Marion De Vries escribió:
In de beschrijving staat \"Minder als u aankomt bij pijl nummer-1 in het telpatroon 1 st in iedere van de 3 middelste av-delen op de palm van de hand door 2 st av samen te breien.\". Echter 2 pennen eerder is al begonnen met minderen in het telpatroon. Ook bij pijl-1 staan minderingen in het telpatroon. Als ik die optel hij het aantal van de minderingen op de palm kom ik op 14+4=18. Dan blijven 48-18=30 steken over i.p.v. 34 steken. Begrijp ik het verkeerd?
11.03.2021 - 21:14Marion escribió:
In de uitleg van het patroon staat "Zet 1 st op een kabelnld en hou deze achter het werk, 2 st recht, 2 st recht in st op kabelnld". Wat wordt bedoeld met 2 st recht in st op kabelnld? Er staat maar 1 st op de kabelnaald.
08.03.2021 - 20:59DROPS Design respondió:
Dag Marion,
Er wordt mee bedoeld dat je 2 steken in 1 steek moet breien. Dus je meerdert in 1 steek in de steek van de kabelnaald.
09.03.2021 - 11:57Rokky escribió:
Thank you for replying I had try it still end up with 45 Sts not 41 you said and how long would I knit before beg the thumb guest because the gloves is long before the thumb begins looking at the picture
07.07.2020 - 00:28ROKKY escribió:
Hello am trying to knit this pattern but it said on the pattern dec by p 3 to 2 and there 48 when I dec am getting 44 Sts am comfuss or there is a mistake
05.07.2020 - 18:10DROPS Design respondió:
Dear Rokky, you decrease 3 sts (P3 into P2 a total of 3 times) + 4 sts in M.1 (2 sts in row 14 + 2 sts in row with the arrow) = 41 sts. Then you dec the remaining P3 to P1 and 4 more sts will be decreased in M.1 (= 2 on row 26 + 2 on row with the arrow-2) = 34 sts remain. Happy knitting!
06.07.2020 - 09:35Ida escribió:
Op 7 juni heb ik een vraag gesteld. Nog geen antwoord gehad. Hoe”ang moet ik nog wachten? Groeten, Ida
20.06.2019 - 16:17Ursula Quach escribió:
Hallo liebes Drops-Team, die Mütze ist fertig 😍 danke für die Anleitung. Ich möchte statt Handschuhe lieber, etwas längere, Pulswärmer stricken. Kann ich einfach eine Anleitung aus der Garngruppe C nutzen?
24.03.2018 - 12:33DROPS Design respondió:
Liebe Frau Quach, wenn Sie liber Pulswärmer möchten, können Sie auch die Anleitung der Handschuhen folgen, aber ohne Zunahmen für den Daumen, noch keine Teilung der Maschen für die Finger. Viel Spaß beim stricken!
26.03.2018 - 10:56Alison escribió:
Finding the pattern difficult to follow. After the initial rib, when does the grid pattern start? How does the M1 fit in with the number of stitches required? for the left glove, the P3K3 appears to happen in the wrong place, then the M1 no longer fits. Hoping you can help! Alison.
25.12.2015 - 00:38DROPS Design respondió:
Dear Alison, start reading A.1 from the bottom corner on the right side and on 1st round you work: P3, then work the 21 sts in M.1 and work in rib P3/K3 to the end of round = you start round towards inside of wrist, work top of hand (pattern) and finish with inside of hand. Happy knitting!
02.01.2016 - 13:42PROVOST escribió:
Bonjour, sur un ouvrage où il faut faire le 1er rang en jersey endroit et le 2eme rang en jersey envers, comment faut il procéder ? merci.
22.01.2015 - 17:56DROPS Design respondió:
Bonjour Mme Provost, je n'ai pas trouvé cette indication dans les gants, mais si vous tricotez en rond, 1 tour end puis 1 tour env vous donne une côte mousse (cf vidéo ici). Si vous tricotez en allers et retours, vous aurez ainsi 2 rangs jersey. 1 rang jersey endroit = tricotez les mailles à l'endroit - 1 rang jersey envers = tricotez les mailles à l'envers. Bon tricot!
22.01.2015 - 18:11PROVOST escribió:
Bonjour, je souhaiterai avoir quelques explications sur le diagramme du modèle des gants. Où sont passées les 1eres mailles du rang de la flèche 1 et du rang du dessous. Est ce des diminutions ? Merci.
22.01.2015 - 17:08DROPS Design respondió:
Bonjour Mme Provost, on diminue 1 m dans chacune des torsades 5e et 6e symbole en tricotant 2 m ens à l'end, soit notamment 2 rangs avant la flèche 1 et au rang avec la flèche 1. Bon tricot!
22.01.2015 - 18:08DROPS Deutsch escribió:
Ja, das war ein Übersetzungsfehler. Der Diagrammtext wurde angepasst.
01.02.2012 - 11:57
DROPS 123-21 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
Guantes de punto DROPS con torsadas / trenzas en “Nepal”.
DROPS 123-21 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
PATRÓN: Ver diagrama M.1 – el diagrama muestra 1 repetición del patrón por el LD. La explicación a las flechas está en el patrón. ------------------------------------------------------ GUANTE IZQUIERDO: Mon 48 pts en ag de doble punta tamaño 3.5 mm con Nepal. Tejer 8 vtas de resorte, 3r/3d – NOTA: empezar con 3r. Cambiar a ag de doble punta tamaño 4.5 mm. Cont como sigue: 3r, M.1 (= 21 pts), * 3r, 3d *, repetir de *a* un total de 4 veces. Al llegar a la vta en el diagrama marcada con el número-1, dism 1 pt en cada una de las 3 secciones centrales de pts reveses en la palma de la mano, tejiendo 2 pjr. Al llegar a la vta marcada con el número-2, dism 1 pt en cada una de las mismas 3 secciones de pts reveses, tejiendo 2 pjr (es decir, solamente 1r restante en estas 3 secciones de pts reveses). Después de esta vta deberá tener 34 pts en la vta. Al llegar a la vta marcada con el número-3, cont tejiendo del derecho los 15 pts en la palma de la mano y tejer M.1 con 3r de cada lado como antes. Al llegar a la vta marcada con el número-4 aum para la nesga de refuerzo del pulgar. Aum 1 pt de cada lado del penúltimo pt en la vta (= pt derecho), haciendo 1 HEB (lazada) de cada lado de este pt. En la vta sig tejer la HEB del derecho, por atrás, para evitar que se forme un agujero. Repetir el aum en vtas alternas un total de 5 veces – 2 pts más entre las 2 HEB por cada aum. Cuando todos los aum estén completos deberá tener 11 pts del pulgar y un total de 48 pts en la ag. Cuando la pieza mida 5 cm a partir del inicio de la nesga de refuerzo, desl los 11 pts del pulgar en un gancho o seguro aux y mon 1 pt nuevo detrás de éstos = 38 pts. Completar M.1 – la pieza ahora mide aprox 2 cm desde donde fueron desl los pts del pulgar en un gancho o seguro aux. Desl los primeros 17 pts en un gancho o seguro aux, dejar los 9 pts sig en la ag y desl los últimos 12 pts en un gancho o seguro aux. DEDO MEÑIQUE: = 9 pts, mon 1 pt nuevo hacia la mano = 10 pts. Tejer en redondo con derecho sobre derecho y revés sobre revés como antes – tejer el pt nuevo del derecho. Cuando el dedo mida aprox 6 cm tejer 2 pjd en toda la vta. Cortar el hilo y pasar a través de los 5 pts restantes, apretar juntos. MANO: Desl los pts de los ganchos o seguros aux de vuelta en las ag de doble punta tamaño 4.5 mm, levantar 2 pts hacia el dedo meñique = 31 pts. Tejer 2 vtas con derecho sobre derecho y revés sobre revés, tejer los 2 pts nuevos del derecho. Dejar los 2 pts levantados hacia el dedo meñique + 5 pts de la parte superior de la mano y 4 pts de la palma de la mano en la ag. Desl los 20 pts restantes de vuelta en los ganchos o seguros aux. DEDO ANULAR: = 11 pts, mon 1 pt nuevo hacia los pts en los ganchos o seguros aux = 12 pts. Tejer pt jersey en redondo por aprox 7.5 cm, luego tejer 2 pjd en toda la vta. Cortar el hilo y pasar a través de los 6 pts restantes, apretar juntos. DEDO MEDIO: Desl 5 pts de la parte superior de la mano y 4 pts de la palma de la mano de vuelta en las ag de doble punta tamaño 4.5 mm, levantar 2 pts hacia el dedo anular y mon 1 pt nuevo hacia los pts en el gancho o seguro aux = 12 pts. Tejer pt jersey en redondo por aprox 8.5 cm, luego tejer 2 pjd en toda la vta. Cortar el hilo y pasar a través de los 6 pts restantes, apretar juntos. DEDO ÍNDICE: Desl los 11 pts restantes de vuelta en las ag de doble punta tamaño 4.5 mm, y levantar 2 pts hacia el dedo medio = 13 pts. Tejer del revés los 3 pts a un lado y tejer del derecho los pts restantes por aprox 7 cm, luego tejer 2 pjd en toda la vta. Cortar el hilo y pasar a través de los 7 pts restantes, apretar juntos. PULGAR: Desl los 11 pts restantes sobre la nesga de refuerzo del pulgar en las ag de doble punta tamaño 4.5 mm y levantar 3 pts en la orilla detrás de éstos = 14 pts. Tejer pt jersey en redondo por aprox 6 cm, luego tejer 2 pjd en toda la vta. Cortar el hilo y pasar a través de los 7 pts restantes, apretar juntos. GUANTE DERECHO: Como el guante izquierdo, pero a la inversa, es decir, empezar el resorte con 3d en vez de 3r. Después de 8 vtas de resorte cont como sigue: 3d/3r en 24 pts, M.1 y 3r. Aum para la nesga de refuerzo del pulgar de cada lado del 2º pt en la vta. Tejer el dedo meñique como sigue: Desl los primeros 12 pts en un gancho o seguro aux (= palma de la mano), dejar los 9 pts sig en la ag y desl los 17 pts restantes en un gancho o seguro aux (= parte superior de la mano). |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 17 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. ¿Terminaste este patrón? |
Escribe un comentario sobre DROPS 123-21
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.