¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Mermaid Magic |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Jersey a ganchillo con DROPS Sky. La labor está realizada de arriba abajo con forma A, patrón de abanicos y mangas aladas. Talla XS/S - XXXL.
DROPS 210-7 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR LA LABOR: ---------------------------------------------------------- TIP PARA TRABAJAR A GANCHILLO (aplicar cuando se trabaja en redondo): Para que la textura quede igual que cuando se trabaja de ida y vuelta, girar la labor por cada vuelta trabajada, Es decir, trabajar cada 2ª vuelta por el lado derecho y por el lado revés como sigue: Trabajar la primera vuelta por el lado derecho de la labor. Finalizar la vuelta con 1 punto enano en el 3º punto de cadeneta/ 4º punto de cadeneta al inicio de la vuelta. Girar la labor y trabajar la siguiente vuelta por el lado revés de la labor. Finalizar la vuelta con 1 punto enano en el 3º punto de cadeneta/ 4º punto de cadeneta al inicio de la vuelta. Girar la labor y trabajar la siguiente vuelta por el lado derecho de la labor. Trabajar de ida y vuelta de esta manera, alternando entre una vuelta por el lado derecho y una vuelta por el lado revés. TIP PARA TRABAJAR EL PUNTO DE CADENETA: Si se trabaja en la punta del ganchillo, el punto de cadeneta quedará a menudo muy tenso. 1 punto de cadeneta debería ser tan largo como el ancho de 1 punto alto/ 1 punto alto doble. INFO PARA TRABAJAR A GANCHILLO: Al inicio de cada vuelta con puntos altos, trabajar 3 puntos de cadeneta que sustituyan al 1º punto alto. Finalizar la vuelta con 1 punto enano en el 3º punto de cadeneta al inicio de la vuelta. Al inicio de cada vuelta con puntos altos dobles, trabajar 4 puntos de cadeneta que sustituyan al 1º punto alto doble. Finalizar la vuelta con 1 punto enano en el 4º punto de cadeneta al inicio de la vuelta. PATRÓN: Ver diagramas A.1 a A.5. ---------------------------------------------------------- COMENZAR LA LABOR AQUÍ: ---------------------------------------------------------- JERSEY - RESUMEN DE LA LABOR: Trabajar de arriba abajo. Trabajar la espalda y los delanteros de ida y vuelta hasta la sisa, después juntar las partes y continuar el cuerpo en redondo, al mismo tiempo girar en cada vuelta - leer TIP PARA TRABAJAR A GANCHILLO. Trabajar la manga de arriba abajo, primero de ida y vuelta hasta terminar la copa de la manga, después trabajar en redondo, al mismo tiempo girar la labor en cada vuelta al igual que en el cuerpo. ESPALDA: Hombro izquierdo: Trabajar 19-25-25-25-25-31 puntos de cadeneta- leer TIP PARA TRABAJAR EL PUNTO DE CADENETA, con un ganchillo de 4.5 mm con Sky. Trabajar el patrón como sigue: FILA 1 (lado derecho): Trabajar A.1a sobre los primeros 6 puntos de cadeneta, A.1b sobre los siguientes 6-12-12-12-12-18 puntos de cadeneta (= 1-2-2-2-2-3 repeticiones), A.1c sobre los últimos 7 puntos de cadeneta. Cortar el hilo y dejar la labor a un lado. Hombro derecho: Trabajar 19-25-25-25-25-31 puntos de cadeneta con un ganchillo de 4.5 mm con Sky. Trabajar el patrón como sigue: FILA 1 (lado derecho): Trabajar A.1a sobre los primeros 6 puntos de cadeneta, A.1b sobre los siguientes 6-12-12-12-12-18 puntos de cadeneta (= 1-2-2-2-2-3 repeticiones), A.1c sobre los últimos 7 puntos de cadeneta. FILA 2 (lado revés): Trabajar la siguiente fila con los diagramas sobre el hombro derecho. Al final de la fila trabajar 29-29-35-35-35-35 puntos de cadeneta flojos (= escote), continuar sobre el hombro izquierdo por el lado revés del patrón como antes. El hombro derecho e izquierdo se trabajan juntos y hay 29-29-35-35-35-35 puntos de cadeneta para el escote en el centro de la labor. Girar y trabajar la siguiente fila por el lado derecho como sigue: Trabajar el patrón como antes hasta los puntos de cadeneta para el escote, después trabajar desde la fila con la flecha en A.1b 5-5-6-6-6-6 veces en total sobre los puntos de cadeneta para el escote, continuar con el patrón como antes el resto de la fila. Ahora hay 11-13-14-14-14-16 repeticiones con abanicos en la fila. RECORDAR MANTENER LA TENSIÓN DEL TEJIDO! Continuar de ida y vuelta con el patrón hasta que se hayan trabajado 10-10-12-12-10-10 filas con abanicos en total. La labor debería medir aprox. 13-13-15-15-13-13 cm. Ahora trabajar el patrón en las diferentes tallas como sigue: Talla XS/S, M, L y XL: Ahora aumentar para la sisa a cada lado de la labor trabajando A.2a sobre A.1a y A.2c sobre A.1c. Cuando se haya trabajado la penúltima fila en A.2a y A.2c (finalizar la fila con los últimos 2 puntos de cadeneta en la penúltima fila en A.2a), se han aumentado suficientes puntos para trabajar 1 nuevo abanico a cada lado de la labor. Cortar el hilo. Dejar la labor a un lado. La labor mide aprox. 18-18-20-20 cm (queda aprox. 1 cm antes de trabajar la sisa en vertical). Talla XXL y XXXL: Ahora aumentar para la sisa a cada lado de la labor trabajando A.2a sobre A.1a y A.2c sobre A.1c. Cuando se hayan trabajado los diagramas en vertical, repetir el patrón desde la fila después de la fila con la flecha hasta haber trabajado hasta la penúltima fila en los diagramas (finalizar la fila con los últimos 2 puntos de cadeneta en la penúltima fila en A.2a). Se han aumentado 2 abanicos a cada lado de la labor. Cortar el hilo. Dejar la labor a un lado. La labor mide aprox. 23-23 cm (queda aprox. 1 cm antes de trabajar la sisa en vertical). DELANTERO: Hombro derecho: Trabajar 19-25-25-25-25-31 puntos de cadeneta - leer TIP PARA TRABAJAR EL PUNTO DE CADENETA, con un ganchillo de 4.5 mm con Sky. Trabajar el patrón como sigue: FILA 1 (lado derecho): Trabajar A.1a sobre los primeros 6 puntos de cadeneta, A.1b sobre los siguientes 6-12-12-12-12-18 puntos de cadeneta (= 1-2-2-2-2-3 repeticiones), A.1c sobre los últimos 7 puntos de cadeneta. FILA 2-5: Trabajar las últimas 2 filas en A.1a hasta A.1c. Cortar el hilo y dejar la labor a un lado. Hombro izquierdo: Trabajar 19-25-25-25-25-31 puntos de cadeneta con un ganchillo de 4.5 mm con Sky. Trabajar el patrón como sigue: FILA 1 (lado derecho): Trabajar A.1a sobre los primeros 6 puntos de cadeneta, A.1b sobre los siguientes 6-12-12-12-12-18 puntos de cadeneta (= 1-2-2-2-2-3 repeticiones), A.1c sobre los últimos 7 puntos de cadeneta. FILA 2-5: Trabajar las últimas 2 filas en A.1a hasta A.1c. FILA 6 (lado revés): Trabajar el patrón como antes sobre todos los puntos en el hombre izquierdo. Al final de la fila trabajar 29-29-35-35-35-35 puntos de cadeneta flojos (= escote), después trabajar sobre el hombro derecho por el lado revés en el patrón como antes. Ya se han trabajado juntos el hombro derecho y el hombro izquierdo y hay 29-29-35-35-35-35 puntos de cadeneta para el escote en el medio de la labor. Después trabajar el patrón y aumentar para la sisa a cada lado de la misma manera que en la espalda pero no cortar el hilo al terminar la sisa. TRABAJAR EL DELANTERO Y LA ESPALDA JUNTOS: Ahora trabajar el delantero y la espalda juntos como sigue: Trabajar la última fila en A.2a, continuar con el patrón de abanicos como antes en el delantero hasta que queden 2 abanicos, trabajar como se muestra en la última fila en A.2c, trabajar 5-5-5-17-17-17 puntos de cadeneta flojos (= en el lado bajo la manga), trabajar 1 punto alto en los 2 puntos de cadeneta flojos más externos trabajados al final de la última fila en la espalda, y continuar con la última fila en A.2a (el primer símbolo, es decir, 3 puntos de cadeneta son sustituidos por 1 punto alto), trabajar el patrón de abanicos como antes en el delantero hasta que queden 2 abanicos, trabajar como se muestra en la última fila en A.2c, trabajar 5-5-5-17-17-17 puntos de cadeneta flojos (= en el lado bajo la manga), y finalizar la vuelta con 1 punto enano en el 3º punto de cadeneta al inicio de la vuelta. Después trabajar en redondo pero girar la labor cada vuelta - leer TIP PARA TRABAJAR A GANCHILLO e INFO PARA TRABAJAR A GANCHILLO. Insertar 1 marcapuntos aquí. AHORA MEDIR LA LABOR DESDE AQUÍ! CUERPO: Continuar en redondo con el patrón de abanicos y trabajar 1-1-1-3-3-3 abanicos como se muestra en la 1ª fila en A.1b sobre los puntos de cadeneta en el lado bajo la manga= 28-32-34-38-42-46 repeticiones en redondo. Cuando la labor mida aprox. 12 cm trabajar como se muestra en la fila con la flecha en A.3. Repetir esta fila hasta que la labor mida 32-35-35-37-36-36 cm Después trabajar como sigue en la última vuelta hasta que la labor mida 36-39-39-41-40-42 cm. La labor mide aprox. 55-58-60-62-64-66 cm desde el hombro hacia abajo. Cortar y asegurar el hilo. MANGAS: Trabajar 55-43-49-37-37-37 puntos de cadeneta con un ganchillo de 4.5 mm con Sky. Trabajar el patrón desde la fila con una flecha en los diagramas como sigue: Trabajar A.1a sobre los primeros 6 puntos de cadeneta, A.1b sobre los siguientes 42-30-36-24-24-24 puntos de cadeneta (= 7-5-6-4-4-4 repeticiones en horizontal), A.1c sobre los últimos 7 puntos de cadeneta, trabajar 2 puntos de cadeneta al final de la fila (= aumentar en el lado como se muestra al final de A.2c). Girar y trabajar los abanicos de ida y vuelta, al mismo tiempo aumentar abanicos a cada lado de la labor como se muestra en A.2c y A.2a. Cuando se haya trabajado el diagrama en vertical, repetir el patrón desde la fila después de la fila con la flecha. Cuando se hayan aumentado 1-2-2-2-3-3 abanicos a cada lado, hay 11-11-12-10-12-12 abanicos en la fila y la labor mide aprox. 6-11-11-11-16-16 cm – ajustar para finalizar después de la última fila en A.2a y A.2c. En las tallas XS/S continuar trabajando los abanicos sin aumentos en los lados hasta que la labor mida 9 cm (= aprox. 2 filas sin aumentos). Después trabajar para todas las tallas como sigue: Al final de la última fila trabajar 5-5-5-17-17-17 puntos de cadeneta (= centro bajo la manga), después trabajar 1 punto enano en el 3º punto de cadeneta al inicio de la fila (= en el 1º símbolo en A.2a). AHORA MEDIR LA LABOR DESDE AQUÍ! Después trabajar en redondo – recordar TIP PARA TRABAJAR A GANCHILLO e INFO PARA TRABAJAR A GANCHILLO, trabajar el patrón de abanicos como antes. Sobre los nuevos puntos de cadeneta bajo la manga trabajar 1-1-1-3-3-3 abanicos nuevos de la misma manera que en el lado bajo la manga = 12-12-13-13-15-15 abanicos en la vuelta. Cuando la labor mida aprox. 3 cm, disminuir a cada lado del abanico central bajo la manga como sigue: Trabajar como sigue en A.4a después del abanico central (visto por el lado derecho) y como se muestra en A.4b antes del abanico central (visto por el lado derecho). Repetir A.4a y A.4b hasta que se hayan disminuido 2 abanicos a cada lado del abanico central bajo la manga = 8-8-9-9-11-11 abanicos en la vuelta. Después trabajar hasta que la manga mida 28-24-24-25-21-19 cm desde los nuevos puntos de cadeneta bajo la manga – las mangas son más cortas en las tallas más grandes debido a la mayor anchura de los hombros. Quedan aprox. 17 cm hasta alcanzar las medidas finales. Ahora trabajar la fila con una flecha en A.5 4 cm, después trabajar la siguiente fila en el diagrama 5 cm, después trabajar la última fila en el diagrama hasta que la manga mida 45-41-41-42-38-36 cm desde los nuevos puntos de cadeneta bajo la manga. Cortar y asegurar el hilo. Trabajar la otra manga de la misma manera. TERMINACIÓN: Trabajar las costuras de los hombros a través de ambas capas por el lado revés como sigue: Colocar los hombros juntos, lado derecho contra lado derecho y asegurar el hilo con 1 punto bajo a través de ambas capas hacia el hombro. Trabajar * 2 puntos de cadeneta, saltar ½-1 cm, 1 punto bajo alrededor de ambas capas *, trabajar de * a * en todo el borde. Cortar y asegurar el hilo. Trabajar el otro hombro de la misma manera. Unir las mangas al cuerpo a través de ambas capas por el lado revés como sigue: Colocar ambas partes, lado derecho contra lado derecho y asegurar el hilo con 1 punto bajo aprox. en el centro bajo la manga, trabajar * 2 puntos de cadeneta, saltar ½-1 cm, 1 punto bajo alrededor de ambas capas *, trabajar de * a * alrededor de toda la manga. Cortar y asegurar el hilo. Unir la otra manga al cuerpo de la misma manera. BORDE DEL ESCOTE: Trabajar con Sky y un ganchillo de 4.5 mm como sigue: Asegurar el hilo con 1 punto enano en el centro de la parte superior del hombro y trabajar por el lado derecho como sigue: * 2 puntos de cadeneta, saltar ½-1 cm, 1 punto bajo *, trabajar de * a * alrededor del escote y finalizar con 1 punto enano en el 1º punto. Cortar y asegurar el hilo. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (30)
Annie wrote:
After row 2 on the back piece, it says "continue back and forth with pattern until 10 rows with fans have been worked in total." do these 10 rows include the rows before the chain, as in the ones that are pieced before? or only the rows after the chain's addition? thanks :)
08.01.2024 - 01:22DROPS Design answered:
Dear Annie, measure from top on shoulder, ie including the first row worked separately in each shoulder (piece should measure approx. 13 cm with 8 rows = 10 cm). Happy crocheting!
08.01.2024 - 11:03Dagna wrote:
Dziękuję za odpowiedz. Pierwszy raz robię sweter i zupełnie nie mam wiedzy na ten temat, jak widac myślałam dokładnie odwrotnie. Serdecznie pozdrawiam.
13.01.2023 - 11:42Dagna wrote:
Dziękuję za odpowiedz. Pierwszy raz robię sweter i zupełnie nie mam wiedzy na ten temat, jak widac myślałam dokładnie odwrotnie. Serdecznie pozdrawiam.
13.01.2023 - 11:42Dagna wrote:
Nie rozumiem dlaczego w rękawach jest taki opis 55-43-49-37-37-37, wynikalo by z tego, ze dla rozmiaru xs/s trzeba nabrac 55 oczek, a dla rozmiaru xxl tylko 37. To jest nielogiczne. Czy ten zapis, zgodnie ze stylem stosowanym w opisie przodu i tylu nie powinien byc 37-37-37-43-49-55? Czy wielkosc rekawa nie zalezy od rozmiaru?
12.01.2023 - 20:37DROPS Design answered:
Witaj Dagno, we wzorze nie ma błędu. To o czym piszesz wynika z konstrukcji rękawa. Główka rękawa w mniejszych rozmiarach (gdzie podkrój rękawa jest krótszy a ramiona węższe) jest krótsza i szersza na górze (spłaszczona). W większych rozmiarach główka rękawa jest dłuższa i węższa na górze. Pozdrawiamy!
13.01.2023 - 08:52Ulla Poulsen wrote:
Hej. I diagramforklaringen står der ved tegn fire: “1 standmaske”. Er det korrekt eller skulle der stå “stangmaske”? Hvis det er korrekt med standmaske, hvad er det i så fald?
24.09.2022 - 17:34DROPS Design answered:
Hei Ulla. Her var det bare en tastefeil på den danske siden. Det skal være stangmaske. Dette er nå ordnet, takk for at du gjorde oss oppmerksom på dette. mvh DROPS Design
26.09.2022 - 10:37Johanna S Houman wrote:
I don't understand when to increase for the armholes. It says that the piece should measure 5 1/8" (for XXL) when increases start? How many times do I repeat the A2a and A2c? Very confusing. Thanks!
03.06.2022 - 22:54DROPS Design answered:
Dear Johanna, since the number of repeats may vary due to your personal gauge, it's more exact to indicate the amount of cm/ inches where you should start increasing for the armholes. For the armhole increases you work A.2a and A.2c, which include the increases and are worked once vertically in full and a second time from the row with the arrow to the next to last row. Happy crocheting!
04.06.2022 - 18:44William wrote:
When working the front piece, after connecting the left and right shoulder with a chain, how many rows should there be before increasing for the armhole? Is it 10, like with the back piece, or should I be increasing in the 7th row immediately after finishing the 6th?
01.05.2022 - 01:40DROPS Design answered:
Dear William, You work pattern and increase for armhole on front piece as you worked on back piece. You should have the same number of rows from the top of shoulder (foundation chain) on back and front piece before connecting them. Happy crocheting!
02.05.2022 - 08:49Janneke wrote:
Bij het achterpand moeten er 10 toeren met waaiers gehaakt worden voor het meerderen. Tellen dan de toeren van de schouders al mee, of moet ik vanaf de halslijn tellen? En die 13cm, zelfde vraag is dat vanaf de schouder of de halslijn?
23.02.2022 - 22:25DROPS Design answered:
Dag Janneke,
Dit is vanaf de schouder geteld en gemeten.
26.02.2022 - 14:17Lorraine Roberts wrote:
On the body, A3, where the final rows have clusters of double treble stitches, the pattern shows a single treble stitch in between: should that be a single double treble stitch, as for the sleeve A5? I’ve done a couple of rows as per the pattern but I’m not convinced it isn’t curling up a little at the edge. Thanks for your help.
20.01.2022 - 10:15DROPS Design answered:
Dear Lorraine, yes, the idea is that the pattern becomes slightly curly or wavy at the end, both in the sleeve and on the body. But if you want it to be straight, you may work a double treble crochet. Happy crocheting!
05.02.2022 - 19:52Nelly wrote:
I don't see any info to determine the size I need to make. How do I know? All I see on the pattern is sizes SX-XXL but usually patterns have a chart like using bust size to determine size to use.
31.10.2021 - 05:07DROPS Design answered:
Dear Nelly, the measurements of the finished piece are given on the shcematic drawing at the bottom of the pattern. We suggest that you take a garment that fits the intended user and compare those measurements. Happy Stitching!
31.10.2021 - 07:55