Myriam escribió:
Bonsoir, j'ai un problème avec le montage, j'ai cousu le col, maintenant j'ai une grande ouverture sur le dos du chien, je ne comprends pas où mettre le velcro, ce modèle se ferme-t-il sur le dos? Y a-t-il un schéma d'explication? Merci beaucoup de votre aide, je n'arrive pas à finir ce montage
21.12.2012 - 18:57DROPS Design respondió:
Bonsoir Myriam, on tricote une bordure le long du côté droit et une autre le long du côté gauche (sous le ventre) et on coud le velcro sur chaque côté pour fermer. Bon tricot !
21.12.2012 - 21:51
Kathy escribió:
Love the pattern
05.11.2012 - 03:32
Etemi escribió:
Ich habe eine Frage zu dem Abschnitt "der mittlere Teil",der letzte Satz:-(...)48 M auf der Nadel. 2 R.stricken und gleichzeitig auf der 1.R gleich verteilt auf 46M abketten.- Ich verstehe diesen Satz nicht.Wie soll man 2 Reihen stricken und gleichzeitig abketten;und wieso nur 46,was ist mit den restlichen 2.Vielen Dank für Ihre Antwort.
01.09.2012 - 13:27DROPS Design respondió:
Es wird AUF 46 M abgenommen, nicht 46 M abnehmen. Sicher hat Sie das Wort "abketten" Irritiert, es war unklar übersetzt und ich habe es nun korrigiert.
03.09.2012 - 14:39
Will escribió:
Ik heb het vestje tot en met de col klaar. Klopt het dat mijn beide sluitbiezen straks boven op de rug van het hondje komen? En moet de achterkant niet ook afgewerkt worden met een biesje? Graag uw opheldering hierover. Alvast bedankt Will
07.06.2012 - 11:08DROPS Design respondió:
Het biesje voor de achterkant staat aan het eind van het patroon: Boordsteek aan de onderkant. Zo te zien komen de sluitbiezen inderdaad op de rug van het hondje.
07.06.2012 - 16:09
Drops Design France escribió:
Bonjour Sylvie, le col se tricote sur les mailles mises en attente du côté gauche + du côté droit + du milieu. Les bordures des pattes avant se tricotent autour des trous formés par les 3 parties tricotées séparément. Bon tricot !
20.01.2012 - 13:18
Sylvie escribió:
Bonjour, j'ai un souciavec se modele pour chien, quand j'ai fini de tricoter les 2 cotés et le milieu, je suis passé aux cotes pour faire le col, il n'y a pas comme sur le dessin apres les emmanchures le dessous du cou avant le col. Que doit-je faire. Merci. Sylvie
20.01.2012 - 11:52
Drops Design France escribió:
Bonjour Hélène, le dos est plus long que les côtés (devants) car on augmente dès le début 7 fois de chaque côté pour former les côtés. Le velcro se coud ensuite sur les bandes de chaque côté = sur le ventre.
05.12.2011 - 08:50Hélène Grandbois escribió:
Le gilet terminé, le dessous devrait être plus court, et il ne l'est pas et vous dites de coudre le dessus une fois terminé et ensuite de tricoter des bandes pour fermer avec des velcro. merci
03.12.2011 - 17:22
Dorte escribió:
Hallo Frau Klare, Bitte mich direkt emailen, und ich werde Ihnen eine Übersetzung rückmailen. Ich bin Dänin, wohne aber in Deutschland. Sollte es um andere Modelle auch gehen, helfe ich gern. OK? Viele Grüsse Dorte
09.11.2006 - 21:18
Kerstin Klare escribió:
Sehr geehrte Damen und Herren, ich verstehe die Anleitung nicht ganz richtig. Fängt der Hundepullover mit dem Rückenteil oder mit dem Halsteil an? Wenn der Pullover am Rücken beginnt, wann muss ich dann mit dem Armloch beginnen? Danke für Ihre Hilfe!
09.11.2006 - 11:44
BFF's Jumper |
|
![]() |
![]() |
Jersey de punto para perros en DROPS Merino Extra Fine. La pieza está tejida de la cola hasta el cuello con punto jersey, rayas y abertura a lo largo de la espalda. Tallas XS – L.
DROPS Extra 0-84 |
|
EXPLICACIONES PARA REALIZAR EL PATRÓN: ------------------------------------------------ PUNTO MUSGO (tejido de ida y vuelta): Tejer todas las hileras de derecho. 1 surco = tejer 2 hileras de derecho. OJALES: Trabajar los ojales al final de una hilera por el lado derecho de la manera siguiente: Tejer hasta que resten 4 puntos, hacer 1 lazada, tejer 2 puntos juntos de derecho, tejer 2 puntos musgo. En la hilera siguiente (lado revés) tejer la lazada de derecho para formar un agujero. Trabajar el primer ojal cuando la pieza mida 2½ cm. Después trabajar los otros 4-5-6-7 ojales con aprox. 5-4½-5-5 cm entre cada uno. RAYAS: * 6 hileras rosa oscuro, 2 hileras azul oscuro *, repetir de *a*. ------------------------------------------------ COMENZAR LA PIEZA AQUÍ: ------------------------------------------------ JERSEY PARA PERRO – RESUMEN DE LA PIEZA: El cuerpo se teje de ida y vuelta con aguja circular a partir de la cola, se divide en 3 secciones para las patas, después se une la pieza nuevamente después de las patas y se termina de ida y vuelta. El cuello se teje en redondo con agujas de doble punta. Las patas delanteras se tejen en redondo con agujas de doble punta. CUERPO: Montar 78-98-118-126 puntos con aguja circular tamaño 3.5 mm y el color rosa oscuro. Tejer en resorte de la manera siguiente por el lado revés: 6 puntos del borde de botones en PUNTO MUSGO – leer descripción arriba, tejer resorte (2 reveses, 2 derechos) hasta que resten 8 puntos, tejer 2 reveses y 6 puntos del borde de botones en punto musgo. Continuar este resorte durante 3 cm – recordar los OJALES – ver descripción arriba. Insertar un marcador en el centro de la hilera; medir la pieza a partir de aquí. Ahora se tejen hileras cortas a cada lado para darle a la pieza una mejor forma. Cambiar a aguja circular tamaño 4 mm y tejer de la manera siguiente por el lado derecho: HILERA 1 (lado derecho): 6 puntos del borde de botones en punto musgo, tejer de derecho hasta que resten 6 puntos, 6 puntos del borde de botones en punto musgo. Virar. Lado izquierdo: HILERA 2 (lado revés): 6 puntos del borde de botones en punto musgo, tejer 5-6-7-8 reveses, virar. HILERA 3 (lado derecho): Tejer de derecho hasta que resten 6 puntos, 6 puntos del borde de botones en punto musgo, virar. Repetir las HILERAS 2 y 3, pero en cada hilera por el lado revés tejer 5-6-7-8 puntos reveses más que la hilera anterior hasta haber tejido 36-42-49-54 puntos reveses. Virar y tejer de vuelta, de derecho por el lado derecho. Virar. Tejer una hilera completa por el lado revés (punto jersey con 6 puntos del borde de botones en punto musgo a cada lado). Lado derecho: HILERA 1 (lado derecho): 6 puntos del borde de botones en punto musgo, tejer 5-6-7-8 puntos derechos, virar. HILERA 2 (lado revés): Tejer de revés hasta que resten 6 puntos, tejer 6 puntos del borde de botones en punto musgo, virar. Repetir las HILERAS 1 y 2, pero en cada hilera por el lado derecho tejer 5-6-7-8 puntos derechos más que la hilera anterior hasta haber tejido 36-42-49-54 puntos derechos. Virar y tejer de vuelta por el lado revés. Tejer como antes, de ida y vuelta sobre todos los puntos, y tejer las RAYAS – leer descripción arriba, recordar los OJALES. Tejer hasta que la pieza mida aprox. 5-8-11-13 cm a partir del marcador – terminando después de 2 hileras con el color azul oscuro. Tejer de la manera siguiente por el lado derecho: 28-34-42-44 puntos como antes (espalda, lado derecho), rematar 2 puntos para la pata delantera, tejer 18-26-30-34 puntos derechos (vientre), rematar 2 puntos para la pata delantera, tejer 28-34-42-44 puntos como antes (espalda, lado izquierdo). Continuar cada sección separadamente. ESPALDA, LADO IZQUIERDO: Continuar con punto jersey, punto musgo y las rayas, y rematar 1 punto para la abertura de la pata a cada 2ª hilera 5-6-7-8 veces = 26-31-38-39 puntos. Cuando la pieza mida 6-8-10-12 cm a partir de la división, colocar estos puntos en un gancho auxiliar. ESPALDA, LADO DERECHO: Tejer de la misma manera como el lado izquierdo – haciendo coincidir las rayas a cada lado. VIENTRE: = 12-20-24-28 puntos. Tejer las rayas hasta que la sección del vientre mida aprox. 9-11-13-15 cm a partir de la división – ajustar de manera que las rayas coincidan en el lado izquierdo y en el lado derecho. La sección del vientre es ligeramente más larga que la espalda para dar espacio en el pecho. Colocar ahora todos los puntos de vuelta en aguja circular = 64-82-100-106 puntos. Medir el canesú a partir de aquí. CANESÚ: Continuar con las rayas, punto jersey y los bordes de botones en punto musgo durante 4-6-8-10 cm más. Usar el color rosa oscuro y comenzar por el lado derecho. Rematar los 6 puntos del borde de botones, tejer de derecho ajustando el número de puntos a 56-76-96-112 puntos. CUELLO: Continuar en redondo con el color rosa oscuro. Cambiar a agujas de doble punta tamaño 3.5 mm y tejer en resorte en redondo (2 derechos, 2 reveses) durante 3-4-6-9 cm. Rematar un poco flojo con resorte. El jersey mide aprox. 25-33-41-50 cm a lo largo de la espalda. PATAS DELANTERAS: Usar agujas de doble punta tamaño 3.5 mm y el color rosa oscuro. Levantar aprox. 40-52-60-68 puntos alrededor de la abertura de una de las patas (el número de puntos debe ser múltiplo de 4) y tejer en resorte en redondo (2 derechos, 2 reveses) durante 2-4-6-8 cm. Rematar. Repetir alrededor de la otra abertura. ENSAMBLAJE: Los 6 puntos del borde de botones rematados en uno de los lados se cosen al lado de adentro del segundo borde de botones, de manera que queden traslapados. Coser los botones. |
|
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 21 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS Extra 0-84
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.