RardDrure napisała::
I am from Italy hello. Can you help me translate? /rardor
30.11.2019 - 22:28
RardDrure napisała::
Posso usare l'italiano or english
13.11.2019 - 21:48
Itaexcef napisała::
Ciao a tutti vengo dall'italia
06.11.2019 - 19:23
Itaexcef napisała::
Ciao a tutti vengo dall'italia
08.10.2019 - 12:23
Itaexcef napisała::
Ciao a tutti vengo dall'italia
19.09.2019 - 04:30
Laura napisała::
Bei mir werden die Symbole für die Erklärung nicht angezeigt. Somit weiß ich nicht, welches Symbol in M1 für welche Art des Maschenzusammenstrickens steht.
16.07.2019 - 16:52Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Laura, Sie sollten die Erklärungen für alle Symbole gerade über das Diagram sehen - leeren Sie den Cache von Ihrem Browser und versuchen Sie noch mal die Seite zu öffnen. Viel Spaß beim stricken!
17.07.2019 - 11:19
Laura napisała::
Man sieht leider die Symbole für die Strickschrift M1 nicht alle
16.07.2019 - 16:04Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Laura, alle Symbole im Diagram M.1 werden erklärt, welche suchen Sie?
16.07.2019 - 16:17
Bea Colaers napisała::
Ik merk dat in rij 9 wanneer de schuine streepjes tegen mekaar komen deze vervangen moet worden door een vol zwart driehoekje. Maw je komt een steek tekort wanneer je breit zoals het telpatroon. Zou u dit even willen nakijken?
29.04.2019 - 08:53
Nicole Vena napisała::
Can you please put into words how to read the pattern? Maybe for just like one row so I know if I am doing it correctly?\r\nFor example, is the first row: Knit, knit, (slip 1 st as if to K, K 2 tog, psso), yarn over, (slip 1 st as if to K, K 2 tog, psso), yarn over, yarn over, knit 2 together, yarn over, knit 2 together, knit, knit, knit, knit, knit
08.05.2018 - 04:12Odpowiedź DROPS Design :
Hi Nicole, You work the pattern from bottom right to left, so row 1 is knit 5, knit 2 together, 1 yarn over, knit 2 together, 1 yarn over, knit 1, 1 yarn over, knit 2 together, 1 yarn over, knit 2 together, knit 2. Happy knitting!
08.05.2018 - 08:03
Chiara napisała::
Volevo iniziare questo modello..ma non capisco il nono ferro del diagramma..involontariamente sbaglio qualcosa e mi ritrovo con più maglie sul ferro
28.11.2016 - 17:12Odpowiedź DROPS Design :
Buonasera Chiara, abbiamo corretto la legenda, l'ultimo simbolo era sbagliato. Provi a vedere se ora le torna il conto delle maglie. Buon lavoro!
28.11.2016 - 20:52
Vanilla Lace#vanillalacetop |
||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||
Top bez rękawów DROPS z ażurowym karczkiem z włóczki „BabyAlpaca Silk”. Od S do XXXL.
DROPS 139-6 |
||||||||||||||||||||||
ŚCIEG FRANCUSKI (w tą i z powrotem): Przer. wszystkie rz. na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat M.1. Schemat przedstawia motyw na prawej stronie robótki. WSKAZÓWKA: Ilość o. dopasowuje się dodając i odejmując o. następująco: zamknąć 1 o. przer. 2 o. razem na prawo i dodać 1 o. wykonując 1 narzut. W następnym rz., przer. narzut przekręcony na prawo (wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu) aby uniknąć dziur. ZAMYKANIE OCZEK (tył i przód): Zamknąć 1 o. z każdej strony markera: przer. aż zostaje 2 o. przed markerem, zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem, (marker), 2 o. razem na prawo. DODAWANIE OCZEK: Dodać 1 o. wykonując 1 narzut, w następnym rz./okr., przer. narzut przekręcony (wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu) aby uniknąć dziur. ---------------------------------------------------------- KARCZEK: Przer. w tą i z powrotem. Na druty nr 3 nabrać 17 o. włóczką BabyAlpaca Silk. Przer. ściegiem francuskim – patrz powyżej – przez ok. 1½ cm (1-szy rz. = na prawej stronie robótki). Dalej przer. nastepny rz. na prawej stronie robótki następująco: przer. schemat M.1 i zakończyć 1 o. brzeg. ściegiem francuskim. ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Przer. M.1 z 1 o. brzeg. ściegiem francuskim z lewej strony (widok na prawej stronie robótki) aż całk. dł. robótki wyniesie ok. 24-26-29-29-31-31 cm – UWAGA: zatrzymać się po ostatnim rz. schematu M.1 (= ok. 10-11-12-12-13-13 razy schemat M.1 na wysokość). Dalej przer. ściegiem francuskim przez wszystkie oczka przez 1½ cm i zakończyć wszystkie oczka (robótka mierzy ok. 26-28-31-31-33-33 cm na wysokość). Dalej przer. się na drutach z żyłką nr 3.5 od góry do dołu, zaczynając od karczku. Na prawej stronie robótki nabrać od 70 do 90 o. wzdłuż lewej strony karczku w odległości 1 o. od brzegu przer. ściegiem francuskim. Przer. następny rz. na prawo na lewej stronie robótki, W TYM SAMYM CZASIE dopasować liczbę o. do 68-72-78-78-84-84 – patrz WSKAZÓWKA powyżej. Przer. jeszcze 2 rz. na prawo (= 4 rz. ściegiem francuskim = 2 „ściegi” francuskie). Przer. następny rz. na prawej stronie robótki następująco: 4 o. ściegiem francuskim, dodać 1 o. – patrz DODAWANIE OCZEK powyżej, przer. następne oczka na prawo aż zostanie 4 o., dodać 1 o., 4 o. ściegiem francuskim. Dalej przer. dżersejem – W TYM SAMYM CZASIE dodać 1 o. w odległości 4 o. ściegiem francuskim od brzegu 6-7-9-14-17-22 razy z każdej strony, w każdym rz. (tzn. na prawej stronie robótki i na lewej stronie robótki) = 80-86-96-106-118-128 o. Dalej przer. 0-1-1-0-1-0 rz. na lewo na lewej stronie robótki, z 4 o. ściegiem francuskim z każdej strony, robótka mierzy teraz ok. 10-10-11-12-13-15 cm. Zdjąć oczka na drut pomocniczy i odłożyć. Przer. 2-gą część tak samo, nabrać i przer. oczka wzdłuż lewej strony ale pozostawić je na drucie (ost. rz. = na lewej stronie robótki). TYŁ & PRZÓD: = 80-86-96-106-118-128 o. W następnym okr., przer. na okrągło następująco: przer. na prawo 80-86-96-106-118-128 o. na drucie, nabrać 8-10-10-12-14-16 o., przer. na prawo 80-86-96-106-118-128 o. z drutu pomocniczego i nabrać 8-10-10-12-14-16 o. = 176-192-212-236-264-288 o. Umieścić jeden marker na środku 8-10-10-12-14-16 nowych o. z każdej strony (= 1 marker na środku, z każdej strony). UWAGA: okr. rozpoczyna się teraz w miejscu drugiego markera. Przesuwać markery w miarę postępowania robótki. W następnym okr., przer. na prawo do drugiego markera. Przer. kolejne okr. następująco: *(marker), 8-9-9-10-11-12 o.l., 72-78-88-98-110-120 o.p., 8-9-9-10-11-12 o.l., (marker), 8-9-9-10-11-12 o.l., 72-78-88-98-110-120 o.p., 8-9-9-10-11-12 o.l.*. Następnie przer. 1 okr. na prawo. Powt. od *-* jeszcze 1 raz (= 2 okr. z 16-18-18-20-22-24 o.l. pod każdym podkrojem rękawa, z każdej strony), następnie przer. wszystkie oczka na prawo. Na wys. 15-16-17-19-19-21 cm od dołu robótki (mierzyć od górnego brzegu karczku), zamknąć 1 o. z każdej strony każdego markera - patrz ZAMYKANIE OCZEK powyżej = 4 o. mniej. Powt. zamykanie oczek 4 razy co 5½-5½-6-6-6½-6½ cm = 160-176-196-220-248-272 o. Na wys. 37-39-41-42-44-46 cm od dołu robótki usunąć markery z każdej strony i umieścić 4 nowe markery: przer. 20-20-24-24-28-28 o., umieścić 1 marker, przer. 40-48-50-62-68-80 o., umieścić 1 marker, przer. 40-40-48-48-56-56 o., umieścić 1 marker, przer. 40-48-50-62-68-80 o, umieścić 1 marker, przer. 20-20-24-24-28-28 pozostałych o. (= 2 markery na przodzie i 2 na tyle). W następnym okr., dodać 1 o. z każdej strony każdego markera – patrz DODAWANIE OCZEK powyżej = 8 o. więcej. Powt. dodawanie oczek jeszcze 1 raz na wys. 41-43-45-46-48-50 cm od dołu robótki = 176-192-212-236-264-288 o. Przer. dalej aż całk. dł. robótki wynosi 43-45-47-49-51-53 cm. Następnie przer. ściągaczem (1 o.p./ 1 o.l.) aż robótka mierzy 45-47-49-51-53-55 cm, zamknąć luźno wszystkie o. tak jak schodzą z drutu. RAMIĄCZKA: Nabrać 6-6-7-7-8-8 o. w rogu po prawej stronie, wzdłuż górnego brzegu karczku (= przód). Przer. ściegiem francuskim przez 16-16-16-18-18-18 cm, zamknąć. Doszyć ramiączko do górnego brzegu drugiego karczku (= tył). Powt. to samo po lewej stronie. |
||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #vanillalacetop lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 20 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 139-6
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.