Susie napisała::
I'm confused on how to work the "cap sleeve". Is it knitted in the round or on straight needles? Thanks
06.09.2025 - 16:04Odpowiedź DROPS Design :
Hi Susie, The sleeve cap is worked back and forth (flat) and you can either continue back and forth with the circular needle or change to straight needles if you prefer. Regards, Drops team.
08.09.2025 - 07:02
Sylvie napisała::
Bonjour, Je ne comprends pas les diminutions du col du dos. Il faut juste rabattre 12 mailles au centre et puis juste une maille de chaque côté une seule fois??
24.08.2025 - 21:09Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Sylvie, lorsque vous avez rabattu les 12 mailles centrales, vous terminez chaque épaule séparément. Au premier rang qui commence par l'encolure (sur l'endroit pour l'épaule gauche / sur l'envers pour l'épaule droite), vous rabattez 1 maille, puis vous tricotez jusqu'à la hauteur indiquez et vous rabattez les mailles de l'épaule. Reprenez les mailles de l'autre épaule pour la terminer de la même façon. Bon tricot!
25.08.2025 - 09:37
Maja napisała::
Hej Jeg syntes ikke jeg kan få tallene i opskriften og diagrammet til at passe sammen. Ved “ryg og forstykke” står der at man skal lukke af når arbejder måler 23, dette er aflukning under ærmerne. Men i diagrammet er der 6+36 cm i fra opslagskant til under ærmet? Altså 42cm i diagrammet og 23 i opskriften. Læser jeg det forkert? Hilsen Maja
22.09.2024 - 20:59Odpowiedź DROPS Design :
Hej Maja. 36 cm är hela sidan fra längst ned till skulderen. Till ærm blir det 36-13 = 23 cm. Mvh DROPS Design
24.09.2024 - 13:48
Maja napisała::
Hej Jeg syntes ikke jeg kan få tallene i opskriften og diagrammet til at passe sammen. Ved “ryg og forstykke” står der at man skal lukke af når arbejder måler 23, dette er aflukning under ærmerne. Men i diagrammet er der 6+36 cm i fra opslagskant til under ærmet? Altså 42cm i diagrammet og 23 i opskriften. Læser jeg det forkert? Hilsen Maja
22.09.2024 - 20:59
Letisia Phillips napisała::
Good day how do I work a edge stitch
04.09.2024 - 20:07
Amy R napisała::
Do you have approximate finished measurements in inches or cm for the sweater - at least across the chest. I seem to be getting the gauge but the sweater seems quite large for the size. I am not used to choosing a size based on the height of the child.
25.08.2024 - 19:12Odpowiedź DROPS Design :
Dear Amy, you have the finished measurements in inches at the top of the page, in the materials section, in the US version of the pattern: https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=11386&cid=17. You can also check the size chart at the bottom, which is in cm, and convert them to inches in the following webpage: https://www.garnstudio.com/conversions.php?cid=17. Happy knitting!
25.08.2024 - 23:32
Anne napisała::
Thanks so much for your fast and helpful reply.
27.11.2023 - 00:18
Anne napisała::
Hi. On the neck, the pattern says decrease by 2 stitches every other round, using the 2 stitches before the centre front stitch. But if I decrease before the centre front every round, my work will be one sided because I’m knitting in the round - shouldn’t I decrease after the central stitch too? Or should I stop knitting in the round? Thanks
26.11.2023 - 20:32Odpowiedź DROPS Design :
Dear Anne, since you start decreasing 1 stitch before the central stitch and you decrease by slipping the 2 stitches ( the stitch before + central stitch) as knit 2 together, knit 1 stitch ( the stitch after) and pass over the knit 2 together over the knit stitch. This way, the decrease would be in the stitch before and the stitch after. You can see a video on this technique here: https://www.garnstudio.com/video.php?id=736&lang=en. Happy knitting!
27.11.2023 - 00:15
Julia napisała::
In the drops sugarplum pattern I don’t know how many balls of yarn to buy for size 3/4. Using drops melody.
31.08.2023 - 02:53Odpowiedź DROPS Design :
Hi Julia, You need 150g for size 3/4, which is 3 balls of Drops Melody. Happy knitting!
31.08.2023 - 06:44
Sugarplum Fairy#sugarplumfairysweater |
||||
![]() |
![]() |
|||
Dziecięcy sweter na drutach przerabiany od dołu do góry z włóczki DROPS Melody. Przerabiany dżersejem z dekoltem V. Od 2 do 12 lat.
DROPS Children 47-1 |
||||
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = 2 rzędy na prawo. ZAMYKANIE OCZEK (dekolt V): Oczka są zamykane na prawej stronie robótki! NA POCZĄTKU RZĘDU: Przerobić 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 1 oczko prawe, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, przerobić 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. NA KOŃCU RZĘDU: Przerabiać aż zostaje 4 oczka, przerobić 2 oczka razem na prawo, przerobić 1 oczko prawe i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. DODAWANIE OCZEK (rękawy): Dodawać wykonując 1 narzut z każdej strony nitki markera + 1 oczka z każdej strony. W następnym okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER - SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Tył/przód są przerabiane na okrągło na drutach z żyłką, od dołu do góry, do podkrojów rękawów. Następnie dzielimy robótkę i kończymy przód i tył oddzielnie. Rękawy są przerabiane od dołu do góry, najpierw na okrągło na drutach pończoszniczych/krótkich drutach z żyłką, dalej przerabiamy główkę rękawa w tę i z powrotem. Zszywamy wszystkie części, a na końcu wykonujemy wykończenie dekoltu. TYŁ & PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 4,5 nabrać 124-132-136-140-148-156 oczek włóczką DROPS Melody. Przerabiać na okrągło ściągaczem (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) przez 6 cm. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 6 i przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie zamykając 24-24-24-24-24-28 oczek = 100-108-112-116-124-128 oczek. Przerabiać dżersejem. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Gdy długość robótki wynosi 23-26-29-32-33-34 cm, podzielić robótkę na przód i tył następująco: zamknąć 10-12-12-10-12-10 pierwszych oczek, przerobić 40-42-44-48-50-54 następne oczka i zdjąć je na nitkę (przód), zamknąć 10-12-12-10-12-10 następnych oczek i przerobić 40-42-44-48-50-54 ostatnie oczka (tył). TYŁ: Dalej przerabiać w tę i z powrotem, dżersejem. Gdy długość robótki wynosi 34-38-42-46-48-50 cm, zamknąć 12-12-14-14-16-16 oczek środkowych na dekolt i kończyć każde ramię oddzielnie. Zamknąć 1 oczko na początku następnego rzędu od strony dekoltu = 13-14-14-16-16-18 oczek na ramię. Zakończyć, gdy długość robótki wynosi 36-40-44-48-50-52 cm. Drugie ramię przerabiać tak samo. PRZÓD: Wziąć z powrotem oczka z nitki i przełożyć na druty z żyłką nr 6 = 40-42-44-48-50-54 oczka. Dalej przerabiać dżersejem, aż długość robótki wynosi 26-30-33-36-37-38 cm. Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: przerobić 16-17-18-20-21-23 oczka prawe, 2 oczka razem na prawo, 1 oczko prawe i 1 oczko brzegowe ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej, obrócić. Zdjąć 20-21-22-24-25-27 ostatnich oczek na nitkę na prawe ramię i teraz przerabiać 19-20-21-23-24-26 oczek na lewe ramię. LEWE RAMIĘ (przód): = 19-20-21-23-24-26 oczek. Przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim od strony dekoltu i zamykać na dekolt przed oczkiem brzegowym, na końcu każdego rzędu na prawej stronie robótki (= co 2 rzędy) – patrz ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 7-7-8-8-9-9 razy (pierwsze oczko zostało zamknięte podczas podziału robótki) = 13-14-14-16-16-18 oczek na ramię. Przerabiać aż długość robótki wynosi 36-40-44-48-50-52 cm. Zakończyć. PRAWE RAMIĘ (przód): Wziąć z powrotem oczka z nitki na druty = 20-21-22-24-25-27 oczek. Przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim od strony dekoltu i zamykać na dekolt 7-7-8-8-9-9 razy za oczkiem brzegowym, na początku każdego rzędu na prawej stronie robótki (= co 2 rzędy) - pamiętać o ZAMYKANIU OCZEK = 14-14-15-16-17-18 oczek na ramię. Przerabiać aż długość robótki wynosi 36-40-44-48-50-52 cm. Zakończyć. RĘKAWY: Na drutach pończoszniczych nr 4,5 nabrać 32-34-36-36-38-40 oczek. Przerobić 1 okrążenie na prawo, dalej przerabiać na okrągło ściągaczem (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) przez 6 cm. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 6, przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie zamykając 6 oczek = 26-28-30-30-32-34 oczka. Umieścić nitkę marker na początku okrążenia = środek pod rękawem. Przerabiać dżersejem. Gdy długość robótki wynosi 8 cm, dodać 1 oczko z każdej strony nitki markera – patrz DODAWANIE OCZEK. Dodawać tak samo w sumie 5-6-6-7-8-8 razy co 3-3-4-4-4-5 cm = 36-40-42-44-48-50 oczek. Gdy dł. rękawa wynosi 24-29-34-37-41-49 cm, zacząć przerabiać główkę rękawa w tę i z powrotem (od nitki markera) przez 4 cm. Zakończyć. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. Wszyć główkę rękawa wzdłuż podkrojów rękawów - patrz schemat. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na krótkich drutach z żyłką nr 4,5 nabrać, zaczynając na prawej stronie robótki od jednego z ramion, 24 - 30 oczek wzdłuż brzegu dekoltu V (dodatkowo nabrać 1 oczko na dole dekoltu V), dalej 24 - 30 oczek wzdłuż drugiej strony dekoltu V i 16 - 22 oczek wzdłuż dekoltu tyłu = 64 - 82 oczek. Przerobić 1 okrążenie na lewo dopasowując liczbę oczek, aby była parzysta. Przerabiać na okrągło ściągaczem (1 oczko prawe, 1 oczko lewe), pamiętając aby na środku przodu było oczko prawe. W TYM SAMYM CZASIE, co 2 okrążenia, zamykać 2 oczka na środku przodu następująco: przerabiać aż zostaje 1 oczko przed oczkiem prawym na środku przodu, zdjąć 2 oczka jak do ich przerobienia razem na prawo, przerobić 1 oczko prawe, przełożyć 2 zdjęte oczka ponad przerobionym oczkiem (= zamknięte 2 oczka). Dzięki temu powstanie prosta linia z oczka prawego na środku przodu. Gdy wysokość wykończenia dekoltu wynosi 3 cm, zakończyć robótkę, zamykając oczka prawe na prawo, a lewe na lewo. |
||||
Objaśnienia do schematu |
||||
|
||||
![]() |
||||
![]() |
||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #sugarplumfairysweater lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 33 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS Children 47-1
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.