Nicoletta Chiavinato napisała::
Grazie per la risposta ma ho l'impressione che la descrizione sia errata nella parte dei segnapunti da posizionare ai lati del lavoro per le diminuzioni alla fine del guanto. Potete darmi riscontro, perché così com'è descritto non capisco proprio come possa venire corretto. Inoltre manca la descrizione del pollice che in inglese mi sembra di aver visto. Ancora grazie
03.01.2023 - 20:27Odpowiedź DROPS Design :
Buonasera Nicoletta, abbiamo allineato la traduzione italiana a quella inglese: grazie per la segnalazione. Buon lavoro!
05.01.2023 - 23:06
Nicoletta Chiavinato napisała::
Buongiorno per i guanti non è specificato mano destra o sinistra. Si lavorano con i segnapunti messi nello stesso modo? Inoltre non capisco perché vengano posizionati i quel modo i segnapunti 2 m perché non segnano i due lati, non sono equidistanti. Infine per il pollice quanti punti vanno ripresi oltre a quelli in sospeso? Vi ringrazio molto
01.01.2023 - 09:54Odpowiedź DROPS Design :
Buonasera Nicoletta, le muffole si lavorano nello stesso modo. Buon lavoro!
01.01.2023 - 21:56
Greta napisała::
Hallo! Bei der Anleitung der Handschuhe was ist gemeint mit: „Nach 15 (16) cm, die Markierungsfäden, 2 M. hinaufschieben (= 1 Markierungsfaden auf jeder Seite)“ Welche Makierungsfäden soll ich wo hinaufschieben? Vielen Dank für die Hilfe Greta
07.11.2022 - 06:29Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Greta, die Markierung beim Handrücken soll man so verschieben: (alte Markierung), 2 Maschen, neue Markierung, 18-21 Maschen, neue Markierung, 2 Maschen (alte Markierung). Viel Spaß beim stricken!
07.11.2022 - 10:02
DROPS 62-24 |
|
|
|
Rękawiczki i czapka na drutach z włóczki DROPS Alaska
DROPS 62-24 |
|
RĘKAWICZKI Próbka: przerabiając dżersejem 19 oczek x 25 rzędów powinniśmy otrzymać próbkę o wymiarach 10 x 10 cm ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): przerabiać wszystkie rzędy na prawo. ŚCIEG FRANCUSKI (na okrągło): *1 okrążenie na prawo, 1 okrążenie na lewo * powtarzać od * do *. Schemat M4 = *2 rzędy dżersejem prawym, 1 rząd na lewo * (widok na prawej stronie robótki). Wykonanie: liczby w nawiasach dotyczą wersji męskiej. Nabrać 42 (48) oczek. Połączyć na okrągło i przerabiać ściegiem francuskim przez 3 cm. W następnym okrążeniu równomiernie zamknąć 4 oczka = 38 (44) oczka. Przerabiać schemat M4 przez 5 cm. Po przerobieniu schematu M4 równomiernie umieścić w robótce 3 markery: 1 marker, 1 oczko na kciuk (= dżersejem), 1 marker (= bok), 22 (25) oczek na wierzch dłoni, 1 marker (= bok), 15 (18) oczek na wewnętrzną część dłoni. Dalej przerabiać dżersejem – mierzyć od tego rzędu. Po przerobieniu 1 cm dodać 1 oczko z każdej strony oczka na kciuk; powtarzać dodawanie oczek 5 razy co 2 rzędy = 48 (54) oczka. Na wys. 6,5 (7) cm zdjąć 11 (11) oczek kciuka na nitkę. W następnym rzędzie nabrać 1 oczko ponad oczkami na nitce = 38 (44) oczka. Na wys. 15(16) cm przesunąć 2 markery (= 1 marker z każdej strony) o 2 oczka na wierzch dłoni, dalej zamykać 1 oczko z każdej strony markerów następująco: Przed markerem: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Za markerem: 1 oczko prawe, 2 oczka razem na prawo. Zamykać 1 oczko z każdej strony każdego markera 2(3) razy co 2 rzędy, dalej w każdym rzędzie, aż zostaje 6(4) oczka. Podwójną nitkę przeciągnąć przez pozostałe oczka i zacisnąć. Długość rękawiczki wynosi ok. 27 (29) cm. Kciuk: Nabrać w sumie 15(18) oczek wokół kciuka i przerabiać dżersejem. Na wys. 6,5 (7) cm przerobić każde 2 kolejne oczka razem i podwójną nitkę przeciągnąć przez pozostałe oczka. 2-gą rękawiczkę wykonać tak samo, tylko w odwrotnym układzie. -------------------------------------------------------------------------------- CZAPKA: Próbka: przerabiając podwójnym ryżem 18 oczek x 24 rzędy powinniśmy otrzymać próbkę o wymiarach 10 x 10 cm Podwójny ryż (na parzystej liczbie oczek): Rz. 1: *1 oczko prawe, 1 oczko lewe *. Rz. 2: *1 oczko prawe, 1 oczko lewe *. Rz. 3: *1 oczko lewe, 1 oczko prawe * Rz. 4: *1 oczko lewe, 1 oczko prawe *. Powtarzać rzędy 1-4. ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): przerabiać wszystkie rzędy na prawo. ŚCIEG FRANCUSKI (na okrągło): *1 okrążenie na prawo, 1 okrążenie na lewo * powtarzać od * do *. Wykonanie Nauszniki: na drutach pończoszniczych nabrać 3-3 oczka. Przerabiać ściegiem francuskim w tę i z powrotem, dodając 1 oczko z każdej strony (dodawać w odl. 1 oczka od brzegów); powtarzać dodawanie oczek 10-11 razy co 2 rzędy = 23 (25) oczek – długość robótki wynosi ok. 8,5 – 9 cm. Umieścić oczka na nitce i wykonać 2-gi nausznik. Czapka: nabrać 19-20 oczek między nausznikami na tył czapki = 65-70 oczek. Przerobić 6 rzędów ściegiem francuskim ponad wszystkimi oczkami, dodając 1 oczko z każdej strony 2 razy co 3 rzędy = 69-74 oczka. Następnie luźno nabrać 23-26 oczek na środek przodu = 92-100 oczek. Połączyć na okrągło, uważając aby nie przekręcić robótki – od teraz mierzyć stąd. Przerobić 2 rzędy ściegiem francuskim, dalej przerabiać podwójnym ryżem. Na wys. ok. 10-11 cm (dopasować, aby być w 1-szym lub 3-cim rzędzie podwójnego ryżu), przerobić 3 rzędy ściegiem francuskim, w 3-cim rzędzie równomiernie zamykając 14 oczek = 78-86 oczek. Przerobić 4 rzędy podwójnym ryżem, 3 rzędy ściegiem francuskim, w 3-cim rzędzie równomiernie zamykając 6 oczek = 72-80 oczek. Przerobić 4 rzędy podwójnym ryżem, 3 rzędy ściegiem francuskim, w 3-cim rzędzie równomiernie zamykając 8 oczek = 64-72 oczka. Przerobić 4 rzędy podwójnym ryżem, 3 rzędy ściegiem francuskim, w 3-cim rzędzie równomiernie zamykając 6 oczek = 58-66 oczek. Przerobić 4 rzędy podwójnym ryżem, 3 rzędy ściegiem francuskim, w 3-cim rzędzie równomiernie zamykając 4 oczka = 54-62 oczka. Przerobić 4 rzędy podwójnym ryżem, 3 rzędy ściegiem francuskim, w 3-cim rzędzie równomiernie zamykając 10 oczek = 44-52 oczka. Przerobić 4 rzędy podwójnym ryżem, 3 rzędy ściegiem francuskim, równomiernie 10 zamykanie oczek sur le 3ème rząd=34-42 Przerobić 4 rzędy podwójnym ryżem, 3 rzędy ściegiem francuskim, w 3-cim rzędzie równomiernie zamykając 12 oczek = 22-30 oczek. Przerobić 4 rzędy podwójnym ryżem, 3 rzędy ściegiem francuskim, w 3-cim rzędzie równomiernie zamykając 8 oczek = 14-20 oczek. Rozmiar M/L: przerobić 4 rzędy podwójnym ryżem, 3 rzędy ściegiem francuskim, w 3-cim rzędzie równomiernie zamykając 6 oczek = 14 oczek. Rozmiary S/M + M/L: przerabiać 4 cm podwójnym ryżem ponad 14 pozostałymi oczkami, przeciągnąć podwójną nitkę przez pozostałe oczka i zacisnąć. Przerobić 1 rząd oczek ścisłych wokół czapki i nauszników. Wykonać tasiemkę następująco: 10 oczek łańcuszka, obrócić i przerobić 1 rząd oczek ścisłych. Wykonać 2 tasiemki tak samo, o dł. 10 cm każda i 1 o dł. 5 cm. Dłuższe tasiemki zamocować na dole nauszników, a krótszą na górze czapki. Wykonać 3 frędzle następująco: odciąć 16 nitek o dł. ok. 16 cm, zawiązać nitkę (o dł. ok. 20 cm) przez środek tych nitek i złożyć je na pół, w miejscu węzła. Nawinąć teraz nitkę (ok. 25 cm) 3 razy wokół nitek na górze frędzla, zawiązać nitkę i wyrównać nitki frędzla. Zamocować 1 frędzel na każdej tasiemce. |
|
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 25 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 62-24
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.