Epsilontik escribió:
Die Bilder/Fotos zeigen, dass bei den Raglanzunahmen die Umschläge einfach links abgestrickt werden können und nicht verschränkt ..."In der nächsten Reihe den Umschlag links verschränkt stricken, um ein Loch zu vermeiden. .." Das ist auch viel einfacher, damit in den Rückreihen nicht zwischen den Muster-Umschlägen und den Raglan-Umschlägen unterschieden werden muss.
06.01.2020 - 14:07
Marja escribió:
Moet je de steken voor de averechtse kant breien hoe ze zich voordoen? Of is dat al de 2de toer van het patroon?
05.01.2020 - 12:46DROPS Design respondió:
Dag Marja,
Je breit het vest in tricotsteek, dus recht aan de goede kant en averecht aan de verkeerde kant. In de telpatronen brei je steeds de oneven naalden aan de goede kant en en de even naalden aan de verkeerde kant. Bij de meeste symbolen staat aangegeven hoe je deze op de verkeerde kant breit. Als dit er niet specifiek bij staat, brei je de steken hoe ze zich voordoen.
08.01.2020 - 09:47
Terhi Niemelä escribió:
Miksi en llöydä ohjeesta muutamia kaavioita? Esim.2a ja 2d puuttuvat. Vai enkö ymmärrä jotain?
28.12.2019 - 09:43DROPS Design respondió:
Hei Terhi Niemelä! Korjaamme sen. Siihen asti, ole hyvä ja katso alkuperäisestä norjalaisesta kuviosta. Hyvää neuloa!
04.01.2020 - 00:14
Liliane Guarnotta escribió:
Pouvez vous traduire en français ?
06.12.2019 - 14:12
Liliane Guarnotta escribió:
Pouvez vous traduire en français ?
06.12.2019 - 14:10DROPS Design respondió:
Bonjour Mme Guarnotta, tous nos modèles sont disponibles en français, cliquez sur le menu déroulant sous la photo et sélectionnez "français". Bon tricot!
06.12.2019 - 14:27
Annette Knoop Kahrs escribió:
I believe I have the same question as Oksana above however I have read over the reply numerous times and I still do not understand what I am suppose to do once the charts A. 1a - A. 1c are completed once? Was hoping to finish this for a Christmas gift so thanking in advance for help.
06.12.2019 - 04:49DROPS Design respondió:
Dear Mrs Knoop Kahrs, when A.1c, A.1a (x2), A.1b are worked one time in height work now over all these stitches: A.1c, repeat A.1a until 2 sts remain (from previous repeats) = work A.1b over these last 2 stitches; that way, pattern still starts with A.1c, you repeat A.1a over all the next sts and end pattern with A.1b. Hope this will help. Happy knitting!
06.12.2019 - 09:01
Barbara escribió:
Salve per realizzare la taglia m vorrei utilizzare il filato drops air, ho calcolato che ne servirebbero 250 grammi ca è corretto? Grazie
30.10.2019 - 06:38DROPS Design respondió:
Buongiorno Barbara. Con il filato Air sono circa 280 gr, quindi 6 gomitoli. Buon lavoro!
30.10.2019 - 09:27
Oksana escribió:
May I ask you to describe this part in other words, please: When A.1a, A.1b and A.1c have been completed in height, continue the pattern in the same way; i.e. work A.1b and A.1c towards the raglan on the sides of the front and back pieces and leaf pattern (= A.1a) as before between the raglan on the back piece (= A.1b and A.1c)
20.10.2019 - 11:10DROPS Design respondió:
Dear Oksana, when A.1a to A.1c are finished 1 time in height, start them again, on next row work A.1c over the first 3 stitches (= the first 3 sts on previous A.1c in height), then repeat A.1a (= last sts on previous A.1c, over A.1a and first stitches of previous A.1b) and finish with A.1b over the last 2 stitches (= last 2 sts in previous A.1b), ie you work the diagrams the same way, there are just more repeats of A.1a between A.1c and A.1b since pattern is increasing in width. Hope it helps. Happy knitting!
21.10.2019 - 10:33
Kirsi escribió:
Miksi ruutupiirros ei näy?
17.10.2019 - 07:14DROPS Design respondió:
Nyt piirros aukeaa!
19.12.2019 - 12:55
Odete escribió:
Vielen Dank für die schnelle Antwort.
01.10.2019 - 14:59
Blue Spruce Jacket#bluesprucejacket |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||
Chaqueta de punto con raglán en DROPS Nord y DROPS Kid-Silk. La pieza está tejida de arriba para abajo con patrón de calados. Tallas S – XXXL.
DROPS 205-15 |
||||||||||||||||||||||||||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR EL PATRÓN: ------------------------------------------------ SURCO/PUNTO MUSGO (tejido de ida y vuelta): Tejer todas las hileras de derecho. 1 surco en altura = tejer 2 hileras de derecho. PATRÓN: Ver diagramas A.1 a A.6. Localizar tu talla en los diagramas. TIP-1 PARA AUMENTAR (distribuidos equitativamente): Para calcular cómo aumentar equitativamente, contar el número total de puntos en la aguja (p. ej. 82 puntos) menos los bordes delanteros (p. ej. 8 puntos) y dividir los puntos restantes entre el número de aumentos a hacer (p. ej. 9) = 8.2. En este ejemplo, aumentar haciendo 1 lazada después de aprox. cada 8º punto. En la vuelta siguiente, tejer las lazadas retorcidas para evitar que se formen agujeros. TIP-2 PARA AUMENTAR (aplica a los lados del cuerpo): ¡Todos los aumentos son hechos por el lado derecho! Tejer hasta que reste 1 punto antes del hilo marcador, hacer 1 lazada, tejer 2 puntos derechos (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), hacer 1 lazada. En la hilera siguiente, tejer las lazadas retorcidas de revés para evitar que se formen agujeros. Después tejer los puntos nuevos en punto jersey. RAGLÁN: ¡Todos los aumentos son hechos por el lado derecho! Aumentar 1 punto a cada lado de cada manga, en el interior del hilo marcador y 1 punto derecho (4 puntos aumentados en la hilera). Aumentar 1 punto haciendo 1 lazada. En la hilera siguiente, tejer la lazada retorcida de revés para evitar que se formen agujeros. Después tejer los puntos nuevos en punto jersey. TIP PARA DISMINUIR (aplica a las mangas): Disminuir 1 punto a cada lado del hilo marcador de la manera siguiente: Tejer hasta que resten 3 puntos antes del hilo marcador, tejer 2 puntos juntos de derecho, tejer 2 puntos derechos (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), deslizar 1 punto como de derecho, tejer 1 punto derecho y pasar el punto deslizado por encima del punto tejido. OJALES: Disminuir para los ojales en el borde delantero derecho (cuando se usa la prenda). Disminuir por el lado derecho cuando resten 3 puntos en la hilera de la manera siguiente: Hacer 1 lazada, tejer 2 puntos juntos de derecho y 1 punto derecho. En la hilera siguiente, tejer la lazada de derecho para que se forme un agujero. Trabajar el primer ojal cuando el resorte del escote mida aprox. 2 cm. Después trabajar los otros 6 ojales con aprox. 7-7-7½-7½-8-8 cm entre cada uno. ------------------------------------------------ COMENZAR LA PIEZA AQUÍ: ------------------------------------------------ CHAQUETA – RESUMEN DE LA PIEZA: El escote y el canesú son tejidos de ida y vuelta con aguja circular, de arriba para abajo. El canesú es dividido para el cuerpo y las mangas y el cuerpo es continuado de ida y vuelta con aguja circular. Las mangas son tejidas en redondo con agujas de doble punta/aguja circular corta, de arriba para abajo. ORILLA DEL ESCOTE: Montar 82-86-90-94-94-98 puntos (incluyendo 4 puntos del borde delantero en punto musgo a cada lado del centro del frente) con aguja circular tamaño 4 mm y 1 hilo Nord + 1 hilo Kid-Silk (= 2 hilos). Tejer 1 hilera de revés (lado revés). La hilera siguiente se teje de la manera siguiente por el lado derecho: 4 puntos del borde delantero en PUNTO MUSGO – leer descripción arriba, * 2 derechos/2 reveses *, tejer de *a* hasta que resten 6 puntos en la hilera, tejer 2 derechos y terminar con 4 puntos del borde delantero en punto musgo. Continuar de ida y vuelta así durante 3 cm. ACORDARSE DE LOS OJALES en el borde delantero derecho – leer descripción arriba. Cuando el resorte esté terminado, tejer 1 hilera de derecho por el lado derecho aumentando 9-9-5-5-5-5 puntos distribuidos equitativamente – leer TIP-1 PARA AUMENTAR = 91-95-95-99-99-103 puntos. Tejer 1 hilera de revés por el lado revés (las lazadas se tejen retorcidas de revés y los puntos de los bordes delanteros se tejen en punto musgo hasta completar las medidas). Cambiar a aguja circular tamaño 5 mm. Insertar 1 marcador después del borde delantero al principio de la hilera en el centro del frente; ¡el canesú será medido a partir de este marcador! CANESÚ: Ahora tejer el patrón de la manera siguiente: 4 puntos del borde delantero en punto musgo, 1 derecho, A.1a sobre los 14 puntos siguientes, A.1b sobre los 2 puntos siguientes, insertar un hilo marcador aquí (= en la transición entre la pieza del frente izquierdo y la manga izquierda), 1 derecho, hacer 1 lazada, 6-8-8-10-10-12 derechos, 1 lazada, 1 derecho, insertar un hilo marcador aquí (= en la transición entre la manga izquierda y la pieza de la espalda), A.1c sobre los 3 puntos siguientes, A.1a sobre los 28 puntos siguientes (= 2 repeticiones a lo ancho), A.1b sobre los 2 puntos siguientes, insertar un hilo marcador aquí (= en la transición entre la pieza de la espalda y la manga derecha), 1 derecho, 1 lazada, 6-8-8-10-10-12 derechos, 1 lazada, 1 derecho, insertar un hilo marcador aquí (= en la transición entre la manga derecha y la pieza del frente derecho), A.1c sobre los 3 puntos siguientes, A.1a sobre los 14 puntos siguientes y terminar con 4 puntos del borde delantero en punto musgo. Tenemos, ahora, 1 hilo marcador en cada transición entre el cuerpo y las mangas (= 4 hilos marcadores – hacerlos seguir la labor a medida que se teje). Además de los aumentos de los diagramas, hemos aumentado 1 punto a cada lado de las mangas para el RAGLÁN – leer descripción arriba. ¡ACORDARSE DE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Continuar este patrón de ida y vuelta y aumentar para el raglán en las mangas a cada 2ª hilera 18-19-22-21-20-20 veces más, después a cada 4ª hilera 2-2-2-3-5-6 veces (= un total de 21-22-25-25-26-27 veces a cada lado de las mangas). AL MISMO TIEMPO, en la hilera 21 de A.1a, tejer como está descrito por la estrella blanca después de los puntos del borde delantero al principio de la hilera (visto por el lado derecho) y como está descrito por la estrella negra antes de los puntos del borde delantero al final de la hilera – leer descripción en la explicación de los símbolos. Después de haber completado A.1a, A.1b y A.1c en altura, continuar el patrón de la misma manera; es decir, tejer A.1b y A.1c en dirección del raglán en los lados de las piezas del frente y de la espalda y tejer el patrón de hojas (= A.1a) como antes entre el raglán en la pieza de la espalda (= A.1b y A.1c) y entre el raglán y los bordes delanteros en las piezas del frente hasta haber tejido 36-36-48-48-48-48 hileras del patrón en altura y que haya 42-47-49-49-49-49 puntos en cada pieza del frente (incluyendo los 4 puntos del borde delantero) y 75-85-89-89-89-89 puntos en la pieza de la espalda. Hay 3-4-4-4-5-5 hojas a lo largo del raglán. Ahora continuar en las diferentes tallas de la manera siguiente. Talla M: Continuar el patrón de hojas de la misma manera, pero en dirección de los marcadores en cada raglán (en las piezas del frente y de la espalda) tejer el patrón A.2 (es decir, no más aumentos para el raglán). Tenemos, ahora, 47 puntos en cada pieza del frente (incluyendo los 4 puntos del borde delantero) y 85 puntos en la pieza de la espalda. Después de haber tejido hasta e incluyendo la hilera con la flecha en los diagramas (y que todos los aumentos en las mangas estén terminados) hay 287 puntos en la aguja. La pieza mide aprox. 22 cm. Si la pieza está más corta, continuar con el patrón de hojas (sin aumentar para el raglán) hasta tener la longitud correcta. Tallas S, L, XL, XXL y XXXL: Continuar el patrón de hojas de la misma manera, pero en dirección de los marcadores en cada raglán (en las piezas del frente y de la espalda) tejer el patrón como se muestra en A.2b y A.2c. Cuando todos los aumentos estén terminados, hay 45-52-53-57-59 puntos en cada pieza del frente (incluyendo los 4 puntos del borde delantero) y 81-95-97-105-109 puntos en la pieza de la espalda. Después de haber tejido hasta e incluyendo la flecha correspondiente a tu talla en los diagramas (y que todos los aumentos en las mangas estén terminados) hay 271-319-327-347-363 puntos en la aguja. La pieza debe medir aprox. 21-25-25-28-30 cm. Si la pieza está más corta, continuar con el patrón de hojas (sin aumentar para el raglán) hasta tener la longitud correcta. TODAS LAS TALLAS: El canesú es ahora dividido para el cuerpo y las mangas. La hilera siguiente (= la hilera después de la hilera con la flecha) por el lado revés se teje de la manera siguiente: NOTA: En las tallas XXL y XXXL se incorporan 1-3 puntos de las mangas a las piezas de la espalda/frentes. Tejer los primeros 45-47-52-53-58-62 puntos (= pieza del frente derecho), colocar los 50-54-60-62-62-62 puntos siguientes en un hilo para la manga y montar 4-8-8-12-14-14 puntos nuevos en la aguja (= en el lado bajo la manga), tejer los 81-85-95-97-107-115 puntos siguientes (= pieza de la espalda), colocar los 50-54-60-62-62-62 puntos siguientes en un hilo para la manga y montar 4-8-8-12-14-14 puntos nuevos en la aguja (= en el lado bajo la manga), tejer los últimos 45-47-52-53-58-62 puntos (= pieza del frente izquierdo). Terminar el cuerpo y las mangas separadamente. ¡LA PIEZA ES AHORA MEDIDA A PARTIR DE AQUÍ! CUERPO: Hay 179-195-215-227-251-267 puntos en el cuerpo. Insertar un hilo marcador en el centro de los 4-8-8-12-14-14 puntos montados bajo cada manga (= 2-4-4-6-7-7 puntos nuevos a cada lado de cada hilo marcador). Tejer el patrón por el lado derecho de la manera siguiente: NOTA: El patrón debe corresponder con el patrón del canesú; asegurarse de continuar a partir de la hilera correcta en los diagramas. Tejer 4 puntos del borde delantero en punto musgo, el patrón de hojas como antes sobre los 15-29-29-29-36-36 puntos siguientes, A.3b sobre los 16 puntos siguientes, 12-2-7-10-9-13 puntos en punto jersey (el hilo marcador está aquí), 12-2-7-10-9-13 puntos en punto jersey, A.3c sobre los 17 puntos siguientes, el patrón de hojas como antes sobre los 28-56-56-56-70-70 puntos siguientes (= 2-4-4-4-5-5 repeticiones de A.1a a lo ancho), A.3b sobre los 16 puntos siguientes, 12-2-7-10-9-13 puntos en punto jersey (el hilo marcador está aquí), 12-2-7-10-9-13 puntos en punto jersey, A.3c sobre los 17 puntos siguientes, el patrón de hojas como antes sobre los 14-28-28-28-35-35 puntos siguientes y 4 puntos del borde delantero en punto musgo. AL MISMO TIEMPO, cuando la pieza mida 4 cm, aumentar 2 puntos a cada lado – leer TIP-2 PARA AUMENTAR. Repetir estos aumentos cuando la pieza mida 12 cm = 187-203-223-235-259-275 puntos. Cuando la pieza mida aprox. 17-16-14-13-15-14 cm – ajustar para terminar después de una hilera como la hilera 12 de A.1a, restan 5 cm del patrón y 5-6-7-9-6-7 cm de punto jersey antes del resorte en la parte de abajo del cuerpo. Ahora tejer el patrón en las diferentes tallas de la manera siguiente. Tallas S, M, L y XL: Tejer 4 puntos del borde delantero en punto musgo, 1 derecho, tejer A.4a sobre los 14-28-28-28 puntos siguientes (= 1-2-2-2 repeticiones), A.4b sobre los 16 puntos siguientes, punto jersey sobre los 14-4-9-12 puntos siguientes, el hilo marcador está aquí, tejer punto jersey sobre los 14-4-9-12 puntos siguientes, A.4c sobre los 17 puntos siguientes, A.4a sobre los 28-56-56-56 puntos siguientes (= 2-4-4-4 repeticiones), A.4b sobre los 16 puntos siguientes, punto jersey sobre los 14-4-9-12 puntos siguientes, el hilo marcador está aquí, tejer punto jersey sobre los 14-4-9-12 puntos siguientes, A.4c sobre los 17 puntos siguientes, A.4a sobre los 14-28-28-28 puntos siguientes (= 1-2-2-2 repeticiones) y 4 puntos del borde delantero en punto musgo. Continuar este patrón de ida y vuelta hasta haber completado A.4a-A.4c en altura. Continuar a partir de TODAS LAS TALLAS – leer descripción abajo. Tallas XXL y XXXL: Tejer 4 puntos del borde delantero en punto musgo, 1 derecho A.5a sobre los 7 puntos siguientes, A.4a sobre los 28-28 puntos siguientes (= 2-2 repeticiones), A.4b sobre los 16 puntos siguientes, punto jersey sobre los 11-15 puntos siguientes, el hilo marcador está aquí, punto jersey sobre los 11-15 puntos siguientes, A.4c sobre los 17 puntos siguientes, A.4a sobre los 70-70 puntos siguientes (= 5 repeticiones), A.4b sobre los 16 puntos siguientes, punto jersey sobre los 11-15 puntos siguientes, el hilo marcador está aquí, punto jersey sobre los 11-15 puntos siguientes, A.4c sobre los 17 puntos siguientes, A.4a sobre los 28-28 puntos siguientes (= 2-2 repeticiones), A.5b sobre los 7 puntos siguientes y 4 puntos del borde delantero en punto musgo. Continuar de ida y vuelta así hasta haber completado A.4a-A.4c, A.5a y A.5b en altura. Continuar a partir de TODAS LAS TALLAS abajo. TODAS LAS TALLAS: Continuar con punto jersey y los puntos de los bordes delanteros en punto musgo hasta que el cuerpo mida 27-27-26-27-26-26 cm. Tejer 1 hilera de derecho aumentando 27-31-35-35-39-43 puntos distribuidos equitativamente = 214-234-258-270-298-318 puntos. Cambiar a aguja circular tamaño 4 mm y tejer en resorte de la manera siguiente: 4 puntos del borde delantero en punto musgo, * 2 derechos, 2 reveses *, tejer de *a* hasta que resten 6 puntos en la hilera, 2 derechos y 4 puntos del borde delantero en punto musgo. Cuando el resorte mida 4 cm, rematar con derecho sobre derecho y revés sobre revés. La chaqueta mide aprox. 54-56-58-60-62-64 cm a partir del hombro para abajo. MANGA: Colocar los 50-54-60-62-62-62 puntos del hilo en uno de los lados de la pieza en agujas de doble punta/aguja circular corta tamaño 5 mm y levantar 1 punto en cada uno de los 4-8-8-12-14-14 puntos montados bajo la manga = 54-62-68-74-76-76 puntos. Insertar un hilo marcador en el centro de los 4-8-8-12-14-14 puntos nuevos bajo la manga (2-4-4-6-7-7 puntos nuevos a cada lado del hilo). Tejer punto jersey en redondo. Cuando la manga mida 4 cm, disminuir 2 puntos en el centro bajo la manga – leer TIP PARA DISMINUIR. Disminuir así a cada 3½-2½-2-1½-1½-1½ cm un total de 9-13-15-17-17-16 veces = 36-36-38-40-42-44 puntos. Cuando la manga mida 37-37-35-36-34-33 cm, tejer 1 vuelta de derecho aumentando 4-4-6-4-6-4 puntos distribuidos equitativamente = 40-40-44-44-48-48 puntos. Cambiar a agujas de doble punta tamaño 4 mm y tejer en resorte (= 2 derechos/2 reveses) durante 4 cm. Rematar con derecho sobre derecho y revés sobre revés. Tejer la otra manga de la misma manera. ENSAMBLAJE: Coser los botones en el borde delantero izquierdo. |
||||||||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #bluesprucejacket o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 26 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 205-15
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.