Krista Hansen ha scritto:
I just completed A.2, getting ready for A.3. When I checked my length, I was over the 8-3/4” required up to this point. I started digging through this section of the pattern and found a change in wording in your pattern. For all segments of the body of the sweater, measurements are from the “cast-on edge”. For the A.1 segment, it says “when the piece measures”, which I took to mean the segment length. So, now what do I do? Perhaps the wording of this should be consistent?
21.04.2025 - 18:29DROPS Design ha risposto:
Dear Mrs Hansen, the measurements should be taken from cast-on edge, including before starting A.2. Happy knitting!
22.04.2025 - 16:33
Roshanka ha scritto:
Hi. Can you explain below diagonal shoulder part in this pattern please ."Slip stitches on a thread from the side as follows: 4-4-4-5-5-6 stitches 4 times and then the last the last 10-12-12-12-14-14 stitches towards the neck. When all stitches are on a thread, slip stitch back on needle size 5 mm. " thanks in advance.
21.04.2025 - 06:58DROPS Design ha risposto:
Dear Roshanka, the stitches will be first worked then slipped on a thread at the beginning of a row from armhole towards neck, ie for back piece right shoulder, at the beg of a row from RS, for back piece left shoulder, at the beg of a row from WS. See in this video (for another pattern) how to work stitches and slip them on a thread and how to cast off/decrease for neck at the same time. Happy knitting!
22.04.2025 - 15:32
Roshanka ha scritto:
Hi. I need help to understand the back piece part. It says ..."continue A.4. With 1 st in garter stitch in each side. On the last row from the right side increase 2sts." What does it mean by the last row? Does it means the last row in A.4?
19.04.2025 - 11:58DROPS Design ha risposto:
Dear Roshanka, yes, it means that you increase on the last row of chart A.4. Happy knitting!
21.04.2025 - 00:03
Martyna ha scritto:
W opisie skosów ramion mamy "zdejmować oczka na nitkę". Co to dokładnie oznacza? Czy powinnam zamknąć te oczka czy zsunąć je np na agrafkę dziewiarska?
27.03.2025 - 10:38DROPS Design ha risposto:
Witaj Martyno, należy zdejmować te oczka na nitkę, drut pomocniczy czy agrafkę, te oczka nie są jeszcze zamykane. Pozdrawiamy!
27.03.2025 - 13:46
GUNDI ha scritto:
HALLO, Ich wundere mich, dass nach dem Bündchen Maschen abgenommen werden, hab ich da irgendwas übersehen oder falsch verstanden,oft ist es ja so, dass dann zugenommen wird.
01.03.2025 - 14:41DROPS Design ha risposto:
Liebe Gundi, für den gleichen Umfang/die gleiche Breite braucht man mehr Maschen für das Bündchen mit den kleineren Nadeln als für das Muster/Glattrechts mit den grösseren Nadeln, deshalb wird man vor Bündchen zunehmen. Viel Spaß beim stricken!
03.03.2025 - 09:01
Lillian ha scritto:
Hei. Jeg forsøker å skrive ut denne oppskriften, men den blir ikke lastet opp for utskrift. Det har ikke vært noe problem tidligere. Er det endring i muligheten for å skrive ut?
14.01.2025 - 12:21DROPS Design ha risposto:
Hej Lillan, det fungerer fint her... prøv at åbne den i en anden weblæser. Skriv gerne i så fald hvilken som ikke fungerer :)
15.01.2025 - 07:10
Krista Hansen ha scritto:
The pattern does not indicate which stitch to use for a gauge. Should I use stockinette or something else?
01.01.2025 - 02:42DROPS Design ha risposto:
Hi Krista, you should use relief pattern (select a part of the design and make a swatch). Happy knitting!
01.01.2025 - 20:15
Karen ha scritto:
Do I slip 4 stitches when knit on the wrong side? Or just the right side?
31.12.2024 - 01:23DROPS Design ha risposto:
Dear Karen, if you are still working both shoulders in the same row then you slip the first 4 stitches on the right side for one shoulder and the first 4 stitches on the wrong side for the other shoulder. Since you will later on work each other separately and you need to continue slipping stitches in exactly the same sides as before, you will slip 4 stitches on the right side on one shoulder and slip 4 stitches on the wrong side for the other shoulder. Happy knitting!
31.12.2024 - 19:22
Karen ha scritto:
Regarding my past post, I'm knitting Around Town. Please give me explicit instructions. Where to do short rows, etc. Everything.
30.12.2024 - 13:33DROPS Design ha risposto:
Dear Karen, please see our answers below. Happy knitting!
31.12.2024 - 00:38
Karen ha scritto:
P.S. In addition, I am a very experienced knitter who has knitted many short rows. Can give me explicit instructions as I have knitted so much - to no avail at this point. Step by step, please.
30.12.2024 - 00:12DROPS Design ha risposto:
Dear Karen, as continuation of the previous answer: when working each shoulder separately, you will always slip stitches from the same side for that shoulder (so where the previous stitches were slipped and not from the neck, where stitches were cast off). After having slipped 4 stitches 4 times from each shoulder, slip the last 12 stitches on each shoulder and you should have all of the shoulder stitches in the same thread/needle. Now slip them back and work as indicated over all stitches (since they were slipped to the needles on different rows, the resulting shoulder will have a diagonal shape, from the different heights of the stitches). Happy knitting!
31.12.2024 - 00:16
Around Town#aroundtownsweater |
|||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
Maglione lavorato ai ferri in DROPS Alaska o DROPS Big Merino. Lavorato dal basso verso l’alto con motivo in rilievo e bordo del collo doppio. Taglie: XS – XXL.
DROPS 237-7 |
|||||||||||||
---------------------------------------------------------- TECNICHE IMPIEGATE: ---------------------------------------------------------- COSTA/MAGLIA LEGACCIO (avanti e indietro): Lavorare tutti i ferri a diritto. 1 costa in altezza = 2 ferri diritto. MOTIVO: Vedere i diagrammi A.1 - A.5. Scegliere il diagramma per la vostra taglia (applicato ad A.2). I diagrammi mostrano tutti i ferri del motivo visti dal diritto del lavoro. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-1 (applicato al collo): Lavorare tutte le diminuzioni dal diritto del lavoro! DIMINUIRE ALL'INIZIO DEL FERRO COME SEGUE DAL DIRITTO DEL LAVORO: Lavorare 2 maglie a maglia rasata, passare 1 maglia a diritto, accavallare la maglia passata sopra quella appena lavorata (1 maglia diminuita). DIMINUIRE ALLA FINE DEL FERRO COME SEGUE DAL DIRITTO DEL LAVORO: Lavorare fino a quando rimangono 4 maglie, 2 maglie insieme a diritto e 2 maglie a maglia rasata, (1 maglia diminuita). SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-2 (applicato alle maniche): Diminuire 1 maglia a ogni lato del segnapunti come segue: Lavorare fino a quando rimangono 2 maglie prima del segnapunti, lavorare 2 maglie insieme a diritto/rovescio a seconda del motivo segnapunti, passare 1 maglia a diritto senza lavorarla, 1 maglia diritto, accavallare la maglia passata sopra quelle lavorate/lavorate insieme a rovescio ritorto a seconda del motivo (2 diminuzioni). ---------------------------------------------------------- INIZIO DEL LAVORO: ---------------------------------------------------------- MAGLIONE – BREVE RIASSUNTO DEL LAVORO: Lavorare il davanti e dietro in piano con i ferri circolari, dal basso verso l’alto fino alla fine delle coste, poi unire il lavoro. Lavorare il corpo in tondo con i ferri circolari fino agli scalfi. Poi finire il dietro e il davanti con i ferri circolari in modo separato fino alla fine del lavoro. Cucire i margini delle spalle. Riprendere le maglie lungo gli scalfi e lavorare le maniche dall’alto in basso. Lavorare l’arrotondamento della manica in tondo con i ferri a doppia punta/ferri circolari corti, dall’alto in basso. Finire con un bordo del collo doppio. DIETRO: Avviare 110-118-126-138-150-162 maglie con i ferri circolari n° 3,5 mm con DROPS Alaska o DROPS Big Merino. Lavorare 1 ferro rovescio dal rovescio del lavoro. Lavorare il ferro successivo come segue dal diritto del lavoro: 2 maglie a MAGLIA LEGACCIO – leggere la spiegazione sopra - * 2 maglie diritto, 2 maglie rovescio *, lavorare *-* fino a quando rimangono 4 maglie, 2 maglie diritto e finire con 2 maglie a maglia legaccio. Continuare a coste in questo modo per 7 cm – aggiustarlo dopo un ferro dal rovescio del lavoro. Mettere il lavoro da parte e lavorare il davanti. DAVANTI: Avviare lo stesso numero di maglie del dietro e lavorare nello stesso modo del dietro fino a quando il lavoro misura 7 cm – finire dopo un ferro dal rovescio del lavoro. CORPO: Unire il lavoro come segue: lavorare a diritto le maglie del davanti e allo stesso tempo diminuire 26-28-30-32-34-36 maglie in modo uniforme, lavorare a diritto sulle maglie del dietro e allo stesso tempo diminuire 26-28-30-32-34-36 maglie in modo uniforme = 168-180-192-212-232-252 maglie sul ferro (84-90-96-106-116-126 maglie sul davanti e 84-90-96-106-116-126 maglie sul dietro). Passare ai ferri circolari n° 5 mm. Lavorare 1 giro diritto. Poi lavorare A.1 in tondo sul corpo. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! Quando il lavoro misura 13-13-13-13-15-15 cm, lavorare A.2 in tondo – ALLO STESSO TEMPO aggiustare il numero di maglie a 168-180-192-213-231-252 sul 1° giro. Sull’ultimo giro di A.2 aumentare 0-4-0-3-1-4 maglie in modo uniforme = 168-184-192-216-232-256 maglie. Alla fine di A.2, il lavoro misura circa 22-22-22-23-25-25 cm dal bordo di avvio sul davanti/dietro. Se il capo dovesse risultare più corto, continuare a maglia rasata fino alla misura corretta. Poi lavorare A.3 in tondo sul corpo. Ripetere A.3 2-2-3-3-3-4 volte in totale in verticale. Alla fine di A.3, il lavoro misura circa 27-27-30-31-33-35 cm dal bordo di avvio. Se il capo dovesse risultare più corto, continuare fino alla misura corretta. Lavorare 1 giro diritto in cui diminuire 0-4-0-4-0-4 maglie in modo uniforme = 168-180-192-212-232-252 maglie. Inserire 1 segnapunti al centro davanti e 1 segnapunti al centro dietro, inoltre inserire 1 segnapunti a ogni lato del corpo – come segue: inserire 1 segnapunti all’inizio del giro, contare 42-45-48-53-58-63 maglie, inserire 1 segnapunti prima della maglia successiva (centro davanti), contare 42-45-48-53-58-63 maglie, inserire 1 segnapunti prima della maglia successiva, contare 42-45-48-53-58-63 maglie, inserire 1 segnapunti prima della maglia successiva (centro dietro). 42-45-48-53-58-63 maglie rimaste sul ferro dopo l’ultimo segnapunti. Lavorare A.4 come segue: contare dal simbolo indicato come il centro del diagramma e dal segnapunti al centro dove inizia il motivo a lato, lavorare A.4 fino a quando possibile verso il segnapunti a lato (il segnapunti al centro davanti deve corrispondere al simbolo per il centro di A.4), poi iniziare ancora A.4 nello stesso modo dell’inizio del giro, e lavorare A.4 fino a quando possibile fino al segnapunti di inizio giro (il segnapunti al centro dietro deve combaciare con il simbolo per il centro di A.4). Continuare il motivo in questo modo, e intrecciare per gli scalfi come spiegato sotto. SCALFO: Quando il lavoro misura 29-30-31-32-33-34 cm, intrecciare per gli scalfi come segue: inziare 3-2-5-6-7-8 maglie prima del segnapunti all’inizio del giro, intrecciare 6-4-10-12-14-16 maglie per lo scalfo, lavorare come prima fino a quando rimangono 3-2-5-6-7-8 maglie prima del segnapunti dall’altro lato, intrecciare 6-4-10-12-14-16 maglie per lo scalfo, lavorare come prima per il resto del giro. Finire il davanti e il dietro in modo separato. DIETRO: = 78-86-86-94-102-110 maglie. Iniziare dal rovescio del lavoro e continuare A.4 con 1 maglia a maglia legaccio a ogni lato. Sull’ultimo ferro dal diritto del lavoro, aumentare 2 maglie in modo uniforme per tutte le taglie = 80-88-88-96-104-112 maglie. Alla fine di A.4, lavorare A.1 con 1 maglia a maglia legaccio a ogni lato. Ripetere A.1 in verticale fino alla fine del lavoro. Poi intrecciare per la diagonale della spalla e per il collo come spiegato sotto. DIAGONALE DELLA SPALLA: Quando il lavoro misura 48-50-52-54-56-58 cm, mettere le maglie in sospeso a ogni lato per la diagonale della spalla (per evitare di tagliare il filo lavorare le maglie prima di metterle in sospeso): Mettere le maglie in sospeso dal lato come segue: 4-4-4-5-5-6 maglie 4 volte e poi le ultime 10-12-12-12-14-14 maglie verso il collo. Quando sono state messe in sospeso tutte le maglie, riportare le maglie sui ferri n° 5 mm. Lavorare 1 ferro rovescio dal rovescio del lavoro (per evitare un buco nei punti di passaggio dove le maglie sono state messe in sospeso sollevare il filo tra 2 maglie e lavorarlo a rovescio ritorto con la 1° maglia sul ferro sinistro). Intrecciare a diritto dal diritto del lavoro. COLLO: Allo stesso tempo quando il lavoro misura 49-51-53-55-57-59 cm, intrecciare le 24-28-28-28-32-32 maglie centrali per il collo e finire ogni spalla in modo separato. Continuare A.1, continuare a mettere le maglie in sospeso per la diagonale della spalla e lavorare inoltre le 3 maglie verso il collo a maglia rasata. ALLO STESSO TEMPO sul ferro successivo dal diritto del lavoro, diminuire 1 magllia per il collo – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-1. Diminuire in questo modo su ogni ferro dal diritto del lavoro 2 volte in totale. Quando sono state intrecciate tutte le maglie, il lavoro misura circa 52-54-56-58-60-62 cm dal punto più alto sulla spalla in giù. Ripetere sull’altra spalla. DAVANTI: = 78-86-86-94-102-110 maglie. Avviare e lavorare il motivo nello stesso modo del dietro. Inoltre diminuire per il collo e la diagonale della spalla come spiegato sotto. COLLO: Quando il lavoro misura 46-48-49-51-52-54 cm, mettere in sospeso le 20-24-24-24-26-26 maglie centrali per il collo, e finire ogni spalla in modo separato. Continuare A.1 ma lavorare le 3 maglie più esterne verso il collo a maglia rasata. ALLO STESSO TEMPO sul ferro successivo dal diritto del lavoro, diminuire 1 maglia per il collo – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-1. Diminuire in questo modo su ogni ferro dal diritto del lavoro 4-4-4-4-5-5 volte in totale. DIAGONALE DELLA SPALLA: Allo stesso tempo quando il lavoro misura 48-50-52-54-56-58 cm, mettere le maglie in sospeso per la diagonale della spalla come per il dietro, cioè mettere in sospeso 4-4-4-5-5-6 maglie 4 volte e poi le ultime 10-12-12-12-14-14 maglie verso il collo. Quando sono state messe in sospeso tutte le maglie, lavorare 1 ferro rovescio dal rovescio del lavoro come sul dietro prima di intrecciare a diritto dal diritto del lavoro. Ripetere sull’altra spalla. CONFEZIONE: Cucire i margini delle spalle. MANICHE: Usare i ferri circolari n° 5 mm e DROPS Alaska o DROPS Big Merino, riprendere dal diritto del lavoro 32-34-36-37-39-41 maglie dalla parte inferiore dello scalfo fino alla spalla e 32-34-36-37-39-41 maglie dalla spalla in giù e fino alla parte inferiore dello scalfo dall’altro lato = 64-68-72-74-78-82 maglie lungo lo scalfo. Inserire 1 segnapunti al centro del ferro – misurare la manica da questo segnapunti e usare il segnapunti quando si conta dove deve iniziare il motivo. Iniziare dal rovescio del lavoro e lavorare A.5 come segue: Contare dal simbolo indicato come il centro del diagramma e dal segnapunti sulla manica dove deve iniziare il motivo, e lavorare A.5 in piano con 1 maglia a maglia legaccio a ogni lato. Quando la manica misura 2-1-3-4-4-5 cm dal punto in cui è stato inserito, unire il lavoro con i ferri circolari corti o ferri a doppia punta n° 5 mm – lavorare il resto della manica in tondo. Inserire 1 segnapunti all’inizio del giro (centro sotto la manica). Spostare il segnapunti durante il lavoro. Iniziare il giro al centro sotto la manica e continuare il motivo in tondo (il simbolo per il centro del diagramma deve combaciare con il segnapunti in cima alla manica – il motivo non combacia al centro sotto la manica). Quando il lavoro misura 5-4-6-7-7-8 cm dal punto in cui è stato inserito il segnapunti al centro sopra della manica, diminuire 2 maglie al centro sotto la manica – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-2. Diminuire in questo modo ogni 4-4-3½-3-2½-2 cm 8-9-10-11-12-13 volte in totale = 48-50-52-52-54-56 maglie. Alla fine di A.5, lavorare A.1 in tondo. Lavorare fino a quando la manica misura 39-38-39-38-36-35 cm dal segnapunti. Mancano 10 cm alla fine del lavoro. Provare il maglione e lavorare fino alla lunghezza desiderata prima delle coste. Lavorare 1 giro diritto in cui aumentare 12-14-12-16-18-16 maglie in modo uniforme = 60-64-64-68-72-72 maglie. Passare ai ferri a doppia punta n° 3,5 mm. Lavorare a coste (2 maglie diritto/2 maglie rovescio) per 10 cm. Intrecciare senza stringere. La manica misura circa 49-48-49-48-46-45 cm dal segnapunti al centro in cima alla manica. Lavorare l’altra manica nello stesso modo. Cucire la parte inferiore degli scalfi – vedere lo schema. BORDO DEL COLLO DOPPIO: Iniziare all’altezza di una spalla, usare i ferri circolari corti n° 3,5 mm e riprendere circa 80-96-96-104-112-112 maglie attorno al collo all’interno di 1 maglia (comprese le maglie in sospeso). Lavorare a coste in tondo (4 maglie diritto/4 maglie rovescio – aggiustare l’inizio delle coste in modo che ci siano 4 maglie rovescio o 4 maglie diritto al centro davanti). Inserire 1 segnapunti sul ferro quando le coste misurano 4 cm, usare il segnapunti per le misure. Poi lavorare 2 maglie diritto/2 maglie rovescio su tutte le maglie. Quando le coste misurano 9-9-9-11-11-11 cm dal segnapunti, passare ai ferri circolari corti n° 5 mm. Intrecciare le maglie con diritto su diritto e rovescio su rovescio. Piegare le coste (2 maglie diritto/2 maglie rovescio) verso l’interno del capo. Affrancare le coste per ottenere un bordo del collo doppio di circa 4-4-4-5-5-5 cm. Per evitare un bordo del collo tirato che spunti verso l’esterno è importante mantenere la cucitura elastica. |
|||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern #aroundtownsweater o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 31 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Lasciare un commento sul modello DROPS 237-7
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.