ce boléro se tricote avec 2 fils du groupe A (Baby Alpaca Silk et Kid-Silk), 2 fils groupe A = 1 fil groupe C, comme DROPS <3 You #4. On ne compte pas Glitter qui ne modifie pas la tension mais ajuste simplement une petite touche de brillant. Cliquez ici pour calculer la quantité nécessaire, votre magasin DROPS pourra également vous aider et vous renseigner. Bon tricot!
19.02.2015 - 14:32
Bellis Winter napisała::
Je vous remercie , je vais donc reprendre tranquillement
28.01.2015 - 17:39
Bellis Winter napisała::
Je vous remercie beaucoup pour ces explications simplement il me manque un élément essentiel, et j'avoue que je dois être très fatiguée hihihi je ne sais pas à quel morceau (devant, manche, etc...) correspondent les diminutions 1 raglan proposées, il y a 2 diminutions puis avec 4 mailles, etc... et là j'avoue que je ne m'y retrouve pas et c'est bien bien la première fois sur un modèle drops car j'adore vos modèles et c'est le 5ème que je réalise merci par avance
27.01.2015 - 09:12Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Winter, sous le paragraphe "Diminutions 1" est expliqué comment diminuer dans le raglan soit 1 m (avant ou après A.2), soit 2 m (avant ou après A.2). Avant A.2, on commence à diminuer quand il reste 3(4) m et on tricote 3 m ens à l'end (on diminue 1 m) ou 4 m ens à l'end (on diminue 2 m) - après A.2, on tricote 3 m ens torse à l'end (on diminue 1 m) ou 4 m ens torse à l'end (on diminue 2 m). Bon tricot!
27.01.2015 - 10:34
Bellis Winter napisała::
Bonjour à vous je suis ravie de ce modèle simplement j'ai un problème de compréhension, en ce qui concerne le raglan. Je ne sais pas comment le réaliser car je ne comprends pas à quoi correspondent les diminutions malgré vos explications. quelqu'un peut-il m'éclairer merci à vous
24.01.2015 - 21:15Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Winter, les diminutions du raglan ne se font pas en même temps sur les manches, sur le dos et sur le devant, ainsi en taille M par ex. on diminue 1 m tous les 2 rangs (= tous les rangs sur l'endroit): 22 fois sur les manches (soit 2 dim par manche) et 25 fois sur le dos (2 dim pour le dos) et pour les devants, on diminue 19 fois 1 m tous les 2 rangs puis 3 fois 2 m tous les 2 rangs - pour diminuer, cf § "Diminutions 1 (raglan)". Bon tricot!
26.01.2015 - 09:49
Margareta napisała::
Hiba van az A-1 minta abrajanal, az utolso jel = 1 szemet leemelünk fortitottan( nem SIMAN), 2 szemet forditottan összekötünk a leemelt szemet a lekötött szemen atemeljük.
20.01.2015 - 21:06
Diamonds And Pearls#diamondsandpearlscardigan |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Bolerko/sweterek DROPS ściegiem ażurowym i z reglanem, z włóczek „BabyAlpaca Silk”, „Kid-Silk” i „Glitter”. Od S do XXXL.
DROPS 157-12 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przer. wszystkie rzędy na prawo. 1 „ściągacz” francuski = 2 rz. na prawo. ŚCIEG FRANCUSKI (na okrągło na drutach pończoszniczych ): Przer.: *1 okr. na prawo, 1 okr. na lewo*, powt. od *-*. 1 „ściągacz” francuski = 2 okr. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1-A.2. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy ściegu fantazyjnego, widok na prawej stronie robótki. Gdy zamykamy o. na reglan, należy zamykać o. w ściegu fantazyjnym A.1. UWAGA: nie przer. oczek przekręconych w miejscu narzutów, powinny powstawać otwory (dziurki). DODAWANIE OCZEK 1 (środek przodu) Oczka są dodawane na prawej stronie robótki. Dodać 1 o. wykonując 1 narzut. W nast. rzędzie przer. oczko przekręcone w miejscu narzutu na lewo (wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu) aby uniknąć dziur. DODAWANIE OCZEK 2 (dodawanie o. na bokach + rękawach) Oczka są dodawane na prawej stronie robótki. Dodać 1 o. wykonując 1 narzut przed markerem, 1 o.p. i 1 narzut (= 1 dodane o. z każdej strony markera). W nast. okr./rx. przer. oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo/ lewo, aby uniknąć dziur. ZAMYKANIE OCZEK 1 (reglan): Zamknąć 1 o. przed schematem A.2 następująco: przer. aż zostaje 3 o. przed schematem A.2, 3 o. razem na prawo (tzn. zamykamy 1 o. na reglan i 1 o. na narzut w schemacie A.2). Zamknąć 1 o. za schematem A.2 następująco: 3 o. przekręcone i przerobione razem na prawo (wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu) (tzn. zamykamy 1 o. na reglan i 1 o. na narzut w schemacie A.2). Zamknąć 2 o. przed schematem A.2 następująco: przer. aż zostaje 4 o. przed schematem A.2, 4 o. razem na prawo (tzn. zamykamy 2 o. na reglan i 1 o. na narzut w schemacie A.2). Zamknąć 2 o. za schematem A.2 następująco: 4 o. przekręcone i przerobione razem na prawo (tzn. zamykamy 2 o. na reglan i 1 o. na narzut w schemacie A.2). ZAMYKANIE OCZEK 2 (dekolt): Zamykać o. za/przed 2 o. obszycia przodu z każdej strony. Oczka są zamykane na prawej stronie robótki! Zamknąć za 2 o. obszycia przodu następująco: zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Zamknąć przed 2 o. obszycia przodu następująco: 2 o. razem na prawo. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu. 1 dziurka na guzik = przer. razem na prawo 3-cie i 4-te o. od brzegu i wykonać 1 narzut. Rozmieszczenie dziurek na guziki (w cm od dołu robótki – mierzyć od rzędu nabierania oczek): ROZMIAR S: 7, 13 i 19 cm ROZMIAR M: 8, 14 i 20 cm ROZMIAR L: 7, 14 i 21 cm ROZMIAR XL: 8, 15 i 22 cm ROZMIAR XXL: 7, 15 i 23 cm ROZMIAR XXXL: 8, 16 i 24 cm ---------------------------------------------------------- TYŁ & PRZODY: Przerabiane w tę i z powrotem na drutach z żyłką aby zmieścić wszystkie oczka. Na drutach z żyłką nr 5 nabrać 105-117-129-149-169-189 o. 1 nitką każdego rodzaju (= 3 nitki). Przer. 1 ściągacz ściegiem francuskim - patrz powyżej. Przer. 1 rz. na lewo na lewej stronie robótki z 2 o. ściegiem francuskim z każdej strony. Dalej przer. na prawej stronie robótki następująco: 2 o. ściegiem francuskim (= obszycie przodu), 21-24-27-32-37-42 o. dżersejem (= prawy przód), umieścić 1 marker, 1-4-7-12-17-22 o. dżersejem, A.1 (= 57 o.), 1-4-7-12-17-22 o. dżersejem (= tył), umieścić 1 marker, 21-24-27-32-37-42 o. dżersejem, zakończyć przerabiając 2 o. ściegiem francuskim (= obszycie przodu). Przer. oczka obszyć przodów ściegiem francuskim do końca. Przer. 2 rz. ściegiem francuskim, dżersejem i A.1. ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU! DODAWAĆ O. JEDNOCZEŚNIE NA ŚRODKU PRZODU I NA BOKACH, NASTĘPUJĄCO: DODAWANIE O. NA ŚRODKU PRZODU: dodać 1 o. z każdej strony za/przed 2 o. obszycia przodu - PATRZ DODAWANIE OCZEK 1. Powt. dodawanie o. na prawej stronie robótki jeszcze 7 razy. Przer. dodawane o. dżersejem. Nie zapomnieć o DZIURKACH NA GUZIKI - patrz powyżej. DODAWANIE O. NA BOKACH: na wys. 3-3-4-4-5-5 cm od dołu robótki dodać 1 o. z każdej strony markerów (= 4 dodane o.) – PATRZ DODAWANIE OCZEK 2. Powt. dodawanie o. jeszcze 4 razy co 3 cm. Przer. dodawane o. dżersejem. Po dodaniu wszystkich o. jest 141-153-165-185-205-225 o. Dalej przer. ściegiem francuskim, dżersejem i A.1, aż dł. robótki wynosi 17-18-19-20-21-22 cm. Następnie zamknąć na rękawy 3 o. z każdej strony każdego markera = 129-141-153-173-193-213 o. (= 33-36-39-44-49-54 o. na każdy przód i 63-69-75-85-95-105 o. na tył). Umieścić 1 marker w oczko obszycia przodu z każdej strony. Później będziemy przerabiać brzeg ściegiem francuskim między tymi markerami. Zostawić na drucie bez zakańczania i wykonać rękawy. RĘKAWY: Przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych. Na drutach pończoszniczych nr 5 nabrać 32-34-36-38-40-42 o. 1 nitką każdego rodzaju (= 3 nitki). Przer. 1 ściągacz ściegiem francuskim - patrz powyżej. Umieścić 1 marker na początku okrążenia. Dalej przer. dżersejem. Na wys. 11 cm od dołu robótki dodać 1 o. z każdej strony markera - PATRZ DODAWANIE OCZEK 2! Powt. dodawanie o. jeszcze 6-6-7-8-9-9 razy co 4-4-3½-3-2½-2½ cm. Dalej przer. na drutach z żyłką (gdy jest za dużo oczek na druty pończosznicze). Następnie dodać 1 o. z każdej strony markera 13 razy w każdym okrążeniu = 72-74-78-82-86-88 o. Dalej przer. aż dł. rękawa wynosi 45-45-44½-44½-44-44 cm. Następnie zamknąć 6 o. na środku pod rękawem (tj. 3 o. z każdej strony markera) = 66-68-72-76-80-82 o. Zostawić na drucie pomocniczym i wykonać drugi rękaw. KARCZEK: Przełożyć rękawy na te same druty z żyłką co tył i przody, ponad oczkami zamkniętymi na podkroje rękawów = 261-277-297-325-353-377 o. Przer. na lewej stronie robótki następująco: 2 o. ściegiem francuskim (= obszycie przodu), 31-34-37-42-47-52 o. dżersejem (= lewy przód), A.2 (= 2 o.), 62-64-68-72-76-78 o. dżersejem, A.2 (= lewy rękaw), dżersejem i A.1 jak wcześniej ponad tyłem (= 63-69-75-85-95-105 o.), A.2, 62-64-68-72-76-78 o. dżersejem, A.2 (= prawy rękaw), 31-34-37-42-47-52 dżersejem, zakończyć przerabiając 2 o. ściegiem francuskim (= obszycie przodu). Dalej przer. jak wcześniej ściegiem francuskim, dżersejem, A.1 i A.2. W TYM SAMYM CZASIE zamykać o. na reglan – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK 1. Oczka są zamykane inaczej na rękawach/tyle i na przodach. RĘKAWY/TYŁ: zamknąć 1 o. 21-22-23-24-26-27 razy w każdym rzędzie na prawej stronie robótki = 24-24-26-28-28-28 o. na każdy rękaw i 21-25-29-37-43-51 o. na tył. PRZODY: zamknąć 1 o. 19-19-19-16-16-13 razy w każdym rzędzie na prawej stronie robótki, dalej 2 o. 2-3-4-8-10-14 razy w każdym rzędzie na prawej stronie robótki, tzn. zamykając ostatnie oczko zamkniemy 1 o. obszycia przodu. W TYM SAMYM CZASIE w 6-tym rz. reglanu, zamknąć 1 o. na dekolt przed/za 2 o. obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK 2, powt. jeszcze 1 raz 6 rz. wyżej, następnie zamknąć 7-7-7-8-9-10 razy co 4 rz. i 0-1-2-1-1-0 razy co 2 rz. Po zamknięciu wszystkich o. na przodach zostaje 1 o. obszycia przodu na przodach. W 2 nast. rz. zamknąć 1 o. obszycia przodu i A.2 (= 2 o.) z każdej strony. Po zamknięciu wszystkich o. zostaje 65-69-77-89-95-103 o. Przer. teraz podwyższenie na dekolt tyłu następująco: ROZMIARY S-M-L: przer. teraz dżersejem. Przer. 1 rz. przez wszystkie oczka. W TYM SAMYM CZASIE równomiernie zamknąć 12-14-18 o. = 53-55-59 o. Przer. 26-27-29 o. (= środek tyłu), obrócić. Przer. 15-16-20 o., obrócić i przer. 30-32-40 o., obrócić. Przer. 24-26-32 o., obrócić i przer. 18-20-24 o., obrócić. Przer. 14-15-17 o., obrócić i przer. 10 o. Odciąć nitkę i zdjąć o. na drut pomocniczy. ROZMIARY XL-XXL-XXXL: dalej zamykać o. na reglan, aż zostaną przełożone na drut pomocniczy (tj. zamknąć 1 o. z każdej strony schematu A.2, gdy to możliwe). W TYM SAMYM CZASIE przer. podwyższenie z tyłu następująco: *przer. 6 pierwszych o. i zdjąć je na drut pomocniczy, przer. pozostałą część rzędu. To samo wykonać z drugiej strony robótki*, powt. od *-* jeszcze 2 razy. Odciąć nitkę i zdjąć pozostałe o. na drut pomocniczy. Następnie nabrać od 60-90 o. (w tym o. na drucie pomocniczym) między markerami na przodów, wokół dekoltu. Przer. 1 ściągacz francuski. W TYM SAMYM CZASIE w 1-szym rz. dopasować liczbę o. do 60-62-70-74-82-82. Zakończyć. BRZEG: Na szydełku nr 5 wykonać następujący brzeg 1 nitką Kid-Silk wokół przodów, dekoltu i dolnej części tyłu + na dole rękawów: 1 oś, *3 oł, ominąć 1 o./rz., 1 oś wkłuwając szydełko w skrajną pętelkę oczka/następnego rzędu*, powt. od *-* wokół otworu. Zakończyć przerabiając 1 oz w 1-sze oś. Zakończyć WYKOŃCZENIE: Zszyć otwory pod rękawami. Przyszyć guziki na lewym przodzie. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #diamondsandpearlscardigan lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 34 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 157-12
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.