Maja napisała::
Kan es sein, dass da ein Fehler in der Anleitung steckt? Laut Anleitung soll man beim Vorderteil nach 24 cm die mittleren 6 M abketten. Das erscheint mir etwas frueh und passt auch nicht mit der Zeichnung zusammen. Auf der Zeichnung liegt der Beginn des Halsausschnitts etwas ueber der Haelfte der Gesamtlaenge, also bei schaetzungsweise 28 cm. Was ist nun richtig?
28.11.2013 - 22:18Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Maja, Sie haben Recht wegen der Schnittübersicht. Allerdings sind diese Skizzen nicht milimetergenau und dienen mehr der Illustration, massgeblich sind die cm-Angaben. Der Ausschnitt ist bei diesem Design sehr tief, die 24 cm stimmen - ich habe mit der Orginalanleitung verglichen.
29.11.2013 - 07:44Monica napisała::
Bonjour j,ai un probleme avec ce modèle au moment ou j'ai rabbattu mes mailles(les 6)du devant,apres je dois continuer en meme temps à diminuer de chaque cote mais ,si je continue,le fil fait en sorte que je ferme le devant....Je ne sais pas quoi faire,aidez moi svp,merci
28.09.2013 - 19:09Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Monica, vous rabattez effectivement les mailles centrales pour l'encolure et terminez chaque côté séparément en mettant les mailles d'un côté en attente, continuez l'autre côté en rabattant côté encolure comme indiqué tous les 2 rangs (=tous les rangs qui commencent par le côté encolure). Bon tricot!
30.09.2013 - 08:45
Maaike napisała::
Nog één... Bij de mouwen moet je voor de mouwkop gaan minderen. Er staat echter niet dat dat aan weerskanten moet, nu heb ik een heel vreemde mouw. Maar weer uithalen dus... Beginnend breister, dan krijg je dat. Kunnen jullie dat ook nog aanpassen?
18.05.2013 - 22:10Odpowiedź DROPS Design :
Hoi Maaike. Ja, dat is correct. Het is aangepast. Bedankt.
04.06.2013 - 15:30
Maaike napisała::
Bij het voorpand staat dat je na 16 cm naar naald 9 moet wisselen. Dan moet je één naald op de goede kant breien en tegelijkertijd een steek meerderen. Volgens mij (en het Britse en Duitse patroon) moet je de hele naald recht breien, en niet in boordsteek waar je tot dan toe mee bezig was. Dit klopt toch? Zou dat niet ook in het patroon moeten staan?
27.04.2013 - 09:20Odpowiedź DROPS Design :
Hoi. Ja, daar heb je gelijk in. Er staat eigenlijk helemaal niet hoe je moet breien, maar ik zie inderdaad in het Noorse patroon dat het r moet zijn. Ik denk een foutje bij het vertalen. Ik heb het aangepast. Bedankt!
28.04.2013 - 16:51
Ira napisała::
Ohjeen lankamäärä ei ihan näyttäisi täsmäävän. Varasin 700g lankaa l-koon puseroon, eikä se näköjään riitä...
25.12.2012 - 14:11
Karin napisała::
Mijn wol is bijna op en ik moet de kol nog breien. Hoeveel bolletjes heb ik dan nog nodig?
17.12.2012 - 12:14Odpowiedź DROPS Design :
De aangegeven hoeveelheid voor het patroon zou moeten kloppen (Eskimo). Is de stekenverhouding wel correct? Neem eventueel contact op met je verkooppunt voor hulp.
18.12.2012 - 12:19
Nelly Uytterhoeven napisała::
Bij de uitleg van de kraag staat bv *3r 3av* en dit nog 3 maal, als je dit op deze manier doet moet je veel meer steken ophalen. Volgens mij moet het ipv nog 3 maal zijn, in totaal 3 maal. Dan bekom ik wel de aantal steken dat ik in het begin moest ophalen. Met Vriendelijke Breigroeten
11.12.2012 - 02:58Odpowiedź DROPS Design :
Je moet de 3 av/4 r herhalen 3 keer per keer. Je breit (voorbeeld maat S) 4 r, 3av/4r 3 keer, 3av/3r 2 keer, 3 av, 4r/3av 3 keer, 3 r/3 av 2 keer en 4 r/3 av 3 keer. Dan kom ik in totaal uit op 94 st. Ik heb alle maten nagerekend en het klopt hier ook.
11.12.2012 - 13:58
Drops Nathalie napisała::
Effectivement, il y avait une erreur, qui est désormais corrigée. Il faut ajuster le nombre de mailles à 16 cm de hauteur et ainsi le nombre de mailles sera juste. Merci pour votre aide.
19.03.2008 - 21:27
Michelle napisała::
Bonjour, pourriez vous m'aider svp quand je rabat les 6 mailles centrale je me retrouve avec 21 mailles d'un coté et 22 mailles de l'autre pour la taille M Est ce normal ou y a t il une erreur merci
19.03.2008 - 17:45
Drops Nathalie napisała::
Tout à fait Sarah, la corrrection a été faite, merci.
26.02.2008 - 10:22
Pecan Pie |
|
|
|
Sweter na drutach, z głębokim dekoltem, z włóczki Drops Snow
DROPS 97-13 |
|
PRÓBKA: 10 oczek x 14 rzędów dżersejem prawym na drutach nr 9 = 10 x 10 cm PRZÓD Na drutach 8 nabrać 41-47-50-56-59 oczek włóczką Snow i przerabiać 1-szy rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać ściągaczem następująco: Rozmiary S + M + XXL: 1 oczko brzegowe, *3 oczka prawe, 3 oczka lewe* powtarzać od *do* i zakończyć przerabiając 3 oczka prawe i 1 oczko brzegowe. Rozmiary L + XL: 1 oczko brzegowe, *3 oczka prawe, 3 oczka lewe* powtarzać od *do* i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe. Gdy wys. ściągacza wynosi 16 cm, wziąć druty nr 9, przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, a w tym samym czasie dopasować liczbę oczek do 42-46-50-55-60. Przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki, dalej przerabiać dżersejem prawym (co jakiś czas sprawdzać robótkę z wykonaną próbką). Na wys. 19 i 28 cm dodać 1 oczko z każdej strony, w tym samym czasie na wys. 25-24-24-26-26 cm zamknąć 6-6-6-7-8 oczek środkowych na dekolt. Dalej zamykać z każdej strony na dekolt: 5 razy 1 oczko co 2 rzędy, 2-2-3-3-3- razy 1 oczko co 4 rzędy i 1-2-2-2-2 razy 1 oczko co 6 rzędów, w tym samym czasie na wys. 33-34-35-36-37 cm zamykać na podkroje rękawów następująco: 1 raz 3 oczka, 0-1-1-2-3 razy 2 oczka i 2-1-2-2-2 razy 1 oczko. Po dodaniu i zamknięciu wszystkich oczek zostaje 7 oczek z każdej strony na ramię. Na wys. 52-54-56-58-60 cm zamknąć pozostałe oczka. TYŁ Nabrać oczka jak na przód i przerabiać 1-szy rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać ściągaczem następująco: Rozmiary S + M + XXL: 1 oczko brzegowe, *3 oczka lewe, 3 oczka prawe* powtarzać od *do* i zakończyć przerabiając 3 oczka lewe i 1 oczko brzegowe. Rozmiary L + XL: 1 oczko brzegowe, *3 oczka prawe, 3 oczka lewe* powtarzać od *do* i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe. Gdy wys. ściągacza wynosi 16 cm wziąć druty nr 9 i dalej przerabiać jak przód. Dodawać z każdej strony i zamykać na podkroje rękawów jak na przodzie = 36-38-40-41-42 oczka. Na wys. 50-52-54-56-58 cm zamknąć na dekolt 20-22-24-25-26 oczek środkowych i w następnym rzędzie zamknąć 1 oczko od strony dekoltu z każdej strony = zostaje 7 oczek na każde ramię. Na wys. 52-54-56-58-60 cm zamknąć wszystkie oczka. RĘKAW Na drutach nr 8 nabrać 30-37-37-37-44-44 oczka (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony) włóczką Snow. Przerabiać 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki, dalej przerabiać ściągaczem następująco: 1 oczko brzegowe, *3 oczka prawe, 4 oczka lewe* powtarzać od *do* zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe. Gdy dł. rękawa wynosi 4 cm, zamykać 1 oczko lewe w każdej grupie 4 oczek lewych = zostają 3 oczka lewe w każdej grupie oczek lewych, a w sumie na drutach jest 26-32-32-38-38 oczek. Na wys. 16 cm wziąć druty nr 9, przerobić 2 rzędy ściegiem francuskim i dalej przerabiać dżersejem prawym. Na wys. 18 cm dodać 1 oczko z każdej strony; powtarzać dodawanie oczek 5-3-4-3-4 razy co 7-14-9-13-8 cm = 36-38-40-44-46 oczek. Na wys. 48-48-47-47-45 cm zamykać z każdej strony co 2 rzędy: 1 raz 3 oczka, 1-1-2-2-2 razy 2 oczka, 2-2-1-1-1 razy 1 oczko; dalej zamykać 2 oczka z każdej strony, aż długość rękawa wynosi 55-55-55-56-56 cm, teraz zamknąć 1 raz 3 oczka. Na wys. 56-56-56-57-57 cm zamknąć wszystkie oczka. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach z żyłką nr 8 nabrać 94-106-118-117-130 oczek włóczką Snow (zacząć bezpośrednio przed 4-4-4-3-4 oczkami środkowymi na środku przodu; jeżeli nabierzesz więcej lub mniej oczek, w 2-gim rzędzie dopasuj liczbę oczek). Przerobić 1 okrążenie na lewo, 1 okrążenie na prawo, dalej przerabiać ściągaczem następująco: 4 oczka prawe (rozmiar XL: 3 oczka prawe) (= środek przodu), *3 oczka lewe, 4 oczka prawe* powtarzać od *do* 3 razy, *3 oczka lewe, 3 oczka prawe* powtarzać od *do* 2-3-4-4-5 razy, 3 oczka lewe, *4 oczka prawe, 3 oczka lewe* powtarzać od *do* 3 razy, *3 oczka prawe, 3 oczka lewe* powtarzać od *do* 2-3-4-4-5 razy, *4 oczka prawe, 3 oczka lewe* 3 razy. Gdy wys. ściągacza wynosi 5 cm zamykać 1 oczko w każdej grupie 4 oczek prawych następująco: przerabiać razem na prawo 2 oczka środkowe = 84-96-108-108-120 oczek. Gdy wys. ściągacza wynosi 15 cm, dodać 1 oczko w każdej grupie 3 oczek prawych = 4 oczka prawe = 98-112-126-126-140 oczek (aby dodać oczko należy przerobić 2 razy ostatnie z 3 oczek prawych). Gdy wys. ściągacza wynosi 26-27-27-28-28 cm, luźno zamknąć oczka ściągaczem. Wszyć rękawy, zszyć rękawy i boki. |
|
![]() |
|
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 16 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 97-13
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.