Kathy napisała::
I have knitted the smallest size exactly as per the pattern but I have run out of yarn on the first lace panel on the yoke and so have had to order 3 extra balls of yarn (Paris) - very frustrating! I have never previously had an issue with quantities on your patterns - usually I end up with a ball left over!
21.01.2025 - 18:57
Sherrie Van Akker napisała::
I can't find how many balls of yarn to use for this pattern?
22.09.2023 - 20:28Odpowiedź DROPS Design :
Dear Sherrie, the amount is stated in the materials section. You need : 500-550-600-650-700-800 g of Paris, depending on the size. DROPS Paris is sold in 50g balls. So you would need 10-11-12-13-14-16 balls of yarn. Happy knitting!
24.09.2023 - 20:49
Lina Thorne napisała::
Bonjour, Rendu à la toute fin du tricot, comment on fait pour diminuer 1m dans toutes les sections envers en tricotant 2 m ensemble à l'envers ? Sachant que je suis sur le côté endroit du tricot, je ne sais pas trop de quelle section du chandail vous parlez... Merci de votre aide !
26.03.2018 - 15:23Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Thorne, sur l'endroit, vos côtes se présentent ainsi (7m point mousse), *1 m end/2 m env*, on répète de *-* et on termine par 1 m end, 7 m point mousse. Quand on droit diminuer sur l'endroit, on diminue les 2 m envers en les tricotant ens à l'envers = on obtient ainsi des côtes 1/1 entre les 7 m point mousse. Bon tricot!
28.03.2018 - 14:32
Lina Thorne napisała::
Bonjour, rendu dans la partie "Empiécement" sa dit de tricoter avec l'aiguille 4,50mm... Ça ne serait pas plutôt sur la 5mm ? sa va paraître si on diminue la taille de l'aiguille, les points seront beaucoup plus serré, non ? Merci :)
20.03.2018 - 21:35Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Thorne, l'empiècement se tricote bien avec des aiguilles 4,5. Bon tricot!
21.03.2018 - 09:11
Sølvi Borgersen napisała::
Nydelig jakke. Har nå strikket den i drops paris og skjønte ganske fort at det ble alt for lite garn. Har strikket den i XXL og måtte ha nesten 5 ekstra nøster. Bare til info for andre.
17.07.2016 - 16:31
Carina napisała::
Eine Frage zum Diagramm M.1: Verstehe ich es richtig, dass ich zuerst eine Masche rechts abhebe, dann 2 Maschen recht zusammenstricke und dann die abgehobene über die gestrickte Masche ziehe? Und wie stricke ich den Umschlag in der Rückreihe? Danke für die tolle Hilfe hier immer!:)
13.12.2015 - 16:25Odpowiedź DROPS Design :
Ja, das haben Sie richtig verstanden. Den Umschlag stricken Sie in der Rück-R normal links ab, sodass sich ein Loch ergibt.
20.12.2015 - 10:40
Carina napisała::
Sehe ich es richtig, dass die Ärmel in Runden gestrickt werden? Warum heißt es dann "(...) zu Nadelspiel 5 wechseln und 1 R. [= eine Reihe] stricken (...)" Sollte es dann nicht eine Runde heißen?
29.11.2015 - 16:41Odpowiedź DROPS Design :
Ja, Sie haben Recht, die Ärmel werden in Runden gestrickt, das ist ein Fehler in der Übersetzung, der gleich korrigiert wird. Weiterhin viel Spaß beim Stricken!
29.11.2015 - 22:39
Carina napisała::
Jetzt hat sich noch eine Frage zur Anleitung ergeben. Es heißt zur Passe" (...) 6-6-6-6-8-8 Reihen rechts über rechts und links über links stricken. Weiter von der Vorderseite rechts stricken. (...)" Bedeutet der erste Satz, dass ich sowohl in der Hin- als auch in der Rückreihe z.B. rechts auf rechts (also Krausrechts) stricke? Und was bedeutet der zweite Satz? An dieser Stelle hakt es bei mir, das verstehe ich nicht. Vielen Dank für Ihre Mühe!:)
03.10.2015 - 21:22Odpowiedź DROPS Design :
Es soll bedeuten, dass Sie die rechten M re und die linken M li stricken, also das Rippenmuster folgerichtig weiterstricken und die kraus-re-M weiter kraus re stricken. Der 2. Satz bedeutet, dass Sie in der nächsten Hin-R (= von der Vorderseite) rechts stricken.
13.10.2015 - 15:42
Carina napisała::
Was macht es für einen Unterschied, wenn ich die Jacke nicht mit Paris (Baumwolle), sonder mit Big Merino (Schurwolle) stricke? Ist es z.B. wärmer? Oder leichter?
30.09.2015 - 13:26Odpowiedź DROPS Design :
Wolle ist generell wärmer als Baumwolle, da die Wollfaser anders aufgebaut ist, sie isoliert mehr als Baumwolle. Baumwolle ist eher für Sommerjacken geeignet, Wolle für Herbst- und Winterjacken. Wenn Sie Big Merino verwenden, bekommt die Jacke kein anderes Gewicht, denn Paris und Big Merino haben die gleiche Lauflänge. Wenn Sie ein alternatives Garn benutzen, müssen Sie immer schauen, welche Lauflänge es hat und den Garnverbrauch entsprechend anpassen. Garnverbrauch im Original = Lauflänge pro Knäuel x Anzahl der benötigten Knäuel des Originalgarns. Hier müssen Sie nichts umrechnen, denn Paris und Big Merino haben beide 75m pro 50 g.
03.10.2015 - 11:19
Sue napisała::
Thank you for quick response to my question. Perfect. Lovely pattern and brilliant website.
28.08.2014 - 16:08
Hortensia Cardigan#hortensiacardigan |
||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||
Sweter rozpinany z zaokrąglonym ażurowym karczkiem i ściągaczem, z włóczki DROPS Paris. Od S do XXXL
DROPS 127-16 |
||||||||||
ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać wszystkie rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat M.1. Schemat przedstawia motyw na prawej stronie robótki. UWAGA! Patrz schemat odpowiedni dla rozmiaru. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu. 1 dziurka na guzik = zamknąć 4-te o. od brzegu. W następnym rzędzie nabrać 1 o. ponad zamkniętym oczkiem. Rozmieszczenie dziurek na guziki: UWAGA! Ostatnią dziurkę na guzik wykonać w rzędzie po zamknięciu oczek w grupach oczek lewych wykończenia dekoltu. ROZMIAR S: 14, 22, 30, 38, 46, 54 i 57 cm. ROZMIAR M: 16, 24, 32, 40, 48, 56 i 59 cm. ROZMIAR L: 16, 23, 30, 37, 44, 51, 58 i 61 cm. ROZMIAR XL: 18, 25, 32, 39, 46, 53, 60 i 63 cm. ROZMIAR XXL: 14, 22, 30, 38, 46, 54, 62 i 65 cm. ROZMIAR XXXL: 16, 24, 32, 40, 48, 56, 64 i 67 cm. -------------------------------------------------------- SWETER: Przerabiany w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Na drutach z żyłką nr 4,5 nabrać 189-210-225-246-270-294 o. (w tym 7 o. obszycia przodu z każdej strony) włóczką Paris. Przerabiać następny rząd na prawej stronie robótki następująco: 7 o. ŚCIEGIEM FRANCUSKIM - patrz powyżej -, ściągacz 1 o.p./2 o.l. aż zostaje 8 o., zakończyć przerabiając 1 o.p. i 7 o. ściegiem francuskim. 7 o. z każdej strony = obszycie przodu, te oczka są przerabiane ściegiem francuskim do końca. Dalej przerabiać ściągaczem, a obszycia przodu ściegiem francuskim do wys. 5 cm. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 5. W następnym rzędzie na prawej stronie robótki przerabiać na prawo, w tym samym czasie równomiernie zamknąć 27-32-35-38-42-46 o. (nie zamykać ponad o. obszyć przodów) = 162-178-190-208-228-248 o. Umieścić 2 markery w odl. 44-48-51-56-60-65 o. z każdej strony (lub 74-82-88-96-108-118 o. na tył między markerami). Dalej przerabiać dżersejem z 7 o. obszycia przodu z każdej strony. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Na wys.10 cm zamknąć 1 o. z każdej strony 2 markerów (= 4 zamknięte o.). Powtarzać zamykanie oczek w sumie 5 razy co 2 cm = 142-158-170-188-208-228 o. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 14-16-16-18-14-16 cm wykonać 1-szą DZIURKĘ NA GUZIK - patrz powyżej – na obszyciu prawego przodu. Na wys. 23 cm dodać 1 o. z każdej strony 2 markerów (= 4 dodane o.). Powtarzać dodawanie oczek na wys. 33-34-35-36-37-38 cm = 150-166-178-196-216-236 o. Na wys. 37-39-40-42-42-44 cm zamknąć na podkroje rękawów w następnym rzędzie na lewej stronie robótki 8 o. z każdej strony (= 4 o. z każdej strony 2 markerów) = zostaje 134-150-162-180-200-220 o. Odłożyć robótkę i wykonać rękawy. RĘKAWY: Przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych/drutach z żyłką. Na drutach pończoszniczych nr 4,5 nabrać 48-48-51-54-54-57 o. Przerabiać ściągaczem 1 o.p./2 o.l. ponad wszystkimi oczkami. Gdy wys. ściągacza wynosi 6 cm, dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 5. Przerobić 1 okrążenie na prawo, w tym samym czasie równomiernie zamknąć 8-8-9-10-10-11 o. = 40-40-42-44-44-46 o. Umieścić marker na początku okrążenia (= środek pod rękawem). Dalej przerabiać na okrągło dżersejem. Na wys. 8 cm dodać 1 o. z każdej strony markera. Powtarzać dodawanie oczek w sumie 8-9-10-10-12-13 razy co 4-3½-3½-3½-2½-2½ cm = 56-58-62-64-68-72 o. Na wys. 42 cm zamknąć 8 o. na środku pod rękawem (tj. 4 o. z każdej strony markera) = zostaje 48-50-54-56-60-64 o. Odłożyć robótkę i wykonać drugi rękaw. KARCZEK: Wziąć z powrotem oczka rękawów, przodów i tyłu na te same druty z żyłką nr 4,5 = 230-250-270-292-320-348 o. Przerabiać następny rząd na prawo na prawej stronie robótki, w tym samym czasie równomiernie zamknąć 14-19-21-22-29-33 o. (nie zamykać w oczka obszycia przodu) = 216-231-249-270-291-315 o. Przerabiać 4 rzędy na prawo (= 2 ściągacze francuskie), w następnym rzędzie na lewej stronie robótki dalej przerabiać następująco: 7 o. ściegiem francuskim, *1 o.l., 2 o.p.*, powtarzać od *-* aż zostaje 8 o., zakończyć przerabiając 1 o.l. i 7 o. ściegiem francuskim. Przerabiać przez 6-6-6-6-8-8 rzędów oczka tak jak schodzą z drutu. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, W tym samym czasie równomiernie zamknąć 13-16-22-25-28-34 o. = 203-215-227-245-263-281 o. Przerobić 3 rzędy na prawo. W następnym rzędzie na prawej stronie robótki przerabiać następująco (UWAGA! Patrz schemat odpowiedni dla rozmiaru): 7 o. ściegiem francuskim, M.1A (= 3 o.), dalej przerabiać M.1B aż zostaje 7 o., zakończyć przerabiając 7 o. ściegiem francuskim. Gdy schemat M.1 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie zamknąć 20-23-26-29-35-38 o. = 183-192-201-216-228-243 o. Przerabiać 4 rzędy na prawo (= 2 ściągacze francuskie), dalej kolejny rząd na lewej stronie robótki następująco: 7 o. ściegiem francuskim, *1 o.l., 2 o.p.*, powtarzać od *-* aż zostaje 8 o., zakończyć przerabiając 1 o.l. i 7 o. ściegiem francuskim. Przerabiać przez 6-6-6-6-8-8 rzędów oczka tak jak schodzą z drutu. Następnie przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, w tym samym czasie równomiernie zamknąć 22-25-28-31-37-40 o. = 161-167-173-185-191-203 o. Przerobić 3 rzędy na prawo. W następnym rzędzie na prawej stronie robótki przerabiać następująco (UWAGA! Patrz schemat odpowiedni dla rozmiaru): 7 o. ściegiem francuskim, M.1A (= 3 o.), dalej M.1B aż zostaje 7 o., zakończyć przerabiając 7 o. ściegiem francuskim. Gdy schemat M.1 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, w tym samym czasie równomiernie zamknąć 35-38-41-50-50-56 o. = 126-129-132-135-141-147 o. Przerobić 4 rzędy na prawo (= 2 ściągacze francuskie). W następnym rzędzie na lewej stronie robótki przerabiać następująco: 7 o. ściegiem francuskim, *1 o.l., 2 o.p.*, powtarzać od *-* aż zostaje 8 o., zakończyć przerabiając 1 o.l. i 7 o. ściegiem francuskim. Dalej przerabiać podwyższenie na dekolt tyłu rzędami skróconymi, przerabiając oczka tak jak schodzą z drutu następująco: (1-szy rząd = na prawej stronie robótki): przerabiać aż zostaje 31-32-33-34-35-36 o. na drucie, obrócić i przerabiać następny rząd aż zostaje 31-32-33-34-35-36 o. z drugiej strony. Obrócić. Przerabiać aż zostaje 41-42-44-45-47-48 o., obrócić i przerabiać następny rząd aż zostaje 41-42-44-45-47-48 o. z drugiej strony. Obrócić, przerabiać aż zostaje 51-52-55-56-59-60 o. obrócić i przerabiać następny rząd aż zostaje 51-52-55-56-59-60 o. z drugiej strony. Obrócić, przerabiać aż zostaje 61-62-66-67-71-72 o., obrócić i przerabiać następny rząd aż zostaje 61-62-66-67-71-72 o. z drugiej strony. Obrócić, przerabiać następny rząd do końca. Obrócić. Przerabiać przez 1 rząd oczka tak jak schodzą z drutu ponad wszystkimi oczkami (a oczka obszycia przodu jak wcześniej). W następnym rzędzie na prawej stronie robótki zamknąć 1 o. w każdej grupie oczek lewych, przerabiając 2 o. razem na lewo = 89-91-93-95-99-103 o. Przerobić 3 rzędy ściągaczem 1 o.p./1 o.l. z 7 o. ściegiem francuskim z każdej strony, dalej zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. WYKOŃCZENIE: Zszyć otwory pod rękawami. Przyszyć guziki. |
||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||
|
||||||||||
![]() |
||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #hortensiacardigan lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 30 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 127-16
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.