Helen G B napisała::
I am knitting the sleeve and instructions are to knit in stockinette until piece measures 74-76-78-79-81cm. However the diagram measurements suggest total sleeve lengths to be 68-69-70-71-72cm. Could you please advise which is correct? Thankyou
16.04.2024 - 23:42Odpowiedź DROPS Design :
Hi helen, The measurements in the size chart are for under the sleeve (from the armhole to cuff). The length of the sleeve given in the knitting instructions are for the top of the sleeve (from shoulder to cuff). Happy knitting!
17.04.2024 - 06:46
Monique Menez napisała::
Pour le devant, vous dites à 12 cm de hauteur totale augmenter 1 m de chaque côté.... Voir comment augmenter 2 m. Ma question est de savoir combien de mailles doit on augmenter ? 1 ou 2 Merci pour votre réponse Monique
24.02.2021 - 19:31Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Monique, on augmente 5 fois 1 m de chaque côté tous les 6 rangs, la phrase suivante était mal expliquée, vous allez en fait augmenter 2 mailles tous les 6 rangs - la référence est faite à la partie AUGMENATIONS au début des explications qui indique comment augmenter. Bon tricot!
25.02.2021 - 07:19
DUGAST Brigitte napisała::
Bonjour ! Je ne trouve pas de correspondance entre les explications du modèle 80-11(pull) et le diagramme proposé . Que signifie "ca" devant les mesures du diagramme ? le nombre de mailles à tricoter ne donne pas le nombre de cm du diagramme. Les hauteurs en cm données dans l'explication ne sont pas celles données dans le diagramme. Que faut il suivre ? les explications ou le diagramme ? Merci de m'aider à y voir plus clair ! Brigitte
01.11.2015 - 14:19Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Dugast, pour former le chevron, il faudra davantage de mailles pour le devant et le dos - les mesures de l'emmanchure correspondent bien à celle du schéma - ca = environ. Bon tricot!
02.11.2015 - 08:58Anniek napisała::
Hij is af, hij is leuk, maar hij valt erg groot. Dit model is nou juist leuk als hij nauw aansluit en dat doet 'ie bij mij nu zeker niet. En de halsopening is juist zeer strak, (ik heb geen buitensporig groot hoofd). Toch een mooie en lekkere warme trui. Wellicht maak ik 'm nog eens maar dan zeker een maat kleiner ... alleen hoe krijg ik die dan over mijn hoofd? ;)
26.11.2014 - 10:25
Anniek napisała::
Ik heb het voorpand gebreid zoals beschrijving. Het is bizar maar ik hou nu 28 steken aan weerszijden van de merkdraad over, terwijl in de beschrijving staat dat het totaal op 28 uit moet komen. Ook als ik het rekensommetje maak: 134 - (2x32) - (2x21) kom ik uit op totaal 28. Ik begrijp niet hoe het kan.
27.10.2014 - 17:57Odpowiedź DROPS Design :
Ik heb het patroon nagerekend en het klopt, dus u doet iets niet volgens de beschrijving. Helaas kunnen we op afstand niet beoordelen wat. Mindert u inderdaad aan elke kant van de markeerder in het midden, dus 2 st per keer? Vraag anders bij uw winkel of een andere brei(st)er even mee te kijken met uw werk.
28.10.2014 - 10:00
C Van Pel napisała::
Waarom wordt het voorpand in 1stuk gebreid en het achterpand niet?
02.12.2013 - 15:17Odpowiedź DROPS Design :
Hoi. Je begint met 2 delen voor de split. Als deze klaar is worden de delen samen op de nld gezet en verder in één deel gebreid.
03.12.2013 - 10:58
DROPS 80-11 |
|
|
|
Sweter na drutach, z włóczki Drops Karisma Superwash i szal z włóczki Drops Vivaldi
DROPS 80-11 |
|
SWETER PRÓBKA przerabiając na drutach nr 4,5 dżersejem 20 oczek x 26 rzędów powinniśmy otrzymać próbkę o wymiarach 10 x 10 cm Aby robótka miała odpowiedni kształt, próbka musi być idealnie zgodna na szerokość i na wysokość. ZAMYKANIE OCZEK (na tył i przód) Zamykać z każdej strony markera na środku przodu. Na tyle zamknąć 1 oczko w odl. 1 oczko od oczka środkowego pęknięcia (na środku tyłu), dalej zamykać z każdej strony markera na środku tyłu. Zamykać na prawej stronie robótki: Przed markerem (lub oczkiem brzegowym): 2 oczka razem na prawo. Za markerem (lub oczkiem brzegowym): zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Zamykać na lewej stronie robótki: Przed markerem (lub oczkiem brzegowym): zdjąć 2 oczka na prawy drut, nałożyć je z powrotem na lewy drut, ale odwrócone, przerobić te 2 oczka razem na lewo. Za markerem (lub oczkiem brzegowym): 2 oczka razem na lewo. DODAWANIE OCZEK Dodać 1 oczko przerabiając 2 razy oczko przed oczkiem brzegowym. Dodać 2 oczka przerabiając 2 razy 2 oczka przed oczkiem brzegowym. PRZÓD Na drutach nr 4,5, włóczką w kolorze średni szary nabrać 90-102-112-124-140 oczek. Umieścić 1 marker na środku robótki, za 46-51-56-62-70 oczkami. Dalej przerabiać na drutach nr 4, przerobić 4 rzędy ściegiem francuskim (zamykać 1 oczko z każdej strony markera co 2 rzędy i dodawać 1 oczko z każdej strony co 2 rzędy – patrz zamykanie oczek i dodawanie oczek powyżej). Dalej przerabiać na drutach nr 4,5 dżersejem, dalej zamykając/dodając oczka co 2 rzędy. Na wys. 12 cm (mierząc z boku), dodawać 1 oczko z każdej strony 5 razy co 6 rzędów – patrz dodawanie oczek powyżej – w ten sposób dodajemy 2 oczka co 6 rzędów = 102-112-122-134-150 oczek. Na wys. 23-24-25-26-27 cm (mierząc z boku) formować podkroje rękawów i nie dodawać już oczek z każdej strony. Dalej zamykać 1 oczko z każdej strony markera na środku przodu następująco: zamykać 34-35-34-32-38 razy co 2 rzędy i 3-7-13-21-33 razy w każdym rzędzie = zostaje 28 oczek. Odłożyć oczka na nitkę. Długość robótki wynosi ok. 60-62-64-66-68 cm, mierząc od końca rogu na dole, do góry robótki. TYŁ Tył jest przerabiany w 2 częściach, połączonych razem, tak aby powstało pęknięcie na dole (na środku tyłu). 1-szy BOK Na drutach nr 4,5, włóczką w kolorze średni szary nabrać 47-52-57-63-71 oczek. Na drutach nr 4 przerobić 4 rzędy ściegiem francuskim (zamykać 1 oczko z boku = środek tyłu, co 2 rzędy i dodawać 1 oczko z boku co 2 rzędy – patrz zamykanie oczek i dodawanie oczek powyżej. Dalej przerabiać dżersejem na drutach nr 4,5, ale przerabiać brzeg na środku tyłu ściegiem francuskim. PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU. Na wys. 12 cm dodać 1 oczko z boku; powtarzać dodawanie oczek 5 razy co 6 rzędów jak na przodzie. Na wys. 15 cm pęknięcie jest zakończone, zamknąć oczko brzegowe na środku tyłu i odłożyć oczka na nitkę. 2-gi BOK Przerabiać jak 1-szy bok, tylko w odwrotnym układzie. TYŁ Wziąć z powrotem oczka 2 części tyłu i przełożyć je na te same druty, oczka ściegiem francuskim spotykają się na środku tyłu (pęknięcie). Dalej przerabiać jak przód. Dalej dodawać o 1 oczko więcej z każdej strony co 6 rzędów, aż na drucie będzie 102-112-122-134-150 oczek. RĘKAWY Na drutach nr 4, włóczką w kolorze jasny szary nabrać 46-48-50-52-54 oczka. Przerobić 6 rzędów dżersejem (zwijający się brzeg), dalej przerobić 4 rzędy ściegiem francuskim. Dalej przerabiać na drutach nr 4,5 dżersejem lewym. Na wys. 12 cm (mierzyć od 1-szego rzędu ściegiem francuskim) dodać 1 oczko z każdej strony; powtarzać dodawanie oczek 16-17-18-19-20 razy: Rozmiar XS: na przemian co 5 i 6 rzędów Rozmiar S/M i M: co 5 rzędów Rozmiar L i XL: na przemian co 4 i 5 rzędów = 78-82-86-90-94 oczka. Na wys. 47 cm zamknąć 3 oczka z każdej strony, dalej zamykać 1 oczko z każdej strony co 2 rzędy, aż zostaje 10-10-10-12-14 oczek. Dalej przerabiać dżersejem do wys. 74-76-78-79-81 cm, odłożyć robótkę na nitkę. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE Zszyć reglany wkłuwając igłę w oczka brzegowe – pamiętać, że rękawy są dżersejem lewym, a tył i przód dżersejem prawym. Zszywać rękawy i boki wkłuwając igłę w oczka brzegowe. Wykończenie dekoltu: na drutach pończoszniczych nr 4 nabrać wokół dekoltu 76-76-76-80-84 oczka. Połączyć na okrągło i umieścić 1 marker na początku okrążenia. Przerabiać dżersejem włóczką średni szary – w 1-szym rzędzie dżersejem przerobić 2 oczka razem na prawo ponad szwami reglanu = 72-72-72-76-80 oczek. Po przerobieniu 10 rzędów zamknąć wszystkie oczka. Dekolt powinien się zwijać. Włóczką Highlander wyszyć 4 duże X ponad szwami reglanów na przodzie i na tyle. Wyszyć 3 duże X ponad pęknięciem na środku tyłu (jak na zdjęciu). ----------------------------- SZAL Wymiary: Szerokość ok. 143 cm Długość po środku tyłu: ok. 72 cm Materiał: Drops Vivaldi od Garnstudio 150 g kolor nr 01, czarny Szydełko Drops nr 3,5 (lub większe/mniejsze, aby otrzymać próbkę) PRÓBKA: 1 kwadrat kwiat ma wymiary ok. 9,5 x 9,5 cm, a przekątna wynosi 13 cm WSKAZÓWKA SZYDEŁKO: aby wykonać 4 słupki podwójne przerobione razem (słupki podwójne łączone górą), przerobić 1 słupek podwójny w każdy z 4 słupków podwójnych poprzedniego rzędu, ale nie wykonywać ostatniego narzutu na końcu każdego z tych słupków podwójnych, aż zostanie przerobiony ostatni słupek podwójny, wykonać 1 narzut i przeciągnąć nitkę przez wszystkie 4 słupki podwójne. KWADRAT KWIAT Wykonać 8 oczek łańcuszka, zamknąć w pierścień podstawy przerabiając 1 oczko zamykające. OKR. 1: 3 oczka łańcuszka (= 1-szy słupek), *2 oczka łańcuszka, 1 słupek w następne oczko łańcuszka* powtarzać od *do* 7 razy i zakończyć przerabiając 2 oczka łańcuszka, 1 oczko zamykające w 3-cie oczko łańcuszka na początku okrążenia (= 8 słupków). OKR. 2: *4 słupki podwójne (zastąpić 1-szy słupek podwójny przez 4 oczka łańcuszka) w 2 oczka łańcuszka poprzedniego rzędu, 2 oczka łańcuszka* powtarzać od *do* 8 razy, zakończyć przerabiając 1 oczko zamykające w 4-te oczko łańcuszka na początku okrążenia. OKR. 3: *4 słupki podwójne przerobione razem (zastąpić 1-szy słupek podwójny przez 4 oczka łańcuszka), 6 oczek łańcuszka, 1 słupek w 2 oczka łańcuszka poprzedniego okrążenia, 6 oczek łańcuszka* powtarzać od *do* 8 razy, zakończyć przerabiając 1 oczko zamykające w 1-szy słupek podwójny. OKR. 4: przerabiać oczka zamykające do środka 1-szego łuku, 1 oczko łańcuszka, 1 oczko ścisłe w łuk, *5 oczek łańcuszka, 1 oczko ścisłe w następny łuk, 5 oczek łańcuszka, 1 słupek w następny łuk, 10 oczek łańcuszka, 1 słupek w następny łuk (= róg), 5 oczek łańcuszka, 1 oczko ścisłe w następny łuk* powtarzać od *do* 3 razy, dalej 5 oczek łańcuszka, 1 oczko ścisłe w następny łuk, 5 oczek łańcuszka, 1 słupek w następny łuk, 10 oczek łańcuszka, 1 słupek w następny łuk (= róg), 5 oczek łańcuszka, zakończyć przerabiając 1 oczko zamykające w 1-sze oczko ścisłe na początku okrążenia. POŁOWA MOTYWU Wykonać 6 oczek łańcuszka i zamknąć w pierścień podstawy przerabiając 1 oczko zamykające. Rz. 1: 5 oczek łańcuszka (= 1-szy słupek + 2 oczka łańcuszka), *1 słupek w pierścień podstawy, 2 oczka łańcuszka* powtarzać od *do* 3 razy i zakończyć przerabiając 1 słupek w pierścień podstawy, obrócić. Rz. 2: *4 słupki podwójne (zastąpić 1-szy słupek podwójny w rzędzie przez 4 oczka łańcuszka) w łuk, 2 oczka łańcuszka* powtarzać od *do* 3 razy i zakończyć przerabiając 4 słupki podwójne w ostatni łuk, obrócić. Rz. 3: 9 oczek łańcuszka, *4 słupki podwójne przerobione razem, 6 oczek łańcuszka, 1 słupek w 2 oczka łańcuszka poprzedniego rzędu, 6 oczek łańcuszka* powtarzać od *do* 3 razy i zakończyć przerabiając 4 słupki podwójne przerobione razem, 6 oczek łańcuszka, 1 słupek w 1-szy słupek podwójny poprzedniego rzędu, obrócić. Rz. 4: 8 oczek łańcuszka, 1 słupek w łuk, *5 oczek łańcuszka, 1 oczko ścisłe w następny łuk, 5 oczek łańcuszka, 1 oczko ścisłe w następny łuk, 5 oczek łańcuszka, 1 słupek w następny łuk, 10 oczek łańcuszka, 1 słupek w następny łuk (= róg), 5 oczek łańcuszka, 1 oczko ścisłe w następny łuk, 5 oczek łańcuszka, 1 oczko ścisłe w następny łuk, 5 oczek łańcuszka, 1 słupek w następny łuk, 5 oczek łańcuszka, zakończyć przerabiając 1 słupek w 6 oczek łańcuszka poprzedniego rzędu. WYKONANIE Wykonać 55 kwadratów kwiatów i 11 połówek motywów. Łączyć je razem wg schematu 1 poniżej. Zszywać kwadraty brzeg do brzegu, drobnym starannym ściegiem lub łączyć kwadraty razem za pomocą szydełka i oczek ścisłych. Zakończyć przerabiając 1 rząd oczek ścisłych wokół szala. |
|
![]() |
|
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 30 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 80-11
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.