Catherine Delacour escribió:
Bonjour, Peut-on faire ce modèle avec des aiguilles droites ?
17.10.2024 - 09:03DROPS Design respondió:
Bonjour Mme Delacour, probablement, mais il vous faudra faire les ajustements nécessaires - cette leçon pourra vous aider. Bon tricot!
17.10.2024 - 10:13
Maritza escribió:
Hola magnífico hace mucho ke les sigo y les entiendo, a pesar del cambio de idioma .Les agradezco y felicito.Hasta pronto.
22.05.2024 - 00:53
Sophie escribió:
Hi, Diagram A1 just doesn’t seem to exist on this page for me. I’m currently on mobile and will check on PC but slightly confused as I’m certain it was there the other day!
12.08.2023 - 02:05DROPS Design respondió:
Dear Sophie, diagram should be now back, it might have been any temporary bug. Happy knitting!
14.08.2023 - 08:56
Lucie Mercier escribió:
Would appreciate translation in french
31.01.2023 - 23:21DROPS Design respondió:
Dear Mrs Mercier, all our patterns are available in French :) Cliquez sur le menu déroulant sous la photo pour sélectionnez "français". Bon tricot!
01.02.2023 - 09:04
Gun-Mari Back escribió:
I början av oket, ska man först sticka 2 cm slätstickning med brunt och sen öka 24 maskor, str. L ? Eller öka på första varvet efter minskningen på halskanten?
26.03.2022 - 21:50DROPS Design respondió:
Hei Gun-Mari. Du strikker 2 cm med bunnfargen, så strikker du en omgang der det økes med 24 masker, deretter 1 omgang rett. Så starter man med diagram A.1. mvh DROPS Design
28.03.2022 - 13:07
Anne Kuusinen escribió:
Onko puseron ohjeissa valmiina niin sanottu käyttövara ? Esimerkiksi: vartalon ympärys on 102cm. Pitääkö valita seuraava suurempi koko, vai onko mai onko mallissa tarvittava löysyys?
28.02.2022 - 11:01DROPS Design respondió:
Mittapiirroksesta löytyvät mitat ovat valmiin työn mitat, eli sinun tulee valita suurempi koko. Mikäli kokosi on esim. M voit neuloa tämän koon mukaisesti.
07.03.2022 - 17:49
Martine Hermans escribió:
Hoeveel gram wol heb je nodig als je deze trui in 1 kleur breit ?
10.01.2022 - 21:31DROPS Design respondió:
Dag Martine,
Bij een vergelijkbare trui (model 228-16), kom je op ongeveer 600-650-700-750-850-950 gram.
11.01.2022 - 09:53
ANTONIA SERON SERRANO escribió:
Is it possible to knit this sweater with Drops Air going one size down?
29.12.2021 - 22:21DROPS Design respondió:
Hi Antonia, there will be a lot of modifications in the pattern. Remember, your DROPS store will assist you choosing the best matching yarn, even per mail or telephone. Happy knitting!
30.12.2021 - 19:35
Jensen escribió:
Flot model, ser frem til en opskrift, skal helt klart strikke den
13.09.2021 - 16:21
Edge of the Woods Sweater#edgeofthewoodssweater |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Jersey a punto en DROPS DROPS Merino Extra Fine. La labor está realizada de arriba abajo con el canesú redondo y el patrón nórdico. Tallas S - XXXL.
DROPS 227-52 |
|||||||||||||||||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR LA LABOR: ---------------------------------------------------------- TIP PARA LOS AUMENTOS/ DISMINUCIONES (repartidos): Para calcular cómo aumentar/ disminuir puntos repartidos, usar el número total de puntos en la fila (p.e. 120 puntos) y dividir los puntos entre el número de aumentos/ disminuciones a trabajar (p.e. 20) = 6. En este ejemplo aumentar haciendo 1 hebra después de cada 6º punto. En la siguiente vuelta trabajar las hebras retorcidas para evitar que se formen agujeros. Para disminuir en este ejemplo trabajar cada 5º y 6º puntos juntos de derecho. PATRÓN: Ver el diagrama A.1. Trabajar el patrón entero en punto jersey. TIP PARA TEJER: Para evitar que la prenda pierda elasticidad al trabajar el patrón, es importante no estirar los hilos en la parte posterior de la labor. Cambiar a una aguja de mayor tamaño al trabajar el patrón si la labor sigue tensa. TIP PARA LAS DISMINUCIONES (aplicar a las mangas): Disminuir 1 punto a cada lado del marcapuntos como sigue: Trabajar hasta que queden 3 puntos antes del marcapuntos y 2 puntos juntos de derecho, 2 derechos (el marcapuntos se encuentra entre estos puntos), deslizar 1 punto como de derecho, 1 derecho, pasar el punto deslizado sobre el punto trabajado. TIP PARA EL REMATE: Para evitar que el borde de remate quede tenso al cerrar, se puede usar una aguja más grande. Si sigue demasiado tenso hacer 1 hebra después de aprox. cada 4º punto y al mismo tiempo cerrar (las hebras se cierran como puntos normales). ---------------------------------------------------------- COMENZAR LA LABOR AQUÍ: ---------------------------------------------------------- JERSEY - RESUMEN DE LA LABOR: La cenefa del cuello y el canesú se trabajan en redondo con una aguja circular, de arriba abajo. Ahora dividir el canesú para el cuerpo y las mangas. Trabajar el cuerpo en redondo en la aguja, de arriba abajo. Trabajar las mangas en redondo con agujas de doble punta, de arriba abajo. CENEFA DEL ESCOTE: Montar 120-124-128-132-136-140 puntos con una aguja circular de 3 mm con el color café de DROPS Merino Extra Fine. Trabajar 1 vuelta de derecho. Después trabajar el elástico en redondo = 2 derechos/ 2 reveses. Continuar el elástico de esta manera 11 cm. La cenefa del cuello se dobla por la mitad y se termina para que el borde de la cenefa mida aprox. 5 cm. Trabajar 1 vuelta de derecho y al mismo tiempo disminuir 20 puntos repartidos - leer TIP PARA LOS AUMENTOS/ DISMINUCIONES = 100-104-108-112-116-120 puntos en la aguja. Insertar 1 marcapuntos al inicio de la vuelta (= centro de la espalda), medir el canesú desde este marcapuntos! CANESÚ: Cambiar a una aguja circular de 4 mm. Trabajar en punto jersey con el color de café 2 cm. Trabajar 1 vuelta de derecho y al mismo tiempo aumentar 20-20-24-24-28-32 puntos repartidos - recordar TIP PARA LOS AUMENTOS/ DISMINUCIONES = 120-124-132-136-144-152 puntos. Trabajar 1 vuelta de derecho. Leer TIP PARA TEJER y después trabajar la siguiente vuelta como sigue: Trabajar A.1 sobre todos los puntos (= 30-31-33-34-36-38 repeticiones de 4 puntos). Continuar con el patrón de esta manera. RECORDAR MANTENER LA TENSIÓN DEL TEJIDO! AL MISMO TIEMPO en cada vuelta marcada con una flecha en A.1, aumentar puntos repartidos como se explica debajo - recordar TIP PARA LOS AUMENTOS/ DISMINUCIONES: Flecha-1: Aumentar 42-50-54-62-66-70 puntos repartidos = 162-174-186-198-210-222 puntos (hay espacio para 27-29-31-33-35-37 repeticiones de A.1 de 6 puntos). Flecha-2: Aumentar 46-50-46-58-62-74 puntos repartidos = 208-224-232-256-272-296 puntos (hay espacio para 26-28-29-32-34-37 repeticiones de A.1 de 8 puntos). Flecha-3: Aumentar 52-48-52-64-68-72 puntos repartidos = 260-272-284-320-340-368 puntos (hay espacio para 65-68-71-80-85-92 repeticiones de A.1 de 4 puntos). Flecha-4: Aumentar 48-56-68-72-76-80 puntos repartidos = 308-328-352-392-416-448 puntos (hay espacio para 77-82-88-98-104-112 repeticiones de A.1 de 4 puntos). Finalizar A.1, después trabajar con verde grisáceo claro hasta que la labor mida aprox. 26-28-29-31-33-35 cm desde el marcapuntos en el cuello. Ahora dividir el canesú para el cuerpo y las mangas como sigue: Trabajar 45-49-52-57-63-69 puntos como antes (= mitad de la espalda), deslizar los siguientes 63-66-72-82-82-86 puntos en 1 gancho auxiliar para la manga, montar 6-6-8-8-10-10 puntos nuevos en la fila (= en el lado bajo la manga), trabajar 92-98-104-114-126-138 puntos como antes (= delantero), deslizar los siguientes 63-66-72-82-82-86 puntos en 1 gancho auxiliar para la manga, montar 6-6-8-8-10-10 puntos nuevos en la fila (= en el lado bajo la manga) y trabajar los 45-49-52-57-63-69 puntos restantes como antes (= mitad de la espalda). Finalizar el cuerpo y las mangas por separado. AHORA MEDIR LA LABOR DESDE AQUÍ! CUERPO: = 194-208-224-244-272-296 puntos. Continuar con el color verde grisáceo claro y punto jersey. Trabajar hasta que la labor mida 22-22-23-23-23-23 cm. Quedan 6 cm hasta alcanzar las medidas finales. Probarse el jersey y trabajar hasta el largo deseado. Trabajar 1 vuelta de derecho y aumentar AL MISMO TIEMPO 38-44-44-48-56-60 puntos repartidos = 232-252-268-292-328-356 puntos. Aumentar puntos para evitar que el elástico se contraiga. Cambiar a una aguja circular de 3 mm. Trabajar el elástico (= 2 derechos/ 2 reveses). Continuar el elástico de esta manera 6 cm, después trabajar 1 vuelta del elástico con el color café. Cerrar puntos con el color café, con derecho sobre derecho y revés sobre revés - leer TIP PARA EL REMATE! El jersey mide aprox. 58-60-62-64-66-68 cm desde el hombro. MANGAS: Deslizar los 63-66-72-82-82-86 puntos desde el gancho auxiliar a un lado de la labor con agujas de doble punta o una aguja circular corta de 4 mm y recoger además 1 punto en cada uno de los 6-6-8-8-10-10 puntos nuevos montados bajo la manga = 69-72-80-90-92-96 puntos. Insertar 1 marcapuntos en el centro bajo la manga (en el medio de los nuevos puntos montados). Mover el marcapuntos hacia arriba al trabajar; debería usarse para disminuir bajo la manga. Trabajar en punto jersey con el color verde grisáceo claro. Cuando la manga mida 3 cm desde la división para todas las tallas, disminuir 2 puntos en el centro bajo la manga - leer TIP PARA LAS DISMINUCIONES. Disminuir de esta manera cada 3½-3-2-1½-1-1 cm 9-10-13-17-18-19 veces en total = 51-52-54-56-56-58 puntos. Trabajar hasta que la manga mida aprox. 32-31-30-29-27-25 cm desde la división. Trabajar 1 vuelta de derecho y al mismo tiempo aumentar 9-8-10-8-8-10 puntos repartidos = 60-60-64-64-64-68 puntos. Cambiar a agujas de doble punta de 3 mm. Trabajar el elástico en redondo = 2 derechos/ 2 reveses 6 cm. Cerrar con derecho sobre derecho y revés sobre revés - recordar TIP PARA EL REMATE. La manga mide aprox. 38-37-36-35-33-32 cm desde la división. Trabajar la otra manga de la misma manera. TERMINACIÓN: Doblar el elástico en la parte superior del escote hacia abajo dentro de la prenda. Asegurar el elástico para obtener un borde de doblaje doble. Para evitar que la cenefa del escote quede tensa y sobresalga, es importante que la costura quede elástica. |
|||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #edgeofthewoodssweater o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 30 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 227-52
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.