HCL napisała::
Ach, natürlich kann ich sowieso stricken, was ich will. Allerdings muß auch das Hintergrundmuster dann etwas anders gezeichnet werden. Und was ich noch nicht herausgefunden habe: soll die Noppe nun auf der Vorderseite rechte oder linke Maschen zeigen? Irgendwie sieht alles, was ich bis jetzt getestet habe, nicht "richtig" aus.
13.07.2017 - 15:12Odpowiedź DROPS Design :
Liebe HCL, wie früher gesagt wird unser Design Team Diagram noch mal prüfen, aber wegen Sommerurlaub, kann es etwas dauern (bitte um Verständnis), ich würde die Noppe glatt rechts (siehe "Noppe" am Anfang der Anleitung) von der Vorderseite in der Mitte des Rautenmsters stricken. Viel Spaß beim stricken!
13.07.2017 - 15:51
HCL napisała::
Kann es sein, daß die Noppe im kleineren Feld des Rautenmusters falsch eingezeichnet ist? Ich denke, sie müßte ein oder zwei Reihen tiefer sitzen, damit sie in der Mitte des Feldes landet.
12.07.2017 - 21:20Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Frau HCL, Danke für Ihren Rückmeldung, unser Designteam wird Diagram prüfen, gerne können Sie die Noppe in der Mitte des Rautenmusters stricken. Viel Spaß beim stricken!
13.07.2017 - 09:43
MARTIN Muriel napisała::
Sur le modèle il y a 3 séries de losanges tandis que dans les explications il n'y en a que deux !
22.06.2017 - 19:14Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Martin, il manquait effectivement 2 motifs en largeur, il fallait lire: 7-11 (10-13) m point de riz, 24 m losange, 10 m torsade, 24 m losange, 10 m torsades, 24 m losange, 7-11 (10-13) m point de riz. Les explications ont été corrigées, merci et bon tricot!
23.06.2017 - 08:40Christine Weir napisała::
I like this pattern ..but I see the largest size is m/L....like lots of the mens patterns .....does an XL version exist? it's a lovely pattern...
22.08.2016 - 21:54Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Weir, this is an old pattern only available in 2 sizes, with much positive ease than the lattest patterns for men - click here to check sizes and how far you can adjust measurements & pattern. Happy knitting!
23.08.2016 - 08:19
Joanne Laing napisała::
I am very much interested in making the Drops 11-11 aran jumper. But I cannot seem to find where the measurements are located so I can choose the proper size. I need the chest, arm length, length of body,etc. Any help will be appreciated.
21.09.2015 - 04:45Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Laing, please click here to find how to read measurement chart and find size, convert into inch here if required. Happy knitting!
21.09.2015 - 10:57ELMARE CROSS napisała::
This is a beautiful pattern to knit but I am having difficulty to understand the neck band. What do you mean by leaving 6 stitches and then 4 until 66 sts How do I do this.
13.10.2014 - 16:00Odpowiedź DROPS Design :
Hi! It means you have to work short rows over stitches in the middle, by knitting 4 sts less each side on every turn until you have only 66 sts in the middle.
13.10.2014 - 23:14
Ann Walker napisała::
Hi I am working on pattern 11-11 and have a query which I would be so grateful if you could help with please. On the front, where the work divides for the neck, the pattern says 'Continue in pattern, at the same time cast off 1 st towards mid front on every * other and 3rd * row alternately a total of 17 times.' I'm not sure what 'every other and 3rd alternately means. Can you clarify it please? Many thanks Ann
14.12.2013 - 21:10Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Walker, it means you will work *1 row with dec, 1 row without dec, 1 row with dec, 2 rows without dec* until you dec a total of 17 sts. Happy knitting!
16.12.2013 - 09:05
DROPS Design napisała::
The translations for the Diagrams for all Garnstudio patterns are included within the text of the Pattern itself. If you look immediately above the diagram, you will find lines starting with an = sign. These are the translations, and they are given in the same vertical order as the chart symbols within the diagram.
06.10.2008 - 07:02
Catherine CHAN napisała::
I don't understand the language in the diagram on page 3 of the pattern, which shows the knitting of the diamond and cable patterns. Would you please translate it into English. Thank you very much in advance.
06.10.2008 - 04:05
DROPS 11-11 |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
Sweter Aran na drutach, z pęknięciem przy dekolcie, z włóczki DROPS Alaska. Wersja damska i męska. Od S do L.
DROPS 11-11 |
||||||||||||||||||||||
ŚCIEG RYŻOWY: Rz. 1: *1 oczko prawe, 1 oczko lewe * powtarzać od * do *. Rz. 2: przerabiać oczka prawe na lewo, a lewe na prawo. Powtarzać rząd 2. ŚCIĄGACZ: * 2 oczka prawe, 2 oczka lewe *. Powtarzać od * -*. SUPEŁEK: przerobić 3 razy to samo oczko, dalej przerobić 3 rzędy dżersejem ponad tymi 3 oczkami, w 4-tym rzędzie przerobić te 3 oczka razem na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: patrz schemat poniżej. Schemat przedstawia motyw na prawej stronie robótki. Rute mønster = motyw rombu Flette mønster = warkocz TYŁ: Jest przerabiany w tę i z powrotem. Liczby/dane podane w nawiasach dotyczą rozmiarów męskich. Na drutach nr 3,5 nabrać 78-84 (80-86) oczek i przerobić 6 cm ściągaczem. Dalej przerabiać na drutach nr 5,5 i przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki, w tym samym czasie równomiernie dodać 28-30 (32-32) oczka = 106-114 (112-118) oczek. Dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym następująco: 7-11 (10-13) oczek ściegiem ryżowym, 24 oczka rombu, 10 oczek warkocza, 24 oczka rombu, 10 oczek warkoczae, 24 oczka rombu, 7-11 (10-13) oczek ściegiem ryżowym. Dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym tak samo. Zachować takie samo naprężenie nici jak w przypadku próbki! Na wys. 63-63 (65-67) cm zamknąć 40 oczek środkowych na dekolt i kończyć każdy bok oddzielnie. Zamknąć pozostałe oczka na ramię na wys. 64-64 (66-68) cm. PRZÓD: Nabrać oczka i przerabiać jak tył do wys. 45-45 (47-49) cm. Następne zamknąć na pęknięcie przy dekolcie 6 oczek środkowych i kończyć każdy bok oddzielnie. Dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym, w tym samym czasie zamknąć 1 oczko od środka przodu; powtarzać zamykanie oczek 17 razy na przemian co 2 i 3 rzędy. Zamknąć pozostałe oczka na ramię na wys. 64-64 (66-68) cm. RĘKAWY: Na drutach nr 3,5 nabrać 36-38 (38-40) oczek i przerobić 6 cm ściągaczem. Dalej przerabiać na drutach nr 5,5 i przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki, w tym samym czasie równomiernie dodać 20-18 (16-14) oczek = 56-56 (54-54) oczka. Dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym następująco: 6-6 (5-5) oczek ściegiem ryżowym, 10 oczek warkocza, 24 oczka rombu, 10 oczek warkocza, 6-6 (5-5) oczek ściegiem ryżowym. Dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym tak samo, w tym samym czasie dodać 1 oczko z każdej strony; powtarzać dodawanie oczek w sumie 21-21 (20-20) razy na przemian co 4 i 5 rzędów w rozmiarach damskich i co 5 rzędów w rozmiarach męskich = 99-98 (94-94) oczka. Przerabiać dodawane oczka ściegiem ryżowym. Zamknąć wszystkie oczka na wys. 50-48 (53-53) cm. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. Na drutach nr 3,5 nabrać ok. 110 oczek wokół dekoltu, od środka przodu i przerabiać ściągaczem 2 oczka lewe/2 oczko prawe, w tę i z powrotem od środka przodu. Gdy wys. ściągacza wynosi 6,5 cm, nie przerabiać 6 pierwszych oczek z każdej strony, ale zostawić je na drucie. Dalej nie przerabiać kolejnych 4 oczek z każdej strony, aż na drucie zostanie tylko 66 oczek. Następnie przerobić 1 rząd ściągaczem ponad wszystkimi oczkami i zakończyć. Wszyć rękawy i zszyć boki i rękawy. |
||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 21 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 11-11
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.