Isabelle ha scritto:
Hallo, leider verstehe ich nicht genau, was es mit dem Pfeil auf sich hat. Stricke ich erst 2 Maschen rechts und dann den Umschlag? Oder eine Masche Rechts, einen Umschlag und wieder eine Masche rechts? Vielen Dank im Voraus für die Rückmeldung. Liebe Grüße Isabelle
11.01.2019 - 20:30DROPS Design ha risposto:
Liebe Isabelle, am Ende diese Reihe mit Pfeil wiederholen Sie wie zuvor das Muster aber am Ende der Reihe beenden Sie mit den 2 ersten Maschen im A.1/A.2 (= Umschlag, 1 Abnahme) vor der Randmasche. Viel Spaß beim stricken!
14.01.2019 - 09:10
Van Durpe Hilde ha scritto:
Heeft er al iemand deze jas gemaakt in aparte stukken ipv met rondbreinaalden
04.12.2018 - 12:14DROPS Design ha risposto:
Dag Hilde,
Voor het aanpassen van patronen om met rechte naalden te breien kun je deze link raadplegen.
04.12.2018 - 13:28
Fanny ha scritto:
Bonjour, Je ne comprend pas bien la légende de la flèche sur les diagrammes A1et A2. Comment commence-on le rang? Une maille lisière puis le jeté? Ou la maille lisière, ne pas faire le jeté et faire le glissé endroit directement ? Merci d'avance
17.11.2018 - 11:55DROPS Design ha risposto:
Bonjour Fanny, aux autres rangs on répète A.1/A.2 en largeur en terminant (sur l'endroit) par la 1ère m de A.1/A.2 avant la m lisière. Sur ces rangs, vous terminerez par les 2 premières m de A.1.A.2 (= 1 jeté, 2 m ens à l'end) avant la m lisière. Bon tricot!
19.11.2018 - 08:08
Rosa ha scritto:
Hola, error en diagrama en el símbolo estrella, debería ser: Estrella=derecho por el lado derecho, revés por el lado revés en color neblina.
10.07.2018 - 22:20
Ulrike ha scritto:
Wie viel Gramm Wolle benötigt man, wenn man die Jacke in einer Farbe ohne Muster stricken möchte?
20.05.2018 - 13:29DROPS Design ha risposto:
Liebe Ulrike, die Garnmenge in jeder Farbe für Ihre Größe können Sie zusammenrechnen, sicher brauchen Sie etwas weniger, Ihr DROPS Laden wird Ihnen damit gerne helfen. Viel Spaß beim stricken!
22.05.2018 - 08:42Claudia ha scritto:
Hola estoy confundida, me pueden explicar es que no entendí cómo se trabajan las filas con la flecha? A qué se refieren con tejer los primer dos puntos con A1/A2 y además el punto de orillo. De antemano gracias por su respuesta. Saludos cordiales
19.03.2018 - 05:08DROPS Design ha risposto:
Hola Claudia, debido a que en las filas marcadas con las flechas los primeros 2 puntos se trabajan de la siguiente manera: lazada, deslizar 1 punto como de derecho, 1 derecho, pasar el punto deslizado sobre el punto trabajado; y para que el patrón quede simétrico, los últimos 2 puntos se trabajan igual: 1 lazada, deslizar 1 punto como de derecho, 1 derecho, pasar el punto deslizado sobre el punto trabajado.
08.04.2018 - 18:39
Donatella ha scritto:
Buongiorno, non riesco ad interpretare il significato del simbolo con la freccia nei diagrammi A1 e A2 relativamente alle righe 41, 29, 51.Cosa significa lavorare le prime due maglie al posto della prima maglia? Le righe alle quali si riferisce la freccia iniziano con un gettato! Grazie e cordiali saluti
14.03.2018 - 16:24DROPS Design ha risposto:
Buongiorno Donatella. Deve lavorare le prime due maglie a diritto; quindi non lavora la prima maglia gettata e non deve passare 1 maglia a diritto e poi accavallarla. Buon lavoro!
15.03.2018 - 08:23
Nancy ha scritto:
Moet je na de meerderingen in de sjaalkraag toch doorbreien in boordsteek ( 3 rechts - 3 averechts) Dan loopt het patroon toch niet meer door?
08.02.2018 - 07:42DROPS Design ha risposto:
Hoi Nancy, In de sjaalkraag meerder je in de averechte delen en de gemeerderde steken brei je dan averecht, zodat het boordsteekpatroon in tact blijft. Dat betekent dus dat je over een deel van de sjaalkraag 3 recht, 4 averecht breit.
11.02.2018 - 21:31
Nancy ha scritto:
Minder je voor het achterpand aan het begin en einde van dezelfde naald of alleen aan het begin van iedere naald?
23.01.2018 - 16:40DROPS Design ha risposto:
Hoi Nancy, Je mindert voor de armsgaten alleen aan het begin van elke naald aan elke kant, dus niet aan het begin en het einde.
26.01.2018 - 19:15
Marie Boyte ha scritto:
Bonjour,J'aimerais faire la veste 181/17 .La laine proposée est Drops Air de la catégorie C.J'aimerais faire ce modèle mais avec la laine A+A comme proposé en alternative.Mais je ne sais pas comment calculer la quantité à acheter.Pouvez vous m'aider svp? Merci beaucoup pour votre MERVEILLEUX site,je l'adore Marie
15.01.2018 - 00:17DROPS Design ha risposto:
Bonjour Mme Boyte et merci. Vous trouverez ici comment calculer la quantité nécessaires dans les laines alternatives choisies. Bon tricot!
15.01.2018 - 10:10
Svalbard#svalbardjacket |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||
Giacca ai ferri con motivo jacquard norvegese, punto legaccio e bordi a coste. Taglie: Dalla S alla XXXL. La giacca è lavorata in DROPS Air.
DROPS 181-17 |
|||||||||||||||||||||||||
INFORMAZIONI GENERALI: COSTA A LEGACCIO/PUNTO LEGACCIO (avanti e indietro sui ferri): 1 costa a legaccio = lavorare 2 ferri a diritto. MOTIVO: Vedere i diagrammi A.1 e A.2. I diagrammi mostrano tutti i ferri del motivo, visti sul diritto del lavoro. Lavorare * il diagramma A.1 una volta in verticale, poi il diagramma A.2 una volta in verticale *, ripetere da *-* fino alla fine del lavoro. I diagrammi A.1 + A.2 insieme misurano circa 43 cm in verticale. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (scollo): Diminuire sempre sul diritto del lavoro ! Diminuire prima / dopo 1 maglia vivagno a punto legaccio. Diminuire come segue dopo 1 maglia vivagno: Passare 1 maglia a diritto senza lavorarla, 1 maglia diritto, accavallare la maglia passata sulla maglia lavorata. Diminuire come segue prima della maglia vivagno: Iniziare 2 maglie prima della maglia vivagno e lavorare 2 maglie insieme a diritto. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI / PER GLI AUMENTI (a intervalli regolari): Per calcolare ogni quante maglie diminuire/aumentare, dividere il numero complessivo delle maglie sui ferri (p.es: 185 maglie) per il numero di diminuzioni/aumenti da fare (p.es 38) = 4,9. Quindi, in questo caso, per diminuire, lavorare insieme a diritto circa ogni 4a e 5a maglia. Per aumentare, fare 1 maglia gettata dopo ogni 5 maglie circa. Al ferro successivo, lavorare le maglie gettate ritorte per evitare che si formino dei buchi. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI (per il bordo davanti): Aumentare 1 maglia alla fine di ogni gruppo di maglie lavorate a rovescio (visto sul diritto del lavoro); per aumentare sollevare il filo tra le 2 maglie nel passaggio tra le maglie rovescio e le maglie diritto e lavorare questa maglia a rovescio ritorto per evitare che si formi un buco. All’aumento successivo, aumentare alla fine dei gruppi di maglie lavorate a diritto e lavorare la nuova maglia a diritto ritorto. ASOLE: Aprire le asole sul bordo davanti destro (quando il capo è indossato). Aprire le asole sul diritto del lavoro in un gruppo di maglie lavorate a rovescio. 1 ASOLA = lavorare 2 maglie insieme a rovescio e fare 1 maglia gettata. Al ferro successivo (= rovescio del lavoro) lavorare la maglia gettata a diritto per formare un buco. L’asola più in alto si deve trovare a circa 18-19-20-21-22-23 cm dalla spalla, le 3 asole successive in una sezione a maglie rovescio su 2 (contare a partire dall’asola più in alto per sapere dove posizionare le asole più in basso). ---------------------------------------------------------- DAVANTI E DIETRO: Si lavorano avanti e indietro sui ferri circolari a partire dal centro davanti. I bordi dei davanti e il collo vengono lavorati alla fine riprendendo le maglie lungo i davanti. Avviare 185-197-215-245-257-287 maglie con i ferri circolari n° 5 ed il colore grigio perla. Lavorare 1 ferro a rovescio sul rovescio del lavoro. Lavorare il ferro successivo come segue, sul diritto del lavoro: 1 maglia vivagno a PUNTO LEGACCIO – vedere le spiegazioni sopra, * 3 maglie diritto, 3 maglie a rovescio *, lavorare da *-* finché non rimangono 4 maglie, finire con 3 maglie diritto e 1 maglia vivagno a punto legaccio. Proseguire a coste in questo modo, ma dopo ogni 5 ferri, lavorare 1 ferro a rovescio sul rovescio del lavoro con 1 maglia vivagno a punto legaccio da ciascun lato (questo serve per evitare le coste stringano troppo il lavoro). Quando le coste misurano 15 cm, lavorare 1 ferro a diritto sul diritto del lavoro e durante questo ferro diminuire 38-38-44-50-50-56 maglie a intervalli regolari – vedere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI/ PER GLI AUMENTI (a intervalli regolari) = 147-159-171-195-207-231 maglie. Passare ai ferri circolari n° 5,5. Lavorare 1 ferro a rovescio sul rovescio del lavoro con 1 maglia vivagno a punto legaccio da ciascun lato. Lavorare il ferro successivo come segue, sul diritto del lavoro: 1 maglia vivagno a punto legaccio, lavorare il MOTIVO seguendo il diagramma A.1 – vedere le spiegazioni sopra, finché non rimangono 2 maglie, lavorare la prima maglia del diagramma A.1 e finire con 1 maglia vivagno a punto legaccio. Proseguire seguendo il motivo in questo modo finché il lavoro non misura 50-51-52-53-54-55 cm (dopo A.1 lavorare A.2 in modo uguale). RICORDARSI DI MANTENERE LA CORRETTA TENSIONE DEL LAVORO! Lavorare il ferro successivo come segue: Lavorare 32-35-37-42-44-50 maglie (= davanti), intrecciare 4-4-6-6-8-8 maglie per lo scalfo, lavorare 75-81-85-99-103-115 maglie (= dietro), intrecciare 4-4-6-6-8-8 maglie per lo scalfo e lavorare le ultime 32-35-37-42-44-50 maglie (= davanti). Finire ora il davanti e il dietro separatamente. DIETRO: = 75-81-85-99-103-115 maglie. Proseguire seguendo il motivo avanti e indietro come prima e intrecciare per gli scalfi all’inizio di ogni ferro da ciascun lato come segue: Intrecciare 2 maglie 0-0-0-2-2-4 volte e 1 maglia 1-2-2-4-4-5 volte = 73-77-81-83-87-89 maglie. Proseguire seguendo il motivo con 1 maglia vivagno a punto legaccio da ciascun lato. Quando il lavoro misura 68-70-72-74-76-78 cm intrecciare le 13-13-13-15-15-15 maglie centrali per lo scollo e finire ogni spalla separatamente. Proseguire seguendo il motivo e al ferro successivo intrecciare 1 maglia per lo scollo = per la spalla rimangono 29-31-33-33-35-36 maglie. Continuare finché il lavoro non misura 70-72-74-76-78-80 cm. Intrecciare le maglie. Ripetere sull’altra spalla. DAVANTI DESTRO: = 32-35-37-42-44-50 maglie. Proseguire seguendo il motivo e intrecciare per lo scalfo all’inizio di ogni ferro a partire dal lato come indicato per il dietro. ALLO STESSO TEMPO, quando il lavoro misura 52-53-54-55-56-57 cm, diminuire 1 maglia per lo scollo – vedere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI. Ripetere queste diminuzioni per le taglie S + M + L quando il lavoro misura 62-63-64 cm (non diminuire più nelle altre taglie). Terminate tutte le diminuzioni per lo scalfo e per lo scollo, sul ferro ci sono 29-31-33-33-35-36 maglie per la spalla. Continuare finché il lavoro non misura 70-72-74-76-78-80 cm. Intrecciare le maglie. DAVANTI SINISTRO: Lavorare come indicato per il davanti destro ma a specchio. MANICHE: Si lavorano in tondo con i ferri a doppia punta. Passare ai ferri circolari corti quando ci sono sufficienti maglie. Avviare 36-36-36-48-48-48 maglie con i ferri a doppia punta n° 5 e il colore grigio perla. Lavorare 1 giro a diritto. Proseguire a coste (= 3 maglie diritto / 3 maglie rovescio) per 5 cm. Inserire 1 segno all’inizio del giro (= centro sotto la manica); spostare il segno verso l’alto man mano che si procede con il lavoro. Passare ai ferri a doppia punta n° 5,5 e lavorare il MOTIVO in tondo seguendo il diagramma A.1 – vedere le spiegazioni sopra. Quando il lavoro misura 6-6-6-8-8-9 cm, aumentare 2 maglie al centro sotto la manica (aumentare lavorando 2 maglie nella prima e nell’ultima maglia del giro – ATTENZIONE: Lavorare le maglie aumentate seguendo il motivo man mano che si procede con il lavoro). Aumentare in questo modo ogni 3½-3-2½-3-2½-2 cm per un totale di 12-13-15-11-13-14 volte = 60-62-66-70-74-76 maglie. Quando il lavoro misura 46-45-45-42-41-39 cm (ATTENZIONE: Misure più corte nelle taglie più grandi perché l’ arrotondamento della manica è più lungo e le spalle sono più larghe) intrecciare le 4-4-6-6-8-8 maglie al centro sotto la manica (intrecciare quindi le 2-2-3-3-4-4 maglie che precedono e che seguono il segno). Proseguire lavorando l’arrotondamento della manica avanti e indietro con i ferri circolari. Proseguire seguendo il motivo e intrecciare per l’arrotondamento della manica all’inizio di ogni ferro da ciascun lato come segue: 3 maglie 1-1-2-2-2-2 volte, 2 maglie 1 volta e 1 maglia 1-1-1-3-3-6 volte. Continuare ad intrecciare 2 maglie all’inizio di ogni ferro da ciascun lato finché il lavoro non misura 50 cm per tutte le taglie. Intrecciare 3 maglie all’inizio dei 2 ferri successivi e poi intrecciare le rimanenti maglie senza stringere troppo il filo. Lavorare la seconda manica in modo uguale. CONFEZIONE: Cucire le spalle. BORDO DAVANTI DESTRO E COLLO: Iniziare sul diritto del lavoro nella parte in basso del davanti destro e riprendere circa da 122 a 140 maglie lungo il davanti fino al centro, sul dietro del collo con i ferri circolari n° 5 ed il colore grigio perla (riprendere a 1 maglia vivagno a punto legaccio). Lavorare 1 ferro a diritto sul rovescio del lavoro e durante questo ferro aumentare a intervalli regolari così da portare il numero delle maglie a 149-155-161-167-173-179 maglie. Lavorare 1 ferro a diritto sul diritto del lavoro. Lavorare il ferro successivo come segue, sul rovescio del lavoro (iniziare al centro, sul dietro del collo): 2 maglie vivagno a punto legaccio, * 3 maglie diritto, 3 maglie a rovescio *, lavorare da *-* finché non rimangono 3 maglie sul ferro e finire con 3 maglie vivagno a punto legaccio (sul diritto del lavoro, ci saranno 3 maglie a punto legaccio e 3 maglie a diritto nella parte in basso del davanti e 3 maglie a rovescio e 2 maglie vivagno a punto legaccio al centro, sul dietro). Quando il bordo davanti misura 2 cm, inserire 1 segno dopo 38-38-38-44-44-50 maglie contando a partire dal centro sul dietro del collo e procedendo verso il basso. Durante il ferro successivo sul diritto del lavoro, aumentare 1 maglia in ogni gruppo di maglie lavorate a rovescio su queste 38-38-38-44-44-50 maglie (= 6-6-6-7-7-8 maglie aumentate) - vedere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI (in questo modo il collo cade meglio quando piegato). Quando il bordo misura 4 cm, aumentare in modo uguale in ogni gruppo di maglie lavorate a diritto (= 6-6-6-7-7-8 maglie aumentate). Ripetere questi aumenti in ogni gruppo di maglie lavorate a rovescio quando il bordo misura 6-6-6-7-7-7 cm e in ogni gruppo di maglie lavorate a diritto quando il bordo misura 8-8-8-9-9-9 cm. ALLO STESSO TEMPO, quando il bordo misura 7-7-7-9-9-9 cm, aprire 4 ASOLE – vedere le spiegazioni sopra. Terminati tutti gli aumenti, ci sono 173-179-185-195-201-211 maglie. Quando il bordo misura 9-9-9-11-11-11 cm, intrecciare le maglie lavorando a punto legaccio le maglie a punto legaccio, a diritto le maglie diritto e a rovescio le maglie a rovescio. BORDO DAVANTI SINISTRO E COLLO: Iniziare sul diritto del lavoro a partire dal centro, sul dietro del collo e riprendere le maglie come per il bordo davanti destro. Lavorare come indicato per il bordo davanti destro, ma a specchio, quindi lavorare il primo ferro a coste sul rovescio del lavoro come segue (= a partire dal basso del davanti): 3 maglie vivagno a punto legaccio, * 3 maglie a rovescio, 3 maglie diritto *, lavorare da *-* finché non rimangono 2 maglie e finire con 2 maglie vivagno a punto legaccio. Non intrecciare le maglie per le asole sul bordo davanti sinistro. CONFEZIONE Montare le maniche. Cucire le estremità del colletto insieme al centro, sul dietro – cucire nel filo esterno delle maglie. Quando il collo sarà piegato, ci saranno 4 maglie a punto legaccio al centro, sul dietro con 3 maglie diritto da ciascun lato di queste maglie. Mettere il bordo davanti destro sul bordo davanti sinistro e individuare la posizione dei bottoni. Attaccare i bottoni sul bordo sinistro. |
|||||||||||||||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern #svalbardjacket o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 34 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Lasciare un commento sul modello DROPS 181-17
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.