¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Quartier Latin |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
Jersey a rayas, con patrón de calados, abertura larga y manga ¾, trabajada de arriba abajo. Talla: S - XXXL. La prenda está realizada en DROPS Paris.
DROPS 187-24 |
|||||||||||||||||||||||||
INFORMACIÓN PARA TRABAJAR LA LABOR: INFO PARA TRABAJAR A GANCHILLO: Al inicio de cada fila con puntos altos, sustituir el 1er punto alto por 3 puntos de cadeneta. Finalizar la fila con 1 punto alto en el 3er o 2º punto de cadeneta del inicio de la vuelta anterior (dependiendo de si la vuelta anterior comenzó con 3 o 2 puntos de cadeneta). En cada fila de puntos bajos sustituir el 1er punto bajo por 2 puntos de cadeneta. Finalizar la fila con 1 punto bajo en el 3er o 2º punto de cadeneta desde el inicio de la fila anterior. PATRÓN: Ver los diagramas A.1 a A.3. RAYAS DEL CUERPO: Las rayas se explican debajo- las filas están numeradas en A.1, A.2 y A.3. 1-4: gris/azul 5: rosado antiguo claro 6: rosado antiguo oscuro 7: blanco hueso 8: mostaza 9: vanilla 10-11: beige oscuro 12: blanco hueso 13: rosado antiguo claro 14: azul/lila claro 15: gris/azul 16: vanilla 17: beige oscuro 18: rosado antiguo oscuro 19: mostaza 20: rosado antiguo claro 21-22: blanco hueso 23: beige oscuro 24: mostaza 25: azul/lila claro 26-30: gris/azul 31: beige oscuro 32: rosado antiguo oscuro 33: mostaza 34: rosado antiguo claro 35-36: blanco hueso 37: beige oscuro 38: mostaza 39: rosado antiguo claro 40: rosado antiguo oscuro RAYAS DE LAS MANGAS: Las rayas se explican debajo - las filas están numeradas en A.1, A.2 y A.3. 7: blanco hueso 8: mostaza 9: vanilla 10-11: beige oscuro 12: blanco hueso 13: rosado antiguo claro 14: azul/lila claro 15: gris/azul 16: vanilla 17: beige oscuro 18: rosado antiguo oscuro 19: mostaza 20: rosado antiguo claro 21-22: blanco hueso 23: beige oscuro 24: mostaza 25: azul/lila claro TIP PARA CAMBIAR EL COLOR: Para un discreto cambio de color trabajar la última lazada y pasar el último punto antes del cambio de color con el color nuevo, después continuar con el color nuevo. TIP PARA ASEGURAR LOS HILOS: Para evitar coser demasiados hilos después del cambio de color trabajar los primeros 2 puntos altos/ puntos bajos al inicio de cada fila con un nuevo color, a doble hilo (en el mismo color). Esto se hace como sigue: Asegurarse de dejar un extremo largo (aprox. 20-25 cm) al cambiar de color, trabajar el extremo del hilo junto con el hilo del ovillo. Después colocar el extremo del hilo a lo largo de los puntos de la fila anterior y trabajar alrededor de éste para que quede dentro de los puntos. Además si el extremo del hilo queda al final de la fila colocarlo también a lo largo de los puntos, al girar la labor para trabajar alrededor de este extremo también. De esta manera los hilos se aseguran sin necesidad de usar una aguja. TIP PARA LAS DISMINUCIONES: Disminuir 1 punto a cada lado de los 2 puntos más externos en ambos lados. Disminuir saltando el último punto a cada lado antes de los 2 puntos más externos. Es difícil predecir donde se hace la disminución en el patrón, las disminuciones no están por lo tanto en ningún diagrama, pero tratar de ajustarlas a la fila con puntos altos/ puntos de cadeneta (no arcos de cadeneta). TIP PARA LOS AUMENTOS (aplicar a la parte inferior de las mangas): Aumentar 1 punto trabajando 2 puntos bajos en 1 punto. ---------------------------------------------------------- JERSEY: Trabajar el delantero y la espalda de ida y vuelta por partes. Primero trabajar el hombro derecho en el delantero con aumentos para el cuello, después trabajar el hombro izquierdo en el delantero con los aumentos para el cuello antes de unir ambas partes, después trabajar de ida y vuelta hasta las medidas finales. Trabajar la espalda de la misma manera. Trabajar las mangas de ida y vuelta, de arriba a abajo. HOMBRO DERECHO DELANTERO (con la prenda puesta): Leer INFO PARA TRABAJAR A GANCHILLO y TIP PARA EL CAMBIO DE COLOR! Trabajar 36-36-36-44-44-44 puntos de cadeneta con ganchillo de 3.5 mm y color gris/azul. Trabajar la 1ª fila como sigue por el lado revés: Trabajar 1 punto alto en el 4º punto de cadeneta desde el ganchillo, *saltar 1 punto de cadeneta, 1 punto alto en cada uno de los siguientes 3 puntos de cadeneta*, trabajar de * a * toda la fila = 26-26-26-32-32-32 puntos altos en la fila. Después trabajar las RAYAS DEL CUERPO - ver explicación arriba, AL MISMO TIEMPO trabajar el patrón como se explica debajo. Trabajar la 1ª fila como sigue por el lado derecho (con gris/azul): A.1A (= 2 puntos), A.1B sobre los siguientes 18-18-18-24-24-24 puntos (= 3-3-3-4-4-4 repeticiones de 6 puntos) y finalizar con A.1C (= 6 puntos). Continuar con las rayas y el patrón de ida y vuelta de esta manera hasta haber trabajado A.1. RECUERDE MANTENER LA TENSIÓN DE LA LABOR! Dejar la labor a un lado y trabajar el hombro izquierdo como se explica debajo. HOMBRO IZQUIERDO DELANTERO (con la prenda puesta): Trabajar 36-36-36-44-44-44 puntos de cadeneta con ganchillo de 5.5 cmm y gris/azul. Trabajar la 1ª fila como sigue por el lado revés: Trabajar 1 punto alto en el 4º punto de cadeneta desde el ganchillo, *saltar 1 punto de cadeneta, 1 punto alto en cada uno de los siguientes 3 puntos de cadeneta*, trabajar de * a * la fila entera = 26-26-26-32-32-32 puntos altos en la fila. Después trabajar las RAYAS DEL CUERPO - ver explicación arriba, AL MISMO TIEMPO trabajar el patrón como se explica debajo. Trabajar la 1ª fila como sigue por el lado derecho (con gris/azul): A.1D (= 7 puntos), A.1B sobre los siguientes 12-12-12-18-18-18 puntos (= 2-2-2-3-3-3 repeticiones de 6 puntos) y finalizar con A.1E (= 7 puntos). Continuar con las rayas y el patrón de ida y vuelta de esta manera hasta que se haya trabajado A.1. Al final de la última fila trabajar 13-19-25-19-25-31 puntos de cadeneta flojos para el escote. Ahora unir las partes del delantero como se explica debajo. DELANTERO: Comenzar por el lado derecho con el hombro derecho, continuar sobre los puntos de cadeneta para el escote (trabajar 1 punto alto en cada punto de cadeneta) y después trabajar sobre los puntos del hombro izquierdo del delantero como sigue: Trabajar A.2A (= 2 puntos), trabajar A.2B sobre los siguientes 60-66-72-78-84-90 puntos (= 10-11-12-13-14-15 repeticiones de 6 puntos) y finalizar con A.2C (= 7 puntos). Continuar con las rayas y el patrón de ida y vuelta de esta manera. Cuando se haya trabajado A.2 una vez en vertical, trabajar A.3 una vez en vertical de la misma manera. Después trabajar A.2 otra vez hasta que queden 2 cm antes de las medidas finales como se explica más abajo en el patrón. AL MISMO TIEMPO cuando la labor mida 17-17-20-20-22-22 cm desde el borde de montaje, insertar 1 marcapuntos a cada lado para marcar las sisas. Después trabajar los 2 puntos más externos a cada lado con doble hilo hasta alcanzar las medidas finales - leer TIP PARA ASEGURAR LOS HILOS! Después trabajar como se explica debajo hasta que la labor mida aprox. 64-66-68-70-72-74 cm. Cambiar a rosado antiguo oscuro y trabajar 1 fila de puntos altos - ATENCIÓN: Elegir una fila con puntos altos de uno de los diagramas que encaje en la parte que se está trabajando de las repeticiones para conseguir 69-75-81-87-93-99 puntos altos en la fila. Asegurar. El delantero mide aprox. 66-68-70-72-74-76 cm desde el hombro hasta abajo. HOMBRO IZQUIERDO EN LA ESPALDA (con la prenda puesta): Trabajar 36-36-36-44-44-44 puntos de cadeneta con ganchillo de 5.5 mm y gris/azul. Trabajar la 1ª fila como sigue por el lado revés: Trabajar 1 punto alto en el 4º punto de cadeneta desde el ganchillo, *saltar 1 punto de cadeneta, 1 punto alto en cada uno de los siguientes 3 puntos de cadeneta*, trabajar de * a * la fila entera = 26-26-26-32-32-32 puntos altos en la fila. Dejar la labor a un lado y trabajar el hombro derecho como se explica abajo. HOMBRO DERECHO EN LA ESPALDA (con la prenda puesta): Trabajar 36-36-36-44-44-44 puntos de cadeneta en un ganchillo de 5.5 con gris/azul. Trabajar la 1ª fila como sigue por el lado revés: Trabajar 1 punto alto en el 4º punto de cadeneta desde el ganchillo, *saltar 1 punto de cadeneta, 1 punto alto en cada uno de los siguientes 3 puntos de cadeneta*, trabajar de * a * la fila entera = 26-26-26-32-32-32 puntos altos en la fila. Al final de la última fila trabajar 17-23-29-23-29-35 puntos de cadeneta flojos para el escote. Ahora unir las partes de la espalda como se explica debajo. ESPALDA: Comenzar por el lado derecho con el hombro derecho de la espalda, continuar sobre los puntos de cadeneta para el escote (trabajar 1 punto alto en cada punto de cadeneta) y después trabajar sobre los puntos del hombro izquierdo de la espalda como sigue: Trabajar A.1A (= 2 puntos), A.1B sobre los siguientes 60-66-72-78-84-90 puntos (= 10-11-12-13-14-15 repeticiones de 6 puntos) y finalizar con A.1E (= 7 puntos). Continuar con las rayas y el patrón de ida y vuelta de esta manera. Cuando se haya trabajado A.1, trabajar A.2 de la misma manera. Después de completar A.2 trabajar A.3 de la misma manera hasta haber completado A.3 una vez en vertical. Después trabajar A.2 otra vez hasta que queden 2 cm antes de las medidas finales- ajustar al delantero. AL MISMO TIEMPO cuando la labor mida 17-17-20-20-22-22 cm desde el borde de montaje, insertar 1 marcapuntos a cada lado para marcar las sisas. Después trabajar los 2 puntos más externos a cada lado con doble hilo hasta alcanzar las medidas finales como en el delantero. Trabajar hasta que la labor mida aprox. 64-66-68-70-72-74 cm, ajustar con el delantero. Cambiar a rosado antiguo oscuro y trabajar 1 fila de puntos altos - ATENCIÓN: Elegir una fila con puntos altos de uno de los diagramas que encaje en la parte que se está trabajando de las repeticiones para conseguir 69-75-81-87-93-99 puntos altos en la fila. Asegurar. La espalda mide aprox. 66-68-70-72-74-76 cm desde el hombro hasta abajo. MANGA: Recuerde el TIP PARA ASEGURAR LOS HILOS! Trabajar 61-61-69-69-77-77 puntos de cadeneta con ganchillo tamaño 5.5 mm y rosado antiguo claro. Trabajar la primera fila como sigue por el lado derecho: 1 punto alto en el 4º punto de cadeneta del ganchillo, y 1 punto alto en el siguiente punto de cadeneta, * saltar 1 punto de cadeneta, trabajar 1 punto de cadeneta en cada uno de los siguientes 3 puntos de cadeneta*, repetir de * a * toda la fila = 45-45-51-51-57-57 puntos altos en la fila. La siguiente fila se trabaja por el lado revés: 4 puntos de cadeneta (igual a 1 punto alto y 1 punto de cadeneta), saltar 2 puntos altos, *2 puntos altos en el arco anterior a los siguientes 3 puntos altos, 1 punto de cadeneta *, trabajar de * a * hasta que queden 3 puntos altos restantes en la fila, saltar 2 puntos altos y finalizar con 1 punto alto en el último punto alto = 45-45-51-51-57-57 puntos en la fila. Después trabajar las RAYAS EN LA MANGA - ver explicación arriba, AL MISMO TIEMPO continuar el patrón como en el cuerpo, es decir, comenzar al inicio de A.2 (fila 7) y trabajar A.2. Cuando se haya completado A.2, trabajar las primeras 2 filas de A.3, después trabajar A.2 hasta las medidas finales (en la mayoría de las tallas la largura correcta de la manga se alcanzará antes de trabajar A.2 por 1ª vez). AL MISMO TIEMPO cuando la labor mida 2 cm, disminuir 1 punto a cada lado - leer TIP PARA LAS DISMINUCIONES. Disminuir de esta manera aprox. cada 5-4½-3½-3-2½-2½ cm un total de 7-7-9-9-10-10 veces a cada lado = 31-31-33-33-37-37 puntos en la fila. Cuando la manga mida aprox. 33-31-30-28-27-26 cm (medidas más cortas en las tallas más grandes debido a unos hombros más anchos) trabajar con azul/gris en adelante. Trabajar 1 fila con puntos bajos por el lado revés a la vez que se aumentan 2-2-6-6-8-8 puntos repartidos - leer TIP PARA LOS AUMENTOS =33-33-39-39-45-45 puntos bajos. Trabajar la siguiente fila como sigue por el lado derecho: A.1A (= 2 puntos), trabajar A.1B sobre los siguientes 24-24-30-30-36-36 puntos (= 4-4-5-5-6-6 repeticiones de 6 puntos) y finalizar con A.1E (= 7 puntos). Continuar el patrón de esta manera pero finalizar después de la 3ª fila de A.1. Rematar. La manga mide aprox. 39-37-36-34-33-32 cm de arriba a abajo. Trabajar la otra manga de la misma manera. TERMINACIÓN: Hacer la costura de los hombros con azul/gris. Montar las mangas entre los marcapuntos en el delantero y la espalda. Coser bajo la manga y en el lado en una única costura - comenzar en la parte inferior de la manga y coser en el punto orillo pero finalizar la costura cuando queden aprox. 34 cm para la abertura a cada lado en el delantero y en la espalda. ESCOTE: Comenzar en el hombro y trabajar la 1ª vuelta como sigue con ganchillo de 5.5 mm y color rosado antiguo oscuro: Trabajar 1 punto bajo en el 1er punto, * 3 puntos de cadeneta, 1 punto bajo alrededor de la siguiente fila/ arco de cadeneta*, trabajar de * a * a lo largo de todo el escote, finalizar con 3 puntos de cadeneta y 1 punto enano en el 1er punto bajo al inicio de la vuelta. Trabajar puntos enanos hasta la mitad del 1º arco de cadeneta, trabajar 3 puntos de cadeneta, * 1 punto bajo alrededor del siguiente arco de cadeneta, 2 puntos de cadeneta*, trabajar de * a * la vuelta entera, finalizar con 1 punto enano en el 1er punto de cadeneta al inicio de la vuelta. Asegurar. |
|||||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (44)
Vasileia escribió:
Hello from sunny Athens! I use a 3,50mm hook in order to get 13 double crochets in width BUT WITH 8 cm and 8 rows vertically WITH 10 cm. Please let me know my mistake. Many thanks in advance.
13.05.2023 - 15:48DROPS Design respondió:
Dear Vasileia, the most important measurement is the width, you should get a 10cm width with the 13 double crochet (US)/treble crochets (UK). The best thing to do is to use a bigger crochet hook (take into account that the recommended size is 5.5mm so you can use a bigger hook). Also, it seems you are working the double crochets too long; you should try to adjust them, so that you will be able to get 10cm in 8 rows with a bigger hook, Happy crocheting!
14.05.2023 - 17:57Susana Gonzalez Prieto escribió:
Bueno , aunque no exista video una pequeña explicación de como comenzar el jersey.
15.04.2023 - 10:00Sandra escribió:
Where can I find your diagram stitch explaining what it means. I am used to US terms and need to convert to your UK pattern. Please help.
30.04.2022 - 16:48DROPS Design respondió:
Dear Sandra, for each pattern we have defined whether it is written in UK or US terms - you can find this definition just on top of pattern instructions (under the material box). Explanation to stitches you can find right above the diagram. Happy crochetig!
30.04.2022 - 20:09Anne-Marie escribió:
Ik weet niet wat er bedoeld wordt met ; aan het begin en eind de 2 begin en laatste steken met dubbele draad, en wat is daar het nut van ? Ook een gehaakte trui in elkaar zetten, geen idee hoe dat moet kan ik hier antwoord op krijgen? Bedankt, en vriendelijke groet,
08.06.2020 - 10:08DROPS Design respondió:
Dag Anne-Marie,
In deze video wordt uitgelegd hoe je draadjes afwerkt tijdens het haken (de steek met dubbele draad gaat daarover)
Voor het in elkaar zetten wordt vaak de techniek gebruikt die ook gebruikt wordt voor het in elkaar zetten van 'oma-vierkantjes'. Je legt de goede kanten tegen elkaar aan en haakt dan vasten door beide lagen. Zie deze video.
18.06.2020 - 12:57Nel escribió:
O daar zit mijn fout , begon iedere tour aan de rechterkant , wel heel leuk afwisselend patroon , dankjewel voor de hulp 👍
05.05.2020 - 14:47DROPS Design respondió:
Dag Nel,
Fijn dat je nu verder kunt. Bedankt voor de terugkoppeling en veel haakplezier!
05.05.2020 - 15:32Nel escribió:
Dus als je tour 8 eindigt met 3 losse begin je tour 9e weer met 3 losse dan heb je aan het begin van tour 9 6 losse ?
05.05.2020 - 12:14DROPS Design respondió:
Dag Nel,
Toer 8 van A.2 begin je met 3 lossen, (op deze toer lees je de tekens van links naar rechts. Aan het einde van de toer haak je een stokje. Dan keer je het werk en begin je weer met 3 lossen om toer 9 te starten, lezend van rechts naar links.
05.05.2020 - 14:27Nel escribió:
Wat betekenen de horizontale puntjes in het telpatroon ? De laatste steken van de tour kloppen niet op de 2 beginsteken ?
04.05.2020 - 23:59DROPS Design respondió:
Dag Nel,
De horizontale en verticale streepjes zijn lossen.
Bij welke toer zouden de laatste steken niet kloppen? Op het begin van iedere toer met stokjes vervang je het eerste stokje door 3 losse, zie ook 'Informatie voor het haken bovenaan het patroon'.
05.05.2020 - 11:38Anna escribió:
Har en fråga angående diagram A.1B, varv 2. Jag förstår inte hur det ska göras. Kan ni vara snälla och förklara i vilken ordning de görs. Det börjar ju med två luftmaskor, men hur gör man sen? Är ju tecken för 2 st fasta maskor, sedan några lutande streck ovanför, (gissar att det är luftmaskor?), men i vilken ordning ska det vara? Har provat mig fram, men det blir inte rätt om jag jämför med den stickade bilden. Hoppas ni kan hjälpa mig.
15.09.2019 - 18:22DROPS Design respondió:
Hei Anna. Slik hekler du 2. rad i diagram A.1B: Hekle 2 luftmasker, 1 fastmaske i staven fra forrige rad, 2 luftmasker, 1 fastmaske i samme staven fra forrige rad, 2 luftmasker og 1 stav i fastmasken fra forrige rad, deretter gjentas dette over det antall masker det står i oppskriften. God Fornøyelse!
16.09.2019 - 10:48Linda escribió:
Ich möchte den Pullover in Größe M in nur einer Farbe häkeln. Wieviel Wolle brauche ich dann? Lg
21.08.2019 - 16:51DROPS Design respondió:
Liebe Linda, leider können wir nicht jede Anleitung nach jeder individuellen Anfrage anpassen, gern wird Ihnen aber Ihr DROPS Laden - auch telefonisch oder per E-Mail weiterhelfen. Viel Spaß beim häkeln!
22.08.2019 - 09:22Maria escribió:
Are there written instructions for this pattern please as I've never worked from a chart before.
04.07.2019 - 15:21DROPS Design respondió:
Dear Maria, you will find here how to read crochet diagrams here. Happy crocheting!
04.07.2019 - 16:19