Joane escribió:
Is het patroon aan de achterzijde hetzelfde als bij het voorpand? Of worden de 10 naalden steeds herhaald?
25.06.2018 - 10:49DROPS Design respondió:
Dag Joane, Het patroon is op het voor- en achterpand hetzelfde. Dus nadat je de 10 naalden vanaf de ster hebt gedaan, herhaal je het patroon vanaf de eerste naald van het telpatroon. (Je start dus alleen bij de ster, maar daarna pak je wel steeds het hele telpatroon in de hoogte)
25.06.2018 - 10:59
Ann escribió:
Ik begin net met de trui en in de beschrijving van het achterpand staan 4 naalden beschreven voor de schouder. Na deze 4 naalden staat dat het werk 4 cm zou zijn? En bij de andere schouder zijn er ineens 9 naalden ipv 4. Hier is iets vergeten...
24.06.2018 - 21:31DROPS Design respondió:
Dan Ann, Er stond inderdaad een foutje in de Nederlandse vertaling. Het is nu gecorrigeerd en deze zin is toegevoegd na naald 2: Herhaal de 1e en 2e naald nog 3 keer (= 4 keer in totaal) = 8 naalden.
25.06.2018 - 11:06
Maria Elisdotter escribió:
Hej! Jag ser varken beskrivningen till tröjan eller förklaring till diagrammet. Kan ni vara så snälla och lägga upp det på nytt! Tack ! Mia
21.03.2018 - 11:13DROPS Design respondió:
Hei Maria. Oppskriften og diagramteksten er nå lagt ut. God Fornøyelse!
21.03.2018 - 12:08
Pia Sanne Pedersen escribió:
På 186-14 er der da ikke en fejl i beskrivelse på Hvad den sorte "prik" på linie 13 betyder. Det passer slet ikke med masketal og øvrigt samme beskrivelse som den med "trekanten" betyder?
09.03.2018 - 17:32DROPS Design respondió:
Hej Pia, så er diagramforklaringen lagt ud. Tak for info og god fornøjelse!
14.03.2018 - 16:35
Corbel Jocelyne escribió:
Peut on avoir les explications j ai achete la laine pour le faire merci
26.02.2018 - 12:03DROPS Design respondió:
Bonjour Mme Corbel, les explications seront bientôt disponibles, revenez vite! Bon tricot!
26.02.2018 - 12:58
Corbel escribió:
Peut on avoir les explications
10.02.2018 - 15:51
Ledien Dominique escribió:
Très belle encolure!
30.01.2018 - 18:44
Anne Savage escribió:
Beautiful design. Can't wait to make this! 😊
26.01.2018 - 18:49
Tanja escribió:
Apart model
30.12.2017 - 12:06
Lisa escribió:
Beautiful neckline contour.
19.12.2017 - 22:11
Key West Sweater#keywestsweater |
||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||
Jersey con patrón de calados y forma en A, tejido de arriba para abajo. Tallas: S – XXXL. La pieza está tejida en DROPS Belle.
DROPS 186-14 |
||||||||||||||||||||||
INFORMACIÓN PARA REALIZAR EL PATRÓN: PUNTO MUSGO (tejido en redondo): 1 surco = 2 vueltas. Tejer 1 vuelta de derecho y 1 vuelta de revés. PUNTO MUSGO (de ida y vuelta): 1 surco = tejer 2 hileras de derecho. PATRÓN: Ver diagramas A.1 y A.2. Los diagramas muestran todas las hileras del patrón vistas por el lado derecho. TIP-1 PARA AUMENTAR: Todos los aumentos son hechos por el lado derecho. Aumentar 1 punto haciendo 1 lazada. En la hilera siguiente, tejer la lazada retorcida de revés para evitar que se forme un agujero. Tejer los nuevos puntos en punto jersey. TIP-2 PARA AUMENTAR: Tejer hasta que reste 1 punto antes del marcador en el lado, hacer 1 lazada, 2 puntos derechos, hacer 1 lazada. Repetir en el otro lado. En la vuelta siguiente, tejer las lazadas retorcidas de derecho para evitar que se formen agujeros. Tejer los nuevos puntos en punto jersey. ----------------------------------------------------- JERSEY: La pieza se teje de arriba para abajo. Tejer primero el frente y la pieza de la espalda separadamente, de ida y vuelta hasta las sisas, después tejer el cuerpo en redondo. Tejer las mangas de ida y vuelta en aguja circular. ESPALDA: Tejer el hombro derecho de la manera siguiente: Montar 16-17-17-18-19-20 puntos en aguja circular tamaño 4.5 mm con Belle. HILERA 1 (= lado derecho): 3 puntos en PUNTO MUSGO – ver explicación arriba (= en dirección del escote), 10-11-11-12-13-14 puntos derechos, 3 puntos en punto musgo (= en dirección de la sisa). HILERA 2: 3 puntos de orillo en punto musgo, tejer de revés hasta que resten 3 puntos, 3 puntos de orillo en punto musgo. Repetir la 1ª y la 2ª hilera 3 veces más (= 4 veces en total) = 8 hileras. En la hilera siguiente, aumentar 1 punto en el interior de los 3 puntos en punto musgo en dirección del escote – leer TIP-1 PARA AUMENTAR = 17-18-18-19-20-21 puntos. Tejer 1 hilera por el lado revés y dejar la pieza a un lado. La pieza mide aprox 4 cm a partir de la orilla de montaje para abajo. Tejer el hombro izquierdo de la manera siguiente: Montar y tejer como el hombro derecho, pero en sentido inverso. Es decir, cuando se aumenta 1 punto en dirección del escote, aumentar 1 punto antes de los 3 puntos en punto musgo en dirección del escote en la 9ª hilera. Tejer 1 hilera por el lado revés. Ahora tejer el hombro izquierdo y el derecho juntamente de la manera siguiente: Virar la pieza (= hombro izquierdo) y tejer como antes sobre todos los puntos y montar 35-35-37-37-39-39 nuevos puntos para el escote al final de la hilera, después tejer los 17-18-18-19-20-21 puntos del hombro derecho = 69-71-73-75-79-81 puntos. ¡RECORDARSE DE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Tejer los nuevos puntos montados para el escote en el centro del frente en punto musgo, tejer los otros puntos en la pieza de la espalda en punto jersey y punto musgo como antes. Cuando se han tejido 2 surcos sobre los nuevos puntos para el escote, tejer el patrón al mismo tiempo que se aumentan puntos para la sisa de la manera siguiente: ¡LEER TODA LA SECCIÓN SIGUIENTE ANTES DE CONTINUAR! Comenzar por el lado derecho y tejer el patrón de la manera siguiente: 3 puntos en punto musgo, 13-14-15-16-18-19 puntos en punto jersey, A.1 (= 7 puntos), tejer a partir de la hilera con estrella en A.2 (= 23 puntos), A.1, 13-14-15-16-18-19 puntos en punto jersey, 3 puntos en punto musgo. Continuar el patrón de ida y vuelta así (cuando los diagramas se han tejido 1 vez en altura, repetirlos verticalmente hasta completar las medidas). AL MISMO TIEMPO, cuando la pieza mida 16-14-14-12-11-9 cm a partir de la orilla de montaje en el hombro, aumentar 1 punto en el interior de los 3 puntos en punto musgo a cada lado para la sisa. Aumentar así a cada hilera por el lado derecho 3-5-7-10-12-16 veces en total = 75-81-87-95-103-113 puntos. Tejer 1 hilera por el lado revés después del último aumento y dejar la pieza a un lado. La pieza mide 18-18-19-20-20-21 cm a partir del hombro para abajo. Dejar la pieza a un lado y tejer la pieza del frente. FRENTE: Tejer el hombro izquierdo de la manera siguiente: Montar 16-17-17-18-19-20 puntos en aguja circular tamaño 4.5 mm con Belle. HILERA 1 (= lado derecho): 3 puntos en PUNTO MUSGO – ver explicación arriba (= en dirección del escote), 10-11-11-12-13-14 puntos derechos, 3 puntos en punto musgo (= en dirección de la sisa). HILERA 2: 3 puntos de orillo en punto musgo, tejer de revés hasta que resten 3 puntos, 3 puntos de orillo en punto musgo. Repetir la 1ª y la 2ª hilera 8 veces más (= 9 veces en total) = 18 hileras. En la hilera siguiente, aumentar 1 punto en el interior de los 3 puntos en punto musgo en dirección del escote como se hizo en la pieza de la espalda = 17-18-18-19-20-21 puntos. Tejer 1 hilera por el lado revés y dejar la pieza a un lado. La pieza mide aprox 8 cm a partir de la orilla de montaje para abajo. Tejer el hombro derecho de la manera siguiente: Montar y tejer como el hombro izquierdo, pero en sentido inverso. Es decir, cuando se aumenta 1 punto en dirección del escote, aumentar 1 punto antes de los 3 puntos en punto musgo en dirección del escote en la 19ª hilera. Tejer 1 hilera por el lado revés. Ahora tejer el hombro derecho e izquierdo juntamente de la manera siguiente: Virar la pieza (= hombro derecho) y tejer como antes sobre todos los puntos y montar 35-35-37-37-39-39 nuevos puntos para el escote al final de la hilera, después tejer los 17-18-18-19-20-21 puntos del hombro izquierdo = 69-71-73-75-79-81 puntos. Tejer los nuevos puntos montados para el escote en el centro del frente en punto musgo, tejer los otros puntos en la pieza del frente en punto jersey y punto musgo como antes. Cuando se han tejido 2 surcos sobre los nuevos puntos para el escote, tejer el patrón al mismo tiempo que se aumentan puntos para la sisa de la manera siguiente: ¡LEER TODA LA SECCIÓN SIGUIENTE ANTES DE CONTINUAR! Comenzar por el lado derecho y tejer el patrón de la manera siguiente: 3 puntos en punto musgo, 13-14-15-16-18-19 puntos en punto jersey, A.1 (= 7 puntos), tejer a partir de la 1ª hilera en A.2 (= 23 puntos), A.1, 13-14-15-16-18-19 puntos en punto jersey, 3 puntos en punto musgo. Continuar el patrón de ida y vuelta así (cuando los diagramas se han tejido 1 vez en altura, repetirlos verticalmente hasta completar las medidas). AL MISMO TIEMPO, cuando la pieza mida 16-14-14-12-11-9 cm a partir de la orilla de montaje en el hombro, aumentar 1 punto en el interior de los 3 puntos en punto musgo a cada lado para la sisa. Aumentar así a cada hilera por el lado derecho 3-5-7-10-12-16 veces en total = 75-81-87-95-103-113 puntos. Tejer 1 hilera por el lado revés después del último aumento y dejar la pieza a un lado. La pieza mide 18-18-19-20-20-21 cm a partir del hombro para abajo. Ahora tejer de la manera siguiente por el lado derecho: Virar y tejer sobre todos los puntos en la pieza del frente, montar 4-6-8-10-12-14 nuevos puntos para la sisa, insertar un hilo marcador en el centro de estos nuevos puntos (= 2-3-4-5-6-7 puntos a cada lado del hilo marcador), tejer los 75-81-87-95-103-113 puntos de la pieza de la espalda en la misma aguja circular, y montar 4-6-8-10-12-14 nuevos puntos para la sisa, insertar un hilo marcador en el centro de estos nuevos puntos (= 2-3-4-5-6-7 puntos a cada lado del hilo marcador). CUERPO: = 158-174-190-210-230-254 puntos. ¡AHORA MEDIR LA PIEZA A PARTIR DE AQUÍ! Después tejer en redondo en aguja circular. Tejer el patrón y punto jersey como antes, pero sobre los 10-12-14-16-18-20 puntos centrales a cada lado (es decir, 5-6-7-8-9-10 puntos a cada lado del hilo marcador a cada lado) tejer en punto musgo. Cuando se han tejido 2 surcos sobre los puntos a cada lado, continuar en punto jersey, A.1 y A.2 como antes. Cuando la pieza mida 4 cm, aumentar 2 puntos a cada lado de la pieza – ¡leer TIP-2 PARA AUMENTAR! Aumentar así a cada 7ª-7ª-7ª-7ª-8ª-8ª vuelta 13 veces en total = 210-226-242-262-282-306 puntos. Continuar hasta que la pieza mida 37-39-40-41-43-44 cm (56-58-60-62-64-66 cm en total a partir del hombro). Tejer 2 surcos. Rematar de derecho. Para evitar una orilla de remate apretada, hacer 1 lazada después de aprox cada 6º punto. Rematar las lazadas como puntos normales. MANGAS: Montar 48-50-52-54-56-60 puntos en aguja circular tamaño 4.5 mm. Tejer 2 surcos de ida y vuelta. Después tejer en punto jersey con 1 punto de orillo en punto musgo a cada lado. Cuando la pieza mida 6-9-9-7-11-9 cm, aumentar 1 punto en el interior de 1 punto de orillo en punto musgo a cada lado – recordarse del TIP-1 PARA AUMENTAR. Aumentar así a cada 20ª-14ª-10ª-8ª-6ª-6ª hilera 5-6-8-10-11-12 veces, después cuando la pieza mida 37-36-36-35-34-34 cm (= después del último aumento) aumentar a cada 2 hileras 6 veces = 70-74-80-86-90-96 puntos. La manga mide aprox 42-41-41-40-39-39 cm. Ahora rematar para la copa de la manga al principio de cada hilera, a cada lado, de la manera siguiente: Rematar 4-4-4-5-5-6 puntos 1 vez, 2 puntos 5 veces, 1 punto 0-1-2-3-5-6 veces, 2 puntos 4-5-5-5-5-5 veces y 4 puntos 1 vez = 18-16-20-22-22-24 puntos. Rematar los puntos restantes. La manga mide aprox 50-51-52-52-52-53 cm. Tejer otra manga de la misma manera. ENSAMBLAJE: Hacer las costuras de los hombros con puntadas de grafting. Coser la manga al cuerpo por abajo de la orilla en punto musgo. Hacer la costura bajo las mangas. Asegurarse de evitar que las costuras queden apretadas. |
||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #keywestsweater o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 28 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 186-14
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.