Ludmilla napisała::
Bonjour,Je ne comprends pas ce passage (mauvaise traduction?): Quand l'ouvrage mesure -67 cm, mettre les mailles en attente sur un fil au début de chaque rang à partir du côté, on les tricote d'abord pour éviter d\'avoir à couper le fil. Placer ainsi 3 fois 12 mailles en attente.Est- ce qu"on diminue les épaules en biais de chaque côté ou un côté à la fois et on mets des mailles en attente pour le col? Si oui combien de mailles pour le col?Merci
04.01.2025 - 02:32Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Ludmilla, en XXL/XXXL vous commencez le biais des épaules à 67 cm et l'encolure à 68 cm, autrement dit, les rangs raccourcis du biais des épaules va commencer avant l'encolure (= on va mettre les mailles en attente en début de rang de chaque côté), puis lorsque vous aurez rabattu les 32 mailles de l'encolure, vous terminez chaque côté séparément, les mailles du biais de l'épaule sont mises en attente en début de rang à partir de l'emmanchure et vous rabattez 1 maille au début du 1er rang à partir de l'encolure. Quand les rangs raccourcis sont terminés, tricotez les 48 mailles de l'épaule et rabattez-les au rang suivant. Bon tricot!
06.01.2025 - 08:43
Montse napisała::
No consigo entender cómo se hace el hombro europeo en este patrón. Muchas w
09.01.2024 - 17:28Odpowiedź DROPS Design :
Hola Montse, cuando llegas al número de cm necesarios empiezas a pasar puntos al gancho auxiliar. Primero los trabajas y antes de pasarlo a la aguja derecha los deslizas al gancho auxiliar. En cada una de las siguientes 3 filas desde el lado deslizas los pts indicados (por ejemplo 6 en la talla más pequeña, 18 en total). Así queda la forma diagonal del hombro. Después pasas los puntos de vuelta y recoges los puntos, cogiendo el hilo horizontal entre los puntos y trabajándolo junto de derecho con el siguiente punto del gancho auxiliar, evitando que queden agujeros por las transiciones.
14.01.2024 - 19:58
Gi Fundevila napisała::
Hello there! In the "diagonal shoulders" part, what do you mean with "place stitches on a thread on each row from the side, working them first to avoid having to cut the strand. Place 6-7-8-9-10-12 stitches on the thread 3 times"? Could you please explain it to me more detailed or link me a drops video please? Thank you!!
27.10.2023 - 17:16Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Fundevilla, the shoulders will be worked with short rows so that the side towards neck will be higher than the one towards armhole. Work the first 6-12 sts (see size) at the beg of a row from armhole and slip them on a thread, continue row as before, turn and work next row, repeat these 2 rows 2 more times - at the same time, cast off for neck the middle sts (finish each shoulder separately) and then the stitch at the beg of the row from neck towards armhole. Happy knitting!
28.10.2023 - 08:51
Karin Bürgin napisała::
Hallo liebe Strickfreunde, meine Maschenprobe stimmt nicht in der Höhe. Mehr Reihen wären ja egal. Aber ich stricke nach Strickschrift und bei den Diagrammen sind keine cm-Angaben. Kann man die Anzahl Reihen in den Diagrammen umrechnen mit der Höhenangabe der Maschenprobe? Sprich 22 Reihen sind 10 cm…….Anzahl Diagrammreihe…..wieviel? Vielleicht hat jemand einen Rat für mich. Vielen Dank vorab
23.08.2023 - 17:48Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Frau Bürgin, A.2 und A.4 sollen ca die gleiche Maschenprobe haben, bei den Diagrammen mit Krausrechte Maschen wird es etwas verschieden (Krausrippen braucht mehr Reihen als Glattrechts). Am besten stricken Sie die unterschiedlichen Diagramme als Maschenprobe so können Sie am besten umrechnen. Viel Spaß beim stricken!
24.08.2023 - 09:00
April napisała::
This is a beautiful pattern, interesting to make, and the finished jumper feels and looks great. Drops Air is such a light and cosy yarn. I modified the neck on mine as I didn't want a roll neck - I just cast it off when it was as wide as I wanted. I also shortened the sleeves because my projects always end up too long in the arms for me. Thank you for this lovely pattern.
05.08.2023 - 03:31
Mint Dream Sweater#mintdreamsweater |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Sweter na drutach, przerabiany od dołu do góry, ze strukturalnym ściegiem fantazyjnym, skosami ramion i podwójnym wykończeniem dekoltu, z włóczki DROPS Air. Od XS do XXXL.
DROPS 241-36 |
|||||||
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG RYŻOWY (na okrągło): Okrążenie 1: * 1 oczko prawe, 1 oczko lewe*, przerabiać od *-*. Okrążenie 2: Przerabiać oczka prawe na lewo, a lewe na prawo. Powtarzać okrążenie 2. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 - A.4. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy, widok na prawej stronie robótki. ZAMYKANIE OCZEK-1: Oczka są zamykane na prawej stronie robótki. Na początku rzędu od strony dekoltu: przerobić 2 oczka prawe, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, przerobić 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Na końcu rzędu (w kierunku dekoltu): przerabiać aż zostaje 4 oczka, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe. ZAMYKANIE OCZEK-2 (rękawy): Zamknąć 1 oczko z każdej strony oczka z nitką markerem następująco: przerabiać aż zostaje 2 oczka przed oczkiem z markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, przerobić 1 oczko prawe (oczko z nitką markerem), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, przerobić 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Tył/przód są przerabiane od dołu do góry na okrągło, do podkrojów rękawów. Następnie dzielimy robótkę i przerabiamy tył i przód oddzielnie, w tę i z powrotem. Rękawy są przerabiane na okrągło na krótkich drutach z żyłką/drutach pończoszniczych. Na końcu wykonujemy wykończenie dekoltu. TYŁ & PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 180-204-222-246-270-288 oczek włóczką DROPS Air. Przerabiać na okrągło ściągaczem (3 oczka prawe / 3 oczka ŚCIEGIEM RYŻOWYM – patrz powyżej) przez 5 cm. Przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie zamykając 20-24-22-26-30-28 oczek = 160-180-200-220-240-260 oczek. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 5 przerobić schemat A.1. Gdy schemat A.1 jest zakończony, przerabiać schemat A.2, dalej powtarzać schemat A.2 na wysokość. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Gdy długość robótki wynosi 40-41-42-43-44-45 cm, podzielić robótkę na podkroje rękawów. Umieścić 80-90-100-110-120-130 oczek na nitce na przód – dopasować, aby wyśrodkować motyw A.2 na środku przodu. Zostaje 80-90-100-110-120-130 oczek na drucie na tył. Teraz przerabiać tył i przód oddzielnie. TYŁ: Dalej przerabiać schemat A.2 aż długość robótki wynosi 43-43-43-48-48-48 cm (lub ma inną długość wg potrzeb, dopasować za całym lub połową motywu na wysokość). Przerabiać schemat A.3. Gdy schemat A.3 jest zakończony, powtarzać schemat A.4 do końca. Gdy długość robótki wynosi 57-59-61-63-65-67 cm, wykonać skosy ramion, w tym samym czasie będziemy zamykać oczka na dekolt. Patrz 2 kolejne paragrafy przed dalszą pracą nad robótką! SKOSY RAMION: Gdy długość robótki wynosi 57-59-61-63-65-67 cm, umieszczać oczka na nitce na początku każdego rzędu, z boku robótki, wcześniej je przerabiając, aby nie trzeba było odcinać nitki. Umieszczać tak samo na nitce 3 razy 6-7-8-9-10-12 oczek. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Gdy długość robótki wynosi 58-60-62-64-66-68 cm, zamknąć 28-28-30-30-32-32 oczka środkowe na dekolt i kończyć każde ramię oddzielnie. W następnym rzędzie zamknąć 1 oczko od strony dekoltu. Gdy skosy ramion są gotowe i zamknięte oczka na dekolt, zostaje 7-9-10-12-13-12 oczek. Z powrotem przełożyć wszystkie oczka ramion (oczka na nitkach) na druty i przerobić na prawo 25-30-34-39-43-48 oczek – aby uniknąć dziur w przejściach między oczkami zdejmowanymi na nitki, nabrać oczko z nitki poprzecznej między 2 oczkami (ostatnim na jednej nitce i pierwszym na drugiej nitce) i przerobić to nowe oczko razem z następnym oczkiem. Przerobić 1 rząd na prawo i w następnym rzędzie zamykać oczka na prawo. Długość robótki wynosi ok. 60-62-64-66-68-70 cm, od najwyższego punktu ramienia, czyli jak najbliżej dekoltu. Drugie ramię przerabiać tak samo. PRZÓD: Wziąć z powrotem 80-90-100-110-120-130 przodu na druty z żyłką nr 5. Dalej przerabiać schemat A.2, aż długość robótki wynosi 43-46-43-48-48-48 cm – dopasować do tyłu. Przerabiać schemat A.3. Gdy schemat A.3 jest zakończony, powtarzać schemat A.4 do końca. Gdy długość robótki wynosi 52-54-55-57-58-60 cm, umieścić 20-20-22-22-24-24 oczka środkowe na nitce na dekolt i kończyć każde ramię oddzielnie. W następnym rzędzie na prawej stronie robótki zamykać oczka na dekolt - patrz ZAMYKANIE OCZEK-1. Zamykać w sumie 5 razy w każdym rzędzie na prawej stronie robótki. Gdy długość robótki wynosi 57-59-61-63-65-67 cm wykonać skosy ramion. SKOS RAMIENIA: Gdy długość robótki wynosi 57-59-61-63-65-67 cm, umieszczać oczka na nitce na początku każdego rzędu, z boku robótki, wcześniej je przerabiając, aby nie trzeba było odcinać nitki. Umieszczać tak samo na nitce 3 razy 6-7-8-9-10-12 oczek. Wziąć z powrotem oczka ramienia na druty i przerobić na prawo 25-30-34-39-43-48 oczek – aby uniknąć dziur w przejściach między oczkami zdejmowanymi na nitki, nabrać oczko z nitki poprzecznej między 2 oczkami (ostatnim na jednej nitce i pierwszym na drugiej nitce) i przerobić to nowe oczko razem z następnym oczkiem. Przerobić 1 rząd na prawo. Zamykać oczka na prawo. Drugie ramię przerabiać tak samo. Długość robótki wynosi ok. 60-62-64-66-68-70 cm, mierzyć od najwyższego punktu ramienia, czyli jak najbliżej dekoltu. WYKOŃCZENIE: Zszyć zamykane oczka ramion razem. RĘKAWY: Na krótkich drutach z żyłką nr 5 nabrać 57-61-65-69-71-75 oczek w odl. 1 oczka od brzegu wzdłuż podkroju rękawa (liczba oczek powinna być podzielna przez 2 + 1). Przerabiać na okrągło wg schematu A.3, a 1 oczkiem dżersejem na środku pod rękawem (włożyć nitkę marker w to oczko). UWAGA! W ostatnim okrążeniu schematu A.3 równomiernie zamknąć 1-0-4-3-0-4 oczka = 56-61-61-66-71-71 oczek. Gdy schemat A.3 jest zakończony, powtarzać schemat A.4 do końca (przerabiać dżersejem oczko z nitką markerem, jak wcześniej). Gdy dł. rękawa wynosi 6 cm zamykać oczka pod rękawem - patrz ZAMYKANIE OCZEK-2. Powtarzać zamykanie oczek w sumie 4-6-5-7-7-7 razy co 9-5-6-3½-3-3 cm = 48-49-51-52-57-57 oczek. Przerabiać aż długość rękawa wynosi 33-32-30-28-26-25 cm; zostaje 14 cm do końca. Przerabiać schemat A.3 (przerabiać dżersejem oczko z nitką markerem, jak wcześniej) i w ostatnim okrążeniu równomiernie dodać 6-5-3-8-3-3 oczka = 54-54-54-60-60-60 oczek. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 4 ściągaczem (3 oczka prawe / 3 oczka ściegiem ryżowym) przez 9 cm. Zamykać oczka na prawo. Drugi rękaw wykonać tak samo. PODWÓJNE WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na krótkich drutach z żyłką nr 4, zaczynając na prawej stronie robótki, od jednego z ramion, nabrać 95 - 110 oczek wokół dekoltu (w tym oczka na nitce – liczba oczek powinna być podzielna przez 5) – starannie nabierać oczka w odl. 1 oczka od brzegów. Przerabiać na okrągło ściągaczem (3 oczka prawe / 2 oczka lewe) przez 11 cm. Zakończyć. Zagiąć wykończenie dekoltu na lewą stronę robótki i przyłapać kilkoma szwami, aby się nie odwijało. |
|||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
![]() |
|||||||
![]() |
|||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #mintdreamsweater lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 29 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 241-36
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.