Veronique napisała::
In de laatste alinea van de brei instructies voor de mouwen wordt geschreven: "kant vervolgens 2 st af aan weerskanten tot een hoogte van 57 cm en vervolgens nog 1 x 3 st. Het werk heeft een hoogte van ca. 58 cm, kant de resterende st af." Is het de bedoeling dat ik eenmalig 2 steken afkant? En daarna nog eenmalig 3 steken. Ik heb namelijk al ongeveer een hoogte van 57 cm bereikt door een keer 2 steken af te kanten. Heel graag een antwoord. De rest van het patroon is heel duidelijk
24.02.2015 - 12:21Odpowiedź DROPS Design :
Hoi Veronique. Je kant 2 st af aan beide zijkanten tot de mouw een hoogte heeft van 57 cm = dus je blijft 2 st afkanten tot die hoogte. Ben je na 1 keer 2 st afkanten op 57 cm, dan is dat goed. Daarna kant je een keer 3 st af aan beide kanten.
24.02.2015 - 15:53
Gloria Sanders napisała::
I was all set to make this sweater and get my yarn--but after reading all the questions and comments I don't think I want too! What a disappointment! I don't see good answers to the questions. Please do the corrections for this pattern,as I don't like to try and fix what is wrong in a pattern. This pattern is worth fixing! It's pretty.
05.11.2014 - 02:09Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Sanders, pattern is correct and has been made several time succesfully. Would you have any question, you are welcome to ask there, remember you can also get help from your DROPS store if required. Happy knitting!
05.11.2014 - 09:30
Gloria Sanders napisała::
All I can say is---I absolutely love this pattern. I hope the person who designed this does more.
05.11.2014 - 01:40
Anna-Lena napisała::
Hej! Hur ska nacken göras? Hur ska man fortsätta nacken efter varvet som görs *2rm, 2 am*. Hur görs varvet från avigsidan?
01.09.2012 - 16:02Odpowiedź DROPS Design :
Du fortsätter i resår till arb mäter 49-51-53-55-57 cm då maskas de mittersta 26 m av med rm över rm och am över am
13.12.2012 - 12:23
Elisabet napisała::
Jag har samma fråga som Karin (6/4) - hur gör man kanten? Gäller samma mönsterbeskrivning för kanten både på räta och aviga varv, eller ska man tänka "tvärtom" på de aviga varven?
01.03.2012 - 20:07Odpowiedź DROPS Design :
Hej, rätstickning innebär räta på varje varv, rm är räta på rätan och avig på avigan, am är avig på rätan och räta på avigan. Lycka till!
06.03.2012 - 14:37
Stacy napisała::
M1, consisting of 14 sts(?) will not work with any of the stitch counts in the instructions. Can you advise how to proceed? Thank you.
08.09.2010 - 05:23Odpowiedź DROPS Design :
Hi Stacy, 1 repeat of the pattern is 7 sts. When you work the repeat on the row you will make a number of full repeats and then the first 4 sts of a repeat at the end, since you want the pattern to start and end looking the same on each side of the front bands.
08.09.2010 - 17:55
DROPS Deutsch napisała::
Das Msuter M1 geht nicht in der Maschenzahl auf. Man beginnt einfach wieder am Anfang des Diagrammes.
23.04.2010 - 09:02
Karin napisała::
Hur gör man kanten? Ska det vara avig över avig, rät över rät? Eller ska det stickas som resår?
06.04.2010 - 14:07
Miss007 napisała::
The chart is not written in English, I don't know how to do it! Help please?!
22.12.2009 - 04:53Odpowiedź Drops Design :
The translations for the Diagrams for all Garnstudio patterns are included within the text of the Pattern itself. If you look you will find lines starting with an = sign. These are the translations, and they are given in the same vertical order as the chart symbols within the diagram.
22.12.2009 - 09:14
Susanne Simon napisała::
Mit dem Diagramm für das Zopfmuster habe ich ein Problem. Was ist mit re. auf rechts und links auf links bzw. links auf rechts und rechts auf links gemeint ?
01.03.2009 - 19:30Odpowiedź DROPS Deutsch :
Sie stricken die M. auf der Vorderseite rechts und auf der Rückseite links.
02.03.2009 - 13:04
DROPS 78-11 |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Rozpinany sweter na drutach, z włóczki DROPS Muskat
DROPS 78-11 |
||||||||||||||||
PRÓBKA: przerabiając dżersejem 21 oczek x 28 rzędów powinniśmy otrzymać próbkę o wymiarach 10 x 10 cm ŚCIEG FANTAZYJNY: patrz schemat poniżej. Schemat przedstawia ścieg fantazyjny na prawej stronie robótki. ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): przerabiać wszystkie rzędy na prawo. DZIURKI NA GUZIKI: wykonać dziurki na guziki wzdłuż obszycia prawego przodu. 1 dziurka na guzik: na prawej stronie robótki: 2 oczka ściegiem francuskim, 2 oczka razem na prawo, 1 narzut, 3 oczka lewe. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić na lewo narzut poprzedniego rzędu Rozmieszczenie dziurek na guziki: Rozmiar S: 2, 7, 11, 16, 21, 25 i 30 cm. Rozmiar M: 2, 7, 12, 17, 22, 27 i 31 cm. Rozmiar L: 2, 7, 12, 17, 22, 27 i 32 cm. Rozmiar XL: 2, 7, 12, 18, 23, 28 i 33 cm. Rozmiar XXL: 2, 8, 13, 19, 24, 29 i 34 cm. ZAMYKANIE OCZEK (dekolt): wszystkie oczka są zamykane na prawej stronie robótki. Zamknąć 1 oczko w odl. 7 oczek od brzegu co 2 rzędy: Za 7 oczkami obszycia przodu: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Przed 7 oczkami obszycia przodu: 2 oczka razem na prawo. WYKONANIE TYŁ & PRZÓD Nabrać 200-214-228-242-270 oczek i przerabiać następująco w 1-szym rzędzie (na prawej stronie robótki): 2 oczka brzegowe ściegiem francuskim, 2 oczka prawe, 3 oczka lewe (= 5 oczek ściągaczem) – te 7 oczek stanowią obszycie przodu -, schemat M1 ponad 186-200-214-228-256 następnymi oczkami, 3 oczka lewe, 2 oczka prawe (= 5 oczek ściągaczem) – te 7 oczek stanowią obszycie przodu-, 2 oczka brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo, pamiętać, aby wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu - patrz powyżej. Na wys. 20 cm dalej przerabiać dżersejem do końca, z 7 oczkami brzegowymi z każdej strony jak wcześniej. Na wys. 31-32-33-34-35 cm przerabiać kolejny rząd następująco (na prawej stronie robótki): 50-54-57-61-68 oczek (= prawy przód), zamknąć 6 oczek na podkrój rękawa, 88-94-102-108-122 oczka (= tył), zamknąć 6 oczek, 50-54-57-61-68 oczek (= lewy przód). Kończyć każdą część oddzielnie. LEWY PRZÓD = 50-54-57-61-68 oczek. Jednocześnie zamykać oczka na podkrój rękawa i dekolt V. Podkrój rękawa: zamykać co 2 rzędy z boku: 0-1-1-2-2 razy 3 oczka, 1-1-2-2-4 razy 2 oczka i 3-2-3-3-5 razy 1 oczko. Dekolt V: w tym samym czasie zamknąć 1 oczko od strony dekoltu w odl. 7 oczek obszycia przodu: powtarzać zamykanie oczek 19-20-19-20-20 razy co 2 rzędy – patrz zamykanie oczek powyżej. Po zamknięciu wszystkich oczek zostaje 26-27-28-28-29 oczek na ramię. Na wys. 50-52-54-56-58 cm zamknąć wszystkie oczka. PRAWY PRZÓD = 50-54-57-61-68 oczek. Przerabiać jak lewy przód tylko w odwrotnym układzie i dalej wykonywać dziurki na guziki. TYŁ = 88-94-102-108-122 oczka. Formować podkroje rękawów z każdej strony jak na przodzie = 78-80-82-82-84 oczka. Na wys. 47-49-51-53-55 cm przerabiać ściągaczem ponad 40 oczkami środkowymi następująco: 3 oczka lewe, * 2 oczka prawe, 2 oczka lewe * i zakończyć przerabiając 2 oczka prawe, 3 oczka lewe (przerabiać pozostałe oczka dżersejem). Na wys. 49-51-53-55-57 cm zamknąć 26 oczek środkowych na dekolt tak jak schodzą z drutu. Przerabiać 7 oczek z każdej strony ściągaczem jak wcześniej (widok na prawej stronie robótki): 2 oczka brzegowe ściegiem francuskim, 2 oczka prawe, 3 oczka lewe. Na wys. 50-52-54-56-58 cm zamknąć wszystkie oczka. RĘKAWY Na drutach pończoszniczych nabrać 56-56-56-63-63 oczka. Połączyć na okrągło i umieścić 1 marker na początku okrążenia. Przerabiać 1 rząd ściągaczem 1 oczko prawe/1 oczko lewe, dalej przerabiać dżersejem. Na wys. 9 cm przerabiać ściegiem fantazyjnym M1. Na wys. 18 cm dalej przerabiać dżersejem do końca. Po przerobieniu schematu M1, dodać 1 oczko z każdej strony markera; powtarzać dodawanie oczek 8-10-12-11-13 razy co 4-3-2,5-2,5-2 cm = 72-76-80-85-89 oczek. Na wys. 50-49-48-47-44 cm zamykać z każdej strony co 2 rzędy: 1 raz 3 oczka, 3-3-3-3-2 razy 2 oczka, 1-4-4-5-12 razy 1 oczko, dalej zamykać 2 oczka, aż dł. rękawa wynosi 57 cm, teraz zamknąć 1 raz 3 oczka. Gdy długość rękawa wynosi ok. 58 cm, zamknąć wszystkie oczka. WYKOŃCZENIE: zszyć ramiona, wszyć rękawy i przyszyć guziki. |
||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 17 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 78-11
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.