Mirva escribió:
Hei. Onko käännöksessä virhe? Ohjeessa puhutaan ainaoikein-neuleesta, jota ei kuvassa näy. Tarkoitetaanko ainaoikein-silmukoiden kohdalla nurjia silmukoita? Ohje on muutenkin suomeksi todella sekava. Miten kaarroke lqajenaa, jos siinä ei lisätä silmukoita. Ohjeen mukaan siis kaarroke tehdään valmiiksi ja sitten lisäillään. Ihqn kuin tekstistä osa olisi hypännyt ohjeen loppupuolelle.
23.11.2020 - 21:20DROPS Design respondió:
Hei, kaarrokkeessa neulotaan vuorotellen ainaoikeaa ja sileää neuletta. Kaarrokkeessa tehdään lisäyksiä ohjeen mukaisesti, lisäykset aloitetaan kaarrokkeen 3.kerroksella, ja niitä toistetaan, kunnes työssä on 312-348-396-420-464-504 silmukkaa.
12.03.2021 - 13:52
Bamalu escribió:
Ich möchte die krausrippen von halsblende und passe in andersfarbigem garn stricken. wie verteilen sich die mengen dann ungefähr in größe m oder l? danke für eure hilfe!
16.11.2020 - 10:33DROPS Design respondió:
Liebe Frau Bamalu, leider können wir nicht jede Anleitung nach jedem Wunsch umrechnen, wenden Sie sich bitte an Ihrem DROPS Laden, gerne wird man Ihnen dort weiterhelfen. Viel Spaß beim stricken!
16.11.2020 - 11:49
Jette escribió:
Kan kun printe nogle af siderne, side 3,4,7 kommer tomme ud. Har prøvet flere gange, så mon fejlen er hos jer?
29.10.2020 - 10:24
Rossetti escribió:
Navree d'insister mais si on tricote 7x (2 points mousse, 2 point jersey) les mailles 13 et 14 sont des poinst mousse. Et on doit ensuite roujter 2 point mousse. Il y a donc 4 points mousse consécutif. Avez-vous une solution pour ce problème ? Merci
20.10.2020 - 14:56DROPS Design respondió:
Bonjour Mme Rossetti, oups, je transfère votre question à nos stylistes pour qu'elles puissent faire la correction nécessaire, désolée d'avoir mis si longtemps à saisir et merci pour votre insistance.
20.10.2020 - 16:39
Rossetti escribió:
En me référant à votre commentaire de ce jour, il y a du coup une erreur pour le 2eme demi dos avec 4 maille point mousse consécutive (7x (2point mousse et 2 point jersey) +2 maille mousse) . Vous m'aviez expliqué différenent le 19 pour que ça convienne, mais ça ne convient toujours pas et il y a par conséquent toujours un défaut dans le dessin dans le dos. Avec vous une solution pour que cette erreur ne soit plus ? Merci de votre aide
20.10.2020 - 12:12DROPS Design respondió:
Bonjour Mme Rosetti, vous tricotez 7 fois (2 m point mousse, 2 m jersey) (= on a donc bien 14 mailles), et on doit encore tricoter 2 mailles point mousse pour terminer le 2ème demi- dos et le tour. Le 1er demi- dos commence par 2 mailles jersey = le motif tombe juste. Vous terminez le tour par 2 m point mousse et le commencez par 2 m jersey. Bon tricot!
20.10.2020 - 13:21
Rossetti escribió:
Bonjour, j'ai essayé plusieurs fois de faire le dessin mais impossible, du coup j'ai calculé le nombre de mailles : 16Jersey/mousse+1Envers+1Jersey+1Jersey +28Jersey/mousse+2Mousse+1Jersey +1Jersey +1Envers+28Jersey/mousse+2Mousse+1Envers+1Jersey+1Jersey+28Jersey/mousse+2mousse+1jersey+1jersey +1envers+14Jersey/mousse=132. Il semblerait qu'il manque 2 mailles mais je ne sais pas a quelle endroit et quel type de maille. Ou est-ce moi qui me trompe, si oui à quelle endroit? Merci
19.10.2020 - 20:27DROPS Design respondió:
Bonjour Mme Rossetti, en taille S tricotez ainsi: demi-dos = (2 m jersey, 2 m point mousse) x 8, 1 m env (=marqueur-1) = 17m; épaule droite = 34 m (=1 m jersey, fil marqueur, 1 jeté, 1 m jersey, (2 m point mousse, 2 m jersey)x14, 2 m point mousse, 1 m jersey, fil marqueur, 1 jeté, 1 m jersey); fil marqueur; devant: 1 m env (= marqueur-2), (2 m point mousse, 2 m jersey)x14, 2 m point mousse, 1 m env = marqueur-3) = 32 m, épaule gauche = 34 m; Demi-dos:1 m env (marqueur), (2 m point mousse, 2 m jersey) x 7, 2 m point mousse (= 17 m) soit: 17+34+32+34+17 = 134 m. Bon tricot!
20.10.2020 - 10:30
Rossetti escribió:
Bonjour, Je suis en train de tricoter ce modèle en S et au niveau du mi-dos je me retrouve avec 4 mailles en point mousse côte à côte ( ce qui semblerait être une rupture dans le dessin et cela ne semblerait pas centré) est-ce normal ?
18.10.2020 - 19:46DROPS Design respondió:
Bonjour Mme Rossetti, en taille S, vous commencez le tour au demi-dos par 2 m jersey et terminez par le 2ème demi-dos ainsi: 1 m envers, (2 m point mousse, 2 m jersey)x 3 (=12 mailles) et 2 m point mouse (= 14 m point fantaisie). Ainsi, votre tour commence après les 2 dernières m point mousse du tour et avant les 2 premières m jersey du tour. Bon tricot!
19.10.2020 - 09:31
Anna escribió:
Buongiorno. Non mi ritrovo nel conteggio della divisione delle maglie dopo aver lavorato il collo e gli aumenti. Esempio per una teglia S dovrei partire con 134 maglie. Metà destra dietro 16 maglie Spalla/Manica destra 28 Davanti 28 Spalla/Manica sinistra 28 Meta dietro sin 14 16+28+28+28+14 = 114 e non 134 come indicato (La discrepanza dei conteggi è su tutte le taglie) Grazie per l'attenzione. Cordiali saluti Anna
22.09.2020 - 17:26DROPS Design respondió:
Buongiorno Anna, dopo il collo deve lavorare i paragrafi dello SPRONE esattamente come indicato e si troverà con il numero di maglie corretto. Buon lavoro!
25.09.2020 - 09:05
Tove Jespersen escribió:
Ønsker denne opskrift
07.09.2020 - 06:19
Susanne Wikman escribió:
Hej,\r\n\r\nDen svenska beskrivningen har en dansk(?) text i början med förklaring till beskrivningen. Texten ska nog inte vara där eftersom det där brukar stå en kort beskrivning av plagget
06.09.2020 - 21:16DROPS Design respondió:
Hej Susanne. Tack för info, detta är nu rättat. Mvh DROPS Design
08.09.2020 - 08:31
Lucky Clover Sweater#luckycloversweater |
||||
![]() |
![]() |
|||
Jersey de punto en DROPS BabyMerino. La pieza está tejida de arriba para abajo, con mangas martillo y patrón texturado. Tallas S – XXXL.
DROPS 215-9 |
||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR EL PATRÓN: ------------------------------------------------ SURCO/PUNTO MUSGO (tejido en redondo): 1 surco en altura = 2 vueltas; tejer 1 vuelta de derecho y 1 vuelta de revés. TIP-1 PARA AUMENTAR (distribuidos equitativamente): Para calcular cómo aumentar equitativamente, contar el número total de puntos en la aguja (p. ej. 110 puntos) y dividirlo entre el número de aumentos a hacer (p. ej. 24) = 4.58. En este ejemplo, aumentar haciendo 1 lazada después de cada 4º y 5º punto alternadamente. En la vuelta siguiente, tejer las lazadas retorcidas para evitar que se formen agujeros. TIP-2 PARA AUMENTAR: AUMENTAR 4 PUNTOS EN LOS PUNTOS CON LOS MARCADORES 1 Y 3: Tejer 5 puntos en el punto revés y mover el marcador de la manera siguiente: * Tejer el punto de revés pero no soltarlo de la aguja, hacer 1 lazada en la aguja derecha *, tejer de *a* 2 veces y tejer el punto de revés 1 vez más, mover el marcador para el último punto tejido (= 5 puntos tejidos en el mismo punto). AUMENTAR 4 PUNTOS EN LOS PUNTOS CON LOS MARCADORES 2 Y 4: Tejer 5 puntos en el punto revés y mover el marcador de la manera siguiente: Tejer el punto de revés, mover el marcador para este punto, * pero no soltarlo de la aguja, hacer 1 lazada en la aguja derecha, tejer 1 punto revés en el mismo punto *, tejer de *a* 2 veces (= 5 puntos tejidos en el mismo punto). En la vuelta siguiente, tejer los puntos dentro del patrón; es decir, tejer el punto con el marcador de revés, los 4 puntos restantes son tejidos dentro del patrón con 2 puntos en punto jersey y 2 puntos en punto musgo. El aumento siguiente se trabaja en el punto revés (punto con el marcador). Aumentar puntos para las piezas del frente/espalda. El número de puntos de los hombros permanece el mismo. TIP-3 PARA AUMENTAR (aplicar a los lados del cuerpo): Tejer hasta que resten 2 puntos antes del hilo marcador, 1 lazada, tejer 4 puntos derechos (el hilo marcador está en el centro de estos puntos), 1 lazada. En la vuelta siguiente, tejer las lazadas retorcidas para evitar que se formen agujeros. Después tejer los puntos nuevos en punto jersey. TIP PARA DISMINUIR (aplicar a las mangas): Disminuir 1 punto a cada lado del hilo marcador de la manera siguiente: Tejer hasta que resten 3 puntos antes del hilo marcador, tejer 2 puntos juntos de derecho, tejer 2 puntos derechos (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), deslizar 1 punto como de derecho, tejer 1 punto derecho y pasar el punto deslizado por encima del punto tejido. TIP PARA REMATAR: Para evitar que la orilla de remate quede apretada, se puede rematar con una aguja de tamaño más grande. Si la orilla aún estuviese apretada, hacer 1 lazada después de aprox. cada 4º punto al mismo tiempo que se rematan los puntos; rematar las lazadas como puntos normales. ------------------------------------------------ COMENZAR LA PIEZA AQUÍ: ------------------------------------------------ JERSEY – RESUMEN DE LA PIEZA: La orilla del escote y el canesú son tejidos en redondo con aguja circular, de arriba para abajo a partir del centro de la espalda. El canesú es dividido para el cuerpo y las mangas y el cuerpo es continuado en redondo con aguja circular. Las mangas son tejidas en redondo con agujas de doble punta, de arriba para abajo. ORILLA DEL ESCOTE: Montar 110-116-122-126-134-144 puntos con aguja circular tamaño 2.5 mm y BabyMerino. Tejer punto jersey. Cuando la pieza mida 2 cm, aumentar 26-24-18-22-26-24 puntos distribuidos equitativamente en la vuelta siguiente – leer TIP-1 PARA AUMENTAR = 136-140-140-148-160-168 puntos. Tejer 1 vuelta en punto jersey. Cambiar a aguja circular tamaño 3 mm. Insertar 1 marcador al principio de la vuelta (= centro de la espalda); ¡medir el canesú a partir de este marcador! CANESÚ: Ahora tejer el patrón, insertar 4 marcadores (en los puntos) y 4 hilos marcadores (entre los puntos) de la manera siguiente: MITAD PIEZA DE LA ESPALDA: Tejer * 2 puntos en punto jersey, 2 puntos en punto musgo *, tejer de *a* sobre 16-16-16-16-20-20 puntos, tejer 1 punto revés (insertar el marcador 1 en este punto; vamos a aumentar en este punto más tarde). HOMBRO DERECHO/MANGA: Tejer 1 punto en punto jersey, insertar 1 hilo marcador (es decir, entre 2 puntos derechos), 1 lazada, 1 punto en punto jersey, * 2 puntos en punto musgo, 2 puntos en punto jersey *, tejer de *a* sobre 28-28-28-32-32-36 puntos, 2 puntos en punto musgo, 1 punto en punto jersey, insertar 1 hilo marcador (es decir, entre 2 puntos derechos), 1 lazada, 1 punto en punto jersey. FRENTE: Tejer 1 punto revés (insertar el marcador 2 en este punto; vamos a aumentar en este punto más tarde), * 2 puntos en punto musgo, 2 puntos en punto jersey *, tejer de *a* sobre 28-32-32-32-36-36 puntos, 2 puntos en punto musgo, 1 punto revés (insertar el marcador 3 en este punto; vamos a aumentar en este punto más tarde). HOMBRO IZQUIERDO/MANGA: Tejer 1 punto en punto jersey, insertar 1 hilo marcador (es decir, entre 2 puntos derechos), 1 lazada, 1 punto en punto jersey, * 2 puntos en punto musgo, 2 puntos en punto jersey *, tejer de *a* sobre 28-28-28-32-32-36 puntos, 2 puntos en punto musgo, 1 punto en punto jersey, insertar 1 hilo marcador (es decir, entre 2 puntos derechos), 1 lazada, 1 punto en punto jersey. MITAD PIEZA DE LA ESPALDA: Tejer 1 punto revés (insertar el marcador 4 en este punto; vamos a aumentar en este punto más tarde) y tejer * 2 puntos en punto musgo, 2 puntos en punto jersey *, tejer de *a* sobre 16-16-16-16-20-20 puntos y terminar con 2 puntos en punto musgo. En la vuelta siguiente, dejar caer las lazadas en cada hilo marcador de la aguja; esto es para que los puntos antes y después de los aumentos para las mangas martillo no queden apretados. Hacer 1 lazada en cada hilo marcador (entre 2 puntos derechos) a cada 2ª vuelta y dejar caer las lazadas de la aguja en cada vuelta subsiguiente (el número de puntos permanece el mismo). Hacer esto hasta que el canesú esté terminado. Continuar con punto jersey sobre punto jersey, revés sobre revés y punto musgo sobre punto musgo. En la vuelta siguiente, aumentar 4 puntos en cada punto con marcador (es decir, los puntos reveses) – leer TIP-2 PARA AUMENTAR (= un total de 16 puntos aumentados). ¡RECORDAR MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Aumentar así a cada 2ª vuelta un total de 0-0-3-3-4-5 veces, después a cada 4ª vuelta un total de 6-9-9-10-11-12 veces, a cada 6ª vuelta un total de 4-3-3-3-3-3 veces y a cada 8ª vuelta 1 vez (hemos aumentado 11-13-16-17-19-21 veces en total) = 312-348-396-420-464-504 puntos. Continuar con el patrón hasta que la pieza mida 20-22-24-25-26-28 cm. Tejer 1 vuelta en punto jersey y, AL MISMO TIEMPO, disminuir 2-0-0-0-2-2 puntos distribuidos equitativamente. Ahora dividir la pieza para el cuerpo y las mangas en la vuelta siguiente de la manera siguiente: Tejer 44-50-57-59-67-75 puntos derechos (= mitad pieza de la espalda), colocar los 68-74-84-92-98-102 puntos siguientes en un hilo para la manga, montar 8 puntos nuevos bajo la manga, tejer 86-100-114-118-132-148 puntos derechos (= pieza del frente), colocar los 68-74-84-92-98-102 puntos siguientes en un hilo para la manga, montar 8 puntos nuevos bajo la manga, tejer 44-50-57-59-67-75 puntos derechos (= mitad pieza de la espalda). CUERPO: = 190-216-244-252-282-314 puntos. Insertar 1 hilo marcador en el centro de los 8 puntos montados bajo cada manga. Hay 94-108-122-126-140-156 puntos entre los hilos marcadores en la pieza de la espalda; dejar que los hilos sigan la labor a medida que se teje, serán usados al aumentar en los lados. Tejer punto jersey en redondo. Cuando la pieza mida 5 cm a partir de la división, aumentar 1 punto a cada lado de los dos hilos marcadores – leer TIP-3 PARA AUMENTAR (= 4 puntos aumentados). Aumentar así a cada 2½-3-5-2-2½-3 cm un total de 7-6-4-8-7-6 veces = 218-240-260-284-310-338 puntos. Cuando la pieza mida 25 cm a partir de la división, aumentar 2-0-0-0-2-2 puntos distribuidos equitativamente = 220-240-260-284-312-340 puntos. Cambiar a aguja circular tamaño 2.5 mm y tejer en resorte (= 2 puntos en punto musgo/ 2 puntos derechos) sobre todos los puntos. Rematar de derecho cuando el resorte mida 4 cm – leer TIP PARA REMATAR. El jersey mide aprox. 54-56-58-60-62-64 cm, medido a partir del hombro para abajo. MANGA: Colocar los 68-74-84-92-98-102 puntos del hilo en uno de los lados de la pieza en agujas de doble punta tamaño 3 mm y levantar 1 punto en cada uno de los 8 puntos montados bajo la manga = 76-82-92-100-106-110 puntos. Insertar un hilo marcador en el centro de los 8 puntos bajo la manga. Más adelante se harán disminuciones a cada lado de este hilo marcador. Tejer el patrón en redondo, es decir, punto musgo sobre punto musgo, revés sobre revés y punto jersey sobre punto jersey. Los puntos nuevos bajo la manga son tejidos dentro del patrón (es decir, 2 puntos en punto jersey, 2 puntos en punto musgo). Los puntos que no se puedan tejer dentro de este patrón, tejerlos en punto jersey. Cuando la manga mida 5 cm a partir de la división, continuar con punto jersey sobre todos los puntos. En la primera vuelta de este punto jersey, disminuir 2 puntos a cada lado del hilo marcador – leer TIP PARA DISMINUIR. Disminuir así a cada cm un total de 5-5-5-6-6-7 veces, después a cada 4-3½-2-1½-1½-1½ cm un total de 7-8-12-14-16-16 veces = 52-56-58-60-62-64 puntos. Cuando la manga mida 41-40-38-38-38-37 cm, aumentar 0-0-2-0-2-0 puntos distribuidos equitativamente = 52-56-60-60-64-64 puntos. Cambiar a agujas de doble punta tamaño 2.5 mm y tejer en resorte (2 derechos, 2 puntos en punto musgo) durante 4 cm. Rematar de derecho. Tejer la otra manga de la misma manera. |
||||
Explicaciones del diagrama |
||||
|
||||
![]() |
||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #luckycloversweater o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 24 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 215-9
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.