Marion napisała::
Kan ik dit patroon gebruiken om een trui in plaats van een vest te breien?
04.11.2025 - 21:41Odpowiedź DROPS Design :
Dag Marion,
Helaas is er alleen een vest van dit patroon en geen versie voor een trui. Je bent natuurlijk vrij om het patroon zelf aan te passen.
05.11.2025 - 19:04
Tammy D napisała::
Where is the pattern/chart A.6? For double moss stitch I guess?
03.11.2025 - 18:53Odpowiedź DROPS Design :
Hi Tammy, A.6 is the small diagram between 2 other diagrams in the 4th row of diagrams. And yes, it is for the double moss stitch. Regards, Drops team.
04.11.2025 - 06:50
Nina napisała::
Jeg er i gang med 1. Pind, hvor der er indelt og strikket til raglan men jeg kan ikke finde ud af hvordan jeg skal strikke de første og sidste 7 masker som hedder iCord. Når jeg kigger på fotos så kommer jeg i tvivl. Er selve rækken til knapper og knaphuller de omtalte 7 masker? Eller er de den første række snoning der ligger efter knap - og knaphuls kant?
29.10.2025 - 20:39
Elizabeth napisała::
After the ribbing for the neck: When it says to work Rows 1 and 2 six times (12 rows worked), does that mean that I end up repeating the same 2 rows, or do I continue on with Rows 3 through 12 for all the patterns? I read it as repeat Rows 1 and 2 while following Rows 3 through 12 for patterns A3 and A4 (which incorporates new increases to come to the final total i.e.179 in size L). There's too many stitches to make it easy to undo everything if I make a mistake. Thanks!
25.10.2025 - 22:52Odpowiedź DROPS Design :
Hi, Elizabeth, you continue the patterns as they are in the diagram, and continue with the description of the right side and the wrong side as written in the text. Happy knitting!
27.10.2025 - 14:04
Karin Bergroth napisała::
I beskrivningarna för diagrammen (vad de olika markeringarna betyder): den andra beskrivningen står: avigt från avigsidan, räta från avigsidan. Jag tror det ska vara: avigt från rätsidan , räta från avigsidan
24.09.2025 - 19:15
Snowbound Romance Cardigan#snowboundromancecardigan |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||
Rozpinany sweter na drutach, przerabiany od góry do dołu, z włóczki DROPS Karisma lub DROPS Lima. Z reglanowymi rękawami, I-cordem, warkoczami i podwójnym ryżem. Od XS do XXXL.
DROPS 262-14 |
||||||||||||||||||||||||||||
|
---------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ---------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo, inaczej mówiąc przerabiać na prawo na prawej stronie robótki i na prawo na lewej stronie robótki. 1 ściągacz francuski = 2 rzędy na prawo. OBSZYCIE PRZODU Z I-CORDEM: NA POCZĄTKU RZĘDU: Przerobić oczka obszycia przodu następująco: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo z nitką z przodu robótki, przerobić 1 oczko prawe i 5 oczek ściegiem francuskim. NA KOŃCU RZĘDU: Przerobić oczka obszycia przodu następująco: przerabiać aż zostaje 7 oczek, przerobić 5 oczek ściegiem francuskim, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo z nitką z przodu robótki i przerobić 1 oczko prawe. Przerabiać w taki sam sposób zarówno na prawej jak i na lewej stronie robótki. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 do A.11. Patrz schematy (A.2, A.8, A.10 i A.11) odpowiednie dla rozmiaru. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy ściegu fantazyjnego, widok na prawej stronie robótki. Czytać schematy od lewej do prawej na lewej stronie robótki. REGLAN: Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut; W następnym rzędzie, przerabiać narzuty jak w opisie poniżej: PRZED OCZKAMI REGLANÓW: Przerobić narzut na lewo wkłuwając drut z tyłu oczka, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka ściegiem fantazyjnym. ZA OCZKAMI REGLANÓW: Spuścić oczko z lewego drutu i nałożyć je z powrotem na lewy drut, ale przekręcone (wkłuwając lewy drut od tyłu). Przerobić narzut na lewo wkłuwając drut z przodu oczka, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka ściegiem fantazyjnym. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu (gdy sweter jest nałożony). Przerabiać na prawej stronie robótki aż zostaje 5 oczek i kończyć rząd następująco: RZĄD 1 (= na prawej stronie robótki): wykonać 1 narzut, przerobić 2 oczka razem na prawo, przerobić 1 oczko prawe, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo z nitką z przodu robótki, przerobić 1 oczko prawe. RZĄD 2 (= na lewej stronie robótki): przerobić oczka obszycia przodu jak wcześniej i przerobić narzut na prawo – powstanie dziurka na guzik. Pierwszą dziurkę na guzik wykonać w pierwszym rzędzie na prawej stronie robótki za wykończeniem dekoltu. Kolejnych 5-5-6-6-6-6-6 dziurek na guziki rozmieścić co ok. 9½-10-8½-9-9-9½-9½ cm. Dopasować, aby dolna dziurka na guzik znajdowała się w przejściu między dżersejem i ściągaczem na dole swetra. WSKAZÓWKA RĘKAWY: Gdy nabieramy oczka pod rękawami, w przejściu między tyłem/przodem i rękawami może pojawić się mała dziurka. Aby tego uniknąć można nabrać oczko z nitki poprzecznej między 2 oczkami i przerobić je przekręcone razem z pierwszym oczkiem tyłu/przodu/rękawa. ZAMYKANIE OCZEK: Zamknąć 1 oczko z każdej strony oczka z markerem przerabiając 3 oczka razem następująco: przerabiać aż zostaje 1 oczko przed oczkiem z markerem, przerobić 3 oczka razem na lewo (= zamknięte 2 oczka). To oczko jest teraz oczkiem z markerem, następnie przerabiać to oczko na lewo na całej długości. ---------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ---------------------------------------------------------- SWETER - SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Używamy drutów o różnych długościach; zacząć od drutów odpowiednich dla początkowej liczby oczek i zmienić na inne gdy to konieczne. Przerabiamy wykończenie dekoltu i karczek w tę i z powrotem na drutach z żyłką, od środka przodu i od góry do dołu. Gdy karczek jest zakończony, będziemy dzielić robótkę na tył/przody i rękawy. Przerabiamy tył/przody od góry do dołu, w tę i z powrotem na drutach z żyłką, a oczka rękawów zdejmujemy na nitki. Dalej przerabiamy rękawy od góry do dołu, na okrągło. Warkocze przerabiamy na przodach i rękawach, tył przerabiamy tylko podwójnym ryżem. Jeżeli w opisie jest cyfra «0» dla danego rozmiaru, należy ominąć tą informację i przejść do następnej części opisu. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach z żyłką nr 3 nabrać 121-123-127-129-135-137-139 oczek włóczką DROPS Karisma lub DROPS Lima. Przerobić pierwszy rząd na prawej stronie robótki, W TYM SAMYM CZASIE umieszczać markery między 2 oczkami następująco: 7 oczek OBSZYCIA PRZODU Z I-CORDEM - patrz opis powyżej, przerobić 19-19-21-21-21-21-21 następnych oczek ściągaczem (= 1 oczko prawe/1 oczko lewe), włożyć 1 marker przed następnym oczkiem (= przód), przerobić 19-19-19-19-21-21-21 następnych oczek ściągaczem (= 1 oczko prawe/1 oczko lewe), włożyć 1 marker przed następnym oczkiem (= rękaw), przerobić 31-33-33-35-37-39-41 następnych oczek ściągaczem (= 1 oczko prawe/1 oczko lewe), włożyć 1 marker przed następnym oczkiem (= tył), przerobić 19-19-19-19-21-21-21 następnych oczek ściągaczem (= 1 oczko prawe/1 oczko lewe), włożyć 1 marker przed następnym oczkiem (= rękaw), przerobić 19-19-21-21-21-21-21 następnych oczek ściągaczem (= 1 oczko prawe/1 oczko lewe) i kończyć przerabiając 7 oczek obszycia przodu z I-cordem (= przód). Wszystkie markery znajdują się między 2 oczkami prawymi, te 2 oczka są nazywane oczkami reglanów. Później będziemy dodawać oczka na reglan z każdej strony tych oczek reglanów. Oczka reglanów są zawsze przerabiane dżersejem i znajdują się w przejściu między przodami/tyłem i rękawami. Dalej przerabiać ściągaczem, czyli oczka prawe na prawo, a lewe na lewo, a obszycia przodów z każdej strony jak wcześniej przez 4-4-4-4½-4½-5-5 cm. Umieścić 1 marker za oczkami obszycia przodu na jednej stronie robótki (= środek przodu), dalej mierzyć długość robótki od tego markera. Przerobić ostatni rząd na prawej stronie robótki. KARCZEK: Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4,5. Przerobić teraz 1 rząd na lewej stronie robótki, W TYM SAMYM CZASIE dodając oczka między 4 markerami jak w opisie poniżej (UWAGA - nie dodawać oczek ponad obszyciami przodów, ani oczkami reglanów): przerobić 7 oczek obszycia przodu jak wcześniej, przerabiać na lewo do pierwszego markera, w tym samym czasie równomiernie dodając 3-3-1-1-3-3-3 oczka (= 29-29-29-29-31-31-31 oczek na przód), przerabiać na lewo do następnego markera, w tym samym czasie równomiernie zamykając 1 oczko (= 18-18-18-18-20-20-20 oczek na rękaw), przerabiać na lewo do następnego markera, w tym samym czasie równomiernie dodając 2 oczka (= 33-35-35-37-39-41-43 oczka na tył), przerabiać na lewo do następnego markera, w tym samym czasie równomiernie zamykając 1 oczko (= 18-18-18-18-20-20-20 oczek na rękaw), przerobić na lewo 19-19-21-21-21-21-21 następnych oczek, w tym samym czasie równomiernie dodając 3-3-1-1-3-3-3 oczka, kończyć przerabiając 7 oczek obszycia przodu jak wcześniej (= 29-29-29-29-31-31-31 oczek na przód) = 127-129-129-131-141-143-145 oczek. Teraz przerabiać ŚCIEG FANTAZYJNY - patrz opis powyżej i W TYM SAMYM CZASIE dodawać oczka z każdej strony 2 oczek reglanów w każdym rzędzie na prawej stronie robótki – dodawanie oczek jest uwzględnione w schematach, a dodawane oczka są przerabiane jak w części REGLAN - patrz opis powyżej. DZIURKI NA GUZIKI - patrz opis powyżej. RZĄD 1 (= na prawej stronie robótki): Przerobić 7 oczek obszycia przodu, schemat A.1, A.2, A.3, 2 oczka prawe, A.4, A.2, A.3, 2 oczka prawe, A.5, A.6 ponad 29-31-31-33-35-37-39 następnymi oczkami, A.7, 2 oczka prawe, A.4, A.8, A.3, 2 oczka prawe, A.4, A.8, A.9, 7 oczek obszycia przodu. RZĄD 2 (= na lewej stronie robótki): Na lewej stronie robótki, przerabiać ścieg fantazyjny, ale w przeciwnym kierunku, przerabiać oczka prawe na prawo, a lewe na lewo i 7 oczek obszycia przodu jak wcześniej z każdej strony - patrz jak przerabiać narzuty w części REGLAN. Przerabiać w sumie 6 razy RZĘDY 1 i 2 (= przerobionych 12 rzędów). ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Schematy A.3 i A.4 zostały przerobione 1 raz na wysokość, a dodawanie oczek na reglan zostało powtórzone 6 razy. Jest 30-30-30-30-32-32-32 oczka na każdy rękaw, 35-35-35-35-37-37-37 oczek na każdy przód i 45-47-47-49-51-53-55 oczek na tył = 175-177-177-179-189-191-193 oczka. Teraz będziemy przerabiać dodane oczka rękawów i tyłu podwójnym ryżem, a przodów ściegiem fantazyjnym (warkocze) – dodawane oczka w schemacie A.10 są przerabiane jak schematy A.1 i A.2, a dodawane oczka w schemacie A.11 jak schematy A.9 i A.8. Gdy schemat A.5 i A.7 są zakończone, dalej przerabiać podwójny ryż (= A.6) jak wcześniej ponad tymi oczkami i dalej dodawać oczka w schematach A.5 i A.7 na podwójny ryż. Przerabiać następująco: RZĄD 1 (= na prawej stronie robótki): Przerobić 7 oczek obszycia przodu, A.1, A.2, A.1, A.10, 2 oczka prawe, A.5, A.9, A.2, A.1, A.7, 2 oczka prawe, A.5, A.6 ponad 41-43-43-45-47-49-51 następnymi oczkami, A.7, 2 oczka prawe, A.5, A.9 A.8, A.1, A.7, 2 oczka prawe, A.11, A.9 A.8, A.9, 7 oczek obszycia przodu. RZĄD 2 (= na lewej stronie robótki): Na lewej stronie robótki: przerabiać schematy w przeciwnej kolejności, zawsze przerabiać oczka prawe na prawo, a lewe na lewo i 7 oczek obszycia przodu z każdej strony jak wcześniej - patrz jak przerabiać narzuty w części REGLAN. Przerabiać w sumie 16-16-16-16-18-18-18 razy RZĘDY 1 i 2 (= przerobionych 32-32-32-32-36-36-36 rzędów). Schematy A.10 i A.11 zostały przerobione 1 raz na wysokość i dodawanie oczek na reglan zostało powtórzone 22-22-22-22-24-24-24 razy. Jest 62-62-62-62-68-68-68 oczek na każdy rękaw, 55-55-55-55-59-59-59 oczek na każdy przód i 77-79-79-81-87-89-91 oczek na tył = 311-313-313-315-341-343-345 oczek. Teraz będziemy dodawać oczka podwójnym ryżem w miejscu każdego reglanu, inaczej mówiąc przerabiać następująco: RZĄD 1 (= na prawej stronie robótki): Przerobić 7 oczek obszycia przodu, A.1, A.2, A.1, A.2, A.1, A.7, 2 oczka prawe, A.5, A.6 jak wcześniej ponad 16-16-16-16-18-18-18 następnymi oczkami, A.9, A.2, A.1, A.6 jak wcześniej ponad 16-16-16-16-18-18-18 następnymi oczkami, A.7, 2 oczka prawe, A.5, A.6 ponad 73-75-75-77-83-85-87 następnymi oczkami, A.7, 2 oczka prawe, A.5, A.6 jak wcześniej ponad 16-16-16-16-18-18-18 następnymi oczkami, A.9 A.8, A.1, A.6 jak wcześniej ponad 16-16-16-16-18-18-18 następnymi oczkami, A.7, 2 oczka prawe, A.5, A.9, A.8, A.9 A.8, A.9, 7 oczek obszycia przodu. RZĄD 2 (= na lewej stronie robótki): Na lewej stronie robótki przerobić schematy w przeciwnej kolejności, zawsze przerabiać oczka prawe na prawo, a lewe na lewo i 7 oczek obszycia przodu z każdej strony jak wcześniej - patrz jak przerabiać narzuty w części REGLAN. Przerabiać w sumie 5-5-7-8-6-6-7 razy RZĘDY 1 i 2 (= przerobionych 10-10-14-16-12-12-14 rzędów). Jest 72-72-76-78-80-80-82 oczka na każdy rękaw, 60-60-62-63-65-65-66 oczek na każdy przód i 87-89-93-97-99-101-105 oczek na tył = 351-353-369-379-389-391-401 oczek. Dodawanie oczek na reglan zostanie powtórzone 27-27-29-30-30-30-31 razy. Nie dodawać już oczek na rękawy, dalej przerabiamy jak wcześniej, a w tym samym czasie dodajemy tylko oczka na reglan przodów/tyłu. RZĄD 1 (= na prawej stronie robótki): Przerobić 7 oczek obszycia przodu, przerabiać jak wcześniej, a w tym samym czasie dodawać oczka w części podwójnym ryżem przed markerami 1 i 3 i za markerami 2 i 4 (= dodajemy 4 oczka), kończyć przerabiając 7 oczek obszycia przodu. RZĄD 2 (= na lewej stronie robótki): Na lewej stronie robótki, przerabiać schematy w przeciwnej kolejności, zawsze przerabiać oczka prawe na prawo, a lewe na lewo i 7 oczek obszycia przodu z każdej strony jak wcześniej - patrz jak przerabiać narzuty w części REGLAN. Przerabiać w sumie 1-2-2-3-5-8-9 razy RZĘDY 1 i 2 (= przerobionych 2-4-4-6-10-16-18 rzędów). Jest 72-72-76-78-80-80-82 oczka na każdy rękaw, 61-62-64-66-70-73-75 oczek na każdy przód i 89-93-97-103-109-117-123 oczka na tył = 355-361-377-391-409-423-437 oczek. Dodawanie oczek na reglan jest zakończone, dodawanie oczek zostało powtórzone 28-29-31-33-35-38-40 razy na przody/tył i 27-27-29-30-30-30-31 razy na rękawy. Przerabiać ścieg fantazyjny i obszycia przodów jak wcześniej, bez dodawania oczek, aż długość robótki od markera na środku przodu wynosi 22-22-24-25-27-29-31 cm. Teraz będziemy dzielić karczek na tył/przody i rękawy. PODZIAŁ ROBÓTKI NA TYŁ/PRZODY i RĘKAWY: W TYM SAMYM CZASIE gdy przerabiamy następny rząd, będziemy dzielić karczek na tył/przody i rękawy następująco: przerobić 61-62-64-66-70-73-75 oczek jak wcześniej (= przód), zdjąć 72-72-76-78-80-80-82 następne oczka na nitkę na rękaw, nabrać 5-9-13-15-17-21-23 nowe oczka (= bok, środek pod rękawem), przerobić 89-93-97-103-109-117-123 oczka jak wcześniej (= tył), zdjąć 72-72-76-78-80-80-82 następne oczka na nitkę na rękaw, nabrać 5-9-13-15-17-21-23 nowe oczka (= bok, środek pod rękawem) i przerobić 61-62-64-66-70-73-75 ostatnich oczek jak wcześniej (= przód). Kończyć tył/przody i rękawy oddzielnie. TYŁ & PRZODY: = 221-235-251-265-283-305-319 oczek. Przerabiać ścieg fantazyjny i obszycia przodów jak wcześniej – przerabiać nowe oczka nabrane pod rękawem podwójnym ryżem (= A.6), dalej przerabiać ścieg fantazyjny karczku. Przerabiać aż długość robótki od markera na środku przodu wynosi 47-49-51-53-54-56-58 cm - przerobić ostatni rząd na prawej stronie robótki. Przerobić 1 rząd dżersejem na lewej stronie robótki, a obszycia przodów jak wcześniej, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodając 30-36-40-48-48-54-62 oczka (nie dodawać oczek ponad obszyciami przodów ani ponad warkoczami) = 251-271-291-313-331-359-381 oczek. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3 ściągaczem następująco: przerobić oczka obszycia przodu jak wcześniej, przerabiać ściągaczem (= 1 oczko prawe/1 oczko lewe - patrz dodawanie oczek) aż zostaje 8 oczek, przerobić 1 oczko prawe i obszycie przodu jak wcześniej. Gdy wysokość ściągacza wynosi 4-4-4-4-5-5-5 cm, zamykać oczka prawe na prawo, a lewe na lewo. Długość swetra od markera na środku przodu wynosi 51-53-55-57-59-61-63 cm i ok. 54-56-58-60-62-64-66 cm, mierząc od góry ramienia. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 72-72-76-78-80-82-82 oczka z nitki z jednej strony robótki i przełożyć je na druty z żyłką nr 4,5 oraz dodatkowo nabrać 1 oczko w każde z 5-9-13-15-17-19-23 oczek nabranych pod rękawem - patrz WSKAZÓWKA RĘKAWY = 77-81-89-93-97-101-105 oczek. Umieścić 1 marker w oczko na środku pod rękawem. Marker na środku pod rękawem wskazuje miejsce, gdzie będą zamykane oczka pod rękawem. Zacząć okrążenie od oczka z markerem na środku pod rękawem i dalej przerabiać ścieg fantazyjny karczku – oczko z markerem pod rękawem jest zawsze przerabiane na lewo, włączać pozostałe oczka z każdej strony do podwójnego ryżu (= A.6). Gdy dł. rękawa od podziału robótki wynosi 1-1-1-2-2-3-1 cm, zacząć zamykać oczka na środku pod rękawem – patrz ZAMYKANIE OCZEK: zamykać w ten sposób 5-7-10-11-12-13-14 razy 2 oczka co 8-5½-3½-3-2½-2-2 cm = 67-67-69-71-73-75-77 oczek. Przerabiać aż długość rękawa od podziału robótki wynosi 36-37-35-35-32-31-30 cm. Przerobić 1 okrążenie na prawo, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodając 9-9-9-9-11-11-11 oczek (nie dodawać oczek w warkoczach) = 76-76-78-80-84-86-88 oczek. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 3 ściągaczem (= 1 oczko prawe/1 oczko lewe). Gdy wysokość ściągacza wynosi 4-4-4-4-5-5-5 cm, zamykać oczka prawe na prawo, a lewe na lewo. Długość rękawa od podziału robótki wynosi ok. 40-41-39-39-37-36-35 cm. |
||||||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #snowboundromancecardigan lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 33 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
||||||||||||||||||||||||||||
Dodaj komentarz do modelu DROPS 262-14
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.