Chik Nahm napisała::
Hallo, ik had nog enkele knoopjes van 20mm (Drops mother of pearl 522) thuis liggen, zouden deze ook werken bij dit patroon? Ze zijn iets groter dan degene die hier gebruikt worden. Zo niet, hoe los ik dit op zonder andere knoopjes te kopen? :)
29.05.2024 - 12:47Odpowiedź DROPS Design :
Dag Chick,
Je zou even een proefknoopsgat kunnen maken om te kijken of je knoopjes erdoor passen. Je kunt ook een wat groter knoopsgat maken door de omslag iets losser te maken.
30.05.2024 - 18:44
Marina napisała::
Bonjour, J'en suis au relevage des mailles pour le col. Je ne comprends pas combien doit on en relever : 75 ou 93 ? Merci d'avance
20.05.2024 - 18:45Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Marina, tout dépend de votre taille et de votre tension, relevez un nombre de mailles divisible par 2+1, compris entre 75 et 93 mailles (les mailles en attente pour les devants sont comprises dans ce nombre de mailles). Bon tricot!
21.05.2024 - 13:56
Jeanne Verdet napisała::
Bonjour, Le premier rang de l'ouvrage se tricote donc sur l'envers ? On ne tricote pas 5 mailles de bordure au point mousse de chaque côté ? Par ailleurs, vous indiquez que lorsqu'on passe aux aiguilles 5, pour le dos et le devant, il faut diminuer d'une maille. Où place t-on cette diminution ? Et quelle technique emploie-t-on ? Merci de votre réponse, Jeanne
17.05.2024 - 14:27Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Jeanne, juste après avoir monté les mailles, tournez et tricotez toutes les mailles à l'envers, puis tricotez le rang suivant sur l'endroit comme indiqué, en côtes 1/1 avec 5 mailles point mousse de chaque côté. La diminution permet d'obtenir le nombre de mailles souhaité correspondant à une bonne répartition des mailles pour les côtes (1 m en plus par rapport à l'empiècement) et pour le raglan (1 m en moins par rapport aux côtes) - comme vous tricotez en jersey, diminuez en tricotant 2 mailles ensemble à l'endroit. Bon tricot!
17.05.2024 - 16:30
Martine Lecomte napisała::
Bonjour, y a t- il une possibilité de trouver des traductions des questions et commentaires dans d'autres langues ? Merci
16.05.2024 - 19:25Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Lecomte, vous pouvez utiliser un traducteur en ligne ou bien simplement poser votre question ici, nous essaierons de vous aider autant que possible. Bon tricot!
17.05.2024 - 09:06
Karina napisała::
Bonjour et merci pour tout, je comprend pas le paragraphe " Devant&Dos" et ensuite j ai " Dos," et "Devant droite ou gauche"...je commence ou?...... Et pourquoi l'explication de "DEVANT & DOS" alors ?
09.05.2024 - 02:34Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Karina, le gilet se tricote de bas en haut, on tricote d'abord les devants et le dos en une seule partie jusqu'aux emmanchures; puis on rabat les mailles des emmanchures et on termine le dos et les devants séparément jusqu'aux épaules. Bon tricot!
10.05.2024 - 08:13
Helen napisała::
Back: 68-76-82-90-102-112 stitches. Continue with stocking , AT THE SAME TIME cast off for the armholes at the beginning of each row: 2 stitches 1-1-1-2-3-4 times and 1 stitch 0-2-3-4-6-7 times on both sides = 64-68-72-74-78-82 stitches. I find this confusing: beginning of each row 2 stitches 3 times? 1 stitch 6 times (at beginning of each row or at both ends of row?)
13.01.2024 - 20:02Odpowiedź DROPS Design :
Dear Helen, for size XXL you will cast off 2 stitches at the beginning of the next 3 rows on both sides (from the right side and wrong side, so 6 rows in total). Then, you will cast off 1 stitch at the beginning of the next 6 rows, also on both sides (so 12 rows in total). So you will have cast off from 102 stitches to 78 stitches: 24 stitches. Happy knitting!
14.01.2024 - 23:12
Hanna napisała::
Robię sweter Serene Forest Cardigan nr wzoru 226-27 rozm.M. Terzaz powinnam przerabiać sam tył i zamykać oczka pod pachy. Mam 76moczek i teraz jest wzór wg którego mam zamykać oczka. Ma zostać 68 o na koniec. W ogóle wyliczenia nie zgadzają się. Nie wiem ile mam zamknąć tych oczek? Hanna J.
12.12.2023 - 10:23Odpowiedź DROPS Design :
Witam, w rozmiarze M zamykasz 1 raz 2 oczka z każdej strony (4 zamknięte oczka) i 2 razy po 1 oczku z każdej strony (4 zamknięte oczka). W sumie jest zamkniętych 8 oczek. 76-8=68. Pozdrawiamy!
12.12.2023 - 11:43
Sol napisała::
Hi, so I don't cast off on ""each row" for left front piece, but just on the beg of a row only on WS? Thanks! DROPS Design answered: "When casting off for neck, work the stitches from wrong side then slip them on a thread, then cast off the stitches for neck at the beginning of a row from wrong side. Happy knitting!"
22.08.2023 - 11:30Odpowiedź DROPS Design :
Dear Sol, you will cast off at the beginning of a row from armhole for armhole (from RS on left front piece/from RS on right front piece) and at the beg of a row from band stitches/mid front (from WS on left front piece, from RS on right front piece). You cast off for armhole on each side only for back piece. Happy knitting!
22.08.2023 - 14:13
Sol napisała::
I've started with the left front piece and now on a purl row. Do I bind off 2 sts at the end of the row, turn, BO 1 st (knit row), turn then BO 1 stitch again at the end of the purl row? "...place the outermost 14-15-16-17-18-19 stitches towards mid-front on a thread for the neck. Then bind off stitches on each row from the neck: Bind off 2 stitches 1 time and 1 stitch 2 times = 19-20-21-21-22-23 stitches left on shoulder. "
21.08.2023 - 21:58Odpowiedź DROPS Design :
Dear Sol, the stitches for armhole will be cast off at the beginning of a row from armhole, this means for left front piece, cast off the stitches for armhole at the beginning of a row from the right side. When casting off for neck, work the stitches from wrong side then slip them on a thread, then cast off the stitches for neck at the beginning of a row from wrong side. Happy knitting!
22.08.2023 - 09:33
Brigitte JEAN-BAPTISTE napisała::
Bonjour, Concernant les explications du col doublé, que signifie « relever 75-93 mailles »? On doit relever 75 ou 93 mailles ? Merci pour votre réponse. Bien cordialement
09.02.2023 - 19:13Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Jean-Baptiste, vous allez relever, en fonction de votre taille et de votre tension entre 75 et 93 mailles le long de l'encolure (y compris les mailles des devants en attente) - ajustez juste pour que le nombre de mailles soit divisible par 2 +1. Bon tricot!
10.02.2023 - 09:22
Serene Forest Cardigan#sereneforestcardigan |
|
![]() |
![]() |
Sweter rozpinany na drutach, przerabiany dżersejem, z podwójnym wykończeniem dekoltu, z włóczki DROPS Air. Od S do XXXL.
DROPS 226-27 |
|
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. DODAWANIE OCZEK: Przerabiać aż zostaje 2 oczka przed markerem, wykonać 1 narzut, 4 oczka prawe (marker jest na środku tych 4 oczek), 1 narzut. W następnym okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka dżersejem (= zostają dodane 2 oczka). DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu. 1 DZIURKA NA GUZIK = przerobić razem na prawo 3-cie i 4-te oczko od brzegu i wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie przerobić narzut na prawo, powstanie otwór/dziurka. Wykonać dziurki na guziki, gdy długość robótki wynosi: Rozmiar S: 5, 15, 25, 35 i 45 cm Rozmiar M: 5, 15, 25, 36 i 47 cm Rozmiar L: 5, 16, 27, 38 i 49 cm Rozmiar XL: 5, 14, 23, 31, 41 i 51 cm Rozmiar XXL: 5, 14, 23, 33, 43 i 53 cm Rozmiar XXXL: 5, 15, 25, 35, 45 i 55 cm ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiany w tę i z powrotem na drutach z żyłką do podkrojów rękawów, następnie dzielimy robótkę i dalej kończymy przody i tył oddzielnie. Rękawy są przerabiane na okrągło, od dołu do góry, na drutach z żyłką/drutach pończoszniczych. Główka/zaokrąglenie rękawa jest przerabiana w tę i z powrotem. TYŁ & PRZODY: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 159-175-187-203-227-247 oczek włóczką DROPS Air i przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać ściągaczem na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej, *1 oczko prawe, 1 oczko lewe*, powtarzać od *-* aż zostaje 6 oczek, 1 oczko prawe i 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Przerabiać ściągaczem tak samo przez 4 cm. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 5 dżersejem, z 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony, w tym samym czasie w 1-szym rzędzie zamknąć 1 oczko = 158-174-186-202-226-246 oczek. Wykonać DZIURKI NA GUZIKI na obszyciu prawego przodu – patrz powyżej. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI. Gdy długość robótki wynosi 33-34-35-36-37-38 cm, przerabiać kolejny rząd następująco – zamykamy oczka na podkroje rękawów i kończymy przody i tył oddzielnie: przerobić 39-43-46-50-56-61 oczek, zamknąć 6 oczek, przerobić 68-76-82-90-102-112 oczek, zamknąć 6 oczek, przerobić 39-43-46-50-56-61 ostatnich oczek. Umieścić 39-43-46-50-56-61 pierwszych i ostatnich oczek na nitce i przerobić 68-76-82-90-102-112 oczek tyłu. TYŁ: = 68-76-82-90-102-112 oczek. Dalej przerabiać dżersejem, W TYM SAMYM CZASIE zamykać oczka na podkroje rękawów na początku każdego rzędu z każdej strony: 1-1-1-2-3-4 razy 2 oczka i 0-2-3-4-6-7 razy 1 oczko = 64-68-72-74-78-82 oczka. Gdy długość robótki wynosi 49-51-53-55-57-59 cm, zamknąć 24-26-28-30-32-34 oczka środkowe na dekolt i kończyć każde ramię oddzielnie. Zamknąć 1 oczko w następnym rzędzie od strony dekoltu = 19-20-21-21-22-23 oczka na ramię. Dalej przerabiać dżersejem, aż długość robótki wynosi 52-54-56-58-60-62 cm (= 19-20-21-22-23-24 cm od dołu podkroju rękawa). Zakończyć. Drugie ramię przerabiać tak samo. PRAWY PRZÓD: Wziąć z powrotem 39-43-46-50-56-61 pierwszych oczek i przełożyć je na druty z żyłką nr 5. Dalej przerabiać dżersejem z 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim i zamykać na podkrój rękawa na początku każdego rzędu, z boku: 1-1-1-2-3-4 razy 2 oczka i 0-2-3-4-6-7 razy 1 oczko = 37-39-41-42-44-46 oczek. Gdy długość robótki wynosi 46-48-50-52-54-56 cm, umieścić na nitce 14-15-16-17-18-19 oczek od środka przodu na dekolt. Następnie zamykać w każdym rzędzie od strony dekoltu: 1 raz 2 oczka i 2 razy 1 oczko = zostaje 19-20-21-21-22-23 oczka na ramię. Dalej przerabiać dżersejem, aż długość robótki wynosi 52-54-56-58-60-62 cm (= 19-20-21-22-23-24 cm od dołu podkroju rękawa), zakończyć. LEWY PRZÓD: Wziąć z powrotem 39-43-46-50-56-61 ostatnich oczek i przełożyć je na druty z żyłką nr 5. Dalej przerabiać dżersejem z 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim i zamykać na podkrój rękawa na początku każdego rzędu od boku: 1-1-1-2-3-4 razy 2 oczka i 0-2-3-4-6-7 razy 1 oczko = 37-39-41-42-44-46 oczek. Gdy długość robótki wynosi 46-48-50-52-54-56 cm, umieścić na nitce 14-15-16-17-18-19 oczek od środka przodu na dekolt. Następnie zamykać oczka w każdym rzędzie od strony dekoltu: 1 razy 2 oczka i 2 razy 1 oczko = zostaje 19-20-21-21-22-23 oczka na ramię. Dalej przerabiać dżersejem aż długość robótki wynosi 52-54-56-58-60-62 cm (= 19-20-21-22-23-24 cm od dołu podkroju rękawa), zakończyć. RĘKAWY: Przerabiane od dołu do góry, na drutach pończoszniczych/krótkich drutach z żyłką, następnie dzielimy robótkę i przerabiamy główkę/zaokrąglenie rękawów w tę i z powrotem. Na drutach pończoszniczych nr 4 nabrać 48-50-52-54-56-58 oczek włóczką Air i przerobić 1 okrążenie na prawo. Dalej przerabiać na okrągło ściągaczem (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) przez 4 cm. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 5. Umieścić 1 marker na początku okrążenia = na środku pod rękawem. Dalej przerabiać dżersejem, W TYM SAMYM CZASIE, gdy dł. rękawa wynosi 8 cm, dodać 1 oczko z każdej strony markera – patrz DODAWANIE OCZEK. Dodawać tak samo w sumie 4-5-6-8-9-11 razy co 10-8-6-4-3½-2½ cm = 56-60-64-70-74-80 oczek. Gdy dł. rękawa wynosi 43-42-42-42-41-39 cm, zamknąć 3 oczka z każdej strony markera (= zamykamy w sumie 6 oczek na środku pod rękawem) i teraz wykonywać główkę rękawa w tę i z powrotem. UWAGA! Krócej dla większych rozmiarów, gdyż ramiona są szersze, a główka rękawa dłuższa. Zamykać na początku każdego rzędu z każdej strony: 3-3-3-3-3-4 razy 2 oczka i 1-2-2-2-3-3 razy 1 oczko. Następnie zamykać 2 oczka z każdej strony, aż długość rękawa wynosi 50 cm we wszystkich rozmiarach, zamknąć 1 raz 3 oczka z każdej strony i zamknąć pozostałe oczka. Długość rękawa wynosi ok. 51 cm we wszystkich rozmiarach. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. Wszyć rękawy. Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. PODWÓJNE WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Zacząć od środka przodu, na prawej stronie robótki, na krótkich drutach z żyłką nr 4 i nabrać wokół dekoltu 75-93 oczka (liczba oczek powinna być podzielna przez 2 + 1), w tym oczka przodów na nitkach. Przerabiać ściągaczem na lewej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, ściągacz (1 oczko lewe, 1 oczko prawe) aż zostaje 6 oczek, zakończyć przerabiając 1 oczko lewe i 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 8 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. Zagiąć wykończenie dekoltu na lewą stronę robótki i przyszyć. Zszyć otwory z każdej strony. Aby wykończenie nie było zbyt ścisłe i nie wykładało się na prawą stronę robótki, szew powinien być dosyć luźny. |
|
![]() |
|
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #sereneforestcardigan lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 31 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 226-27
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.