Diane Kirby napisała::
I love this pattern but the bottom edges are curling - 2 rows garter stitch and 2 rows rib. Do you have any advice on how to make it lie flat? Thank you.
28.07.2016 - 09:00Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Kirby, you can block the jacket and/or add a small crocheted border at the bottom of the jacket. Your DROPS store may have more tips & advices for you, they"ll help you even per mail or telephone. Happy knitting!
28.07.2016 - 09:11
Langevin Jenny napisała::
Bonjour, Je suis en train de tricoter le col, mais malheureusement je ne comprends pas la technique indiquée pour les augmentations : "faire un jeté qui devra être tourné avant d'être tricoté au rang suivant" je ne comprends pas ce que signifie tourner le jeté.... est-ce la technique des rangs raccourcis qu'il faut employer? Merci d'avance pour votre réponse.
16.05.2016 - 22:22Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Langevin, les jetés doivent être tricotés torse (= dans le brin arrière au lieu du brin avant) voir aussi vidéo ci-dessous. Bon tricot!
17.05.2016 - 11:22
Langevin Jenny napisała::
Bonjour, Je tricote en Andes, taille M. Pour le dos, lorsqu'il faut rabattre les mailles pour les emmanchures, on rabat tous les deux rangs, d'abord trois mailles, puis "o fois 2 m" = dois je quand même tricoter deux rangs sans faire de diminution, ou bien directement passer à la suite? Merci pour votre réponse
10.04.2016 - 12:22Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Langevin, en taille M, après avoir rabattu 1 x 3 m de chaque côté, puis 2 x 1 m de chaque côté (directement après les 3 m). Bon tricot!
11.04.2016 - 11:10
Fabienne De Vree napisała::
Goedemiddag, Voor rugpand: vanaf 5 cm hoogte afkanten aan beide kanten. Bedoelen jullie 5 cm tricotsteek of 5 cm totale hoogte inclusief ribbel- en boordsteek? Bedankt!
06.04.2016 - 13:36Odpowiedź DROPS Design :
Hoi Fabienne. Altijd totale hoogte meten - tenzij anders wordt vermeld in het patroon.
06.04.2016 - 14:44
Ella napisała::
Tere Kudusin selle mudeli suurus L lõngast Nepal vastavalt õpetusele. Lõpptulemus-ühendamisel topeltpärlkude esiosadel ei kattunud täielikult nagu näeb ette see mudel. Puudu umbes 3cm. Palun abi. Ette tänades.
25.02.2016 - 21:27Odpowiedź DROPS Design :
Tere Ella! Mõlemad hõlmad kootakse ühesugused, teine ainult peegelpildis. St. et ei tohiks erinevusi olla.
07.03.2016 - 14:20
Ritva Räsänen napisała::
Todellla tyylikäs malli! ..tämä pitää toteuttaa!
19.01.2016 - 08:26
Claudia napisała::
Sto lavorando le maniche. Nel disegno vedo 15 cm (bordo polso) mentre nelle spiegazioni c'è scritto 25. Se devo aumentare ogni 5 cm 1 maglia per 5 volte, forse 25 non va bene. Cosa mi dite? Grazie
04.12.2015 - 12:22Odpowiedź DROPS Design :
Buonasera Claudia, abbiamo chiesto alla casa madre di verificare lo schema riguardo alla misura delle maniche; in ogni caso lei deve lavorare 10 cm a grana di riso doppia e lavorare a maglia rasata fino a 11 (25) cm e poi iniziare gli aumenti. Ci riscriva se ha altri dubbi. Buon lavoro!
08.12.2015 - 18:04Claudia napisała::
Ringrazio per la pronta risposta, ma quello che desidero sapere non è la quantità della lana, ma LA MISURA in cm. della metà davanti. Il dietro misura cm.42 allo scavo manica, ma quanto misura la metà del dAVANTI?
03.12.2015 - 21:04Odpowiedź DROPS Design :
Buongiorno Claudia. Il davanti, all’altezza dello scavo manica, per la taglia S, misura ca. 27 cm. Buon lavoro!
04.12.2015 - 10:29Claudia Naimi napisała::
Le misure della metà davanti? devo calcolare i cm perchè la lana è diversa. omunque il mdello è delizioso. Spero di riuscire a farlo bene
02.12.2015 - 18:37Odpowiedź DROPS Design :
Buongiorno Claudia. Per il davanti dovrebbe considerare circa un terzo di lana in più rispetto a quella usata per il dietro. Se non le rappresenta un problema, consigliamo sempre di ordinare un gomitolo di lana in più, soprattutto se l'ordine è postale. Buon lavoro!
03.12.2015 - 15:57
Stella napisała::
Ho realizzato questo modello nella taglia S, il campione corrispondeva ma, purtroppo, per la prima volta il risultato è stato davvero deludente: il maglione realizzato non corrisponde assolutamente con la foto, è esageratamente ampio sia alla base che nelle maniche (e le misure corrispondono). Forse 34 maglie avviate per la manica sono eccessive, così come quelle alla base del corpo. Per la prima volta sono davvero delusa perché il risultato finale è decisamente diverso dalle aspettative.
15.11.2015 - 11:17Odpowiedź DROPS Design :
Buongiorno Stella, ci dispiace per questo inconveniente: le misure della taglia S nel diagramma in fondo al modello corrispondono alle sue? Forse avrebbe dovuto adattarlo per una taglia più piccola: in ogni caso questo capo realizzato in Eskimo è pensato come una giacchina, da usare sopra un maglioncino, se invece vuole usarlo come maglione, meglio realizzarlo in Nepal perchè sia meno pesante. Buon lavoro!
16.11.2015 - 18:09
Silver Haze |
|
![]() |
![]() |
Sweter rozpinany Drops z włóczki DROPS Snow, DROPS Andes lub DROPS Nepal w kształcie trapezu, z rękawem ¾ lub dłuższym – ROZMIARY od S do XXXL
DROPS 103-1 |
|
UWAGA: oczka w podwójnym ryżu z przodów są lekko ściśnięte podczas przerabiania, wszystko ułoży się po zakończeniu swetra. PRÓBKA: 11 o. x 15 rz. = 10 x 10 cm dżersejem PODWÓJNY RYŻ: 1-szy rz.: * 2 o.l., 2 o.p.* powt. od * do * 2-gi rz.: Przer. o. tak jak schodzą z drutu 3-ci rz.: *2 o.p., 2 o.l. * powt. od *do * 4-ty rz.: Przer. o. tak jak schodzą z drutu Powt. rz. od 1 do 4 ŚCIĄGACZ: *2 o.p., 2 o.l. * powt. od * do * ŚCIEG FRANCUSKI: przer. we wszystkich rzędach na prawo DZIURKI NA GUZIKI: utworzyć dziurki na guziki na prawym przodzie. 1 dziurka = zamknąć 4-te o. od brzegu, w nast. rzędzie, nabrać 1 o. w tym samym miejscu Rozmieszczenie dziurek na guziki: ROZMIAR S: 33, 40 i 47 cm. ROZMIAR M: 35, 42 i 49 cm. ROZMIAR L: 37, 44 i 51 cm. ROZMIAR XL: 38, 45 i 52 cm. ROZMIAR XXL: 38, 46 i 54 cm. ROZMIAR XXXL: 38, 47 i 56 cm. TYŁ: Przerabiany w tę i z powrotem Na drutach nr 8 włóczką Snow nabrać 64-68-72-80-84-88 o. (w tym 1 o. brzeg. z każdej strony). Przer. 2 rz. ściegiem francuskim, dalej 2 rz. ściągaczem z 1 o. brzeg. i 2 o.p. z każdej strony (widok na prawej stronie robótki) – patrz powyżej. Dalej przer. dżersejem. Uważać na naprężenie nici. Na wys. 5 cm od dołu robótki, zamknąć 1 o. z każdej strony 8-8-7-8-7-7 razy co 3,5-3,5-4,5-4-5-5 cm = 48-52-58-64-70-74 o. Na wys. 35-36-37-38-39-40 cm od dołu robótki, zamknąć na podkroje rękawów z każdej strony co 2 rz.: 1 raz 3 o., 0-0-1-2-3-3 razy 2 o. i 1-2-3-3-3-4 razy 1 o. = 40-42-42-44-46-48 o. Na wys. 51-53-55-57-59-61 cm od dołu robótki zamknąć na dekolt 12-12-12-14-14-14 o. środk., dalej w nast. rzędzie zamknąć 1 o. od strony dekoltu = 13-14-14-14-15-16 o. na każde ramię. Na wys. 54-56-58-60-62-64 cm od dołu robótki, zamknąć wszystkie oczka. LEWY PRZÓD Na drutach nr 8 włóczką Snow nabrać 39-41-43-49-51-53 o. (w tym 1 o. brzeg. z boku). Przer. 2 rz. ściegiem francuskim, dalej 2 rz. ściągaczem z 1 o. brzeg. i 2 o.l. z każdej strony (widok na prawej stronie robótki). Dalej przer. dżersejem z 14-14-14-16-16-16 o. od środka przodu podwójnym ryżem –patrz powyżej. Na wys. 5 cm od dołu robótki, zamknąć z boku jak z tyłu= 31-33-36-41-44-46 o. Na wys. 35-36-37-38-39-40 cm od dołu robótki, formować podkrój rękawa z boku jak z tyłu= 27-28-28-31-32-33 o. Na wys. 49-51-53-54-56-58 cm od dołu robótki, zamknąć 10 o. od środka przodu na dekolt. Umieścić marker za zamykanymi o. Dalej zamykać o. na dekolt co 2 rz.: 2-2-2-3-3-3 razy 2 o. i 0-0-0-1-1-1 raz 1 o. = 13-14-14-14-15-16 o. na ramię. Na wys. 54-56-58-60-62-64 cm od dołu robótki, zamknąć wszystkie oczka. PRAWY PRZÓD Przer. jak lewy przód tylko w odwrotnym układzie. Nie zapomnieć o dziurkach na guziki wzdłuż brzegu – patrz powyżej. RĘKAWY: cyfry przed ( ) dotyczą rękawów ¾, cyfry między ( ) dotyczą długich rękawów. Na drutach nr 8 włóczką Snow, nabrać 34-34-34-38-38-38 o. (w tym 1 o. brzeg. z każdej strony). Przer. podwójnym ryżem (patrz powyżej) z 1 o. brzeg. z każdej strony. Na wys. 10 cm od dołu robótki zacząć przer. dżersejem. W TYM SAMYM CZASIE, na wys. 11 (25) cm od dołu robótki, dodać 1 o. z każdej strony 3-4-5-4-5-7 razy co 9-6-4,5-6-4,5-2,5 cm = 40-42-44-46-48-52 o. Na wys. 34-33-32-31-29-28 (49-48-47-46-44-43) cm od dołu robótki, zamknąć z każdej strony co 2 rz.: 1 raz 3 o., 1 raz 2 o. i 2-3-4-4-6-7 razy 1 o., dalej 2 o. z każdej strony, rękaw mierzy 40 (55) cm od dołu robótki, następnie 1 raz 3 o. z każdej strony. Zamknąć pozostałe o. Dł. rękawa wynosi ok. 42(57) cm. WYKOŃCZENIE Zszyć ramiona. KOŁNIERZ Nabrać od 24 do 28 o. między markerami dekoltu (nie nabierać o. ponad 10 o. z każdej strony środka przodu). Przer. 2 rz. ściegiem francuskim – w ost. rz. równomiernie dodać 10 o. = 34-38 o. Dalej przer. podwójnym ryżem z 1 o. ściegiem francuskim z każdej strony. W TYM SAMYM CZASIE, dodać 2 o. z każdej strony w następujący sposób: aby dodać o. przer. 2 razy oczko brzegowe, następnie wykonać jeden narzut, który przed przerobieniem w nast. rzędzie będzie musiało być przekręcone – przer. dodawane o. podwójnym ryżem - dodać 2 o. na początku rzędu 6 razy z każdej strony = 24 dodatkowe o. = lub w sumie 58-62 o. Gdy wys. kołnierza z tyłu wynosi 12 cm, zakończyć. Doszyć kołnierz do przodów z każdej strony: nowe oczka są doszyte do 10 o. zamkniętych z każdej strony przodów. Zszyć rękawy i boki wbijając igłę w oczka brzegowe. Przyszyć guziki. WERSJA Z WŁÓCZKI NEPAL Rozmiary: S – M – L – XL – XXL – XXXL Materiał: Drops Nepal od Garnstudio Wersja z rękawem ¾: 600-650-750-800-900-1000 g, kolor nr 517, średni szary Wersja z długim rękawem: 700-750-800-900-1000-1050 g, kolor nr 517, średni szary Druty prostes DROPS nr 4,5 (lub mniejsze/większe, aby przerabiając otrzymać próbkę) 3 guziki rogowe DROPS nr 536 PRÓBKA: 17 o. x 22 rz. = 10 x 10 cm dżersejem PODWÓJNY RYŻ: 1-szy rz.: * 2 o.l., 2 o.p.* powt. od * do * 2-gi rz.: Przer. o. tak jak schodzą z drutu 3-ci rz.: *2 o.p., 2 o.l. * powt. od *do * 4-ty rz.: Przer. o. tak jak schodzą z drutu Powt. rz. od 1 do 4 ŚCIĄGACZ: *2 o.p., 2 o.l. * powt. od * do * ŚCIEG FRANCUSKI: przer. we wszystkich rzędach na prawo DZIURKI NA GUZIKI: utworzyć dziurki na guziki na prawym przodzie. 1 dziurka = zamknąć 4-te o. od brzegu, w nast. rzędzie, nabrać 1 o. w tym samym miejscu Rozmieszczenie dziurek na guziki: ROZMIAR S: 33, 40 i 47 cm. ROZMIAR M: 35, 42 i 49 cm. ROZMIAR L: 37, 44 i 51 cm. ROZMIAR XL: 38, 45 i 52 cm. ROZMIAR XXL: 38, 46 i 54 cm. ROZMIAR XXXL: 38, 47 i 56 cm. TYŁ: przerabiany w tę i z powrotem Włóczką Nepal na drutach nr 4,5 nabrać 96-104-112-124-132-136 o. (w tym 1 o. brzeg. z każdej strony). Przer. 2 rz. ściegiem francuskim, dalej 2 rz. ściągaczem z 1 o. brzeg. i 2 o.p. z każdej strony (widok na prawej stronie robótki). – patrz powyżej - dalej przer. dżersejem. Uwaga na naprężenie nici. Na wys. 5 cm od dołu robótki, zamknąć 1 o. z każdej strony 11-12-12-13-12-11 razy co 2,5-2,5-2,5-2,5-2,5-3 cm = 74-80-88-98-108-114 o. Na wys. 35-36-37-38-39-40 cm od dołu robótki, zamknąć na podkroje rękawów z każdej strony co 2 rz.: 1-1-1-2-2-2 razy 3 o., 0-1-2-3-4-5 razy 2 o. i 3-3-4-3-4-4 razy 1 o. = 62-64-66-68-72-74 o. Na wys. 51-53-55-5-59-61 cm od dołu robótki, zamknąć na dekolt 20-20-20-24-24-24 o. środk., dalej w nast.. rzędzie zamknąć 1 o. od strony dekoltu = 20-21-22-21-23-24 o. na każde ramię. Na wys. 54-56-58-60-62-64 cm od dołu robótki, zamknąć wszystkie oczka. LEWY PRZÓD Włóczką Nepal na drutach nr 4,5 nabrać 59-63-67-75-79-81 o. (w tym 1 o. brzeg. z boku) . Przer. 2 rz. ściegiem francuskim i 2 rz. ściągaczem z 1 o. brzeg. i 2 o.l. z boku (widok na prawej stronie robótki). Dalej przer. dżersejem z 22-22-22-26-26-26 o. na środku przodu podwójnym ryżem – patrz powyżej. Na wys. 5 cm od dołu robótki, zamknąć z boku jak z tyłu= 48-51-5-62-67-70 o. Na wys. 35-36-37-38-39-40 cm od dołu robótki, formować podkrój rękawa z boku jak z tyłu= 42-43-44-47-49-50 o. Na wys. 49-51-53-54-56-58 cm od dołu robótki, zamknąć na dekolt 16 o. od środka przodu. Umieścić marker za zamykanymi o. Następnie zamknąć od strony dekoltu co 2 rz.: 2-2-2-4-4-4 razy 2 o. i 2 razy 1 o. = 20-21-22-21-23-24 o. na każde ramię. Na wys. 54-56-58-60-62-64 cm od dołu robótki, zamknąć wszystkie oczka. PRAWY PRZÓD Przer. jak lewy przód tylko w odwrotnym układzie. Nie zapomnieć o dziurkach na guziki wzdłuż brzegu – patrz powyżej. RĘKAWY: cyfry przed ( ) dotyczą rękawów ¾, cyfry między ( ) dotyczą długich rękawów. Włóczką Nepal na drutach nr 4,5 nabrać 50-50-54-54-58-58 o. (w tym 1 o. brzeg. z każdej strony). Przer. podwójnym ryżem –patrz powyżej- z 1 o. brzeg. z każdej strony. Na wys. 10 cm od dołu robótki zacząć przer. dżersejem. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 11 (25) cm od dołu robótki, dodać 1 o. z każdej strony 5-7-7-9-9-11 razy co 5-3-3-2-2-1,5 cm = 60-64-68-72-76-80 o. Na wys. 34-33-32-31-29-28 (49-48-47-46-44-43) cm od dołu robótki, zamknąć z każdej strony co 2 rz.: 1 raz 3 o., 3 razy 2 o. i 1-2-3-4-6-7 razy 1 o., dalej zamknąć 2 o. z każdej strony, dł. rękawa wynosi 41(56) cm, dalej zamknąć 1 raz 3 o. z każdej strony. Zamknąć pozostałe o. Dł. rękawa wynosi ok. 42(57) cm WYKOŃCZENIE: zszyć ramiona KOŁNIERZ: nabrać od 36 do 42 o. między markerami dekoltu (nie nabierać o. ponad 16 o. środku przodu z każdej strony). Przer. 2 rz. ściegiem francuskim – w ost. rzędzie równomiernie dodać 12 o. = 48-54 o. Dalej przer. podwójnym ryżem z 1 o. ściegiem francuskim z każdej strony. W TYM SAMYM CZASIE, dodać 2 o. z każdej strony w następujący sposób: aby dodać o. należy przer. 2 razy oczko brzeg., następnie wykonać jeden narzut, w nast. rzędzie przer. oczko przekręcone w miejscu narzutu, aby uniknąć dziury – przer. dodawane o. podwójnym ryżem. Dodać 2 o. na pocz. każdego rz. 9 razy z każdej strony = 36 dodatkowe o. = 84-90 o. Gdy wys. kołnierza na środku tyłu wynosi 12 cm, zamknąć wszystkie oczka. Doszyć kołnierz do przodów z każdej strony: nowe oczka są doszyte do 16 o. zamkniętych z każdej strony przodów. Zszyć rękawy i boki wbijając igłę w oczka brzegowe. Przyszyć guziki. |
|
![]() |
|
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 19 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 103-1
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.