Jill escribió:
I am having trouble trying to figure out where exactly to start the side panels. Could you please help me? Thank you very much.
12.11.2013 - 16:26DROPS Design respondió:
Dear Jill, fold the circle in double, with armholes facing and put a marker at the top and at the bottom. Then count 35-39-40 sts (check your size) at the mid top & mid bottom, the remaining sts each side will be for each front piece: 79-81-89 tr. Happy crocheting!
12.11.2013 - 17:15
Jill escribió:
I am having a hard time trying to figure out where to start the sides. the pattern is not clear to me as to where the sides begin. can you help me please?
11.11.2013 - 00:47DROPS Design respondió:
Dear Jill, front pieces are worked on the 79-81-89 tr each side, ie leave unworked the middle 35-39-40 sts on the top (neckline) and on the bottom (bottom edge). Happy crocheting!
11.11.2013 - 11:15
Britta Laursen escribió:
Rigtig flot bluse. Jeg har lavet hele cirklen med plads til ærmer, men hvor begynder jeg på at lave forstykket??
08.11.2013 - 07:19DROPS Design respondió:
Når du kommer til 13.omg hækler du videre ifølge det som står under din størrelse. Efter 19.-22.omg (alt efter hvilken størrelse du hækler)hopper du ned til "VENSSTRE FORSTK - ALLE STR" God fornøjelse!
08.11.2013 - 08:48
Amy Dixon escribió:
I'm working on the front panels... I have a base row of 81 for the m/l and then 7 rows of the increase/decrease for a total of 8 rows. It states u should have 49 treble in my last row. No matter how I work it up I end with 43 treble, 2 double crochet, 2 Hal's double crochet, and 2 single crochet. 49 stitches total but not all treble crochet. Is this right??? Please help?
22.08.2013 - 17:46DROPS Design respondió:
Dear Mrs Dixon, you start with 81 tr, inc 2 sts a total of 8 times (+16 tr), and dec a total of 3 sts x 2 sides (beg/end of row) each of the 8 rows (-48 tr), so that you should have : 81 tr + 16 inc - 48 dec = 49 tr. Happy crocheting!
23.08.2013 - 16:11
Malinoxie escribió:
Jag har ett litet bekymmer när man ska börja virka enbart sidorna för sig och ha 39 överst och 39 nederst. Hur vet jag att jag får dessa 39 maskor exakt på rätt ställe uppe och nere...?
23.07.2013 - 12:15DROPS Design respondió:
Det ser du när du kommer dit. Bara följ beskrivningen så ser du det :)
10.10.2013 - 08:29
Linda Augustsson escribió:
Hej, Jag får inte det att stämma färgmässigt? På ärmarna säger mönstret en sak men bilden visar andra färger än vad mönstret säger?
10.07.2013 - 09:31DROPS Design respondió:
Det finns en rättelse til färgerna på mönstret!
04.10.2013 - 10:18
Mukki escribió:
Je l'ai fait mais en version plus longue ,pour avoir plus chaud..
03.04.2013 - 12:41
LE BREN escribió:
Après la couleur de la rayure 6 pour la manche,dans quel ordre fait-on les rayures ? merci.
20.03.2013 - 21:43DROPS Design respondió:
Bonjour Madame Le Bren, après les 6 premiers rangs de la manche, on continue avec la rayure 4-4-3 (cf début du modèle). La correction a été faite, merci. Bon crochet !
25.03.2013 - 10:24
Josianne escribió:
Stricke gerade am "Summer circle" und komme bei der Anleitung linkes Vorderteil nich klar.Was bedeutet, bei der 3. Zeile das "abwechslungsweise", "(d.h.pro R. je + 2 M., abwechselungsweise vor und nach der Markierung aufnehmen)? heisst es bei der erster Markierung vor, bei der zweite nach? oder heisst es beim hinhäckeln vor der Marlierung, beim zurückhäckel, nach der Marlierung?. Sollen alle zugenommen Maschen aufeinander kommen oder eben nicht? Kann mich jemand helfen? Ich danke im voraus
24.01.2013 - 09:56DROPS Design respondió:
Liebe Josianne, es gibt 2 Markierungen und in einer R wird je 1 M pro Markierung VOR der Markierung aufgenommen und in der nächsten R je 1 M NACH jeder der beiden Markierungen.
24.01.2013 - 11:36
Thea escribió:
Bij mouw. Staat bij toer 6. Ga verder met streep 6-6-5. Dit is verwarrend want als je gewoon het streeppatroon dat bij de mouw staat aanhoudt komt het wel goed. Mijn advies; weghalen dit stukje!!!
02.12.2012 - 11:52DROPS Design respondió:
Het is een fout in de Nederlandse vertaling. Het moet zijn: Ga verder met streep 4-4-3. Ik heb het aangepast. Bedankt voor de reactie.
05.12.2012 - 12:35
Summer Circle#summercirclejacket |
|
![]() |
![]() |
Saco DROPS, en ganchillo / crochet, trabajado en un círculo en 2 hilos “BabyAlpaca Silk”. Talla: S – XXXL.
DROPS 136-1 |
|
FRANJAS: CUERPO: Empezar con 2 hilos verde océano claro. Después trabajar 3-3-4 vtas con cada uno de los colores sig: Franja 1: 2 hilos verde océano claro. Franja 2: 1 hilo verde océano claro y 1 hilo pistacho Franja 3: 2 hilos pistacho Franja 4: 1 hilo pistacho y 1 hilo gris/lila claro Franja 5: 2 hilos gris/lila claro Franja 6: 1 hilo rosado antiguo claro y 1 hilo gris/lila claro Franja 7: 2 hilos rosado antiguo claro Franja 8: 1 hilo rosado antiguo claro y 1 hilo gris/lila Franja 9 hasta completar las medidas: 2 hilos gris/lila MANGA: Tejida con franjas. Trabajar el copete de manga como la 5ª-5ª-4ª franja, después trabajar 12 cm como la franja 4-4-3, 12 cm como la franja 3-3-2, 12 cm como la franja 2-2-1, y trabajar como la franja 1 hasta completar las medidas. TIP PARA LA ELABORACIÓN DEL TEJIDO: Sustituir el primer p.a.d. en cada vta/hilera con 4 cad. TIP PARA DISMINUCIÓN 1 (aplica al cuerpo): Dism de la manera sig: Hacer p.a.d. hasta que resten 3 p.a.d., * en el primero de éstos p.a.d. hacer 1 p.a., 1 p.m.a. en el p.a.d. sig y 1 p.b. en el último p.a.d., virar con 1 cad, saltar el p.b., hacer 1 p.bjs en el p.m.a. y 1 p.bjs en el p.a., después 1 p.b. en el primer p.a.d., 1 p.m.a. en el p.a.d. sig y 1 p.a. en el p.a.d. sig, hacer p.a.d. hasta que resten 3 p.a.d. al final de la hilera *, repetir de *a* hasta haber trabajado un total de 6-8-12 hileras. TIP PARA DISMINUCIÓN 2 (aplica a la manga): Dism al inicio de la hilera: trabajar p.bjs sobre el número de p.a.d. a ser dism. Dism al final de la hilera: trabajar hasta que reste el mismo número de p.a.d. a ser dism, virar la pieza. ------------------------------------------------------ CUERPO: Trabajado en redondo, en un círculo, a partir del centro de la espalda con 2 hilos BabyAlpaca Silk y FRANJAS – ver explicación arriba. Mon 8 cad en ag de ganchillo tamaño 5 mm y formar un anillo con 1 p.bjs en la 1ª cad. VUELTA 1: Hacer 12 p.b. en el anillo de cad, terminar con 1 p.bjs en la 1ª cad. VUELTA 2: 5 cad (= 1 p.a. + 2 cad), * 1 p.a. en el p.b. sig, 2 cad *, repetir de *a* en toda la vta y terminar con 1 p.bjs en la 3ª cad del inicio de la vta = 12 p.a. con 2 cad entre cada uno. VUELTA 3: LEER TIP PARA LA ELABORACIÓN DEL TEJIDO! 1 p.a.d., 2 p.a.d. en el mismo p.a., * 1 p.a.d. en el bucle de cad, 3 p.a.d. en el p.a. sig *, terminar con 1 p.a.d. en el último bucle de cad y 1 p.bjs en la 4ª cad del inicio de la vta = 48 p.a.d. VUELTA 4: 1 p.a.d., * 2 p.a.d. en el p.a.d. sig, 1 p.a.d. en el p.a.d. sig *, repetir de *a* y terminar con 2 p.a.d. en el p.a.d. sig y 1 p.bjs en la 4ª cad del inicio de la vta = 72 p.a.d. VUELTA 5: 1 p.a.d., * 2 p.a.d. en el p.a.d. sig, 1 p.a.d. en cada uno de los 2 p.a.d. sig *, repetir de *a* y terminar con 2 p.a.d. en el p.a.d. sig, 1 p.a.d. en el p.a.d. sig y 1 p.bjs en la 4ª cad = 96 p.a.d. VUELTA 6: 5 cad (= 1 p.a. + 2 cad), * saltar 1 p.a.d., 1 p.a. en el p.a.d. sig, 2 cad *, repetir de *a* en toda la vta y terminar con 1 p.bjs en la 3ª cad del inicio de la vta = 48 bucles de cad. VUELTA 7: Hacer 1 p.a.d. en cada p.a. y hacer 1 y 2 p.a.d. alternadamente en cada bucle de cad en toda la vta = 120 p.a.d. VUELTA 8: Hacer 1 p.a.d. en cada p.a.d., mas hacer 2 p.a.d. en cada 10º p.a.d. = 132 p.a.d. VUELTA 9: 5 cad (= 1 p.a. + 2 cad), * saltar 1 p.a.d., 1 p.a. en el p.a.d. sig, 2 cad *, repetir de *a* en toda la vta y terminar con 1 p.bjs en la 3ª cad del inicio de la vta = 66 bucles de cad. VUELTA 10: Hacer 1 p.a.d. en cada p.a. y hacer 1 y 2 p.a.d. alternadamente en cada bucle de cad en toda la vta = 165 p.a.d. VUELTA 11: Hacer 1 p.a.d. en cada p.a.d., mas hacer 2 p.a.d. en cada 15º p.a.d. = 176 p.a.d. VUELTA 12: Hacer 1 p.a.d. en cada p.a.d., mas hacer 2 p.a.d. en cada 16º p.a.d. = 187 p.a.d. La pieza mide aprox 20 cm a partir del centro en dirección hacia afuera. TALLA S/M: VUELTA 13: 1 cad, después hacer 1 p.b. en cada uno de los primeros 45 p.a.d. (= lado del escote), hacer 30 cad flojas, saltar los 27 p.a.d. sig (= sisa), después hacer 1 p.b. en cada uno de los 88 p.a.d. sig (= parte de abajo de la espalda), hacer 30 cad flojas, saltar los 27 p.a.d. sig (= sisa) y asegurar con 1 p.bjs en el primer p.b. en la vta. VUELTA 14: Hacer 1 p.a.d. en cada p.b. – mas aum 2 p.a.d. distribuidos equitativamente sobre los primeros 45 p.b. (= 47 p.a.d.), después hacer 30 p.a.d. en la hilera de cad sobre la sisa, hacer 1 p.a.d. en cada p.b. – mas aum 3 p.a.d. distribuidos equitativamente sobre los 88 p.b. inferiores (= 91 p.a.d.), hacer 30 p.a.d. en la hilera de cad sobre la sisa y asegurar con 1 p.bjs en la 4ª cad = 198 p.a.d. VUELTA 15-19: Continuar con p.a.d. – al mismo tiempo, aum 6 p.a.d. distribuidos equitativamente en cada vta. Después de la 19ª vta hay 228 p.a.d. en la vta y la pieza mide aprox 33 cm a partir del centro en dirección hacia afuera. Continuar trabajando solamente sobre los 79 p.a.d. en cada lado de la pieza – es decir, no trabajar sobre los 35 p.a.d. del lado del escote ni los 35 p.a.d. de la parte de abajo de la espalda. Cortar el hilo. Continuar siguiendo la explicación de los frentes abajo. TALLA L/XL: VUELTA 13: Hacer 1 p.a.d. en cada p.a.d., mas hacer 2 p.a.d. en cada 17º p.a.d. = 198 p.a.d. VUELTA 14: 1 cad, después hacer 1 p.b. en cada uno de los primeros 50 p.a.d. (= lado del escote), hacer 32 cad flojas, saltar los 29 p.a.d. sig (= sisa), después hacer 1 p.b. en cada uno de los 90 p.a.d. sig (= parte de abajo de la espalda), hacer 32 cad flojas, saltar los 29 p.a.d. sig (= sisa) y asegurar con 1 p.bjs en el primer p.b. en la vta. VUELTA 15: Hacer 1 p.a.d. en cada p.b. – mas aum 3 p.a.d. distribuidos equitativamente sobre los primeros 50 p.b. (= 53 p.a.d.), después hacer 32 p.a.d. en la hilera de cad sobre la sisa, hacer 1 p.a.d. en cada p.b. – mas aum 3 p.a.d. distribuidos equitativamente sobre los 90 p.b. inferiores (= 93 p.a.d.), hacer 32 p.a.d. en la hilera de cad sobre la sisa y asegurar con 1 p.bjs en la 4ª cad = 210 p.a.d. VUELTA 16 a 20: Continuar con p.a.d. – y al mismo tiempo aum 6 p.a.d. distribuidos equitativamente en cada vta. Después de la 20ª vta hay 240 p.a.d. en la vta y la pieza mide aprox 35 cm a partir del centro en dirección hacia afuera. Continuar trabajando solamente sobre los 81 p.a.d. en cada lado de la pieza – es decir, no trabajar sobre los 39 p.a.d. del lado del escote ni los 39 p.a.d. de la parte de abajo de la espalda. Cortar el hilo. Continuar siguiendo la explicación de los frentes abajo. TALLA XXL/XXXL: VUELTA 13: Hacer 1 p.a.d. en cada p.a.d., mas hacer 2 p.a.d. en cada 17º p.a.d. = 198 p.a.d. VUELTA 14: Hacer 1 p.a.d. en cada p.a.d., mas hacer 2 p.a.d. en cada 18º p.a.d. = 209 p.a.d. VUELTA 15: 1 cad, después hacer 1 p.b. en cada uno de los primeros 54 p.a.d. (= lado del escote), hacer 36 cad flojas, saltar los 32 p.a.d. sig (= sisa), después hacer 1 p.b. en cada uno de los 91 p.a.d. sig (= parte de abajo de la espalda), hacer 36 cad flojas, saltar los 32 p.a.d. sig (= sisa) y asegurar con 1 p.bjs en el primer p.b. en la vta. VUELTA 16: Hacer 1 p.a.d. en cada p.b. – mas aum 2 p.a.d. distribuidos equitativamente sobre los primeros 54 p.b. (= 56 p.a.d.), después hacer 36 p.a.d. en la hilera de cad sobre la sisa, hacer 1 p.a.d. en cada p.b. – mas aum 3 p.a.d. distribuidos equitativamente sobre los 91 p.b. inferiores (= 94 p.a.d.), y hacer 36 p.a.d. en la hilera de cad sobre la sisa = 222 p.a.d. VUELTA 17 a 22: Continuar con p.a.d. – al mismo tiempo, aum 6 p.a.d. distribuidos equitativamente en cada vta. Después de la 22ª vta hay 258 p.a.d. en la vta y la pieza mide aprox 37 cm a partir del centro en dirección hacia afuera. Continuar trabajando solamente sobre los 89 p.a.d. en cada lado – es decir, no trabajar sobre los 40 p.a.d. del lado del escote ni los 40 p.a.d. de la parte de abajo de la espalda. Continuar siguiendo la explicación de los frentes abajo. DELANTERO IZQUIERDO – TODAS LAS TALLAS: = 79-81-89 p.a.d.. Insertar un marcapuntos (MP) después de 23-24-27 pts a partir de cada lado (= 33-33-35 pts entre los MP). Después hacer p.a.d. de ida y vuelta sobre estos pts y, al mismo tiempo, aum 1 pt en cada MP en cada hilera (es decir, aum 2 pts en la hilera, aum alternadamente antes y después del MP) y dism 3 pts al final y al inicio de cada hilera, en cada lado – VER TIP PARA DISMINUCIÓN 1 – hasta haber trabajado un total de 6-8-12 hilera de ida y vuelta = 55-49-41 p.a.d. DELANTERO DERECHO: Trabajar de la misma manera como en la pieza del delantero izquierdo sobre 79-81-89 p.a.d. en el lado derecho. MANGA: Trabajada de ida y vuelta a partir del copete de manga en dirección hacia abajo, con 2 hilos BabyAlpaca Silk y FRANJAS – ver explicación arriba. Mon 28-34-38 cad con la franja 5-5-4. Virar y hacer 1 p.a. en la 5ª cad a partir de la ag (= 2 p.a.), después hacer 1 p.a. en cada cad = 25-31-35 p.a. HILERA 2: Hacer 4 cad, 3 p.a.d. en el primer p.a.d., 1 p.a.d. en cada uno de los 23-29-33 p.a.d. sig, 4 p.a.d. en el último p.a.d. 31-37-41 p.a.d.. Virar. HILERA 3, 4 y 5: Hacer 4 cad, 2 p.a.d. en el primer p.a.d., 1 p.a.d. en cada p.a.d. hasta que reste 1 p.a.d., 3 p.a.d. en el último p.a.d. = 43-49-53 p.a.d.. Virar. HILERA 6: Hacer 4 cad, 3 p.a.d. en el primer p.a.d., 1 p.a.d. en cada uno de los 41-47-51 p.a.d. sig, 4 p.a.d. en el último p.a.d. = 49-55-59 p.a.d.. Virar. Cambiar a la franja 6-6-5 aquí. Después hacer p.a.d. en todas las hileras hasta que la pieza mida 17-15-15 cm. Continuar con p.a.d. y, AL MISMO TIEMPO, dism de la manera sig en cada lado: TALLA S/M: * Trabajar 1 hilera y, al mismo tiempo, dism 1 p.a.d. en cada lado de la pieza – ver Tip para disminución. Trabajar 1 hilera sin dism. Trabajar 1 hilera y, al mismo tiempo, dism 1 p.a.d. en cada lado de la pieza. Trabajar 2 hileras sin dism *, repetir de *a* un total de 3 veces = 12 dism = 37 p.a.d. TALLA L/XL + XXL/XXXL: * Trabajar 1 hilera y, al mismo tiempo, dism 1 p.a.d. en cada lado de la pieza – ver Tip para disminución. Trabajar 1 hilera sin dism *, repetir de *a* un total de 8 veces = 16 dism = 39-43 p.a.d. Continuar trabajando de la manera sig: HILERA 1: 1 p.a.d. en cada p.a.d. HILERA 2: 6 cad (= 1 p.a.d. + 2 cad), saltar 1 p.a.d., 1 p.a.d. en el p.a.d. sig, * 2 cad, saltar 1 p.a.d., 1 p.a.d. en el p.a.d. sig *, repetir de *a* en toda la hilera = 18-19-21 bucles de cad. HILERA 3: Hacer 1 p.a.d. en cada p.a.d. y 1 p.a.d. en cada bucle de cad = 37-39-43 p.a.d. Repetir las hileras 1 a 3 un total de 3 veces, la manga mide aprox 61-61-61 cm. Cortar y asegurar el hilo. TERMINACIÓN: Hacer las costuras de las mangas, orilla con orilla, para evitar que se forme una costura abultada. Trabajar 1 vta alrededor de todo el cuerpo y en la parte de abajo de las mangas con 2 hilos gris/lila, de la manera sig: 1 p.bjs, * 5 cad, 1 p.a. en la primera cad, saltar 1 pt, asegurar con 1 p.b. en el pt sig *, repetir de *a* en toda la vta y terminar con 1 p.bjs en la primera cad. Pegar las mangas. |
|
![]() |
|
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #summercirclejacket o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 8 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 136-1
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.