Lamontagne J. escribió:
Je voudrais savoir lorsque nous terminons le 1e coté dos de la veste ,devons-nous rabattre les 73 mailles? Deplus à l'assemblage d'où viennent les 4 rangs au point mousse? Merci
20.11.2012 - 05:16DROPS Design respondió:
Bonjour Madame Lamontagne, une phrase manquait avant la fin du 1er côté de la veste, vous devez tricoter 2 rangs point mousse et rabattre à l'end sur l'envers les mailles du milieu dos. Vous aurez ainsi les 4 rangs point mousse (= 2 côtes mousse) au milieu dos lors de l'assemblage. Bon tricot !
20.11.2012 - 09:41
Drops Design France escribió:
Tout à fait merci Herpin, la correction a été faite.
04.06.2011 - 10:24
Herpin escribió:
B13/b16 il y a une erreur dans la traduction, ce qui fait qu'il y a marqué monter 3m au lieu de rabattre 3m. J'ai compris en prenant la traduction en anglais
04.06.2011 - 07:56jessica mattsson escribió:
Jättefin kofta med en härlig mössa till. Gör jag gärna.
15.03.2006 - 19:36Gunilla escribió:
Annorlunda och mysig, ser mjuk o go ut, fin. En favorit.
15.03.2006 - 13:20
Ingeborg escribió:
Nyydelig
14.03.2006 - 10:57
Jutta Krause escribió:
Skøn jakke og hue - ta' dem med!
14.03.2006 - 10:36
Anette Irgens escribió:
Dette var helt nydelig. Denne må dere ta med :)
13.03.2006 - 16:39
Flora#floraset |
|
![]() |
![]() |
Chaqueta, gorro, juguete suave y frazada en “Alpaca”.
DROPS Baby 13-16 |
|
CHAQUETA: Muestra: 17 pts x 22 hileras con 2 hilos en ag tamaño 5 mm en pt jersey = 10 x 10 cm. Pt musgo (de ida y vuelta en la ag): Tejer todas las hileras de derecho. La chaqueta es tejida lateralmente a partir de la orilla de la manga hasta el centro de la espalda – tejer de ida y vuelta en ag circular. Manga izquierda, frente y espalda: Mon flojamente 28-30-30 (30-32) pts (incluye 1 pt de orillo en cada lado) con 1 hilo rosado claro y 1 hilo rosado medio Alpaca (= 2 hilos) en ag circular tamaño 5 mm y tejer en pt musgo. Cuando la pieza mida 4 cm, insertar un marcapuntos (medir la pieza a partir de aquí) y continuar en pt jersey. Cuando la pieza mida 6 cm, aum 1 pt en cada lado a cada 3-2.5-2 (2.5-2.5) cm un total de 4-5-7 (8-9) veces = 36-40-44 (46-50) pts. Cuando la pieza mida 18-19-20 (25-29) cm, mon flojamente 33-35-40 (47-52) pts en cada lado para las piezas del frente y espalda = 102-110-124 (140-154) pts. Insertar un nuevo marcapuntos en la pieza y medir la pieza a partir de aquí. Tejer en pt jersey con los 6 pts más externos en cada lado en pt musgo (= orillas del frente y espalda). Cuando la pieza mida 6 cm a partir del 2º marcapuntos, tejer la hilera sig de la manera sig por el lado revés: Tejer 6 pts en pt musgo, tejer 45-49-56 (64-71) pts reveses (= pieza del frente), insertar un nuevo marcapuntos y medir la pieza a partir de aquí, rem 3 pts, tejer 42-46-53 (61-68) pts reveses y 6 pts en pt musgo (= pieza de la espalda). Mantener los 48-52-59 (67-74) pts para la pieza de la espalda en la ag y colocar los 51-55-62 (70-77) pts para la pieza del frente en un hilo. Tejer 1 hilera de derecho por el lado derecho. Virar la pieza y rem 1 pt tejiendo juntos de revés los 2 pts más externos del lado del escote. Continuar en pt jersey con 6 pts en pt musgo en la orilla inferior hasta que la pieza mida 6.5-8-10 (11-12.5) cm – ajustar para que la hilera sig sea por el lado revés. Tejer 2 hileras de derecho sobre todos los pts y, después, rem flojamente con pts derechos por el lado revés (= centro de la espalda). Manga derecha, frente y espalda: Mon los pts y tejer como el frente izquierdo, pero en sentido inverso. Ensamblaje: Hacer la costura al centro de la espalda – coser en las hebras externas de los pts para que la costura no quede muy abultada – habrá aprox 4 hileras en pt musgo (= 2 surcos) al centro de la espalda. Orilla del frente/cuello: Colocar los 51-55-62 (70-77) pts de la pieza del frente derecho nuevamente en la ag, levantar aprox 25-45 pts a lo largo del escote en la pieza de la espalda y colocar los 51-55-62 (70-77) pts de la pieza del frente izquierdo en la ag = 127-199 pts. Tejer 1 hilera de derecho por el lado revés y, al mismo tiempo, aum el número de pts a 147-159-183 (207-231) – no aum sobre los 6 pts más externos en cada lado. Tejer 1 hilera de derecho y continuar en Resorte de la manera sig (1ª hilera = lado revés): 6 pts en pt musgo, * 3r, 3d *, repetir de *a* y terminar con 3r y 6 pts en pt musgo (visto por el lado derecho habrá 3 pts en pt jersey al lado de los 6 pts en pt musgo). Insertar un marcapuntos en cada hombro. Cuando el Resorte mida 3 cm, aum todos los 3r entre los marcapuntos (= escote de la espalda) a 4r. Cuando el Resorte mida 6 cm, aum los 4r entre los marcapuntos a 5r. Cuando el Resorte mida 9-10-13 (14-16) cm, hacer 3 ojales distribuidos equitativamente en la orilla del frente derecho – el ojal inferior debe quedar a 8-10 cm de la orilla inferior y el ojal superior a 18-20 cm del hombro. Hacer los ojales de la manera sig, por el lado derecho: 1r, 1 HEB (lazada), 2 pjr. Tejer la HEB de derecho en la hilera sig. Cuando el Resorte mida 11-12-15 (16-18) cm, rem flojamente los pts como ellos se presenten. Hacer la costura de los laterales y de las mangas a 1 pt del pt de orillo. Coser los últimos 4 cm de la orilla de las mangas con la costura de adentro para afuera y doblar la orilla hacia el lado derecho. Coser los botones. GORRO: Talla: 1/3 – 6/9 – 12/18 meses (2 – 3/4 años) Circunferencia de la cabeza: 42/44 – 44/46 – 46/48 (48/50 – 50/52) cm Muestra: 17 pts x 22 hileras con 2 hilos en ag tamaño 5 mm en pt jersey = 10 x 10 cm. Tips para aumentar: Aum 1 pt a 1 pt del pt de orillo haciendo 1 HEB. En la hilera sig, tejer la HEB retorcida de derecho (es decir, tejer por atrás del pt en vez de por delante). Orejera: Mon 4 pts con 1 hilo rosado claro y 1 hilo rosado medio Alpaca (= 2 hilos) en ag de doble punta tamaño 5 mm. Tejer de ida y vuelta en la ag. Al mismo tiempo, después de 2 hileras, aum 1 pt en cada lado a cada 2 hileras – ver Tips para aumentar – un total de 7-8-9 (10-11) veces = 18-20-22 (24-26) pts. Después del último aum, la pieza mide aprox 5-5-6 (6-7) cm. Colocar los pts en un hilo y hacer la otra orejera. Gorro: Mon 6-6-5 (5-4) pts, colocar 1 orejera en la ag (= 18-20-22 (24-26) pts, mon 17-18-18 (19-20) pts (= frente), colocar la otra orejera en la ag (= 18-20-22 (24-26) pts) y mon 6-6-5 (5-4) pts = un total de 65-70-72 (77-80) pts. Distribuir los pts en las ag de doble punta. Tejer 1 vta de derecho y 1 vta de revés y continuar en pt jersey. Cuando la pieza mida 7-8-9 (11-13) cm a partir de donde las orejeras fueron colocadas en la ag, insertar 5-5-6 (7-8) marcapuntos con 13-14-12 (11-10) pts entre cada uno. Ahora dism a la izquierda de cada marcapuntos tejiendo juntos 2 pts a cada 2 hileras (= 5-5-6 (7-8) dism por vta) un total de 11-12-11 (10-9) veces = 10-10-6 (7-8) pts restantes en las ag. Después de la última dism, tejer todos los puntos juntos de 2 en 2 y pasar el hilo a través de los 5-5-3 (4-4) pts restantes. El gorro mide aprox 17-18-19 (21-21) cm. Orilla en ganchillo: Hacer una orilla en ganchillo alrededor de la abertura del gorro con 1 hilo rosado claro y 1 hilo rosado medio Alpaca (= 2 hilos) y ag de ganchillo tamaño 4.5 mm de la manera sig: 1 p.b. en el primer pt, * 2 cad, saltar aprox 1.5 cm, 1 p.b. en el pt sig *, repetir de *a* y terminar con 2 cad y 1 p.bjs en el 1er p.b. Flor en ganchillo: Mon 4 cad con ag de ganchillo tamaño 4.5 mm y 1 hilo blanco hueso Alpaca y 1 hilo blanco hueso Cotton Viscose y formar un anillo con 1 p.bjs. 1ª vuelta: 3 cad (= 1 p.a.), hacer 13 p.a. alrededor del anillo y terminar con 1 p.bjs en la 3ª cad del inicio de la vta = 14 p.a. 2ª vuelta: * 4 cad, 1 p.a. en la 1ª de las 4 cad, saltar 1 p.a., 1 p.b. en el pt sig *, repetir de *a* un total de 7 veces y terminar con 1 p.bjs en el p.bjs del inicio de la vta anterior (en vez de 1 p.b. en el pt sig) = 7 pétalos, cortar el hilo. Hacer otra flor y coser en cada orejera. |
|
![]() |
|
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #floraset o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 24 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS Baby 13-16
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.