Marit Rasmussen napisała::
If you are using sticks 5 1/2mm, 2 rows will be almost 1 cm. Then 18 rows will be 9 cm. Try it!
21.07.2009 - 20:00Ester Reis napisała::
I"m from Brazil after reading the pattern I still can not understand this «18 p/v = ca 9 cm» – 18 rows = approx. 9 cm. Thank you!
15.07.2009 - 19:38
Drops Nathalie napisała::
Les mesures correspondant aux tailles S/M/L/XL/XX/ sont indiquées dans le schéma en bas de page, elles sont fiables et vous permettent d'adapter le boléro à votre taille. Bon tricot !
25.11.2008 - 09:25
Biagioni napisała::
Les tailles S/m/l/xl/xxl correspondent à quelle taille p.e. dim. épaules, taille, poitrine ? Merci de votte réponse. Evelyne
24.11.2008 - 18:35
Bianca napisała::
Merci beaucoup! Je n'avais pas regardé comme il faut . Merci encore
14.01.2008 - 01:11
Drops Nathalie napisała::
Bianca, en bas de page figurent les diagrammes M1 et M2. Le diagramme M1 est divisé en 2 parties : M1A et M1B, ce sont les motifs à tricoter et répéter aux endroits indiqués dans les explications.
13.01.2008 - 12:25
Bianca napisała::
Que veux dire M1A M1B et M2
12.01.2008 - 22:36
DROPS Design napisała::
The translations for the Diagrams for all Garnstudio patterns are included within the text of the Pattern itself. If you look, you will find lines starting with an = sign. These are the translations, and they are given in the same vertical order as the chart symbols within the diagram.
30.08.2007 - 21:15
Debra napisała::
Can anyone tell me what stitches the symbols in the pattern charts represent. Thank you
30.08.2007 - 21:10
Karen napisała::
Hi Melissa, the diagram describes the pattern (not the design, i.e shape of the cardigan). To knit the pattern you follow the lines in the diagram, the symbols of which translate as follows: blank square means: K from RS, P from WS. An ovaal + line over 2 squares means: K2 tog, make a yo. An oval either end + 2 lines over 3 sqaures means: make a yo, slip 1 st as if to knit, K2 tog, passo, make 1 yo. Hope this helps. Karen
25.11.2006 - 15:48
DROPS 87-15 |
||||||||||
|
||||||||||
Bolerko na drutach, z długim rękawem, z włóczek Drops Alpaca, Vivaldi i Glitter
DROPS 87-15 |
||||||||||
PRÓBKA przerabiając dżersejem 1 nitką każdego rodzaju (= 3 nitki razem) 15 oczek x 21 rzędów powinniśmy otrzymać próbkę o wymiarach 10 x 10 cm ŚCIEG FANTAZYJNY Patrz schematy poniżej. Schematy są pokazane na prawej stronie robótki. « 18 p/v = ca 9 cm» – 18 rzędów = ok. 9 cm. WYKONANIE TYŁ 1 nitką każdego rodzaju (= 3 nitki razem) i na drutach nr 4,5 nabrać 53-59-65-75-85 oczek. Przerobić 2 rzędy ściegiem francuskim, teraz wziąć teraz druty nr 5 i dalej przerabiać dżersejem. Na wys. 5 cm przerobić 1 rząd na lewo na prawej stronie robótki, dalej 2 rzędy dżersejem, przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki i 2 rzędy dżersejem - przed dalsza pracą nad robótką uważnie przeczytać dalszą część opisu. W następnym rzędzie przerabiać na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 3-0-3-2-1 oczka dżersejem, schemat M1A ponad 42-54-54-66-78 następnymi oczkami, M1B (= 3 oczka), 3-0-3-2-1 oczka dżersejem i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Gdy schemat M1 jest zakończony, przerabiać 2 razy schemat M2 na wysokość (schemat M2 zaczyna się w odl. 1 oczka od brzegu + dodanych oczek z każdej strony – patrz poniżej) + 3-0-3-2-1 oczka dżersejem z każdej strony, aby motyw ażurowy M2 znajdował się między 2 ażurowymi motywami M1. Po przerobieniu schematu M2 dalej przerabiać dżersejem do końca. Dodawanie oczek z boku: na wys. 9 cm dodać 1 oczko z każdej strony; powtarzać dodawanie oczek 6-6-6-5-4 razy. Rozmiary S, M i L: co 2 rzędy. Rozmiar XL: co 3 rzędy. Rozmiar XXL: co 4 rzędy. = 65-71-77-85-93 oczka. Przerabiać dodawane oczka dżersejem. Podkroje rękawów: na wys. 17-18-19-20-21 cm zamykać z każdej strony co 2 rzędy: 1 raz 3 oczka, 0-1-2-3-4 razy 2 oczka i 3-3-2-3-5 razy 1 oczko = 53-55-59-61-61 oczek. Na wys. 34-36-38-40-42 cm zamknąć 11-11-11-13-13 oczek środkowych na dekolt, w następnym rzędzie zamknąć 1 oczko = 20-21-23-23-23 oczka na każde ramię. Na wys. 36-38-40-42-44 cm zamknąć wszystkie oczka. PRAWY PRZÓD Na drutach nr 4,5, 1 nitką każdego rodzaju (= 3 nitki razem) nabrać 46-49-52-57-62 oczka. Przerobić 2 rzędy ściegiem francuskim, teraz wziąć druty nr 5,5 i dalej przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim od środka przodu, na całej długości. Na wys. 5 cm przerobić 1 rząd na lewo na prawej stronie robótki (z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim jak wcześniej), 2 rzędy dżersejem, 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki. W następnym rzędzie przerabiać na prawej stronie robótki następująco: zamknąć 19 oczek od środka przodu na wiązanie, dalej przerobić 1 oczko prawe (= oczko brzegowe ściegiem francuskim), 1 oczko prawe, 1 oczko lewe, 1 oczko prawe, 1 oczko lewe (= 5 oczek obszycia przodu) i 22-25-28-33-38 oczek prawych = 27-30-33-38-43 oczka. Przerobić 1 rząd na lewej stronie robótki, z 5 oczkami od środka przodu ściągaczem jak wcześniej i z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim (do końca). PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU. ŚCIEG FANTAZYJNY: przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki: 5 oczek obszycia przodu jak wcześniej, 3 oczka dżersejem, M1A ponad 12-18-18-24-30 następnymi oczkami, M1B (= 3 oczka), 3-0-3-2-1 oczka dżersejem i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Gdy schemat M1 jest zakończony, przerabiać 2 razy schemat M2 na wysokość (zacząć schemat M2 w odl. 5 oczek obszycia przodu i 3 oczek dżersejem od brzegu, aby ażurowy motyw M2 znajdował się między 2 ażurowymi motywami M1). Po przerobieniu schematu M2, dalej przerabiać dżersejem do końca. Dodawanie oczek z boku: na wys. 9 cm dodawać oczka z boku jak z tyłu = 33-36-39-43-47 oczek (przerabiać dżersejem dodawane oczka). Podkrój rękawa: na wys. 17-18-19-20-21 cm formować podkrój rękawa z boku jak z tyłu = 27-28-30-31-31 oczek. Na wys. 38-38-40-42-44 cm zamknąć 20-21-23-23-23 oczka na ramię. Dalej przerabiać dekolt ponad 7-7-7-8-8 oczkami jak wcześniej. Gdy wys. wykończenia dekoltu od ramienia wynosi ok. 4-4,5 cm (wykończenie dekoltu będzie lekko naciągnięte przed przyszyciem), umieścić oczka na nitce. LEWY PRZÓD Nabrać oczka i przerabiać jak prawy przód, tylko w odwrotnym układzie. RĘKAWY Na drutach nr 4,5 i 1 nitką każdego rodzaju (= 3 nitki razem) nabrać 38-40-42-44-46 oczek. Przerobić 2 rzędy ściegiem francuskim. Teraz wziąć druty nr 5,5 i dalej przerabiać dżersejem, w 1-szym rzędzie równomiernie zamykając 4 oczka = 34-36-38-40-42 oczka. PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU. Na wys. 10 cm przerobić 1 rząd na lewo na prawej stronie robótki, 2 rzędy dżersejem, 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki i 2 rzędy dżersejem. ŚCIEG FANTAZYJNY: w następnym rzędzie na prawej stronie robótki przerabiać ściegiem fantazyjnym: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 1-2-0-1-2 oczka dżersejem, schemat M1A ponad 30-30-36-36-36 następnymi oczkami, 1-2-0-1-2 oczka dżersejem i 1 oczko prawe (oczko brzegowe ściegiem francuskim). Gdy schemat M1 jest zakończony (= 18 rzędów), przerabiać 3 razy schemat M2 (54 rzędy). Schemat M2 powinien znajdować się ponad schematem M1. Po przerobieniu schematu M2, dalej przerabiać dżersejem, do końca. Na wys. 14 cm dodać 1 oczko z każdej strony; powtarzać dodawanie oczek 10-10-11-12-13 razy co 3,5-3,5-3-2,5-2,5 cm = 54-56-60-64-68 oczek. Na wys. 49-48-48-47-46 cm zamykać z każdej strony co 2 rzędy: 1 raz 3 oczka, 2-2-2-3-3 razy 2 oczka i 2-3-3-2-4 razy 1 oczko, dalej zamykać 2 oczka, aż dł. rękawa wynosi 56-56-56-56-57 cm, teraz zamknąć 1 raz 3 oczka. W następnym rzędzie zamknąć pozostałe oczka. Długość rękawa wynosi ok. 57-57-57-57-58 cm. WYKOŃCZENIE Zszyć ramiona. Wykończenie dekoltu: zszyć wykończenie dekoltu na środku tyłu ściegiem dziewiarskim (grafting), a następnie wszyć je wzdłuż dekoltu tyłu. Wszyć rękawy. Zszywać rękawy i boki wkłuwając igłę w oczka brzegowe. |
||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||
|
||||||||||
![]() |
||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 19 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 87-15
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.