Monica ha scritto:
Är det verkligen meningen att man ska växla mellan stickor nr 3 och 4 när man stickar kanten? Med vänlig hälsning, Monica
17.02.2021 - 17:33DROPS Design ha risposto:
Hej Monica, du starter med pind nr 3 og skifter til nr 4 efter de 4 pinde retstrik. God fornøjelse!
18.02.2021 - 08:40
Kaddy ha scritto:
Da ist ein Fehler im Schema A2 für 2jährige. Fünfte Reihe von unten. Hat mich sehr verwirrt. There is an error in pattern A2 for 2years old. Fifth line from the bottom. Very confusing.
01.07.2020 - 13:13
Judy ha scritto:
Thanks for the quick reply. But... 110cm? For a child? That's an adult M/L. If you look at the schematic 35x 2=70. That's reasonable. Now to start! 😛
26.01.2020 - 21:59DROPS Design ha risposto:
Dear Judy, 110 cm is the height of the child. The measurements in Kids' patterns are based on the height of the children (up to 170 cm). For example, 110 is for 5 years and 140 for 10 years old. Happy knitting!
26.01.2020 - 22:54
Judy ha scritto:
The measurements given in sizing don't seem right. 110 for a size 5? Could you confirm please? Sizes in cm: 56/62 - 68/74 - 80/86 (92 - 98/104 - 110/116)
25.01.2020 - 20:58DROPS Design ha risposto:
Dear Judy. the measurements are correct, 110 cm is for size 5. The size name may vary depending on the country; to pick the right size you should compare the measurements of the person to the measurements below the pattern in the diagram.
26.01.2020 - 20:36
Eileen Popplewell ha scritto:
In the english version of the pattern, directions say to bind off middle 13 stitches when piece measures 12.25 inches. Continue to bind off 1 stitch at neck edge every row until pie measures 12 inches. How can I continue to knit binding off and stop shorter than the original middle bind off? Please help.
02.10.2019 - 21:18DROPS Design ha risposto:
Dear Mrs Popplewell, when piece measures 12.20" (= 31 cm) you bind off the middle 13 stitches = 20 sts remain for each shoulder, work each shoulder separately binding off 1 stitch towards neck = 19 sts remain and continue over these 19 sts until piece measures 12.99 " (= 33 cm) US-measurement will be here eidted. Happy knitting!
03.10.2019 - 09:16
Nanou57 ha scritto:
Merci de votre réponse - je n'avais pas pensé à me servir du traducteur…. je le ferai !
18.02.2019 - 20:14
Nanou57 ha scritto:
Bonsoir, quel dommage que les commentaires ne soient pas traduits en Français également ! ils paraissent forts intéressants et je ne comprends pas…. serait-il possible qu'ils y soient un jour ? merci de votre réponse et belle soirée !
16.02.2019 - 21:09DROPS Design ha risposto:
Bonjour Nanou57, vous pouvez volontiers utiliser un traducteur en ligne, même si les traductions paraissent parfois fantaisistes, on arrive ainsi à saisir le sens de la question/réponse. Si vous avez vous même une question, n'hésitez pas à utiliser cet espace pour la poser. Bon tricot!
18.02.2019 - 09:49
Jeanine Stevens ha scritto:
Waar kan ik de correcties vinden? Al ik op de rode letters klik gebeurt er niets
18.02.2018 - 12:40DROPS Design ha risposto:
Hoi Jeanine, Misschien is het nodig om even je browser te verversen met F5 (of de cache te legen met Ctrl + F5) Dit zijn de correcties: Correcties op zowel voor- als achterpand. Gewijzigd online: 31.10.2017 De correcties zijn reeds doorgevoerd op de online versie van het patroon.
18.02.2018 - 13:54
Linda ha scritto:
Voor dit patroon (maat 2 jaar) heb ik minder dan 4 bollen gebruikt. Niet de aanbevolen 5.
23.01.2018 - 13:20
Sandra ha scritto:
Hoi, Bij het minderen op de voorpanden, staat in het online-patroon een andere instructie dan op de printversie!
16.11.2017 - 11:39DROPS Design ha risposto:
Hallo Annelies, Helaas komt het soms voor dat er een fout staat in het patroon, terwijl de breiboeken al uit zijn gekomen. In dat geval kun je correcties vinden in het tabblad 'correcties' rechts van de foto van het patroon online. Bij dit patroon is er op 31 oktober een correctie geweest.
17.11.2017 - 11:58
Adrien#adriencardigan |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Cardigan lavorato ai ferri con motive strutturato, collo a V e spacco laterale in DROPS Cotton Merino. Per neonati e bambini nelle taglie da 0 a 6 anni.
DROPS Children 28-4 |
|||||||
COSTA/MAGLIA LEGACCIO (lavorata avanti e indietro): 1 “costa” = 2 ferri diritto. COSTA/MAGLIA LEGACCIO (lavorata in tondo): 1 “costa” = 2 giri. 1 giro diritto e 1 giro rovescio. MOTIVO: Vedere i diagrammi A.1-A.3 – scegliere il diagramma corretto per la vostra taglia. I diagrammi mostrano tutti i ferri del motivo visti dal diritto del lavoro. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI (per il centro sotto le maniche): Iniziare 1 maglia prima del segnapunti, fare 1 gettato, 2 maglie diritto (il segnapunti è al centro di queste 2 maglie), fare 1 gettato (= 2 aumenti). Sul giro successivo lavorare i gettati a diritto ritorto per evitare buchi. ASOLE: Diminuire per le asole sul bordo destro (quando il capo è indossato). 1 asola = iniziare dal diritto del lavoro, 1 maglia diritto, 2 maglie insieme a diritto e 1 gettato. Sul ferro successivo lavorare i gettati a diritto in modo che si creino i buchi. Diminuire per le asole quando il lavoro misura: 1/3 mesi: 4, 9, 14 e 19 cm. 6/9 mesi: 5, 10, 15 e 20 cm. 12/18 mesi 5, 11, 17 e 23 cm. 2 anni: 5, 10, 15, 20 e 25 cm. 3/4 anni: 5, 11, 17, 23 e 29 cm. 5/6 anni: 5, 12, 19, 26 e 33 cm. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (per la scollatura): Diminuire per il collo a V all’interno delle 5 maglie per il bordo a maglia legaccio verso il centro davanti. Tutte le diminuzioni vengono lavorate dal diritto del lavoro! Diminuire come segue dopo le 5 maglie del bordo: passare 1 maglia a diritto senza lavorarla, 1 maglia diritto, accavallare la maglia passata sopra quella appena lavorata (= 1 maglia diminuita). Diminuire come segue prima delle 5 maglie del bordo: lavorare fino a quando rimangono 7 maglie sul ferro, 2 maglie insieme a diritto e lavorare le 5 maglie del bordo a maglia legaccio (= 1 maglia diminuita). ---------------------------------------------------------- CARDIGAN: Il davanti e il dietro vengono lavorati avanti e indietro con i ferri circolari in sezioni separate. Le maniche vengono lavorate in tondo con i ferri a doppia punta. DIETRO: Avviare 51-55-59 (65-69-73) maglie con i ferri circolari n° 3 mm e Cotton Merino. Lavorare 2 COSTE avanti e indietro – leggere la descrizione sopra. Passare ai ferri circolari n° 4 mm e lavorare il ferro successivo come segue dal diritto del lavoro: 3 maglie di vivagno a maglia legaccio, 13-15-17 (18-20-22) maglie a maglia rasata, A.1 (= 19-19-19 (23-23-23) maglie), 13-15-17 (18-20-22) maglie a maglia rasata e 3 maglie di vivagno a maglia legaccio. Continuare con il motivo in questo modo. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! Quando il lavoro misura 18-19-21 (23-26-29) cm lavorare 2 coste sulle 6 maglie più esterne a ogni lato (le alter maglie vengono lavorate come prima). Quando sono state lavorate 2 coste a ogni lato, intrecciare 3 maglie all’inizio dei 2 ferri successivi per gli scalfi = 45-49-53 (59-63-67) maglie sul ferro. Il ferro successivo è lavorato dal diritto del lavoro: 3 maglie di vivagno a maglia legaccio verso lo scalfo, 10-12-14 (15-17-19) maglie a maglia rasata, continuare con A.1 sulle 19-19-19 (23-23-23) maglie successive, 10-12-14 (15-17-19) maglie a maglia rasata e 3 maglie di vivagno a maglia legaccio verso lo scalfo. Continuare il motivo in questo modo. Quando il lavoro misura 26-28-31 (34-38-42) cm intrecciare le 13-13-13 (17-17-17) maglie centrali per il collo e finire ogni spalla in modo separato. Continuare intrecciando 1 maglia sul ferro successivo dal collo = 15-17-19 (20-22-24) maglie rimaste sulla spalla. Continuare a lavorare fino a quando rimane 1 ferro prima che il lavoro misuri 28-30-33 (36-40-44) cm – aggiustarlo in modo che il ferro successivo sia lavorato dal rovescio del lavoro. Lavorare 1 ferro diritto dal rovescio del lavoro e intrecciare senza stringere a diritto dal diritto del lavoro! Lavorare l’altra spalla nello stesso modo. DAVANTI DESTRO: Avviare 30-32-34 (37-39-41) maglie con i ferri circolari n° 3 mm (comprese 5 maglie per il bordo verso il centro davanti). Lavorare 2 coste. Passare ai ferri circolari n° 4 mm e lavorare il ferro successivo come segue dal diritto del lavoro: 5 maglie per il bordo a maglia legaccio, A.2 (= 9-9-9 (11-11-11) maglie), 13-15-17 (18-20-22) maglie a maglia rasata e 3 maglie di vivagno a maglia legaccio verso il lato. Continuare il motivo in questo modo – ricordarsi delle ASOLE sul bordo – leggere la descrizione sopra. Quando il lavoro misura 18-19-21 (23-26-29) cm, lavorare 2 coste sulle 6 maglie più esterne verso il lato (le alter maglie vengono lavorate come prima). Quando sono state lavorate 2 coste a lato intrecciare 3 maglie all’inizio del ferro successivo dal lato per lo scalfo = 27-29-31 (34-36-38) maglie. Il ferro successivo è lavorato come segue dal diritto del lavoro: 5 maglie per il bordo a maglia legaccio, continuare con A.2 sulle 9-9-9 (11-11-11) maglie successive, 10-12-14 (15-17-19) maglie a maglia rasata e 3 maglie di vivagno a maglia legaccio verso lo scalfo. Continuare il motivo in questo modo. ALLO STESSO TEMPO quando è stato lavorato 1 ferro dal rovescio del lavoro dopo l’ultima asola (il lavoro misura circa 20-21-24 (26-30-34) cm), lavorare le 5 maglie per il bordo a diritto, girare il lavoro, tirare il filo e lavorare a diritto sulle 5 maglie del bordo (in alter parole, le altre maglie sul ferro non vengono lavorate). Poi lavorare ancora come prima su tutte le maglie (questo viene fatto per essere sicuri che il bordo stia piatto attorno al collo). ALLO STESSO TEMPO sul ferro successivo dal diritto del lavoro, iniziare a diminuire per il collo a V. Diminuire 1 maglia all’interno delle 5 maglie per il bordo a maglia legaccio – LEGGERE IL SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI. Diminuire in questo modo ogni 4 ferri (quindi ogni due ferri sul diritto del lavoro) in tutto 4 volte per tutte le taglie, poi ogni 2 ferri (quindi su ogni ferro dal diritto del lavoro) per un totale di 3-3-3 (5-5-5) volte = 20-22-24 (25-27-29) maglie rimaste sulla spalla. Continuare a lavorare fino a quando rimane 1 ferro prima che il lavoro misuri 28-30-33 (36-40-44) cm – aggiustarlo in modo che il ferro successivo sia lavorato dal rovescio del lavoro. Lavorare 1 ferro diritto dal rovescio del lavoro, girare, lavorare le 5 maglie per il bordo a diritto e intrecciare le 15-17-19 (20-22-24) maglie rimaste per la spalla. Tagliare il filo. SCOLLATURA: Lavorare a maglia legaccio avanti e indietro sulle 5 maglie per il bordo per la scollatura fino a quando misura circa 5-5-5 (6-6-6) cm dalla spalla, intrecciare. DAVANTI SINISTRO: Lavorare come per il destro, ma a specchio. In altre parole lavorare A.3 invece di A.2 (non diminuire per le asole sul bordo sinistro). Sulla 1° riga dal rovescio del lavoro quando il lavoro misura 20-21-24 (26-30-34) cm) lavorare le 5 maglie per il bordo a diritto, girare il lavoro, tirare il filo e lavorare a diritto sulle 5 maglie del bordo (in alter parole, le altre maglie sul ferro non vengono lavorate). Poi lavorare ancora come prima su tutte le maglie (questo viene fatto per essere sicuri che il bordo stia piatto attorno al collo). ALLO STESSO TEMPO sul ferro successivo dal diritto del lavoro, iniziare a diminuire per il collo a V - LEGGERE IL SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI. Continuare a lavorare fino a quando rimane 1 ferro prima che della fine del lavoro – aggiustarlo in modo che il ferro successivo sia lavorato dal rovescio del lavoro. Lavorare 1 ferro diritto dal rovescio del lavoro, girare, intrecciare le prime 15-17-19(20-22-24) maglie e lavorare le 5 maglie per il bordo a diritto. Continuare a lavorare avanti e indietro sulle 5 maglie per il bordo fino a quando la scollatura misura 5-5-5 (6-6-6) cm dalla spalla, intrecciare. MANICA: Avviare 32-32-34 (36-38-38) maglie con i ferri a doppia punta n° 3 mm. Lavorare 2 COSTE in tondo – leggere la descrizione sopra. Passare ai ferri a doppia punta n° 4 mm e lavorare a maglia rasata. Quando il lavoro misura 4-4-5 (6-7-8) cm inserire 1 segnapunti all’inizio del giro (= centro sotto la manica). Sul giro successivo aumentare 2 maglie al centro sotto la manica – LEGGERE IL SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI. Aumentare in questo modo ogni 5½-3½-3 (3-3-3) cm per un totale di 3-5-6 (7-8-10) volte = 38-42-46 (50-54-58) maglie. Quando il lavoro misura 18-20-23 (27-31-35) cm dividere il lavoro al centro sotto la manica. Inserire 1 segnapunti, lavorare 3 ferri a maglia rasata avanti e indietro su tutte le maglie e intrecciare senza stringere. CONFEZIONE: Cucire i margini delle spalle all’interno del bordo di avvio. Cucire la scollatura al centro dietro – le cuciture sono rivolte verso il rovescio del lavoro. Cucire la scollatura al bordo del collo sul dietro del collo. Cucire i margini dei lati margine a margine nel filo più esterno delle maglie dallo scalfo in basso, ma fermarsi quando rimangono circa 6 cm sulla parte inferiore a ogni lato (= spacco). Attaccare le maniche – il segnapunti al centro sotto la manica deve combaciare con il lato del corpo. Attaccare i bottoni sul bordo sinistro. |
|||||||
Spiegazioni del diagramma |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
![]() |
|||||||
![]() |
|||||||
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern #adriencardigan o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 26 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Lasciare un commento sul modello DROPS Children 28-4
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.