Marie napisała::
Bonjour pour le motif M2 à la 15 eme ligne il faut bien faire 2 m ens (en prenant la 7 eme maille de bordure ?! merci pour vos réponses
15.11.2024 - 15:09Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Marie, au début du 1er motif, tricotez la 1ère maille à l'endroit, puis à la fin de chaque motif, tricotez la dernière maille de M.2 avec la 1ère maille du M.2 suivant, à la fin du motif, terminez par 1 maille endroit. Bon tricot!
15.11.2024 - 17:12
Marie napisała::
Es qu'il y a une erreur je lis pour le gilet apres avoir M1 monter 7 m de chaque coté pour la bordure et diminuer de 4 m sois un total de 150 m. moi je trouve 142 !!!! faut t'il diminuer ou aug ,???
13.11.2024 - 16:00Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Marie, effectivement il fallait lire "augmentations" au lieu de "diminutions", la correction a été faite, merci pour votre retour. Bonne continuation!
14.11.2024 - 09:30
Beate Hüttig napisała::
Ich verstehe etwas nicht. bei den Socken. Nachdem die mittleren M in Krausrippe gestrickt wurden,und alle M wieder auf der Nadel sind. Wie nimmt man da beids.16 M auf. Am Ende oder Anfang der Reihe und wie? gibt es dazu ein video? Fotos der Arbeitsschritte wären hilft´reich. MfG Beate Hüttig
13.09.2019 - 18:16
Anne-Marie Van Den Bogaard napisała::
Mijn vraag is welk gedeelte van dit patroon is eigenlijk voor het jasje? Er word namelijk ook gesproken over een truitje en dan staan er bij de beschrijving rug pand voorpand en dan opnieuw een ander voorpand plus rugpand. Ik zou namelijk graag het jasje maken mvg Anne-Marie
18.01.2016 - 21:01Odpowiedź DROPS Design :
Hoi Anne-Marie. Het is een vestje (jasje). De titel is verkeerd in het patroon. Je breit het vestje heen en weer van middenvoor naar middenvoor tot aan de armsgaten. Hier kant je af en breit elk deel afzonderlijk verder (dus achterpand en elk voorpand). Ik heb de titel aangepast.
19.01.2016 - 14:48Monica napisała::
Hi! I need the translation of the chart symbols in English please! thanks
05.07.2013 - 04:24Odpowiedź DROPS Design :
Dear Monica, you'll find translation of all diagram text just above the measurement charts. Happy knitting!
05.07.2013 - 09:04
Little Pierrot#littlepierrotset |
||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||
Rozpinany sweter na drutach, ze ściegiem strukturalnym i ażurowym kołnierzem z falbanką, spodnie i kapcie na drutach z włóczki DROPS BabyMerino
DROPS Baby 4-16 |
||||||||||||||||||||||
SWETER Próbka: 26 oczek x 35 rzędów dżersejem na drutach nr 2,5 = 10 x 10 cm ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): przerabiać wszystkie rzędy na prawo. Dziurki na guziki: wykonać dziurki na guziki wzdłuż prawego przodu na wys. 1-1-1 (1-1) cm, 6-7-8 (9-9) cm, 12-12-14 (17-17) cm, 16-18-21 (25-26) cm i 22-24-28 (31-34) cm. 1 dziurka na guzik = zamknąć 3-cie i 4-te oczko od brzegu, a w następnym rzędzie nabrać 2 oczka ponad zamkniętymi oczkami. ŚCIEG FANTAZYJNY: patrz schemat poniżej. Schemat przedstawia ścieg fantazyjny na prawej stronie robótki. Wykonanie Tył & przody Sweter jest przerabiany w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Włóczką w kolorze turkusowy jasny i na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać 132-144-156 (168-192) oczka i przerabiać schemat M1. Po przerobieniu schematu M1, nabrać 7 oczek z każdej strony na obszycia przodów i w 1-szym rzędzie równomiernie dodać 4-0-4 (8-0) oczek = 150-158-174 (190-206) oczek. Dalej przerabiać wg schematu M2 z 7 oczkami ściegiem francuskim z każdej strony. Po przerobieniu 1 cm wykonać 1-szą dziurkę na guzik na prawym przodzie (patrz powyżej). ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI. Na wys. 17-18-21 (24-24) cm przerabiać następny rząd: 39-41-45 (49-53) oczka = przód, zamknąć 4 oczka na podkrój rękawa, 64-68-76 (84-92) oczka na tył, zamknąć 4 oczka na podkrój rękawa, 39-41-45 (49-53) oczka na przód. Kończyć każdą część oddzielnie. Przód: = 39-41-45 (49-53) oczka. Zamykać na podkrój rękawa co 2 rzędy: 1-1-1 (0-0) razy 2 oczka i 3-1-1 (2-2) razy 1 oczko = 34-38-42 (47-51) oczek. Na wys. 23-25-29 (32-35) cm zamykać na dekolt co 2 rzędy: 1 raz 12-13-14 (16-19) oczek, 1 raz 3 oczka, 2 razy 2 oczka i 1 raz 1 oczko. Zamknąć pozostałe oczka na wys. 27-29-33 (37-40) cm. Tył: = 64-68-76 (84-92) oczka. Formować podkroje rękawów jak na przodach = 54-62-70 (80-88) oczek. Na wys. 25-27-32 (35-38) cm zamknąć na dekolt 20-22-24 (28-34) oczka środkowe, dalej zamykać co 2 rzędy od strony dekoltu: 1 raz 2 oczka i 1 raz 1 oczko. Zamknąć pozostałe oczka na wys. 27-29-33 (37-40) cm. Rękawy Włóczką w kolorze turkusowy jasny i na drutach pończoszniczych nr 2,5 nabrać 36-48-48 (48-48) oczek i przerobić schemat M1. Dalej przerabiać wg schematu M2, w tym samym czasie dodać 2 oczka pod rękawem; powtarzać dodawanie oczek 8-5-7 (10-18) razy: Rozmiar 3 miesiące: na przemian co 2 i 3 okrążenia Rozmiar 6/9 miesięcy: co 6 okrążeń Rozmiar 12/18 miesięcy: co 5 okrążeń Rozmiar 2 lata: co 4 okrążenia Rozmiar 3 /4 lata: co 3 okrążenia = 52-58-62 (68-84) oczka – przerabiać dodawane oczka ściegiem fantazyjnym w miarę postępu robótki. Na wys. 12-15-16 (18-22) cm zamknąć 6 oczek pod rękawem i dalej przerabiać rękaw w tę i z powrotem zamykając co 2 rzędy z każdej strony: 4 razy 3 oczka. Zamknąć pozostałe oczka. Długość rękawa wynosi ok. 15-18-19 (21-25) cm. Wykończenie: Zszyć ramiona. Kołnierz: Włóczką w kolorze turkusowy jasny i na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać 182-194-194 oczka; przerabiać schemat M1 w tę i z powrotem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Po przerobieniu schematu M1, dalej przerabiać kolorem ecru, w tym samym czasie równomiernie zamknąć 20-25-25 (30-30) oczek = 162-169-169 (176-176) oczek. Przerobić 4 rzędy dżersejem, 1 rząd na lewo, wziąć teraz nitkę w kolorze róż i przerobić 1 rząd dżersejem równomiernie zamykając 82-89-79 (86-86) oczek = 80-80-90 (90-90) oczek. Przerobić 1 rząd na lewo kolorem róż i odłożyć. Wykończenie dekoltu: włóczką w kolorze ecru i na drutach nr 2,5 nabrać wokół dekoltu ok. 80-80-90 (90-90) oczek (nie nabierać ponad oczkami obszyć przodów). Przerabiać razem oczka kołnierza i dekoltu następująco: przerabiać razem na prawo 1-sze oczko kołnierza i wykończenia dekoltu, itd.. Dalej przerabiać na drutach nr 2, nabrać 10 oczek wzdłuż każdego obszycia przodu i przerobić 4 rzędy ściegiem francuskim ponad wszystkimi oczkami, zakończyć. Wykonać następujący brzeg na szydełku na dole kołnierza, swetra i rękawów: 1 oczko ścisłe, *3 oczka łańcuszka, 1 słupek w 1-sze oczko łańcuszka, ominąć 2 oczka, 1 oczko ścisłe * powtarzać od * do *. Wbić szydełko w 1-szy motyw schematu M3 nitką w kolorze błękitnym, dalej w kolejny motyw nitką w kolorze róż (nie odcinać nitek, tylko prowadzić je z tyłu robótki). Wszyć rękawy, przyszyć guziki. SPODNIE Druty z żyłką DROPS nr 2 i 2,5 (lub większe/mniejsze, aby otrzymać próbkę) 2 drewniane guziki DROPS Próbka: 26 oczek x 35 rzędów dżersejem na drutach nr 2,5 = 10 x 10 cm Ściągacz: *1 oczko prawe, 1 oczko lewe * powtarzać od * do *. ŚCIEG FANTAZYJNY: patrz schemat poniżej. Schemat przedstawia ścieg fantazyjny na prawej stronie robótki. Tłumaczenie symboli schematu znajduje się poniżej. Wykonanie Lewa nogawka Włóczką w kolorze ecru i na drutach z żyłką nr 2 nabrać 80-88-88 (96-96) oczek. Przerabiać 3 cm ściągaczem. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 2,5 dżersejem, w tym samym czasie dodawać po wewnętrznej stronie nogawki co 2-3-3 (4-5) cm: 4 razy 2 oczka = 88-96-96 (104-104) oczka. Zachować takie samo naprężenie nici jak w przypadku próbki. Na wys. 17-18-20 (25-28) cm podzielić robótkę po wewnętrznej stronie nogawki (= pęknięcie) i dalej kończyć nogawkę w tę i z powrotem, dodając 1 oczko z każdej strony na szwy = 90-98-98 (106-106) oczek. Na wys. 18-20-23 (27-30) cm zamknąć 5-7-3 (5-5) m z każdej strony= 80-84-92 (96-96) oczek. Odłożyć i wykonać 2-gą nogawkę. Prawa nogawka: przerabiać jak lewą nogawkę. Spodnie Wziąć z powrotem oczka lewej i prawej nogawki i przełożyć na te same druty z żyłką = 160-168-184 (192-192) oczka. Przerobić 3 okrążenia, dalej dodawać na środku tyłu z każdej strony 2 oczek środkowych co 2 rzędy: 8 razy 1 oczko, w tym samym czasie zamykać na środku przodu co 2 okrążenia, z każdej strony 2 oczek środkowych: 8 razy 1 oczko = 160-168-184 (192-192) oczka. Na wys. 33-37-42 (47-51) cm równomiernie zamknąć 24-28-34 (32-32) oczka = 136-140-150 (160-160) oczek. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 2 ściągaczem, umieścić 1 marker na środku przodu. Gdy wys. ściągacza wynosi 8 cm, wykonać dziurkę na guzik z każdej strony markera – w odl. 5-5-6 (6-7) cm od markera. 1 dziurka na guzik = zamknąć 3 oczka, a w następnym rzędzie nabrać 3 oczka ponad zamkniętymi oczkami. Gdy wys. ściągacza wynosi 10 cm, zamknąć wszystkie oczka. Długość robótki wynosi ok. 43-47-52 (57-61) cm. Zszyć pęknięcia po wewnętrznej stronie nogawek i zszyć otwór w kroku, przyszywając środek przodu do środka tyłu. Szelki Włóczką w kolorze ecru i na drutach nr 2 nabrać 11-11-11 (13-15) oczek. Przerabiać 30 cm ściągaczem, zakończyć. Przyszyć szelki na środku tyłu, w odl. ok. 5-8 cm jedna od drugiej. Przyszyć guziki. KAPCIE Rozmiary: 3 – 6/9 – 9/12 miesięcy (2 – 3 / 4 lata) Długość stopy: 10-11-12 (14-15) cm Druty proste DROPS nr 2 i 2,5 (lub większe/mniejsze, aby otrzymać próbkę) Szydełko DROPS nr 2,5 Próbka: 26 oczek x 52 rzędy ściegiem francuskim na drutach nr 2,5 = 10 x 10 cm Ściągacz: *2 oczka prawe, 2 oczka lewe * powtarzać od * do *. ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): przerabiać wszystkie rzędy na prawo. Wykonanie Włóczką w kolorze turkusowy jasny i na drutach nr 2 nabrać 46-50-50 (54-54) oczka. Przerabiać ściągaczem przez 6-7-7 (8-8) cm w tę i z powrotem. Dalej przerobić 1 rząd dżersejem i wziąć druty nr 2,5, w tym samym czasie równomiernie zamknąć 10-14-8 (12-8) oczek = 36-36-42 (42-46) oczek. Kolejny rząd przerabiać na prawej stronie robótki: * 2 oczka razem na prawo, 1 narzut * powtarzać od * do *. Przerobić 1 rząd dżersejem, dalej zdjąć na nitki 12-12-14 (12-14) oczek z każdej strony i przerabiać ściegiem francuskim ponad 12-12-14 (18-18) oczkami środkowymi przez 6-7-9 (10-10) cm. Wziąć z powrotem oczka z nitek na druty i nabrać 16-18-23 (26-26) oczek z każdej strony części środkowej = 68-72-88 (94-98) oczek. Przerabiać 3-4-4 (5-5) cm ściegiem francuskim ponad wszystkimi oczkami. W tym samym czasie na wys. 2-2,5-2,5 (3-3) cm zamykać co 2 rzędy następująco: 1 oczko na początku i 1 oczko na końcu rzędu i przerabiać 2 oczka razem na prawo z 2 stron 2 oczek środkowych przez jeszcze 3-4-4 (5-5) cm. Zamknąć pozostałe oczka. Zszywać podeszwę i wzdłuż ściągacza. Na szydełku nr 2,5 wykonać łańcuszek i dł. ok. 30-35 cm i przeciągnąć go przez ażurowy rząd kapcia. |
||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #littlepierrotset lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 28 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS Baby 4-16
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.