TIP PARA TOMAR LAS MEDIDAS:
Debido al peso de la lana, se recomienda tomar todas las medidas sosteniendo la pieza en vertical.
PT MUSGO (de ida y vuelta en la ag):
Tejer todas las hileras de derecho. 1 surco = 2 hileras tejidas de derecho.
PUNTO INGLÉS (de ida y vuelta en la ag):
Hilera 1 (por el LR): 1 pt en pt musgo, * 1 HEB (lazada), deslizar 1 pt de revés, 1d *, repetir de *a* hasta que resten 2 pts, 1 HEB, deslizar 1 pt de revés, 1 pt en pt musgo.
Hilera 2 (= por el LD): 1 pt en pt musgo, * tejer juntos de derecho la HEB y el pt deslizado, 1 HEB, deslizar 1 pt de revés *, repetir de *a* hasta que resten 2 pts, tejer juntos de derecho la HEB y el pt deslizado, 1 pt en pt musgo.
Hilera 3 (= por el LR): 1 pt en pt musgo, * 1 HEB, deslizar 1 pt de revés, tejer juntos de derecho la HEB y el pt deslizado *, repetir de *a* hasta que resten 2 pts, terminar con 1 HEB, deslizar 1 pt de revés, 1 pt en pt musgo.
Repetir la 2ª y la 3ª hilera hacia arriba.
PT INGLÉS – TIP:
Cuando se cuentan los pts, las HEB no son contadas como pts.
TIP PARA AUMENTO (aplica a la manga):
Aum 1 pt a 1 pt del pt de orillo en cada lado de la pieza. Aum 1 pt haciendo 1 HEB, en la hilera sig tejer la HEB retorcida, es decir, insertar la ag por atrás del pt en vez de adelante. NOTA: Tejer los pts aum en punto inglés.
TIP PARA REMATAR:
Cuando se rematan los pts, tejer la HEB y el pt deslizado juntos de derecho (= 1d).
------------------------------------------------------
ESPALDA:
Tejida de ida y vuelta en ag circular para tener espacio suficiente para todos los pts. Mon 82-90-96-106-118-128 pts en ag circular tamaño 4.5 mm con Karisma. Tejer de la manera sig – por el LD: 1 pt de orillo, * 1d, 1r *, repetir de *a* y terminar con 1 pt de orillo. Tejer el pt de orillo en PT MUSGO hasta el fin – ver explicación arriba. Tejer el resorte de esta manera por 6 cm – LEER TIP PARA TOMAR LAS MEDIDAS. Aum 1 pt al final de la última hilera en el resorte (última hilera = por el LD) = 83-91-97-107-119-129 pts. Continuar tejiendo en PUNTO INGLÉS con 1 pt de orillo en cada lado – ver explicación arriba.
Cuando la pieza mida 47-47-47-46-45-43 cm, tejer un falso raglán – 4 pts en punto inglés en cada lado deben ser desplazados en dirección al escote. En el lado derecho (por el LD) aum 2 pts antes de 4 pts en punto inglés y dism 2 pts después de 4 pts en punto inglés. En el lado izquierdo dism 2 pts antes de 4 pts en punto inglés y aum 2 pts después de 4 pts en punto inglés. El número de pts debe ser siempre el mismo. Tejer los 2 pts aum en punto inglés. Tejer de la manera sig, por el LD:
1 pt de orillo en pt musgo, 2 HEB, insertar 1 marcapuntos en la pieza, tejer 4 pts en punto inglés como antes (las HEB no son contadas como pts – LEER PUNTO INGLÉS – TIP), insertar 1 marcapuntos en la pieza, pasar la HEB sig por encima del pt (para que quede atrás de este pt), deslizar este pt a la ag derecha como si fuese a tejerlo de derecho, tejer juntos de derecho los 2 pts sig, pasar el pt deslizado por encima, continuar en punto inglés hasta que resten 7 pts en punto inglés + 1 pt de orillo, tejer juntos de derecho los 3 pts sig, insertar 1 marcapuntos en la pieza, tejer 4 pts en punto inglés como antes, insertar 1 marcapuntos en la pieza, 2 HEB, terminar con 1 pt de orillo en pt musgo. En la hilera sig, tejer las nuevas HEB de la manera sig:
Al inicio de la hilera (visto por el LR): 1 pt de orillo, tejer la primera HEB retorcida de revés (es decir, insertar la ag por detrás del pt en vez de por delante), 1 HEB, tejer la segunda HEB retorcida de derecho (es decir, insertar la ag por detrás del pt en vez de por delante), continuar en punto inglés como antes.
Al final de la hilera (visto por el LR): tejer 1d insertando la ag por atrás de la primera HEB, tejer 1r insertando la ag por atrás de la segunda HEB, 1 HEB, 1 pt de orillo en pt musgo.
Tejer 4 hileras en punto inglés sobre todos los pts. En la hilera sig tejer en punto inglés y, AL MISMO TIEMPO, aum antes del primer marcapuntos, dism después del segundo marcapuntos, dism antes del tercer marcapuntos y aum después del cuarto marcapuntos como está explicado arriba. Aum y dism a cada 6ª hilera 11-12-13-15-17-19 veces en total. Tejer en punto inglés por 2 cm después de la última dism/aum. Ahora rem los 27-31-33-35-39-41 pts centrales – LEER TIP PARA REMATAR = 28-30-32-36-40-44 pts restantes en cada hombro.
Terminar cada hombro por separado. Tejer en punto inglés por 2 cm, rem. Toda la pieza mide aprox 68-70-72-74-76-78 cm. Insertar 1 marcapuntos en cada lado de la pieza de la espalda, a 21-22-23-24-25-26 cm en dirección hacia abajo a partir del hombro. Los marcapuntos muestran dónde será cosida la manga.
DELANTERO:
Mon y tejer como se hizo en la pieza de la espalda hasta que la pieza mida 58-60-62-64-66-68 cm. Continuar aum y dism a cada 6ª hilera y, AL MISMO TIEMPO, rem para el escote de la manera sig: Deslizar los 17-21-23-25-29-31 pts centrales a un gancho o seguro aux para el escote y terminar cada hombro por separado. Continuar el patrón y el desplazamiento de los pts como antes y, AL MISMO TIEMPO, rem para el escote en cada hilera a partir del centro del frente, de la manera sig: 2 pts 2 veces y 1 pt 1 vez = 28-30-32-36-40-44 pts restantes en el hombro. Rem cuando la pieza mida 68-70-72-74-76-78 cm. Insertar 1 marcapuntos en cada lado de la pieza, a 21-22-23-24-25-26 cm en dirección hacia abajo a partir del hombro. Los marcapuntos muestran dónde será cosida la manga.
MANGA:
Tejida de ida y vuelta en ag circular. Mon flojamente 44-46-48-50-52-54 pts con Karisma en ag circular tamaño 4.5 mm. Tejer de la manera sig – por el LD: 1 pt de orillo, * 1d, 1r *, repetir de *a* y terminar con 1 pt de orillo. Tejer los pts de orillo en pt musgo hasta el fin. Tejer el resorte por 6 cm – LEER TIP PARA TOMAR LAS MEDIDAS. Aum 1 pt al final de la última hilera en el resorte (última hilera = por el LD) = 45-47-49-51-53-55 pts. Después tejer en punto inglés con 1 pt de orillo en pt musgo en cada lado. Cuando la pieza mida 8 cm, aum 1 pt en cada lado – LEER TIP PARA AUMENTO arriba! Repetir el aum a cada 3-2½-2½-2½-2-2 cm 15-16-16-17-18-18 veces más (16-17-17-18-19-19 aum en total) = 77-81-83-87-91-93 pts. Cuando la pieza mida 58-57-56-55-53-51 cm (NOTA! Medidas más cortas en las tallas más grandes debido a una mayor anchura de hombros), rem.
TERMINACIÓN:
Hacer las costuras bajo las mangas a 1 pt del pt de orillo. Coser las mangas hasta los marcapuntos en el cuerpo. Hacer las costuras laterales a 1 pt del pt de orillo.
ORILLA DEL CUELLO:
Levantar aprox 84-88-92-96-100-104 pts (incl los pts en el gancho o seguro aux) alrededor del escote en la ag circular corta tamaño 4.5 mm. Tejer resorte = 1d/1r por 3 cm, después rem con derecho sobre derecho y revés sobre revés.
Diagrama
Hi. Is it possible to knit this in the round on circular needles up to the armholes? Do i need to make any adjustments for that? Thank you for your help.
14.03.2023 - 08:46DROPS Design answered:
Dear Mrs Fullerton, probably yes, you just have then to remove the edge stitches that you don't need in the round, but then cast them on when dividing piece to finish front and back pieces separately. Happy knitting!
14.03.2023 kl. 10:10I’m knitting drops extra 0-898 and I’ve got to the false raglan. The pattern says k 2sts together at the start of the row and 3 sts together at the end of the row but the video seems to K 3 sts together at the start of the row and 4sts together at the end of the row. Can you advise p,ease?
15.01.2023 - 13:07DROPS Design answered:
Dear Mrs Whiteall, to shape the false raglan, you will increase before 1st marker = 2 yarn overs + decrease after 2nd marker (ses 01.10 in the video: slip 1, K2 tog, psso) (false raglan on the right side of piece) and decrease then before 3rd marker (03.14: K3 tog) + increase after 4th marker (04:10 in the video) (false raglan on the left side of piece) - you have now increase 2 sts on each side and decrease 2 sts inside the markers 2 and 3. Happy knitting!
16.01.2023 kl. 09:19I'm trying to knit english rib but confused about inc 1 st at last row of rib before english rib. I end up with 91 st and when i try row 2 of english rib, there is an extra st after I knit 1st in garter and before I k tog Yo and slipped. What am i supposed to do with the extra st in row 2 after I knit 1st stitch?
14.01.2023 - 17:41DROPS Design answered:
Dear Caitie, the pattern is correct. You have 91 stitches. The uneven stitch is used to make the english rib symmetrical on both sides. You can see that at the end of the 1st row you have worked 1 yo, slip 1 stitch purlwise, (you don't knit 1 stitch), so you have uneven stitches. In the next row. You work in the next row the edge stitch, and the slipped stitch + the yo of the previous row are worked together (there shouldn't be any stitches in between). Happy knitting!
15.01.2023 kl. 12:24I'm trying to knit english rib but confused about inc 1 st at last row of rib before english rib. I end up with 91 st and when i try row 2 of english rib, there is an extra st after I knit 1st in garter and before I k tog Yo and slipped. What am i supposed to do with the extra st in row 2 after I knit 1st stitch?
14.01.2023 - 17:41Hallo,als je bij de schets de mouwen aftrekt van de totale lengte dan moet je toch meer cm breien dan in de beschrijving staat voor je aan de valse raglanmouwen begint of begrijp ik het verkeerd?Groetjes.
20.11.2022 - 12:48DROPS Design answered:
Dag Arlette,
Dit kan per maat verschillend zijn (lees eerder beginnen dan dat het armsgat begint) om de schuine lijn goed te laten lopen en dus goed uit te komen met de hoogte en breedte die over is om de schuine lijn te maken bij de schouder. Hopelijk heb ik het zo goed uitgelegd. 🤔
20.11.2022 kl. 17:00Bij patroon drops 0898 staat het aantal rijen in de patentsteek opgegeven als 35 rijen voor tien cm.\r\nwanneer ik het staal brei, het aantal steken klopt 18 st per 10 cm maar het aantal rijen niet, voor 10 cm in patentsteek kom ik aan 48 rijen wat natuurlijk het verschil gaat maken bij het breien van de valse raglan. Ik moet i.p.v. 4 naalden 6 naalden breien om aan de juiste hoogte van het armsgat te komen. Kan ik daar wat uitleg over krijgen aubl.
10.10.2022 - 10:40DROPS Design answered:
Dag Christiane,
Dat is nogal een verschil in aantal naalden en ik vermoed dat dat misschien te maken heeft met de patensteek. Dit is nogal een rekbare steek in de breedte, dus misschien moet je het proeflapje ietsje uitrekken in de breedte, waarschijnlijk kom je dan wel op de juiste stekenverhouding. (Wellicht moet je daar dan een dunnere naald voor gebruiken.)
12.10.2022 kl. 20:13Ich verstehe irgendwie die abnehmen für den Halsausschnitt nicht ? Ich hab das so verstanden: 45 cm hochstricken Dann auf/abnahmen -> falsche raglanschräge beginnen dabei jede 6. Reihe Diese ab/Aufnahmen machen? Ab 66cm die Mittleren ma Abk.? Trotzdem mit der schräge fortfahren [halt separat weil ja das Teil geteilt ist ab da] Und... dann?? Am Hals in jeder raglanschrägenreihe 2ma Abk? Und am Rand 1 ma?
16.09.2022 - 20:41DROPS Design answered:
Liebe Mona, stricken Sie die 5. Größe? Also ja beim 45 cm beginnen Sie die falsche Raglanabnahmen (mit Ab- bzw Zu-nahmen) 17 Mal insgesamt in jeder 6. Reihe; dann stricken Sie 2 cm Vollpatent und ketten Sie die mittleren Maschen für Halsausschnitt (= 45 cm + ca 28 cm = ca 74 cm), dann stricken Sie noch 2 weitere cm über jede Schulter = 76 cm von der Anschlagskante bis zur Schulter . Viel Spaß beim stricken!
11.10.2022 kl. 16:14Hallo, ich möchte diesen Pullover in Halbpatent stricken. Erste Frage: muss die Maschenprobe ebenfalls hängend ausgemessen werden? Zweite Frage: ist es überhaupt möglich diesen falschen Raglan trotzdem zu stricken? Gruß Brigitte
25.09.2021 - 20:31DROPS Design answered:
Liebe Brigitte, leider können wir jeder Anleitung nach jedem individuellen Frage anpassen und einzelne Modelle auf individuellen Wunsch hin umrechnen. Aber stimmt ja, immer eine Maschenprobe zuerst stricken, um zu prüfen, wie Sie dieses Modell nach Ihrem Geschmack anpassen können. Wenden Sie sich bitte an Ihrem DROPS Laden, dort hilft man Ihnen gerne weiter. Danke im voraus für Ihr Verständnis. Viel Spaß beim stricken!
27.09.2021 kl. 08:15Håller med Christina, har stickat flera av tröjorna här med gott resultat, men den här blev ju enorm! Något måste vara fel med storlekarna och med det rekommenderade garnet blir den väldigt tung och hängig.
22.05.2021 - 08:36Hej Den här blev inte alls bra (och jag är van och sticka). Fruktansvärt tungt garn och tröjan känns väldigt otymplig. Tar ju ändå rätt lång tid med patent så jag rekommenderar ett annat val av mönster och garn 😟.
31.01.2021 - 15:22