Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.
Key West Sweater |
||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||
Maglione lavorato ai ferri con motivo traforato e forma ad A, lavorato dall’alto in basso. Taglie: S – XXXL. Lavorato in DROPS Belle.
DROPS 186-14 |
||||||||||||||||||||||
INFORMAZIONI GENERALI: COSTA/MAGLIA LEGACCIO (lavorata avanti e indietro): 1 costa = 2 ferri diritto. COSTA/MAGLIA LEGACCIO (lavorata in tondo): 1 costa = 1 giro diritto e 1 giro rovescio MOTIVO: Vedere i diagrammi A.1 e A.2. I diagrammi mostrano tutti i ferri del motivo visti dal diritto del lavoro. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1: Lavorare tutti gli aumenti dal diritto del lavoro. Aumentare 1 maglia facendo 1 gettato. Sul ferro successivo lavorare i gettati a rovescio ritorto per evitare buchi. Lavorare gli aumenti a maglia rasata. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-2: Lavorare fino a quando rimangono 1 maglie prima del segnapunti a lato, 1 gettato, 2 maglie diritto. Ripetere dall’altro lato. Sul giro successivo lavorare i gettati a rovescio ritorto per evitare buchi. Lavorare gli aumenti a maglia rasata. ---------------------------------------------------------- MAGLIONE: Lavorato dall’alto in basso. Prima lavorare il davanti e il dietro in modo separato, avanti e indietro fino agli scalfi, poi lavorare il corpo in tondo. Lavorare le maniche in modo separato, avanti e indietro sui ferri circolari. DIETRO: Lavorare la spalla destra come segue: Avviare 16-17-17-18-19-20 maglie con i ferri circolari n° 4,5 mm con Belle. FERRO 1 (= diritto del lavoro): 3 maglie a MAGLIA LEGACCIO – leggere la spiegazione sopra (= verso il collo), 10-11-11-12-13-14 maglie diritto, 3 maglie a maglia legaccio (= verso lo scalfo). FERRO 2: 3 maglie di vivagno a maglia legaccio, lavorare a rovescio fino a quando rimangono 3 maglie, 3 maglie di vivagno a maglia legaccio. Ripetere il 1° e 2° ferro altre 3 volte (= 4 volte in totale) = 8 ferri. Sul ferro successivo aumentare 1 maglia all’interno delle 3 maglie a maglia legaccio verso il collo – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1 = 17-18-18-19-20-21 maglie. Lavorare 1 ferro dal rovescio del lavoro e mettere il lavoro da parte. Il lavoro misura circa 4 cm dal bordo di avvio. Lavorare la spalla sinistra come segue: Avviare e lavorare come per la spalla destra ma a specchio, cioè durante gli aumenti verso il collo aumentare 1 maglia prima delle 3 maglie di vivagno verso il collo sul 9° ferro. Lavorare 1 ferro dal rovescio del lavoro. Ora lavorare insieme la spalla sinistra e destra come segue: Girare il lavoro (= spalla sinistra) e lavorare come prima su tutte le maglie e avviare 35-35-37-37-39-39 nuove maglie per il collo alla fine del ferro, poi lavorare le 17-18-18-19-20-21 maglie della spalla destra = 69-71-73-75-79-81 maglie. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! Lavorare le nuove maglie avviate per il collo al centro davanti a maglia legaccio, lavorare le altre maglie sul dietro a maglia rasata e maglia legaccio come prima. Quando sono state lavorate 2 coste sulle nuove maglie per il collo, lavorare il motivo e allo stesso tempo aumentare per lo scalfo come segue: LEGGERE TUTTA LA SEZIONE PRIMA DI CONTINUARE! Iniziare dal diritto del lavoro e lavorare il motivo come segue: 3 maglie a maglia legaccio, 13-14-15-16-18-19 maglie a maglia rasata, A.1 (= 7 magli), lavorare dal ferro con la freccia con la stella in A.2 (= 23 maglie), A.1, 13-14-15-16-18-19 maglie a maglia rasata, 3 maglie a maglia legaccio. Continuare il motivo avanti e indietro in questo modo (quando i diagrammi sono stati lavorati in verticale, ripeterli in verticale fino alla fine del lavoro). ALLO STESSO TEMPO quando il lavoro misura 16-14-14-12-11-9 cm dal bordo di avvio sulla spalla, aumentare 1 maglia all’interno delle 3 maglie a maglia legaccio a ogni lato per lo scalfo. Aumentare in questo modo su ogni ferro dal diritto del lavoro 3-5-7-10-12-16 volte in totale = 75-81-87-95-103-113 maglie. Lavorare 1 ferro dal rovescio del lavoro dopo l’ultimo aumento e mettere il lavoro da parte. Il lavoro misura 18-18-19-20-20-21 cm dalla spalla in giù. Mettere il lavoro da parte e lavorare il davanti. DAVANTI: Lavorare la spalla sinistra come segue: Avviare 16-17-17-18-19-20 maglie con i ferri circolari n° 4,5 mm con Belle. FERRO 1 (= diritto del lavoro): 3 maglie a MAGLIA LEGACCIO – leggere la spiegazione sopra (= verso il collo), 10-11-11-12-13-14 maglie diritto, 3 maglie a maglia legaccio (= verso lo scalfo). FERRO 2: 3 maglie di vivagno a maglia legaccio, lavorare a rovescio fino a quando rimangono 3 maglie, 3 maglie di vivagno a maglia legaccio. Ripetere il 1° e 2° ferro altre 8 volte (= 9 volte in totale) = 18 ferri. Sul ferro successivo aumentare 1 maglia all’interno delle 3 maglie a maglia legaccio verso il collo come sul dietro = 17-18-18-19-20-21 maglie. Lavorare 1 ferro dal rovescio del lavoro e mettere il lavoro da parte. Il lavoro misura circa 8 cm dal bordo di avvio in giù. Lavorare la spalla destra come segue: Avviare e lavorare come per la spalla sinistra ma a specchio, cioè durante gli aumenti verso il collo aumentare 1 maglia prima delle 3 maglie a maglia legaccio verso il collo sul 19° ferro. Lavorare 1 ferro dal rovescio del lavoro. Ora lavorare insieme la spalla sinistra e destra come segue: Girare il lavoro (= spalla destra) e lavorare come prima su tutte le maglie e avviare 35-35-37-37-39-39 nuove maglie per il collo alla fine del ferro, poi lavorare le 17-18-18-19-20-21 maglie della spalla sinistra = 69-71-73-75-79-81 maglie. Lavorare le nuove maglie avviate per il collo al centro davanti a maglia legaccio, lavorare le altre maglie sul davanti a maglia rasata e maglia legaccio come prima. Quando sono state lavorate 2 coste sulle nuove maglie per il collo, lavorare il motivo e allo stesso tempo aumentare per lo scalfo come segue: LEGGERE TUTTA LA SEZIONE PRIMA DI CONTINUARE! Iniziare dal diritto del lavoro e lavorare il motivo come segue: 3 maglie a maglia legaccio, 13-14-15-16-18-19 maglie a maglia rasata, A.1 (= 7 magli), lavorare dal 1° ferro in A.2 (= 23 maglie), A.1, 13-14-15-16-18-19 maglie a maglia rasata, 3 maglie a maglia legaccio. Continuare il motivo avanti e indietro in questo modo (quando i diagrammi sono stati lavorati in verticale, ripeterli in verticale fino alla fine del lavoro). ALLO STESSO TEMPO quando il lavoro misura 16-14-14-12-11-9 cm dal bordo di avvio sulla spalla, aumentare 1 maglia all’interno delle 3 maglie a maglia legaccio a ogni lato per lo scalfo. Aumentare in questo modo su ogni ferro dal diritto del lavoro 3-5-7-10-12-16 volte in totale = 75-81-87-95-103-113 maglie. Lavorare 1 ferro dal rovescio del lavoro dopo l’ultimo aumento e mettere il lavoro da parte. Il lavoro misura 18-18-19-20-20-21 cm dalla spalla in giù. Ora lavorare come segue dal diritto del lavoro: girare e lavorare tutte le maglie del davanti, avviare 4-6-8-10-12-14 nuove maglie per lo scalfo, inserire un segnapunti al centro di queste nuove maglie (= 2-3-4-5-6-7 maglie a ogni lato del segnapunti), lavorare le 75-81-87-95-103-113 maglie del dietro sullo stesso ferro circolare, e avviare 4-6-8-10-12-14 nuove maglie per lo scalfo, inserire un segnapunti al centro di queste nuove maglie (= 2-3-4-5-6-7 maglie a ogni lato del segnapunti). CORPO: = 158-174-190-210-230-254 maglie. ORA MISURARE IL LAVORO DA QUI! Poi lavorare in tondo sui ferri circolari. Lavorare il motivo a maglia rasata come prima, ma sulle 10-12-14-16-18-20 maglie centrali a ogni lato (cioè 5-6-7-8-9-10 maglie a ogni lato del segnapunti a ogni lato) lavorare a maglia legaccio. Quando sono state lavorate 2 coste sulle maglie a ogni lato, continuare a maglia rasata, A.1 e A.2 come prima. Quando il lavoro misura 4 cm, aumentare 2 maglie a ogni lato del lavoro – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-2! Aumentare in questo modo ogni 7-7-7-7-8-8 giri 13 volte in totale = 210-226-242-262-282-306 maglie. Continuare fino a quando il lavoro misura 37-39-40-41-43-44 cm (56-58-60-62-64-66 cm in totale dalla spalla). Lavorare 2 coste. Intrecciare a diritto. Per evitare che il bordo di chiusura sia troppo tirato fare 1 gettato circa dopo ogni 6 maglie. Intrecciare i gettati come delle maglie normali. MANICHE: Avviare 48-50-52-54-56-60 maglie con i ferri circolari n° 4,5 mm. Lavorare 2 coste avanti e indietro. Poi lavorare a maglia rasata con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogmi lato. Quando il lavoro misura 6-9-9-7-11-9 cm, aumentare 1 maglia all’interno della maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato – ricordarsi del SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1. Aumentare in questo modo ogni 20-14-10-8-6-6 ferri 5-6-8-10-11-12 volte, poi quando il lavoro misura 37-36-36-35-34-34 cm (= dopo l’ultimo aumento) aumentare a ferri alterni 6 volte = 70-74-80-86-90-96 maglie. La manica misura circa 42-41-41-40-39-39 cm. Ora intrecciare per l’arrotondamento della manica all’inizio di ogni ferro a ogni lato come segue: intrecciare 4-4-4-5-5-6 maglie 1 volta, 2 maglie 5 volte, 1 maglia 0-1-2-3-5-6 volte, 2 maglie 4-5-5-5-5-5 volte e 4 maglie 1 volta = 1816-20-22-22-24 maglie. Intrecciare le maglie rimaste. La manica misura circa 50-51-52-52-52-53 cm. Lavorare un’altra manica nello stesso modo. CONFEZIONE: Cucire i margini delle spalle a punto maglia. Attaccare le maniche al corpo sotto il bordo a maglia legaccio. Cucire sotto le maniche. Assicurarsi di evitare una cucitura tirata. |
||||||||||||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle! Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Commenti / Domande (20)
Carmen Giguère wrote:
Merci de votre réponse. Je parlais de la hauteur des épaules du dos (4cm) et du devant (8cm). Aussi 14 cm pour commencer les augmentations n’arrivent pas aux mêmes rangs sur les grilles A1 et A2 pour le dos et le devant.
27.03.2023 - 15:03DROPS Design answered:
Bonjour Mme Giguère, comme indiqué auparavant, ajustez la dernier rang du devant sur le dernier rang du dos, tricotez quelques rangs supplémentaires pour le dos si besoin, ainsi, les diagrammes seront ajustés quand on les tricote en rond. Bon tricot!
27.03.2023 - 15:40Carmen Giguère wrote:
Étant donné que les épaules n’ont pas la même longueur, je n’arrive pas aux mêmes rangs pour commencer les augmentations pour les emmanchures à 14 cm. Après ces augmentations je devrai joindre le dos et le devant pour continuer le tricot en rond. En raison de mon commentaire ci-dessus, est-ce que je dois continuer à suivre ma grille différemment pour le dos et le devant afin de ne pas briser la continuité ? Merci de me répondre et d’offrir un aussi bon service.
27.03.2023 - 13:19DROPS Design answered:
Bonjour Mme Giguère, je ne comprends pas bien votre question, les épaules droite et gauche doivent être de la même longueur à chaque fois avant de les joindre pour tricoter le dos/le devant. Ajustez pour terminer le devant au même rang que le dos pour pouvoir ensuite tricoter le dos et le devant ensemble. Bon tricot!
27.03.2023 - 13:38Carmen Giguère wrote:
Puis-je avoir une photo du projet de dos, svp ?
16.03.2023 - 16:27DROPS Design answered:
Bonjour Mme Giguère, nous n'avons pas de photos du dos, il est exactement comme le devant, sauf que l'encolure est moins profonde: on réunit les 2 épaules du dos à 4 cm et celles du devant à 8 cm. Bon tricot!
16.03.2023 - 16:45Marianna wrote:
Hi! I have the Drops Belle yarn and I'm ready to make the sweater, but I just do not like the knots. Can you suggest an alternative stitch in place of the knot stitch? Thanks 😊
26.02.2023 - 02:13DROPS Design answered:
Dear Marianna, you can just not work the knots, for example, by knitting the stitch that corresponds to the knot. Happy knitting!
26.02.2023 - 23:40Hanna Mourino wrote:
Hej! Jag har stickat en del vågmönstrade halsdukar från er Garnstudio och tycker det är skoj. Min undran är varför man stickar denna tröja uppifrån och jobbar nedåt? Går det inte att sticka/börja detta mönster nedifrån istället?
29.06.2022 - 15:42DROPS Design answered:
Hei Hanna. Vi prøver å variere på oppskriftene, noen strikkes ovenfra og ned, andre nedenifra og opp. Slik prøver vi tilfredstiller alle som strikker. Noen liker at det strikkes ovenfra og ned, da man kan prøve plagget underveis. Men du kan fint strikke denne nedenifra og opp, bare husk å tenke motsatt, både selve oppskriften og diagrammet. mvh DROPS Design
04.07.2022 - 10:25Susanne Turn Pedersen wrote:
Jeg kan ikke få opskriften til at passe, jeg skal til ærmekuplen. Jeg laver str small. Der står jeg skal lukke x antal masker af, og når jeg tæller de masker sammen, bliver det til 26, men der står 18 i opskriften. Derudover skal denne aflukning laves på ca 10 pinde og give 10 cm, det kan jo ikke lade sig gøre. Jeg håber I kan hjælpe med at forklare, hvordan det skal laves?!? Vh Sanne
03.05.2020 - 19:31DROPS Design answered:
Hej Susanne, du tager ind i hver side ifølge opskriften og har da 18 masker tilbage når ærmet måler 50 cm. Selve ærmekuplen er 8 cm i small. Det er hele omkredsen på ærmekuplen som passer ind i ærmegabet. God fornøjelse!
05.05.2020 - 09:03Josepha Korsten wrote:
Heb ik alleen de rondbreinaald nodig of ook andere naalden?
08.06.2019 - 12:43DROPS Design answered:
Dag Josepha,
Je kunt deze trui inderdaad volledig met rondbreinaalden maken.
08.06.2019 - 15:32Josepha Korsten wrote:
Hallo, ik zou graag willen weten of je de trui helemaal rond breit zonder zij naden. Groetjes Josepha
07.06.2019 - 15:56DROPS Design answered:
Dag Josepha,
Je hebt indedaad geen naden in dit patroon (behalve de schoudernaden). Het werk wordt van boven naar beneden gebreid. De voor- en achterpanden worden eerst los van elkaar gebreid en bij de armsgaten voeg je het voor en achterpand samen om verder in de rondte naar beneden te breien. De mouwen worden ook in de rondte gebreid.
13.06.2019 - 09:59Bettina wrote:
Muster A1: über 7 M. Bei 2 Umschlägen in dem Muster wird nur eine Masche wieder ausgeglichen. oder muss ich die überzogene Masche zweimal stricken ? Dann sind es nämlich wieder sieben Maschen anstatt 8. Ich verstehe es einfach nicht.Bitte um Hilfe.
12.01.2019 - 13:13DROPS Design answered:
Liebe Bettina, bei der 1. Reihe in A.1 werden 2 Maschen abgenommen = 1 Masche wie zum Rechtsstricken abheben, 2 Maschen rechts zusammenstricken, die abgehobene Masche überziehen. Viel Spaß beim stricken!
14.01.2019 - 10:01Mira wrote:
Schöne Anleitung. Aber bei der linken Schulter des Vorderteils in der deutschen Anleitung ein Fehler: Dort steht "In der nächsten Reihe 1 Masche neben den 3 kraus rechten Maschen in Richtung Halsausschnitt ebenso wie beim Rückenteil abnehmen = 17-18-18-19-20-21 Maschen. " Statt abnehmen müsste hier zunehmen stehen.
18.12.2018 - 21:54