FRANCINE escribió:
Merci. Concernant les augmentations du raglan, après la première augmentation, je tricote un rang en jersey, pour la 2e augmentation dois-je la faire avant la première maille après le marqueur et après la dernière maille avant le marqueur?
19.05.2022 - 12:17DROPS Design respondió:
Bonjour Francine, vous augmenterez toujours de la même façon = comme indiqué sous RAGLAN; autrement dit, de chaque côté de la maille avec 1 fil marqueur. Vous augmentez ainsi le nombre de mailles: de 2 sur le dos/le devant et sur les manches (soit 1 m en plus avant la torsade et 1 m en plus après la torsade). Bon tricot!
19.05.2022 - 16:35
FRANCINE escribió:
Désolée :-( je viens juste de voir la charte. J'ai ma réponse
18.05.2022 - 20:57
FRANCINE escribió:
Est-ce que les torsades se font sur du jersey envers c'est à dire torsades de 2 m, jersey envers, torsades de 8 m, jersey envers, torsades de 2 m ou si tout est en jersey endroit?
18.05.2022 - 20:45DROPS Design respondió:
Bonjour Francine, les torsades se tricotent sur un total de 26 mailles (cf A.1) soit: 4 mailles endroit (torsade en mettant 2 mailles derrière), 3 mailles envers, 12 mailles endroit (torsade alternativement sur les 8 dernières mailles (= 4 mailles derrière) et sur les 8 premières mailles (= 4 mailles devant), 3 mailles envers, 4 mailles endroit (torsade en mettant2 mailles devant). Répétez les 8 rangs du diagramme. Bon tricot!
19.05.2022 - 09:01
FRANCINE escribió:
Merci beaucoup
18.05.2022 - 12:27
FRANCINE escribió:
Pour le modèle MÉDIUM donc 92 mailles pour le col, pour le raglan je dois placer les marqueurs comme suit: 1er à 12 mailles, le 2e à 20 mailles, le 3e à 24 mailles et le 4e à 20 mailles. Mais cela fait 88 mailles total???? merci
17.05.2022 - 21:56DROPS Design respondió:
Bonjour Francine, à ces mailles, vous devez ajouter chacune des mailles où vous avez inséré un fil marqueur autrement dit, 88+4=92 mailles. Bon tricot!
18.05.2022 - 08:19
FRANCINE escribió:
Bonjour, j'ai 92 mailles pour l'empiècement, j'augmente de 8 m pour le raglan et 1 autre augmentation au-dessus des manche de 6 m =104 m, moi j'ai 106 m??????? merci
17.05.2022 - 17:01DROPS Design respondió:
Bonjour Francine, après avoir placé vos marqueurs, vous augmentez seulement 12 mailles (= 6 pour chaque manche), vous avez ainsi 92+6+6=104 mailles. Bon tricot!
18.05.2022 - 08:12
Cueff escribió:
Comment puis je avoir la traduction en français
27.02.2022 - 11:11DROPS Design respondió:
Bonjour, vous pouvez trouver la traduction en français ici: https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=9768&cid=8 Bon tricot!
27.02.2022 - 16:25
Sofie escribió:
Hej! Jag försöker att sticka det här mönstret med rekommenderat garn men får inte mina maskor att bli så täta som på bilderna, ser väldigt ihåligt ut. Vad kan vara felet? Mvh nybörjare :)
18.02.2022 - 12:10DROPS Design respondió:
Hej Sofie, tröjan skall stickas i 1 tråd av varje kvalitet ihop. På ditt stickprov skall du ha 17 m på 10 cm i bredden och 22 varv i höjden. Om du feks bara har 15 maskor på 10 cm, så skall du testa med en tjockare sticka :)
18.02.2022 - 13:58
Jorun Nordvik escribió:
Hvordan vil halsen ligge når ryggen ikke skal strikkes lenger? Og hvordan kan en eventuelt strikke med vendepinner for å få dette til?
10.02.2022 - 16:04DROPS Design respondió:
Hej Jorun, blusen former sig efter kroppen, men du kan se her i videoen hvordan du gør, hvis du vil prøve selv: Hvordan strikkes en forhøyning midt bak
11.02.2022 - 08:07
Nadieh escribió:
Ik ben bezig met de pas. Daarin staat meerder in de 1ste toer van de raglan. Dit doe je door omslag te maken en in de volgende toet deze steken gedraaid te breien. Maar direct erna staat meerder voor dr raglan in iedere 2de naald, voor rn achter de makeerdraad. Klopt het dat je zowel in de eerste als 2de naald moet meerderen? Heb idee dat als ik in 1 naald meerder, de pas veel te lang wordt. Alvast bedankt, Nadieh
16.01.2022 - 17:44DROPS Design respondió:
Dag Nadieh,
Je meerdert inderdaad om de naald voor de raglan, dus de ene naald wel en de andere naald niet. Na de naald waarbij je 6 steken verdeeld gemeerderd hebt op beide mouwen brei je daarna in tricotsteek en begin je gelijk op de eerste naald met de meerderingen voor de raglan en vervolgens meerder je steeds om de naald voor de raglan.
21.01.2022 - 09:43
Deep Woods Sweater#deepwoodssweater |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Jersey a punto en DROPS Alpaca y DROPS Kid-Silk. La labor está realizada de arriba abajo con raglán y trenzas en las mangas. Talla: S - XXXL
DROPS 215-5 |
|||||||||||||||||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR LA LABOR: ------------------------------------------------------- PATRÓN: Ver diagrama A.1. RAGLÁN: Aumentar 1 punto a cada lado del punto en punto jersey ( punto con marcapuntos) en cada transición entre el cuerpo y las mangas (= 8 puntos aumentados en la vuelta). Aumentar 1 punto haciendo 1 hebra. En la siguiente vuelta trabajar las hebras retorcidas para evitar que se formen agujeros. Después trabajar los nuevos puntos en punto jersey. TIP PARA LAS DISMINUCIONES (para las mangas): Disminuir 1 punto a cada lado del marcapuntos como sigue: Trabajar hasta que queden 3 puntos antes del marcapuntos, 2 puntos juntos de derecho, 2 derechos ( el marcapuntos se encuentra entre estos 2 puntos), deslizar 1 punto como de derecho, 1 derecho y pasar el punto deslizado sobre el punto trabajado. TIP PARA EL REMATE: Para evitar que el borde de remate quede tenso se puede cerrar con una aguja de mayor tamaño. Si el borde sigue tenso; hacer 1 hebra después de aprox. cada 4º punto y al mismo tiempo cerrar; las hebras se cierran como puntos normales. ------------------------------------------------------- COMENZAR LA LABOR AQUÍ: ------------------------------------------------------- JERSEY - RESUMEN DE LA LABOR: El canesú se trabaja en redondo con una aguja circular desde el centro de la espalda y de arriba abajo. AL MISMO TIEMPO trabajar los aumentos para el raglán. El canesú se divide para el cuerpo y las mangas y el cuerpo se continúa en redondo. Las mangas se trabajan en redondo con una aguja circular corta/ agujas de doble punta, de arriba abajo. CANESÚ: Montar 88-92-96-100-104-108 puntos con una aguja circular de 4 mm y 1 hilo de Kid-Silk y 1 hilo de Alpaca (= 2 hilos). Trabajar 1 vuelta de derecho, después trabajar el elástico (1 derecho, 1 revés) sobre todos los puntos 3 cm. Cambiar a una aguja circular de 5 mm e insertar 1 marcapuntos aquí. El canesú se mide ahora desde este marcapuntos. Insertar 4 marcapuntos en la labor como sigue (sin trabajar los puntos); Contar 11-12-13-14-15-16 puntos (= mitad de la espalda), insertar 1 marcapuntos en el siguiente punto, contar 20 puntos (= manga), insertar 1 marcapuntos en el siguiente punto, contar 22-24-26-28-30-32 puntos (= delantero), insertar 1 marcapuntos en el siguiente punto, contar 20 puntos (= manga), insertar 1 marcapuntos en el siguiente punto, quedan 11-12-13-14-15-16 puntos en la vuelta antes del primer marcapuntos (= mitad de la espalda). Trabajar 1 vuelta de derecho y al mismo tiempo aumentar 6 puntos repartidos en ambas mangas = 100-104-108-112-116-120 puntos (26 puntos en cada manga). Después trabajar en punto jersey sobre el delantero y la espalda y A.1 (= 26 puntos) sobre cada manga, AL MISMO TIEMPO en la primera vuelta, aumentar para el RAGLÁN en cada transición entre el cuerpo y las mangas – leer descripción arriba. Aumentar para el raglán cada 2ª vuelta un total de 22-25-27-29-33-36 veces a ambos lados de los 4 puntos con marcapuntos = 276-304-324-344-380-408 puntos. RECORDAR MANTENER LA TENSIÓN DEL TEJIDO! Después del último aumento para el raglán seguir trabajando sin más aumentos hasta que la labor mida 20-23-25-27-31-34 cm desde el marcapuntos. La siguiente vuelta se trabaja como sigue: Trabajar los primeros 34-38-41-44-49-53 puntos (= mitad de la espalda), colocar los siguientes 70-76-80-84-92-98 puntos en 1 gancho auxiliar para la manga y montar 6-6-6-8-10-12 puntos nuevos en la aguja (= en el lado bajo la manga), trabajar los siguientes 68-76-82-88-98-106 puntos (= delantero), colocar los siguientes 70-76-80-84-92-98 puntos en 1 gancho auxiliar para la manga y montar 6-6-6-8-10-12 puntos nuevos en la aguja (= en el lado bajo la manga) y trabajar los 34-38-41-44-49-53 puntos restantes (= mitad de la espalda). LA LABOR SE MIDE AHORA DESDE AQUÍ! CUERPO: = 148-164-176-192-216-236 puntos. Continuar en punto jersey hasta que la labor mida 27-26-26-26-24-23 cm desde la división. Cambiar a una aguja circular de 4 mm. Trabajar el elástico (1 revés, 1 derecho) sobre todos los puntos hasta que el elástico mida 4 cm. Cerrar flojo con derecho sobre derecho y revés sobre revés, leer TIP PARA EL REMATE. El jersey mide aprox. 56-58-60-62-64-66 cm desde el hombro. MANGA: Colocar los 70-76-80-84-92-98 puntos desde el gancho auxiliar a un lado de la labor a agujas de doble punta/ una aguja circular corta 5 mm y recoger 1 punto en cada uno de los 6-6-6-8-10-12 puntos montados bajo la manga = 76-82-86-92-102-110 puntos. Insertar un marcapuntos en el medio de los 6-6-6-8-10-12 puntos bajo la manga. Permitir al marcapuntos seguir la labor hacia delante; se usarán al disminuir bajo la manga. Comenzar en el marcapuntos y continuar en punto jersey y A.1 en redondo. Cuando la labor mida 3 cm desde la división, disminuir 2 puntos bajo la manga – leer TIP PARA LAS DISMINUCIONES. Disminuir de esta manera cada 3½-3-2-1½-1-1 cm un total de 10-11-13-16-19-21 veces = 56-60-60-60-64-68 puntos. Continuar trabajando hasta que la manga mida 38-36-35-33-30-28 cm desde la división (o hasta el largo deseado; las medidas son más cortas en las tallas más grandes debido a la mayor largura del canesú). Trabajar 1 vuelta y al mismo tiempo disminuir 12 puntos repartidos sobre los puntos en A.1 = 44-48-48-48-52-56 puntos. Cambiar a agujas de doble punta de 4 mm y trabajar el elástico (= 1 derecho, 1 revés) 4 cm. Cerrar flojo con derecho sobre derecho y revés sobre revés pero evitar que el borde de remate quede tenso, usar agujas de doble punta de 5 mm. Trabajar la otra manga de la misma manera. |
|||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #deepwoodssweater o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 29 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 215-5
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.