DROPS / 131 / 14

Nordic Night by DROPS Design

Guanti DROPS lavorati ai ferri con motivo norvegese in "Karisma". DROPS design: Modello n° U-637

DROPS design: Modello n° U-637
Gruppo filati B
--------------------------------------------------------
Taglia: Taglia unica

Materiali: DROPS KARISMA di Garnstudio
100 g colore n° 53, antracite
100 g colore n° 01, panna

FERRI DROPS A DOPPIA PUNTA n° 3 mm – o misura necessaria ad ottenere un campione di 23 m. x 32 f. a m. rasata = 10 x 10 cm.
FERRI DROPS A DOPPIA PUNTA n° 2,5 mm – per le coste

Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle!

Volete utilizzare un filato diverso? Provate il nostro convertitore di filati!
Non siete sicuri di quale taglia scegliere? Quindi potrebbe servirvi sapere che la modella nella foto è alta circa 170 cm e veste la taglia S o M. Se state realizzando un maglione, cardigan, vestito o indumenti del genere, troverete un grafico con le misure del modello finito (in cm) alla fine delle spiegazioni.

100% lana
a partire da 2.50 € /50g
DROPS Karisma uni colour DROPS Karisma uni colour 2.50 € /50g
Fiordilana
Ordinare
DROPS Karisma mix DROPS Karisma mix 2.50 € /50g
Fiordilana
Ordinare
Ferri & Uncinetti
Potete acquistare il filato per realizzare questo modello a partire da 10.00€. Per saperne di più.

Pattern instructions

MOTIVO:
Vedere il diagramma M.1 – il diagramma è lavorato a m. rasata.
--------------------------------------------------------

GUANTO DESTRO:
Lavorato in tondo con i f. a doppia punta.
Avviare 64 m. con i f. a doppia punta n° 2,5 mm con l’antracite. Lavorare a coste = 2 m. dir./2 m. rov. per 8 giri. Passare ai f. circolari n° 3 mm, lavorare 1 giro dir. e allo stesso tempo distribuire 4 diminuzioni in modo uniforme = 60 m.
LEGGERE TUTTA LA SEZIONE SEGUENTE PRIMA DI CONTINUARE!
Continuare con il diagramma M.1 verso l’alto. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! Quando si lavora il diagramma M.1 la 1° volta, distribuire 6 diminuzioni in modo uniforme sul 14° giro e sull’ultimo giro = 48 m. Quando si lavora il diagramma M.1 la 2° volta, distribuire 6 diminuzioni in modo uniforme solo sull’ultimo giro = 42 m. Quando si lavora il diagramma M.1 la 3° volta, distribuire 6 aumenti in modo uniforme sull’ultimo giro = 48 m. Il lavoro misura circa 25 cm. Inserire un segnapunti nella 2° m sul giro (= m. del pollice).
LEGGERE TUTTA LA SEZIONE SEGUENTE PRIMA DI CONTINUARE!
Lavorare il diagramma M.1 un’altra volta in verticale – allo stesso tempo aumentare per il tassello del pollice come segue: fare 1 gettato a ogni lato della m. con il segnapunti, sul giro successivo lavorare il gettato a dir. ritorto (cioè nel filo dietro della m. anziché in quello davanti) per evitare buchi. Ripetere gli aumenti a giri alterni per un totale di 6 volte - NOTA: aumentare a ogni lato della m. con il segnapunti + le m. già aumentate in modo che ogni volta ci siano 2 m. in più tra ogni aumento. Lavorare le m. aumentate nel colore base del motivo (cioè a volte sono lavorate in antracite e a volte in panna).
Alla fine di tutti gli aumenti ci sono 13 m. del pollice e 60 m. in totale. Quando il lavoro misura 5 cm dall’inizio del tassello del pollice, trasferire le 13 m. del pollice su un fermamaglie. Sul giro successivo, avviare 1 nuova m. dietro le m. del pollice = 48 m. in totale. Continuare il diagramma M.1 fino alla fine del diagramma. Poi lavorare in antracite fino alla fine del lavoro. Quando il lavoro misura 3,5 cm da dove sono state trasferite le m. del pollice sul fermamaglie, trasferire le prime 19 m. su un fermamaglie (= interno della mano), tenere le successive 10 m. sul f. e trasferire le ultime 19 m. su un fermamaglie (= sopra della mano).

MIGNOLO = 10 m., inoltre avviare 2 nuove m. verso la mano = 12 m. Lavorare a m. rasata in tondo con l’antracite per circa 6 cm, poi lavorare insieme 2 a 2 a dir. tutte le m. Tagliare il filo e farlo passare attraverso le 6 m. rimaste e tirare forte.

MANO:
trasferire le m. dal fermamaglie sui f. a doppia punta n° 3 mm, inoltre riprendere 2 m. verso il mignolo = 40 m. Lavorare 2 giri a m. rasata con l’antracite.
Tenere le 2 m. riprese verso il mignolo + 6 m. a ogni lato di queste m. sul f. Trasferire le 26 m. rimaste sui fermamaglie.

ANULARE = 14 m., avviare 1 nuova m. verso i fermamaglie = 15 m. Lavorare a m. rasata in tondo con l’antracite per circa 7½ cm, poi lavorare insieme 2 a 2 a dir. tutte le m. Tagliare il filo e farlo passare attraverso le 8 m. rimaste e tirare forte.

MEDIO:
trasferire 6 m. del sopra della mano e 6 m. dell’interno della mano sui f. a doppia punta n° 3 mm, inoltre riprendere 2 m. verso l’anulare e avviare 1 nuova m. verso le m. sul fermamaglie = 15 m. Lavorare a m. rasata in tondo con l’antracite per circa 8½ cm, poi lavorare insieme 2 a 2 a dir. tutte le m. Tagliare il filo e farlo passare attraverso le 8 m. rimaste e tirare forte.

INDICE:
trasferire le 14 m. rimaste dal fermamaglie sui f. a doppia punta n° 3 mm, inoltre riprendere 2 m. verso il medio = 16 m. Lavorare a m. rasata in tondo con l’antracite per circa 7 cm, poi lavorare insieme 2 a 2 a dir. tutte le m. Tagliare il filo e farlo passare attraverso le 8 m. rimaste e tirare forte.

POLLICE:
trasferire le 13 m. del tassello del pollice sui f. a doppia punta n° 3 mm e inoltre riprendere 5 m. lungo il bordo dietro le m. del pollice = 18 m. Lavorare a m. rasata in tondo con l’antracite per circa 6 cm, poi lavorare insieme 2 a 2 a dir. tutte le m. Tagliare il filo e farlo passare attraverso le 9 m. rimaste e tirare forte.

GUANTO SINISTRO:
Lavorare come per il guanto destro ma a specchio, cioè gli aumenti per il tassello del pollice vengono fatti a ogni lato della penultime m. sul giro.
Quando si lavora il mignolo, lavorare come segue: trasferire le prime 19 m. su un fermamaglie (= sopra della mano), tenere le 10 m. successive sul f. e trasferire le ultime 19 m. su un fermamaglie (= interno della mano).

Diagramma

= panna
= antracite

Karine 06.12.2015 - 02:13:

Bonjour. Je ne comprends pas comment intégrer les augmentations pour le pouce à l'intérieur du motif. Je suis consciente que le motif sera «déformé» sous le pouce, mais je ne sais pas comment établir le comptage des mailles à ce niveau.

DROPS Design 07.12.2015 kl. 10:22:

Bonjour Karine, tricotez le pouce en suivant le diagramme, et continuez le diagramme sur les mailles du dos et du devant pour que le motif continue sur chaque partie (avec la démarcation des augmentations de part et d'autre). Bon tricot!

Ramona 18.10.2014 - 14:13:

Sollen bei der ersten Abnahme im M1 6 Maschen abgenommen werden (also dann = 54 M) oder 12 M um auf die gesamten 48 M zu kommen?

DROPS Design 19.10.2014 kl. 10:57:

Die Anleitung enthielt einen Fehler, er wurde gerade korrigiert. Schauen Sie sich die entsprechende Stelle noch einmal an, nun dürfte es klar sein. Weiterhin gutes Gelingen!

Victoria 28.01.2013 - 14:49:

Bonjour je suis en train de tricoter ces gants mais je bloque au niveau des augmentations pour le pouce je ne comprends pas comment procéder? Et comment relever les mailles et apres prendre les 13 mailles mais sur le devant ou le dos du gant ? Merci par avance

DROPS Design 28.01.2013 kl. 15:14:

Bonjour Victoria, on augmente de part et d'autre de la m avec le marqueur (+ les augm). Quand vous avez un total de 13 m pour le pouce, vous les mettez en attente sur un fil ou arrêt de mailles et montez 1 m au-dessus des m en attente pour continuer la main. - cf vidéo "Moufle- tricoter le pouce". Bon tricot!

Victoria 28.01.2013 - 14:49:

Bonjour je suis en train de tricoter ces gants mais je bloque au niveau des augmentations pour le pouce je ne comprends pas comment procéder? Et comment relever les mailles et apres prendre les 13 mailles mais sur le devant ou le dos du gant ? Merci par avance

Lismeitli 02.11.2012 - 00:45:

Bei der Anleitung in Deutsch muss sich ein Fehler eingeschlichen haben. Nachdem ich die englische Anleitung gelesen habe müsste es wohl heissen "Während man M1 zum ersten Mal stricken bei der 14. und letzten Runde gleichmässig verteilt 6 M. abn. = 48 M. Während man M1 zum zweiten Mal stricken bei der letzten Runde gleichmässig verteilt 6 M. abn. = 42 M. Während man M1 zum dritten Mal stricken bei der letzten Runde gleichmässig verteilt 6 M. zunehmen = 48 M"

DROPS Design 04.11.2012 kl. 12:04:

Hallo Lismeitli, Sie haben völlig Recht, es war ein Fehler in der Überetzung. Es ist jetzt korrigiert und wir danken Ihnen für den Hinweis!

Drops Design 17.10.2011 - 14:31:

Udtagningerne på de første pinde er jo ensfarvet, efter det må du tælle så mønsteret passer på hver side af kilen (altså over de første m du tog ud) God fornøjesel!

Malene 15.10.2011 - 16:24:

Hvordan får man mønsteret til tommelfingeren passet ind, så det bliver pænt i forbindelse med de 6 udtagninger man laver?

Mna 22.06.2011 - 12:09:

Fine!

Karin Lechner 11.06.2011 - 19:00:

Wunderschön!

Elisabeth 24.05.2011 - 13:46:

Fine, og flotte farver

Lasciare un commento sul modello DROPS 131-14

Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!

Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.