Lavender Breeze |
||||||||||
|
|
|||||||||
DROPS Alpaca ja DROPS Kid-Silk lõngadest ülevalt alla kootud V-kaelusega ja raglaan varrukatega patentkoes džemper suurustele XS kuni XXL
DROPS 213-7 |
||||||||||
NÕUANDED: ------------------------------------------------------- VALEPATENTKUDE (nööbiliistul): Töö paremal pool: koo 1 parempidi järgmise silmuse alumisest silmusest. Töö pahemal pool: koo pahempidi silmus. MUSTER: Vaata skeeme A.1 ja A.2. Muster on vaadatuna töö paremalt poolt ja näitab iga rida. RAGLAANIKASVATUSED: Kasvata raglaani jaoks mõlemal pool silmusemärkijaga pahempidi silmust (= raglaanisilmus), st. kasvata parempidi silmusesse + õhksilmusesse, mis on lähim raglaanisilmusele. Kasvata 2 silmust mõlemal pool iga raglaanisilmust (= 16 silmust kasvatatud kasvatamise real). Kõik kasvatused tehakse töö paremal pool. Kasvata 2 silmust parempidi silmusesse, kududes 3 silmust silmusesse + õhksilmusesse järgmiselt: koo õhksilmus ja parempidi silmus kokku, aga ära lase silmust vasakult vardalt maha, võta lõngakeerd (tee 1 õhksilmus) paremale vardale ning koo jälle parempidi silmus ja õhksilmus kokku = 2 silmust kasvatatud. Siis koo uued silmused patentkoes (skeem A.1/A.2), AGA esimesel real pärast kasvatust kootakse üks silmus ilma õhksilmusteta, kuna sel silmusel veel ei ole õhksilmust. KASVATUS V-KAELUSEL: Kasvata V-kaeluse jaoks parempidi silmusesse + õhksilmusesse nööbiliistu kõrval. Kõik kasvatused tehakse töö paremal pool. Kasvata 2 silmust parempidi silmusesse + õhksilmusesse samamoodi nagu raglaanikasvatusel. KAHANDAMISE NIPP (kehaosa külgedel ja varrukate siseküljel): Kahanda silmusemärkijaga pahempidi silmuse kõrval varruka siseküljel ja kehaosa külgedel. Kõik kasvatused tehakse ringil, kus parempidi silmus + õhksilmus kootakse kokku. KAHANDA 2 SILMUST VASAKULE (st alusta pärast pahempidi silmust silmusemärkijaga): tõsta esimene parempidi silmus + õhksilmus kudumata paremale vardale nagu hakkaks kokku kuduma (st. parempidi võttega), koo järgmised 2 silmust kokku (st 1 pahempidi silmus ja parempidi silmus + õhksilmus), siis tõsta kudumata parempidi silmus + õhksilmus üle kokkukootud silmuse (= 2 silmust kahandatud). KAHANDA 2 SILMUST PAREMALE (st. alusta 3 silmust + 2 õhksilmust enne silmusemärkijaga pahempidi silmust): tõsta esimene õhksilmus + silmus paremale vardale kudumata parempidi võttega nagu hakkaks kokku kuduma, koo 1 pahempidi, tõsta kudumata silmus ja õhksilmus paremal vardal üle äsja kootud silmuse; tõsta see silmus tagasi vasakule vardale, tõsta järgmine silmus + õhksilmus üle selle silmuse ning tõsta see silmus paremale vardale (= 2 silmust kahandatud). NÖÖPAUGUD: Tee nööpaugud vasaku hõlma nööbiliistule (vaadatuna seljas kandes). Koo töö paremal pool järgmiselt: koo esimesed 3 silmust nagu enne, tee 1 õhksilmus, koo 2 parempidi kokku ja jätka nagu enne; järgmisel real (töö pahemal pool) koo õhksilmus läbi, et jääks auk. Tee esimene nööpauk umbes 2 cm pärast viimast kasvatust V-kaelusel. Siis tee järgmised 3-3-4-4-4-4 nööpauku umbes iga 9,5-10-8,5-9-8-8 cm järel. NB! Kui koetihedus ei ole õige, siis võivad ka nööpaukude kohad muutuda. Vajadusel mõõda tööd, kui V-kaelus on tehtud ja muuda vajadusel 4-4-5-5-5-5 nööpaugu asukohta. MAHAKUDUMISE NIPP: Et mahakudumise serv ei jääks kiskuma, kasuta number suuremaid vardaid. Kui on ikka liiga pingul, tee 1 õhksilmus umbes pärast iga 4. silmust ja koo see maha nagu tavaline silmus. ------------------------------------------------------- ALUSTA SIIT ------------------------------------------------------- KAMPSUN – KOKKUVÕTE: Algul tehakse 2 kaeluseriba (mõlema hõlma jaoks), siis pannakse need 2 riba ringvardale ja luuakse silmuseid nagu kirjeldatud juhendis (pärast õmmeldakse ribade otsad kokku ja kinnitatakse ääris kaelakaarele seljaosal). Kampsun kootakse edasi-tagasi ülevalt alla ringvarrastega, alustades esiosa keskelt. SAMAL AJAL kasvatatakse V-kaeluse ja raglaani jaoks. Varrukad kootakse ringselt sukavarrastega/lühikeste ringvarrastega ülevalt alla. NB! Silmuste arvud on antud patentkoel ilma õhksilmusteta, need loetakse nende juurde kuuluva silmusega kokku. PAREM KAELUSERIBA (vaadates seljas kandes): Loo 7 silmust 4 mm varrastele 2 lõngaga (1 Alpaca + 1 Kid-Silk). Koo järgmiselt: 1. RIDA (töö pahemal pool): koo pahempidi silmuseid. 2. RIDA (töö paremal pool): koo 1 parempidi, 1 silmus VALEPATENTKOES – loe ülevalt, koo 2 parempidi, 1 silmus patentkoes, 2 parempidi. 3. RIDA (töö pahemal pool): 2 parempidi, 1 pahempidi, 2 parempidi, 1 pahempidi, 1 parempidi. Korda 2. ja 3. rida kuni riba pikkus on umbes 13-13-13-16-16-16 cm (viimane rida on töö pahemal pool). Katkesta lõng ja pane töö ootele. VASAK KAELUSERIBA (vaadates seljas kandes): Loo 7 silmust 4 mm varrastele 2 lõngaga (1 Alpaca + 1 Kid-Silk). Koo järgmiselt: 1. RIDA (töö pahemal pool): koo pahempidi silmuseid. 2. RIDA (töö paremal pool): koo 2 parempidi, 1 silmus patentkoes, koo 2 parempidi, 1 silmus patentkoes, 1 parempidi. 3. RIDA (töö pahemal pool): 1 parempidi, 1 pahempidi, 2 parempidi, 1 pahempidi, 2 parempidi. Korda 2. ja 3. rida kuni riba pikkus on umbes 13-13-13-16-16-16 cm (viimane rida on töö paremal pool). Hoia vasaku riba 7 silmust vardal, loo 51-53-59-59-59-59 silmust (= varrukad ja seljaosa), koo 7 silmust paremalt ribalt vardale (= 65-67-73-73-73-73 silmust kokku). Äärmised 7 silmust mõlemal küljel on nööbiliistusilmused. Paigalda 1 silmusemärkija rea algusesse. Nüüd koo passe, EDASPIDI MÕÕDA SIIT! PASSE: Võta 5 mm ringvardad ja koo esimene rida töö pahemal pool nii: koo 7 nööbiliistusilmust nagu enne, koo * tee 1 õhksilmus, tõsta 1 silmus kudumata pahempidi võttega, koo 1 parempidi *, korda * kuni * kuni jääb 8 silmust reale, tee 1 õhksilmus, tõsta 1 silmus kudumata pahempidi võttega, lõpus tee 7 nööbiliistusilmust nagu enne. Paigalda 4 uut silmusemärkijat raglaani jaoks järgmiselt (ilma silmuseid kudumata): loe 8 silmust (= hõlm), paigalda 1 silmusemärkija järgmisesse silmusesse (= raglaanisilmus), loe 11-11-13-13-13-11 silmust (= varrukas), paigalda 1 silmusemärkija järgmisesse silmusesse (= raglaanisilmus), loe 23-25-27-27-27-31 silmust (= seljaosa), paigalda 1 silmusemärkija järgmisesse silmusesse (= raglaanisilmus), loe 11-11-13-13-13-11 silmust (= varrukas), paigalda 1 silmusemärkija järgmisesse silmusesse (= raglaanisilmus), pärast viimast silmusemärkijat on 8 silmust hõlmal. Koo järgmine rida töö paremal pool järgmiselt: koo 7 nööbiliistusilmust nagu enne, koo skeemi A.1 kuni jääb 8 silmust reale (= 25-26-29-29-29-29 mustrikordust 2 silmusega), koo skeemi A.2 (= 1 silmus), lõpus tee 7 nööbiliistusilmust nagu enne. Jätka niimoodi mustriga edasi-tagasi. SAMAL AJAL kasvata RAGLAANI ja V-kaeluse jaoks nagu kirjeldatud allpool. JÄLGI KOETIHEDUST! KASVATA RAGLAANIL: Kui on tehtud 6-6-6-6-4-4 rida skeemidel A.1/A.2 (järgmine rida on töö paremal pool), kasvata RAGLAANI jaoks – loe ülevalt (= 16 silmust kasvatatud real). Kasvata nii igal 8.-8.-8.-8.-6.-6. real (st. igal 4.-4.-4.-4.-3.-3. real lugedes parempidi silmuseid) kokku 8-9-10-11-13-14 korda. KASVATA V-KAELUSEL: SAMAL AJAL, kui kasvatad raglaani jaoks 3.-3.-2.-2.-5.-5-ndat korda, kasvata ka V-KAELUSE jaoks mõlemal esiserval – loe ülevalt. Kasvata V-kaeluse jaoks igal 8.-8.-8.-8.-6.-6. real kokku 5-5-6-6-6-7 korda (kui kaelusekasvatused on tehtud, jääb 1-2-3-4-3-3 raglaanikasvatust teha). Pärast kõiki raglaani ja v-kaeluse kasvatusi on real 213-231-257-273-305-325 silmust. Jätka skeemidega A.1/A.2 edasi-tagasi, tehes 7 nööbiliistusilmust mõlemal pool nagu enne - loe NÖÖPAUGUD üleval. Kui töö kõrgus on 18-20-22-24-26-28 cm silmusemärkijast kaelusel (umbes 22-24-26-28-30-32 cm õlast), jaga töö kehaosaks ja varrukateks, kududes järgmisel töö pahempoolsel real nii: koo esimesed 34-36-40-42-46-50 silmust nagu enne (= hõlm), tõsta järgmised 45-49-55-59-67-69 silmust abilõngale varruka jaoks, loo 5 uut silmust (= külg varruka all), koo järgmised 55-61-67-71-79-87 silmust nagu enne (= seljaosa), tõsta järgmised 45-49-55-59-67-69 silmust abilõngale varruka jaoks, loo 5 uut silmust (= külg varruka all) ja koo viimased 34-36-40-42-46-50 silmust nagu enne (= hõlm). Jätka kehaosa ja varrkaid eraldi. EDASPIDI MÕÕDA SIIT! KEHAOSA: = 133-143-157-165-181-197 silmust. Paigalda 1 silmusemärkija mõlemale küljele, 5 uue silmuse keskele. Liiguta silmusemärkijaid töökäigus kõrgemale, nende kõrvale tehakse kahandused külgedel. Jätka patentkoes edasi-tagasi, tehes 7 nööbiliistusilmust mõlemal pool nagu enne. KAHANDUSED KÜLGEDEL: Kui töö kõrgus on 8 cm jagamise kohast, kahanda 2 silmust hõlmadel, kahandades 2 patentkoes silmust silmusemärkija pahempidi silmuse kõrval, mõlemal küljel – loe KAHANDAMISE NIPPI; st. vaskaul hõlmal kahanda 2 silmust paremal pool ning paremal hõlmal kahanda 2 silmust vasakul pool = 129-139-153-161-177-193 silmust. Kui töö kõrgus on 18 cm jagamise kohast, kahanda samamoodi seljaosal (st. kahanda 2 silmust vasakule osa algul ning 2 silmust paremale seljaosa lõpus) = 125-135-149-157-173-189 silmust on real. Jätka kudumist, kuni töö pikkus on 30 cm jagamise kohast kõikidel suurustel või soovitud pikkusega (4 cm jääb teha valmimiseni). Proovi kampsunit selga ja koo soovitud pikkuseni. Võta 4 mm ringvardad ja koo soonikut 1 parempidi/1 pahempidi, tehes 7 nööbiliistusilmust nagu enne – 1. ringil koo õhksilmused kokku parempidi silmustega. Kui sooniku kõrgus on 4 cm, koo silmused lõdvalt maha soonikkoes – loe MAHAKUDUMISE NIPPI. Kampsuni kõrgus on umbes 56-58-60-62-64-66 cm, mõõtes õlast alla. VARRUKAD: Tõsta 45-49-55-59-67-69 silmust abilõngalt ühel küljel 5 mm suka-/ringvarrastele, lisaks korja ja koo 1 silmus igast 5 silmusest käeaugus = 50-54-60-64-72-74 silmust vardal. Paigalda 1 silmusemärkija mõlemale küljele 5 uue silmuse keskele, tõsta silmusemärkijat töökäigus kõrgemale – selle kõrval kahandatakse edaspidi. Koo ringselt skeemi A.3. SAMAL AJAL kahanda 8. ringil (st. 4-ndal ringil lugedes parempidi silmuseid), kahanda 4 silmust varruka siseküljel – loe KAHANDAMISE NIPPI (kahanda 2 silmust vasakul pool pärast silmusemärkijaga silmust ning 2 silmust paremal pool enne silmusemärkijaga silmust). Kasvata nii igal 8.-8.-8.-8.-6.-6. ringil (st. igal patentkoes silmuste 4.-4.-4.-4.-3.-3. ringil) kokku 3-3-4-5-5-5 korda = 38-42-44-44-52-54 silmust on ringil. Jätka kudumist, kuni töö pikkus on 41-40-38-37-36-35 cm jagamise kohast kõikidel suurustel või soovitud pikkusega (4 cm jääb valmimiseni). Proovi kampsunit selga ja koo soovitud pikkuseni. Võta 4 mm sukavardad. Koo soonikut 1 parempidi/1 pahempidi – 1. ringil koo õhksilmused kokku parempidi silmustega. Kui sooniku kõrgus on 4 cm, koo silmused lõdvalt maha soonikkoes – loe mahakudumise nippi. Varruka pikkus on umbes 45-44-42-41-40-39 cm jagamise kohast kaenla all. Tee teine varrukas samamoodi. VIIMISTLUS: Õmble kokku kaeluseriba otsad nii, et õmblus ei jääks näha, siis kinnita seljaosa kaelakaarele, kergelt venitades. Õmble nööbid vasakule nööbiliistule. |
||||||||||
Skeemi seletused |
||||||||||
|
||||||||||
Oled teinud selle või mõne meie teise disaini? Lisa oma piltidele sotsiaalmeedias silt #dropsdesign , et me näeksime neid pilte. Vajad abi selle mustriga?Garnstudio.com kodulehel on õppevideot, küsimuste/vastuste osa ja muudki. © 1982-2024 DROPS Design A/S. Kõik õigused kaitstud. See dokument, ning selle alajaotused on kaitsud autoriõigustega. Loe rohkem, mida meie mustritega võib teha, iga mustrilehe alt meie kodulehel. |
Kommentaarid / Küsimused (98)
Vendula wrote:
Hello, is anybody working on the translation of this pattern into Czech? Thanks a lot.
16.04.2020 - 16:52DROPS Design answered:
Dobrý den, Vendulo, ano - návod bude k dispozici v nejbližších dnech, spolu s dalšími :-) Ať se vám hezky plete! Hana
17.04.2020 - 16:05Virva Ryynänen wrote:
Is it possible to get instruction 213-7 translated to finnish language?
09.04.2020 - 12:44DROPS Design answered:
Hi Virva. I will inform our Finnish translator of your wish . DROPS design
15.04.2020 - 14:45Joanna wrote:
Ile potrzebowałabym gramów włoczki i jakiej, gdybym chciała zrobić ten sweter z włoczki typu C?
04.04.2020 - 20:15DROPS Design answered:
Witaj Joasiu! A jaki rozmiar chcesz wykonać?
06.04.2020 - 10:23Anna Ravani wrote:
Liebes Drops-Team, vielen Dank für die Anleitzng für diese wunderwchöne Jacke. Ich habe leider vergessen, die Knopflöcher zu stricken, bin fast fertig mit dem Rumpfteil 😥\r\nHaben Sie eine Idee, wie ich das alternativ lösen kann?\r\nVielleicht könnten sie auch eine Erinnerung für die Knopflöcher hinzufügen. Vielen Dank
20.03.2020 - 13:01Karen wrote:
Danke für die Herablassung. Ich wollte eigentlich nur wissen, wie ich aus 59 angeschlagen Maschen 8 - 1 - 13 - 1 - 27 - 1 - 13 - 1 - 8 herausholen sollte.
09.03.2020 - 23:57Karen wrote:
Vielleicht verstehe ich etwas falsch. In der Anleitung steht ...nun 73 Maschen auf den Nadeln. Ich habe je 7 Blendenmaschen (14) + 8 (Vorderteil) + 13 (Ärmel) + 27 (Rückenteil) + 13 (Ärmel) + 8 (Vorderteil) + 4 Raglanmaschen. 8+13+27+13+8 = 69, plus 4 Raglanmaschen. Das heißt doch, ich müsste zwischen den Blenden insgesamt 73 Maschen und nicht wie angegeben 59 Maschen anschlagen, und es wären dann insgesamt 87 Maschen auf der Nadel zu beginn der Arbeit, oder?
08.03.2020 - 12:23DROPS Design answered:
Liebe Karen, 8 Maschen(= Vorderteil), 1 Markierer in der nächsten Masche anbringen (= Raglanmasche), 13 Maschen (= Ärmel), 1 Markierer in der nächsten Masche anbringen (= Raglanmasche), 27 Maschen (= Rückenteil), 1 Markierer in der nächsten Masche anbringen (= Raglanmasche), 13 Maschen abzählen (= Ärmel), 1 Markierer in der nächsten Masche anbringen (= Raglanmasche), 8 Maschen (= Vorderteil) = 8+1+13+1+27+1+13+1+8= 73 Maschen. Sie hatten 7 M Blende + 59 neuen Maschen + 7 M Blende = 73 Maschen. Viel Spaß beim stricken!
09.03.2020 - 11:27Karen wrote:
Kann es sein, dass sich bei der Anleitung ein Fehler eingeschlichen hat? Nach dem Stricken der beiden Halsblenden heißt es z.b. bei Größe XL 59 Maschen anschlagen. Bei der Aufteilung (Markierung der Maschen) heißt es "8 = Vorderteil, 13 = Ärmel, 27 = Rücken, 13 = Ärmel, 8 = Vorderteil" = 69 Maschen.
05.03.2020 - 18:34DROPS Design answered:
Liebe Karen, Sie haben insgesamt 73 M auf der Nadel, und es sind noch 4 Maschen mit je einer Markierung = 69 + 4 = 73 M - die Markierungen sind hier in einer Masche und nicht zwischen Maschen. Viel Spaß beim stricken!
06.03.2020 - 08:58Riou wrote:
Encore moi :-) J'ai fait la première augmentation pour le raglan puis les 8 rangs suivants. Où doit-être faite la 2ème augmentation raglan, dans la maille en relief créée lors de la première augmentation raglan ? Désolé je suis un peu perdue.
17.02.2020 - 11:36DROPS Design answered:
Bonjour Mme Riou, les augmentations se font de chaque côté d'une maille envers du début jusqu'à la fin (comme indiqué sous AUGMENTATIONS RAGLAN), autrement dit, vous augmentez à chaque fois avant et après cette maille où vous avez mis un marqueur. Bon tricot!
17.02.2020 - 12:55Riou wrote:
Bonjour. Après avoir tricoté les 2 bordures d’encolure, je ne comprends pas la partie « placer ces 7 mailles avec l’aiguille circulaire 5, ne pas couper le fil mais monter 51 mailles... ». Avez-vous un schéma ou une vidéo ? Merci pour votre aide
14.02.2020 - 07:57DROPS Design answered:
Bonjour Mme Riou, cette vidéo montre pour un autre modèle comment l'on tricote les bordures d'encolure d'abord séparément puis comment on les assemble - attention à bien suivre les indications de votre modèle, cette vidé montre juste la même technique sur un autre modèle. Bon tricot!
14.02.2020 - 08:48Yuliya wrote:
Ahhh! Wasn’t sure about the exact color on the picture to buy before the post ... so bought yarn in powder pink. Powder pink breeze )))!! Thanks 🙏
04.02.2020 - 21:11