Frida napisała::
18+4(21)+7=109
17.12.2013 - 18:53
Jennifer napisała::
Anfangs hat man 109 M in Größe S, und man soll stricken: 1 Randm in Krausrippe, 17 re., *10 Krausrippe., 11 re.*, von *-* wiederholen und die letzten 7 M. 6 re. und 1 Randm in Krausrippe. So komme ich aber nur auf 89 M und nicht auf 109 M. Fehlt da nicht noch eine Krausrippe?
17.12.2013 - 14:09Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Jeniffer, die Anleitung stimmt: 1 +17 M = 18 M, dazu 4 x 21 M (von *-*) = 102 M, dann die letzten 7 M wie beschrieben = 109 M.
18.12.2013 - 10:11
Iviva napisała::
Pourquoi séparer la bordure mousse au moment du jacquard ? Le gilet en souffrira si je ne le fais pas ? Je n'aime pas beaucoup l'idée d'une couture au milieu devant . Merci à vous
09.11.2013 - 18:37Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Iviva, la bordure devant se tricote séparément des devants car le point mousse et le jersey ne nécessite pas le même nombre de rangs en hauteur et la bordure pourrait "tirer" les devants si elle était tricotée ensemble. Si vous voulez la tricoter en même temps, il vous faudra tricoter, à intervalles réguliers, des rangs raccourcis sur les mailles de bordure seulement. Bon tricot!
11.11.2013 - 10:08
Kirsten napisała::
Ik heb een vraag; in het patroon staat ribbelsteek, dat begrijp ik. Maar dat staat er dat ik verder moet gaan met recht boven recht en ribbel boven ribbel. Ik neem maar aan dat recht boven recht, averecht boven recht moet zijn. Anders blijft het allemaal ribbels. Verkeerde vertaling misschien?
31.10.2013 - 19:47Odpowiedź DROPS Design :
Hoi Kirsten. Je breit ribbels over de ribbelst en tricotst (recht op de goede kant) over de recht steken. Ik zal tricotst toevoegen tussen haakjes in het patroon.
01.11.2013 - 09:18
Shirley Johnson napisała::
Please can you explain what the sizes mean e.g Is size L similar to a UK size 16?
07.05.2013 - 22:55Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Johnson, to figure out which size to make, measure a garment you already have and like the size of and then compare with the chart at the end of the pattern (measures are in cm). Happy knitting!
08.05.2013 - 08:05
NICOD napisała::
Impossible de commencer ce modèle. Les explications doivent être mal traduites, je ne comprends rien et suis pourtant une tricoteuse expérimentée.
09.04.2013 - 23:20Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Madame Nicod, si vous avez besoin d'une aide particulière pour ce modèle, je vous recommande de vous adresser à votre magasin DROPS ou de vous inscrire sur le forum DROPS où vous pourrez recevoir de l'aide. Bon tricot!
10.04.2013 - 09:03Nilda napisała::
I'm knitting this sweater, and almost finishing it but I'cant understand the last instructions for the sleves. What´s K3 tog on the middle? I search in the dictionary but couldn't find it. I´dont know how to finish it, so please help me.
14.12.2012 - 01:57Odpowiedź DROPS Design :
Dear Nilda, on the mid 42-54 sts (see size) on the top of the sleeve, you will work the sts 3 by 3, as to dec 2 sts at the samem time, work 3 sts together knitwise (as K2 tog for a single dec, but here with 3 sts, so K3 tog). Happy knitting !
14.12.2012 - 09:55
Karin napisała::
Rigtig flot trøje, har strikket den i mørkgrå/naturhvid, men har lidt problemer med at sy pufærmerne i, nok fordi jeg ikke har prøvet det før.
18.04.2012 - 09:25Odpowiedź DROPS Design :
Du kan prøve at ri ærmet løst i først inden du syr. God fornøjelse!
20.04.2012 - 15:32
Muriel napisała::
Pour ma part, je le fais avec 5 cms plus long, car je trouve qu'il est un peu court.
01.08.2011 - 11:25
Drops Design France napisała::
Bonjour Marie-Claudinette, pour le dos, vous avez 4 sections point mousse à répartir ainsi : 1 m lis au POINT MOUSSE – voir ci-dessus, 17-19-21-23-25-27 m jersey end, * 10 m point mousse, 11-13-15-17-19-21 m jersey end *, répéter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 7 m, 6 m jersey end et 1 m lis au point mousse. Après la dernière section au point mousse, vous avez autant de mailles qu'avant la 1ère section au point mousse du début du rang.
17.02.2011 - 16:54
Oh Deer!#ohdeercardigan |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Sweter rozpinany z bufiastymi rękawami i żakardem w renifery na karczku z włóczki DROPS Karisma. Od S do XXXL.
DROPS 122-10 |
|||||||
ŻAKARD: Patrz schematy M.1 - M.4 – wszystkie schematy są przerabiane dżersejem. ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać wszystkie rzędy na prawo DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu. 1 DZIURKA NA GUZIK = przerobić razem na prawo 3-cie i 4-te o. od brzegu, 1 narzut. Rozmieszczenie dziurek na guziki: Rozmiar S: 12, 19, 26, 33, 40 i 47 cm. Rozmiar M: 13, 20, 27, 34, 41 i 48 cm. Rozmiar L: 14, 21, 28, 35, 42 i 49 cm. Rozmiar XL: 14, 21, 29, 36, 44 i 51 cm. Rozmiar XXL: 14, 22, 30, 37, 45 i 52 cm. Rozmiar XXXL: 14, 22, 30, 38, 46 i 54 cm. Ostatnia dziurka na guzik znajduje się na wykończeniu dekoltu. ZAMYKANIE OCZEK (tył i przody): Wszystkie oczka są zamykane na prawej stronie robótki. Zamykać na przemian na początku i na końcu każdej grupy oczek ściegiem francuskim, przerabiając 2 o. razem na prawo (tj. gdy zamykamy oczka po raz pierwszy, przerobić razem na prawo 2 pierwsze o., a gdy zamykamy po raz drugi, przerobić razem na prawo 2 ostatnie o., itd...). -------------------------------------------------------- TYŁ: Przerabiany w tę i z powrotem. Na drutach nr 4 nabrać 109-119-129-139-149-159 o. (w tym 1 o. brzegowe z każdej strony) włóczką w kolorze beżowo-brązowy jasny. Przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki, dalej przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 o. brzegowe ściegiem francuskim – patrz powyżej, 17-19-21-23-25-27 o.p., * 10 o. ściegiem francuskim, 11-13-15-17-19-21 o.p. *, powtarzać od *-* aż zostaje 7 o., 6 o.p. i 1 o. brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać oczka tak jak schodzą z drutu, czyli dżersejem i ściegiem francuskim. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Na wys. 5 cm zamknąć 1 o. w każdej z 4 grup oczek ściegiem francuskim (na prawej stronie robótki) – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK – powtarzać zamykanie oczek w sumie 8 razy co 8 rzędów = 77-87-97-107-117-127 o. Zostaje teraz 2 o. we wszystkich grupach ściegiem francuskim. Dalej przerabiać do wys. 28 cm dla każdego rozmiaru. Teraz wziąć druty nr 3,5, przerabiać 4 cm ściegiem francuskim ponad wszystkimi oczkami. Wziąć z powrotem druty nr 4 i dalej przerabiać kolorem ecru. Przerobić 6-6-8-8-10-10 rzędów dżersejem – W TYM SAMYM CZASIE, w 1-szym rzędzie równomiernie dodać 12 o. (dodawać wykonując 1 narzut, przerobić następnym rzędzie przerobić oczko przekręcone w miejscu narzutu, aby uniknąć dziur) = 89-99-109-119-129-139 o. Dalej przerabiać wg schematu M.1 – pamiętać, aby oczko oznaczone strzałką znajdowało się na środku tyłu. Po przerobieniu schematu M.1, dalej przerabiać wg schematu M.2 ponad 57 o. środkowymi (przerabiać pozostałe oczka dżersejem kolorem ecru). W TYM SAMYM CZASIE, na wys. 41-42-43-44-45-46 cm zacząć zamykać na podkroje rękawów na początku każdego rzędu z każdej strony: 1 raz 4 o., 0-1-2-2-3-4 razy 3 o., 2-2-3-4-4-5 razy 2 o. i 3-4-3-4-5-4 razy 1 o. = zostaje 67-69-71-75-77-79 o. Po przerobieniu schematu M.2, kończyć dżersejem kolorem ecru. Na wys. 58-60-62-64-66-68 cm zamknąć 27-27-27-29-29-29 o. środkowych na dekolt i kończyć każde ramię oddzielnie. W następnym rzędzie zamknąć 2 o. od strony dekoltu = zostaje 18-19-20-21-22-23 o. na ramię. Zakończyć na wys. 60-62-64-66-68-70 cm. LEWY PRZÓD: Przerabiany w tę i z powrotem. Na drutach nr 4 nabrać 61-66-71-76-81-86 o. (w tym 6 o. obszycia przodu i 1 o. brzegowe z boku) kolorem beżowo-brązowy jasny. Przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki, dalej kolejny rząd następująco (na prawej stronie robótki): 1 o. brzegowe ściegiem francuskim, 17-19-21-23-25-27 o.p., 10 o. ściegiem francuskim, 11-13-15-17-19-21 o.p., 10 o. ściegiem francuskim, 6-7-8-9-10-11 o.p. i 6 o. obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać oczka tak jak schodzą z drutu, dżersejem i ściegiem francuskim zalec obszyciem przodu i oczkiem brzegowym ściegiem francuskim. Na wys. 5 cm zamknąć 1 o. w każdej z 2 grup ściegiem francuskim (na prawej stronie robótki) – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK – powtarzać zamykanie oczek w sumie 8 razy co 8 rzędów = 45-50-55-60-65-70 o. Na wys. 28 cm wziąć druty nr 3,5 i przerobić 4 cm ściegiem francuskim ponad wszystkimi oczkami. Następnie zdjąć na drut pomocniczy 6 o. obszycia przodu = 39-44-49-54-59-64 o. na drucie. Wziąć teraz nitkę w kolorze ecru i na drutach nr 4 przerobić 6 rzędów dżersejem, W TYM SAMYM CZASIE w 1-szym rzędzie nabrać 1 o. od strony obszycia przodu i równomiernie dodać 6 o. = 46-51-56-61-66-71 o. PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU! ŻAKARD: po przerobieniu 6-6-8-8-10-10 rzędów, dalej przerabiać wg schematu M.1 – dopasować, aby motyw był wyrównany na boku i na tyle. Po przerobieniu schematu M.1, dalej przerabiać następująco (na prawej stronie robótki): 16-21-26-31-36-41 o. ecru, M.3 (= 28 o.) i 2 o. ecru. Po przerobieniu schematu M.3, kończyć dżersejem kolorem ecru ponad wszystkimi oczkami. PODKRÓJ RĘKAWA: na wys. 41-42-43-44-45-46 cm zacząć formować podkrój rękawa z boku jak z tyłu = 35-36-37-39-40-41 o. DEKOLT: na wys. 53-55-56-58-59-61 cm zdjąć na drut pomocniczy 7-7-7-8-8-8 o. od strony dekoltu i zamykać na dekolt na początku każdego rzędu od środka przodu: 1 raz 3 o., 2 razy 2 o. i 3 razy 1 o. = zostaje 18-19-20-21-22-23 o. na ramię. Zakończyć na wys. 60-62-64-66-68-70 cm. OBSZYCIE PRZODU: wziąć z powrotem 6 o. z drutu pomocniczego na druty nr 3,5. Przerabiać ściegiem francuskim w tę i z powrotem kolorem beżowo-brązowy jasny, aż obszycie przodu ma taką samą wysokość jak przód do dekoltu – zdjąć ponownie oczka na drut pończoszniczy. Przyszyć obszycie do przodu – lekko naciągnąć obszycie podczas zszywania. PRAWY PRZÓD: Nabrać oczka i przerabiać jak lewy przód, tylko w odwrotnym układzie. Przerabiać schemat M4 zamiast schematu M3 na karczku. Na wys. 12-13-14-14-14-14 cm wykonywać DZIURKI NA GUZIKI – patrz powyżej! RĘKAWY: Przerabiane w tę i z powrotem. Na drutach nr 3,5 nabrać 56-58-60-64-66-68 o. (w tym 1 o. brzegowe z każdej strony) kolorem beżowo-brązowy jasny. Przerabiać ściegiem francuskim. Na wys. 4 cm równomiernie zamknąć 6 o. i powtórzyć zamykanie oczek na wys. 9 cm = 44-46-48-52-54-56 o. Na wys. 10 cm wziąć druty nr 4 i dalej przerabiać dżersejem. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 12-14-12-12-14-14 cm dodać 1 o. z każdej strony. Powtarzać dodawanie oczek w sumie 15-16-17-17-18-19 razy co 2,5-2-2-2-1,5-1,5 cm = 74-78-82-86-90-94 o. Na wys. 49-48-47-46-45-44 cm (krócej dla większych rozmiarów, gdyż główka rękawa jest dłuższa, a ramię szersze), zamykać na początku każdego rzędu z każdej strony: 1 raz 3 o., 1 raz 2 o. i 2 razy 1 o. Dalej przerabiać do wys. 57 cm, następnie zamknąć 2 razy 2 o. z każdej strony = 52-56-60-64-68-72 o. W następnym rzędzie przerobić razem na prawo każde 3 kolejne o. z 42-42-48-48-54-54 o. środkowych (aby uzyskać efekt bufki na górze rękawa) = 24-28-28-32-32-36 o. Zamknąć pozostałe oczka. Długość rękawa wynosi ok. 59 cm dla każdego rozmiaru. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach nr 3,5 nabrać ok. 80 - 100 o. (w tym oczka na drucie pomocniczym) nitką w kolorze beżowo-brązowy jasny. Przerobić 5 rzędów na prawo w tę i z powrotem, W TYM SAMYM CZASIE, w 2-gim rzędzie wykonać 1 dziurkę na guzik ponad pozostałymi dziurkami na prawym przodzie. Po przerobieniu 5 rzędów, zamykać oczka na prawo na prawej stronie robótki. Wszyć rękawy, zszyć rękawy i boki w odległości 1 o. od brzegów. Przyszyć guziki. |
|||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
![]() |
|||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #ohdeercardigan lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 25 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 122-10
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.