Mirja Panitz napisała::
Liebes Team, eine Frage zu den Maschen, die man für den Ärmel zusätzlich anschlagen muss, Größe L: 54 Maschen, 3 M je 1x beidseitig (6), 2M je 4x beidseitig (8), 1M je 8x beidseitig (8), 3M je 1x beidseitig (6) ergibt 90 Maschen und nicht 114 Maschen, wie in der Anleitung angegeben. Habe ich einen Denkfehler gemacht? Vielen Dank für eine Antwort
12.01.2025 - 22:55Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Frau Panitz, es wird insgesamt 3 Maschen + 2 Maschen4 Mal + 1 Masche 8 Mal + 2 Maschen 4 Mal + 3 Masche 1 Mal = 3+8+8+8+3= 30 Maschen beidseitig = 54+30+30=114 Maschen. Diese neuen Maschen schlagen Sie je am Ende jeder Reihe: 3 M am Ende der 2 nächsten Reihe (insg. 6 M), 2 M am Ende der 8 nächsten Reihen (= 8 M beidseitig insg. 16), 1 M am Ende der 16 nächsten Reihen (= 8 M beidseitig insg. 16), 2 M am Ende der 8 nächsten Reihe (insg. 16 M) und 3 M am Ende der 2 nächsten Reihen (3 M beidseitig, insg. 6) = 6+16+16+16+6=60 M/30 M beiseeitig. Viel Spaß beim Stricken!
13.01.2025 - 10:27
Elizabeth Dunbar napisała::
Hi! I've done the first right side row, I mean the next wrong side row after changing needles, sorry!
26.04.2024 - 14:09
Elizabeth Dunbar napisała::
Hi, this is perhaps a silly question but in the section where you switch to size 3mm needles, when you have to repeat the pattern, how do I do so? Do I start with the 'right front side' pattern even though it's from the wrong side and left side, or do I use the 'left front side' pattern backwards, so 6 band, A3, stocking stitches, A7, then A6? Thank you!
25.04.2024 - 22:05Odpowiedź DROPS Design :
Hi Elizabeth, You have worked back from the wrong side before changing needles, so the first row with size 3 mm needles is from the right side. Happy knitting!
26.04.2024 - 06:52
Bep napisała::
Bij de 5e toer van a1 moet je 2 keer 2 steken samenbreien, hoe krijg je in de volgende toer weer het gewenste aantal steken?
24.04.2024 - 21:26Odpowiedź DROPS Design :
Dag Bep,
Eerst herhaal je alleen de eerste 4 naalden van A.1 in de hoogte. Vanaf 5 cm brei je de laatste naald van A.1. De naalden daarna brei je ribbelsteek over ribbelsteek en averecht over averecht. Je hoeft geen steken te meerderen om het samenbreien op de laatste naald van A.1 te compenseren.
30.04.2024 - 21:20
Lina napisała::
Liebes Team, für die Halsblende hinten werden an den Vorderteilen je 5cm (=insgesamt 10cm) über 6M kraus rechts gestrickt, die am Rückenteil angenäht werden sollen. Der Halsausschnitt am Rücken ist jedoch breiter, auch laut Muster sind es 16cm, nicht 10cm. Liegt hier ein Fehler vor oder soll das Rückenteil gerafft an die Halsblende genäht werden? Vielen Dank für Ihre Antwort.
07.10.2023 - 00:20Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Lina, die 16 cm in der Maßskizze entsprechen die abgeketteten Maschen am Halsausschnitt für Rückenteil (z.B. in S: 33 Maschen + beidseitig 2+1 Masche = 39 Maschen - ca 16 cm. Die Halsblende beidseitig werden etwas gezogen und dann am Halsausschnitt angenäht damit der Halsausschnitt nicht zu weit wird. Vile Spaß beim stricken!
09.10.2023 - 08:23
Cathrine napisała::
För att det ska bli samma avstånd till hålen så borde diagram A5 ha omslag och hoptagning på varv 3, på samma varv som första hålet på A4 och inte på varv 9. Gör man ändringen i A5 så blir det på höger framstycke att man stickar A6 istället för A5.
09.09.2023 - 13:21
Domenjus Lola napisała::
Bonjour, je fais la taille S de ce modèle. Lorsque j’arrive à la rangée n°9, à la fin du devant D et au début du dos (A5 puis A4) on doit tricoter 2 mailles ensemble, 1 jeté, 1 maille endroit, 2 mailles ensemble, 1 jeté puis on continue A4. Et c’est la même situation pour la fin du dos (A5) et le début du devant Gauche (A6). Est-ce normal d’avoir 2 trous aussi rapprochés ? N’y a t’il pas une erreur ? Merci beaucoup pour votre aide.
25.07.2023 - 20:56Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour, entre les diagrammes A.5 et A.4 (transition entre le devant droit et le dos) vous avez 2 mailles endroit entre les jetes. C'est correct. Suivez les explications. Bon tricot!
26.07.2023 - 15:24
Frederike napisała::
Wat ik me afvraag; als er staat: ‘als de mouw 18 cm meet vanaf de opzetrand’ dan gaat dat om de mouwkop? En dus niet vanaf het punt waar je de steken samen brengt tot een rond geheel? Ik maak het vast moeilijker dan het is, maar ik kom er even niet uit. Het lijkt zo kort dan? Alvast bedankt. Vriendelijke groet Frederike
18.07.2023 - 08:37Odpowiedź DROPS Design :
Dag Frederike,
Dit is inderdaad vanaf de mouwkop en niet vanaf het punt waarop je de steken hebt samengebracht en verder in de rondte bent gaan breien.
18.07.2023 - 20:50
Maaike napisała::
Hallo, Als ik alle meerderingen bij de mouw doe kom ik niet op 124 steken (maat xl). 1x3, 5x2, 7x1, 5x2, 1x3 maakt 33 meerderingen. Moet ik alles dan nog een keer doen. Alvast bedankt. Maaike
25.06.2023 - 07:10Odpowiedź DROPS Design :
Dag Maaike,
Je doet dit meerderen aan beide kanten van de mouw, dus in totaal meerder je dan 66 steken, waardoor je op 124 steken komt.
25.06.2023 - 17:54
Carina Degner Steffen napisała::
Jeg forstår ikke hvad man gør med den maske i diagrammet som er “sort firkant/masken eksisterer ikke, gå videre til næste symbol i diagrammet\r\nHvad gør jeg med den maske fra vrangsiden,?
19.05.2023 - 15:45
Charm Valley Cardigan#charmvalleycardigan |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||
Rozpinany sweter na drutach, przerabiany od dołu do góry ściegiem ażurowym, z dekoltem V i krótkimi bufiastymi rękawami, z włóczki DROPS Safran. Od S do XXXL
DROPS 232-31 |
||||||||||||||||||||||||||||
---------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ---------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 - A.7. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy, widok na prawej stronie robótki. ZAMYKANIE OCZEK-1 (dekolt V): Zamykać w odl. 16 oczek od brzegu od strony dekoltu, inaczej mówiąc: za/przed schematem A.3 + oczkami obszycia przodu. Oczka są zamykane na prawej stronie robótki! ZAMYKAĆ ZA 16 OCZKAMI NASTĘPUJĄCO: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, przerobić 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. ZAMYKAĆ PRZED 16 OCZKAMI NASTĘPUJĄCO: przerabiać aż zostaje 2 oczka przed tymi 16 oczkami i przerobić te 2 oczka razem na prawo. ZAMYKANIE OCZEK-2 (podkroje rękawów): Oczka są zamykane na prawej stronie robótki! Zamknąć 1 oczko od strony podkroju rękawa, w tym samym czasie krzyżować oczka następująco: ZAMKNĄĆ 1 OCZKO NA POCZĄTKU RZĘDU: Przerobić 2 pierwsze oczka jak wcześniej, zdjąć 2 oczka na drut do warkoczy za robótką, przerobić 1 oczko prawe, przerobić razem przekręcone na prawo 2 oczka z drutu do warkoczy (= zostaje zamknięte 1 oczko). ZAMKNĄĆ 1 OCZKO NA KOŃCU RZĘDU: Przerabiać aż zostaje 5 oczek, zdjąć 1 oczko na drut do warkoczy z przodu robótki, przerobić 2 oczka razem na prawo, oczko z drutu do warkoczy przerobić na prawo (= zostaje zamknięte 1 oczko), przerobić 2 ostatnie oczka. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu. Przerobić 3 pierwsze oczka na prawo, wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić razem na prawo oczko przed narzutem i narzut, powstanie dziurka. Wykonać dziurki na guziki, gdy długość robótki wynosi: Rozmiar S: 5, 11, 17 i 23 cm Rozmiar M: 6, 12, 18 i 24 cm Rozmiar L: 5, 12, 19 i 25 cm Rozmiar XL: 6, 13, 20 i 26 cm Rozmiar XXL: 6, 13, 20 i 27 cm Rozmiar XXXL: 6, 13, 21 i 28 cm ---------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ---------------------------------------------------------- SWETER - SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Tył i przody przerabiamy w tę i z powrotem na drutach z żyłką, od środka przodu, od dołu do góry. Zamykamy oczka na podkroje rękawów. Następnie kończymy tył i przody oddzielnie, w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Główkę rękawa przerabiamy najpierw w tę i z powrotem na drutach z żyłką, od góry do dołu i kończymy rękaw na okrągło na krótkich drutach z żyłką/drutach pończoszniczych. Na końcu zszywamy poszczególne części razem. TYŁ & PRZODY: Na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać 278-302-326-353-389-422 oczka z włóczki DROPS Safran. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 6 oczek obszycia przodu ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej, schemat A.1, powtarzać schemat A.2 aż zostaje 18 oczek, przerobić pierwsze oczko schematu A.2, przerobić schemat A.1, 6 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo (powtarzać tylko 4 pierwsze rzędy schematu A.1 na wysokość). Gdy długość robótki wynosi 5 cm, równomiernie zamknąć 53-59-63-66-74-79 oczek na prawej stronie robótki (nie zamykać ponad 17 oczkami z boku z każdej strony) – dodatkowo przerobić ostatni rząd schematu A.1 ponad oczkami schematu A.1 = 223-241-261-285-313-341 oczek. Pamiętać o DZIURKACH NA GUZIKI na obszyciu prawego przodu - patrz powyżej. W następnym rzędzie na lewej stronie robótki przerabiać oczka prawe na prawo, lewe lewo na lewo, a oczka ściegiem francuskim ściegiem francuskim. Umieścić 1 nitkę marker w odl. 59-63-68-74-81-88 oczek od brzegów z każdej strony (105-115-125-137-151-165 oczek na tył między nitkami markerami). Przesuwać nitki markery w miarę postępu robótki. Wziąć teraz druty z żyłką nr 3. Przerabiać następująco (pierwszy rząd jest przerabiany na prawej stronie robótki). PRAWY PRZÓD: 6 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, schemat A.3, 4-6-6-6-6-3 oczka dżersejem, powtarzać w sumie 6-6-7-8-9-11 razy schemat A.4, A.5, 0-2-1-1-2-0 oczek dżersejem, nitka marker, dalej przerabiać tył jak w opisie poniżej. TYŁ: 0-2-1-1-2-0 oczek dżersejem, powtarzać w sumie 17-18-20-22-24-27 razy schemat A.4, A.5, 0-2-1-1-2-0 oczek dżersejem, nitka marker, dalej przerabiać lewy przód jak w opisie poniżej. LEWY PRZÓD: 0-2-1-1-2-0 oczek dżersejem, A.6, powtarzać w sumie 6-6-7-8-9-11 razy schemat A.7, 4-6-6-6-6-3 oczka dżersejem, przerobić schemat A.3 i zakończyć przerabiając 6 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo w tę i z powrotem ponad wszystkimi oczkami. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! SKRÓCONY OPIS NASTĘPNEJ CZĘŚCI: Gdy długość robótki wynosi 24-25-26-27-28-29 cm, zacząć zamykać oczka na dekolt V, W TYM SAMYM CZASIE zamykać oczka na dekolt V i zacząć zamykanie oczek na podkroje rękawów. PATRZ DEKOLT-V i PODKROJE RĘKAWÓW przed dalszą pracą nad robótką. DEKOLT-V: Zaczynając na prawej stronie robótki, przerobić 1 ściągacz francuski ponad 6 oczkami obszycia prawego przodu (nie przerabiać pozostałych oczek), dalej przerobić 1 rząd na prawej stronie robótki jak wcześniej, ponad wszystkimi oczkami. Obrócić, przerobić 1 ściągacz francuski ponad 6 oczkami obszycia lewego przodu, obrócić, przerobić kolejny rząd na lewej stronie robótki jak wcześniej ponad wszystkimi oczkami. Dzięki temu ściągacze francuskie obszyć przodów nie zdeformują się, gdy zaczniemy zamykać oczka na dekolt V. W następnym rzędzie na prawej stronie robótki, zamknąć 1 oczko na dekolt V - patrz ZAMYKANIE OCZEK-1. Zamykać na dekolt V w sumie 15-13-14-14-15-16 razy co 2 rzędy, dalej 5-6-6-6-6-6 razy co 6 rzędów. UWAGA! przerabiać dżersejem oczka ściegu ażurowego, gdy nie ma wystarczającej liczby oczek, aby wykonać narzut i zamknąć oczko. PODKROJE RĘKAWÓW Gdy długość robótki wynosi 27-28-29-30-31-32 cm, formować podkroje rękawów następująco – dopasować, aby zamykać na prawej stronie robótki następująco: przerabiać jak wcześniej aż zostaje 3-4-5-6-7-8 oczek przed pierwszą nitką markerem, zamknąć 6-8-10-12-14-16 oczek, przerabiać jak wcześniej aż zostaje 3-4-5-6-7-8 oczek przed następną nitką markerem, zamknąć 6-8-10-12-14-16 oczek, kończyć rząd jak wcześniej. Kończyć każdą część oddzielnie. LEWY PRZÓD: Zaczynając na lewej stronie robótki, przerabiać w tę i z powrotem jak wcześniej. Dalej zamykać oczka na dekolt V na prawej stronie robótki jak wcześniej. Dodatkowo zamykać na podkrój rękawa z boku następująco: zamknąć 1-2-3-4-5-6 razy 2 oczka na początku każdego rzędu na prawej stronie robótki. Następnie zamykać na podkrój rękawa w odl. 2 oczek od brzegu - patrz ZAMYKANIE OCZEK-2, inaczej mówiąc: zamknąć 6-7-7-9-12-15 razy 1 oczko na początku każdego rzędu na prawej stronie robótki (przerabiać dżersejem oczka, których nie można już przerabiać ściegiem ażurowym, z powodu zamykania oczek). Po zamknięciu oczek na dekolt V i podkrój rękawa zostaje 28-29-30-31-31-31 oczek. Dalej przerabiać aż długość robótki wynosi 46-48-50-52-54-56 cm. W następnym rzędzie na prawej stronie robótki zamknąć 22-23-24-25-25-25 oczek ramienia = na drucie zostaje 6 oczek ściegiem francuskim a brzeg przy dekolcie. Przerabiać te oczka ściegiem francuskim w tę i z powrotem przez 5-5-5-5-6-6 cm. Zakończyć. PRAWY PRZÓD: Zaczynając na lewej stronie robótki, przerabiać w tę i z powrotem jak wcześniej. Dalej zamykać oczka na dekolt V na prawej stronie robótki jak wcześniej. Dodatkowo zamykać oczka na podkrój rękawa z boku następująco: zamknąć 1-2-3-4-5-6 razy 2 oczka na początku każdego rzędu na lewej stronie robótki. Następnie zamykać na podkrój rękawa w odl. 2 oczek od brzegu – pamiętać o ZAMYKANIU OCZEK-2, inaczej mówiąc: zamknąć 6-7-7-9-12-15 razy 1 oczko na końcu każdego rzędu na prawej stronie robótki. Po zamknięciu oczek na dekolt V i podkrój rękawa zostaje 28-29-30-31-31-31 oczek. Dalej przerabiać aż długość robótki wynosi 46-48-50-52-54-56 cm. W następnym rzędzie na lewej stronie robótki zamknąć 22-23-24-25-25-25 oczek ramienia = zostaje 6 oczek ściegiem francuskim na brzeg przy dekolcie. Przerabiać te oczka ściegiem francuskim w tę i z powrotem przez 5-5-5-5-6-6 cm. Zakończyć. TYŁ: = 99-107-115-125-137-149 oczek Zaczynając na lewej stronie robótki, przerabiać w tę i z powrotem jak wcześniej. W TYM SAMYM CZASIE zamknąć na podkroje rękawów 1-2-3-4-5-6 razy 2 oczka na początku każdego rzędu z każdej strony = 95-99-103-109-117-125 oczek. Następnie zamykać 6-7-7-9-12-15 razy 1 oczko z każdej strony w każdym rzędzie na prawej stronie robótki - PATRZ ZAMYKANIE OCZEK-2 = zostaje 83-85-89-91-93-95 oczek. Dalej przerabiać aż długość robótki wynosi 43-45-47-49-51-53 cm. Zamknąć teraz 33-33-35-35-37-39 oczek środkowych na dekolt i kończyć każde ramię oddzielnie. Dalej przerabiać jak wcześniej (przerabiać dżersejem oczka, które nie mogą już być przerabiane ściegiem fantazyjnym) i zamykać na dekolt na początku każdego rzędu od strony dekoltu: 1 raz 2 oczka i 1 raz 1 oczko = zostaje 22-23-24-25-25-25 oczek na ramię. Przerabiać aż długość robótki wynosi 46-48-50-52-54-56 cm. Zakończyć. Drugie ramię przerabiać tak samo. RĘKAWY: Na drutach z żyłką nr 3 nabrać 28-30-32-34-36-38 oczek włóczką DROPS Safran. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek dżersejem, przerobić 1 oczko prawe wkłuwając drut z przodu i tyłu każdego z 18-20-22-24-26-28 następnych oczek (= w ten sposób zostanie dodanych 18-20-22-24-26-28 oczek), przerobić 5 oczek dżersejem = 46-50-54-58-62-66 oczek. Przerabiać dżersejem w tę i z powrotem i nabierać na zaokrąglenie/główkę rękawa na końcu każdego rzędu z każdej strony: 1 raz 3 oczka, 4-4-4-5-5-4 razy 2 oczka, 4-5-8-7-11-16 razy 1 oczko, 4-5-4-5-4-4 razy 2 oczka i 1 raz 3 oczka = 98-108-114-124-132-142 oczka. Połączyć na okrągło, umieścić 1 marker na początku okrążenia = środek pod rękawem i przerabiać na okrągło, dżersejem, na krótkich drutach z żyłką nr 3. Gdy dł. rękawa od rzędu nabierania oczek wynosi 18-18-19-20-22-24 cm, równomiernie zamknąć 18-20-22-24-26-28 oczek = 80-88-92-100-106-114 oczek. Przerabiać aż długość rękawa od rzędu nabierania oczek wynosi 26-27-27-27-28-28 cm. W następnym okrążeniu równomiernie zamknąć 8-13-14-19-22-24 oczka = 72-75-78-81-84-90 oczek. Wziąć teraz druty pończosznicze nr 2,5 i przerabiać ściągaczem (1 oczko przekręcone na prawo/2 oczka lewe) przez 3 cm. Przerobić kolejne okrążenie następująco: * w oczko pod oczkiem przekręconym na prawo, przerobić: 1 oczko prawe, 1 narzut, 1 oczko prawe (dodane 2 oczka), dalej przerobić 2 oczka razem na lewo *, przerabiać od *-* przez całe okrążenie = 96-100-104-108-112-120 oczek. Dalej przerabiać ściegiem angielskim z narzutami na okrągło ponad wszystkimi oczkami następująco: OKRĄŻENIE 1: * wykonać 1 narzut, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo, przerobić 1 oczko lewe*, przerabiać od *-* przez całe okrążenie. OKRĄŻENIE 2: * przerabiać razem na prawo narzut i oczko zdjęte, wykonać 1 narzut, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo *, powtarzać od *-* przez całe okrążenie. OKRĄŻENIE 3: * wykonać 1 narzut, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo, przerobić razem na lewo narzut i oczko zdjęte*, powtarzać od *-* przez całe okrążenie. Powtarzać okrążenia 2 i 3, aż wysokość brzegu ściegiem angielskim wynosi ok. 3 cm. Luźno zamykać oczka prawe na prawo, a lewe na lewo. Długość rękawa od rzędu nabierania oczek wynosi ok. 32-33-33-33-34-34 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć zamykane oczka ramion razem. Wszyć rękawy w odległości 1 oczka od brzegu – równomiernie zmarszczyć nadmiar rękawa na górze główki rękawa na długości 10 cm na górze rękawa. Zszyć brzegi wykończenia dekoltu na środku tyłu i wszyć je wzdłuż dekoltu tyłu. Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
||||||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #charmvalleycardigan lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 33 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 232-31
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.