Els Poot napisała::
Ik vind hem er geweldig uit zien, en wacht op het patroon zodat ik hem kan breien
22.01.2011 - 11:20
Lia napisała::
Kan niet wachten tot dat ik hem kan breien
21.01.2011 - 13:39
Inger Ann napisała::
Gleder meg til oppskriften kommer. Dette er en vest jeg har sett etter lenge!
20.01.2011 - 20:37
Liva Hermansen napisała::
Glæder mig meget til at strikke denne model.
20.01.2011 - 12:49Barbara napisała::
Another beauty I'd love to knit. Please translate pattern into english!
19.01.2011 - 23:52
Greet napisała::
Mijn moeder heeft al heel wat voor me gebreid. Deze gaat er ook bij horen.
18.01.2011 - 14:29
Annamari napisała::
Grazie per avermi mandato le spiegazioni del modello che avevo chiesto. Potreste inviarmi le spiegazioni anche di questo modello? Grazie e buona giornata.
17.01.2011 - 14:14Veridiana napisała::
Maravilhoso por favor traduzam para o portugues
16.01.2011 - 21:40
Jaana napisała::
Ihana kaulus! Pidän tästä.
16.01.2011 - 19:33
Sara napisała::
Bellissimaaaaa
16.01.2011 - 18:44
Beautiful You!#beautifulyoucardigan |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Sweter rozpinany na drutach, ściegiem francuskim, z szerokim ażurowym kołnierzem, z włóczek DROPS Alpaca i DROPS Kid-Silk. Od S do XXXL.
DROPS 130-2 |
|||||||||||||||||||
ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać wszystkie rzędy na prawo. DZIURKA NA GUZIK: Wykonać 1 dziurkę na guzik na obszyciu prawego przodu. 1 dziurka na guzik = zamknąć 4-te i 5-te o. od brzegu. W następnym rzędzie nabrać 2 o. ponad zamkniętymi oczkami. Wykonać dziurkę na guzik na wys. 20 cm dla każdego rozmiaru. AŻUROWY ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy M.1 i M.2 (= 14 o.). Schematy przedstawiają motyw na lewej stronie robótki, tj.: 1-szy rząd = na lewej stronie robótki. BRZEG PIKOTKĄ (w tę i z powrotem): Rząd 1 (= 4 ostatnie oczka na drucie): przerabiać wszystkie oczka na prawo. Rząd 2 (= 4 pierwsze oczka na drucie): przerabiać wszystkie oczka na prawo. Rząd 3 (= 4 ostatnie oczka na drucie, dodać o. do 6 o. w tym rzędzie): przerabiać na prawo aż zostaje 4 o., przerobić je następująco: 2 o. razem na prawo, 1 narzut, przerabiać 2 razy każde z 2 ostatnich o. Rząd 4 (= 6 pierwszych o. na drucie, zamknąć do 4 o. w tym rzędzie): zdjąć 1-sze o. na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem, 1 o.p. i przełożyć ostatnie oczko na prawym drucie ponad 1-szym o. - dalej przerabiać pozostałe oczka na prawo. Powtarzać rzędy 1-4 z każdej strony. DODAWANIE OCZEK (kołnierz): Dodawać na kołnierz na lewej stronie robótki. Dodawać wykonując 1 narzut za schematem M.1 i 1 narzut przed schematem M.2. W następnym rzędzie przerabiać oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo (tj. wkłuwając drut z tyłu, zamiast z przodu oczka, aby uniknąć dziur). Dalej przerabiać dodawane oczka ściegiem francuskim. -------------------------------------------------------- SWETER: Przerabiany w tę i z powrotem na drutach z żyłką od środka przodu. Na drutach z żyłką nr 4,5 nabrać 174-188-200-222-242-262 o. (w tym 7 o. obszycia przodu z każdej strony) 1 nitką Alpaca + 1 nitką Kid-Silk. Dalej przerabiać zaczynając na prawej stronie robótki następująco: 6 o. ŚCIEGIEM FRANCUSKIM - patrz powyżej, 1 o.l. (przerabiać to oczko na lewo w każdym rzędzie), dalej przerabiać ściegiem francuskim, aż zostaje 7 o., zakończyć przerabiając 1 o.l. (przerabiać to oczko na lewo w każdym rzędzie) i 6 o. ściegiem francuskim (6 o. ściegiem francuskim (na prawo w każdym rzędzie) + 1 o.l. (na lewo w każdym rzędzie) = obszycie przodu. Przerabiać te oczka tak samo do końca). ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Na wys. 8 cm umieścić 2 markery, w odl. 47-51-53-59-64-69 o. z każdej strony (lub na tył = 80-86-94-104-114-124 o. między markerami). PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU! W następnym rzędzie na prawej stronie robótki zamknąć 1 o. z 2 stron markerów z każdej strony. Powtarzać zamykanie oczek w sumie 6 razy co 4 cm. W TYM SAMYM CZASIE, na wys. 20 cm wykonać 1 DZIURKĘ NA GUZIK - patrz powyżej – na obszyciu prawego przodu. W TYM SAMYM CZASIE, na wys. 21 cm dodawać na kołnierz na lewej stronie robótki z każdej strony na początku i na końcu rzędu następująco: 2 o.p., 1 narzut, 1 o.p., 1 narzut, przerabiać obszycie przodu i ścieg francuski jak wcześniej aż zostaje 3 o., zakończyć przerabiając 1 narzut, 1 o.p., 1 narzut, 2 o.p. (= 2 o. dodane od środka przodu z każdej strony). Powtarzać dodawanie 2 o. na początku i na końcu co 4 rzędy (tj. przerabiać 3 rzędy bez dodawania o., dodawać ponownie w następnym rzędzie na lewej stronie robótki) w sumie 10 razy – przerabiać dodawane oczka ściegiem francuskim (liczba oczek kołnierza wynosi teraz w sumie 20 o. z każdej strony, a długość robótki wynosi ok. 31 cm). W następnym rzędzie na lewej stronie robótki przerabiać AŻUROWY ŚCIEG FANTAZYJNY - patrz powyżej – następująco: schemat M.1, przerabiać ściegiem francuskim aż zostaje 14 o. (oczka lewe obszyć przodów są przerabiane na lewo jak wcześniej), zakończyć przerabiając schemat M.2. W TYM SAMYM CZASIE ponownie dodawać oczka na kołnierz na lewej stronie robótki za/przed ściegiem ażurowym z każdej strony, od środka przodu – PATRZ DODAWANIE OCZEK! Powtarzać dodawanie oczek w sumie 8-8-10-10-12-12 razy co 4 rzędy. W TYM SAMYM CZASIE, na wys. 32-33-34-35-36-37 cm podzielić robótkę w miejscu markerów i kończyć każdą część oddzielnie. TYŁ: = 68-74-82-92-102-112 o. Następnie nabierać na rękawy 13-13-13-12-12-11 o. na końcu 2 kolejnych rzędów = 94-100-108-116-126-134 o. Dalej przerabiać ściegiem francuskim z BRZEGIEM PIKOTKĄ - patrz powyżej – ponad 4 o. z każdej strony do końca (1-szy rząd brzegu pikotką zaczyna się na prawej stronie robótki, po jej lewej stronie, a w następnym rzędzie na lewej stronie robótki, po prawej stronie robótki). Na wys. 56-58-60-62-64-66 cm zamykać na dekolt 14-14-16-16-18-18 o. środkowych i kończyć każdą część oddzielnie. Następnie zamknąć 1 o. w następnym rzędzie od dekoltu = zostaje 39-42-45-49-53-57 o. (za jednym całym motywem pikotki z każdej strony). Zakończyć na wys. 58-60-62-64-66-68 cm (zakończyć za całym motywem pikotki). LEWY PRZÓD: Nabrać oczka na rękaw z boku jak z tyłu i dalej przerabiać schemat M.1 i dodawać o. z drugiej strony na kołnierz. W TYM SAMYM CZASIE przerabiać brzeg pikotką ponad 4 ostatnimi oczkami z boku, jak z tyłu. Po dodaniu oczek jest 68-72-76-81-88-92 o. + M.1 (za jednym całym motywem brzegu pikotką z boku). Dalej przerabiać tak samo do wys. 58-60-62-64-66-68 cm. Następnie zamknąć 39-42-45-49-53-57 pierwszych o. na ramię, zaczynając na prawej stronie robótki = zostaje 29-30-31-32-35-35 o. + M.1 na kołnierz. Przerabiać rząd do końca i dalej przerabiać rzędami skróconymi, zaczynając na lewej stronie robótki następująco: przerabiać 2 rzędy ponad oczkami schematu M.1 + 8-8-9-9-10-10 nast. o., 2 rzędy ponad wszystkimi oczkami. Dalej przerabiać ścieg ażurowy i kołnierz ściegiem francuskim do wys. 7-7-8-8-8-8 cm, mierzyć od najkrótszej strony do ramienia. Zakończyć. PRAWY PRZÓD: Przerabiać jak lewy przód, tylko w odwrotnym układzie (dalej przerabiać schemat M.2 jak wcześniej). WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona i spód rękawów. Zszyć kołnierz na środku tyłu i doszyć go wzdłuż dekoltu tyłu. Przyszyć guzik na lewym przodzie. |
|||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #beautifulyoucardigan lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 19 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 130-2
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.