MØNSTER:
Se diag M.1 - diag viser 1 rapport sett fra retten. Forklaring til pilene står i oppskriften.
--------------------------------------------------------
VENSTRE VANTE:
Legg opp 48 m på settp 3,5 med Nepal. Strikk vrbord = 3 vr / 3 r i 8 omg – NB: Start med 3 vr. Bytt til settp 4,5. Strikk videre slik: 3 vr, M.1 (= 21 m), * 3 vr, 3 r *, gjenta fra *-* totalt 4 ganger. Fortsett mønsteret. Når man kommer til raden i diag markert med 1-tall felles det 1 m i hver av de 3 midterste vr-partiene på undersiden av hånden ved å strikke 2 vr sm. Når man kommer til raden markert med 2-tall felles det 1 m til i hver av de samme 3 vr-partiene ved å strikke 2 vr sm (dvs at det nå bare er 1 vr igjen i disse 3 vr-partiene). Etter denne omg er det 34 m totalt på omg. Når man kommer til raden markert med 3-tall fortsettes det med r over alle de 15 m på undersiden av hånden og M.1 med 3 vr på hver side som før. Når man kommer til raden markert med 4-tall starter økningen til tommelkile. Det økes 1 m på hver side av den nest siste m på omg (= rett-m) ved å lage 1 kast på hver side av m. På neste omg strikkes kastene vridd r for å unngå hull (dvs strikk i bakre m-bue istedenfor i fremre). Gjenta økningen på hver 2.omg totalt 5 ganger – det skal være 2 m mer mellom kastene for hver økning. Etter alle økningene er det 11 tommel-m og totalt 48 m på p. Når arb måler 5 cm fra der tommelkilen startet settes de 11 tommel-m på 1 tråd og det legges opp 1 ny m bak disse = 38 m. Strikk M.1 ferdig – arb måler nå ca 2 cm fra tommel-m ble satt på 1 tråd. Sett de første 17 m på 1 tråd, behold de neste 9 m på p og sett de siste 12 m på 1 tråd.
LILLEFINGER = 9 m, legg i tillegg opp 1 ny m mot hånden = 10 m. Strikk rundt med r over r og vr over vr som før, den nye m strikkes i r. Når fingeren måler ca 6 cm strikkes alle m r sm 2 og 2. Klipp tråden og trekk den gjennom de resterende 5 m, snurp sammen.
HÅND: Sett m fra trådene tilbake på settp 4,5, strikk i tillegg opp 2 m mot lillefingeren = 31 m. Strikk 2 omg med r over r og vr over vr, de 2 nye m strikkes i r. Behold de 2 m som ble strikket opp mot lillefingeren + 5 m på oversiden av hånden og 4 m på undersiden av hånden på p. Sett de resterende 20 m tilbake på trådene.
RINGEFINGER = 11 m, legg opp 1 ny m mot m på trådene = 12 m. Strikk glstrikk rundt i ca 7½ cm, deretter strikkes alle m r sm 2 og 2. Klipp tråden og trekk den gjennom de resterende 6 m, snurp sammen.
LANGEFINGER: Sett 5 m oppå hånden og 4 m inni hånden tilbake på settp 4,5, strikk i tillegg opp 2 m mot ringefingeren og legg opp 1 ny m mot m på tråden = 12 m. Strikk glstrikk rundt i ca 8½ cm, deretter strikkes alle m r sm 2 og 2. Klipp tråden og trekk den gjennom de resterende 6 m, snurp sammen.
PEKEFINGER: Sett de resterende 11 m tilbake på settp 4,5, strikk i tillegg opp 2 m mot langefingeren = 13 m. Strikk rundt med vr over de 3 m i siden og r over de resterende m i ca 7 cm, deretter strikkes alle m r sm 2 og 2. Klipp tråden og trekk den gjennom de resterende 7 m, snurp sammen.
TOMMEL: Sett de 11 m over tommelkilen på settp 4,5 og strikk i tillegg opp 3 m i kanten på baksiden av tommel-m = 14 m. Strikk glstrikk rundt i ca 6 cm, deretter strikkes alle m r sm 2 og 2. Klipp tråden og trekk den gjennom de resterende 7 m, snurp sammen.
HØYRE VANTE:
Strikk som venstre, men motsatt. Dvs at vrborden starter med 3 r istedenfor 3 vr. Etter 8 omg vrbord fortsettes det slik: 3 r / 3 vr over 24 m, M.1 og 3 vr. Tommelkilen økes på hver side 2.m på omg. Når lillefingeren skal strikkes blir det slik: Sett de 12 første m på en tråd (= under hånden), behold de 9 neste m på p og sett de 17 siste m på en tråd (= oppå hånden).
Diagram
|
= rett |
|
= vrang |
|
= sett 2 m på hj.p bak arb, 2 r, 2 r fra hj.p |
|
= sett 2 m på hj.p foran arb, 2 r, 2 r fra hj.p |
|
= sett 2 m på hj.p bak arb, 2 r,
strikk de 2 r fra hj.p r sm |
|
= sett 2 m på hj.p foran arb, strikk 2 r sm, 2 r fra hj.p |
|
= sett 1 m på hj.p bak arb, 2 r, strikk 2 r i m på hj.p |
|
= sett 2 m på hj.p foran arb, strikk 2 r i neste m og 2 r fra hj.p |
|
= 2 r sm |
|
= 2 vridd r sm |
In de beschrijving staat \"Minder als u aankomt bij pijl nummer-1 in het telpatroon 1 st in iedere van de 3 middelste av-delen op de palm van de hand door 2 st av samen te breien.\". Echter 2 pennen eerder is al begonnen met minderen in het telpatroon. Ook bij pijl-1 staan minderingen in het telpatroon. Als ik die optel hij het aantal van de minderingen op de palm kom ik op 14+4=18. Dan blijven 48-18=30 steken over i.p.v. 34 steken. Begrijp ik het verkeerd?
11.03.2021 - 21:14In de uitleg van het patroon staat "Zet 1 st op een kabelnld en hou deze achter het werk, 2 st recht, 2 st recht in st op kabelnld". Wat wordt bedoeld met 2 st recht in st op kabelnld? Er staat maar 1 st op de kabelnaald.
08.03.2021 - 20:59DROPS Design answered:
Dag Marion,
Er wordt mee bedoeld dat je 2 steken in 1 steek moet breien. Dus je meerdert in 1 steek in de steek van de kabelnaald.
09.03.2021 kl. 11:57Thank you for replying I had try it still end up with 45 Sts not 41 you said and how long would I knit before beg the thumb guest because the gloves is long before the thumb begins looking at the picture
07.07.2020 - 00:28Hello am trying to knit this pattern but it said on the pattern dec by p 3 to 2 and there 48 when I dec am getting 44 Sts am comfuss or there is a mistake
05.07.2020 - 18:10DROPS Design answered:
Dear Rokky, you decrease 3 sts (P3 into P2 a total of 3 times) + 4 sts in M.1 (2 sts in row 14 + 2 sts in row with the arrow) = 41 sts. Then you dec the remaining P3 to P1 and 4 more sts will be decreased in M.1 (= 2 on row 26 + 2 on row with the arrow-2) = 34 sts remain. Happy knitting!
06.07.2020 kl. 09:35Op 7 juni heb ik een vraag gesteld. Nog geen antwoord gehad. Hoe”ang moet ik nog wachten? Groeten, Ida
20.06.2019 - 16:17Hallo liebes Drops-Team, die Mütze ist fertig 😍 danke für die Anleitung. Ich möchte statt Handschuhe lieber, etwas längere, Pulswärmer stricken. Kann ich einfach eine Anleitung aus der Garngruppe C nutzen?
24.03.2018 - 12:33DROPS Design answered:
Liebe Frau Quach, wenn Sie liber Pulswärmer möchten, können Sie auch die Anleitung der Handschuhen folgen, aber ohne Zunahmen für den Daumen, noch keine Teilung der Maschen für die Finger. Viel Spaß beim stricken!
26.03.2018 kl. 10:56Finding the pattern difficult to follow. After the initial rib, when does the grid pattern start? How does the M1 fit in with the number of stitches required? for the left glove, the P3K3 appears to happen in the wrong place, then the M1 no longer fits. Hoping you can help! Alison.
25.12.2015 - 00:38DROPS Design answered:
Dear Alison, start reading A.1 from the bottom corner on the right side and on 1st round you work: P3, then work the 21 sts in M.1 and work in rib P3/K3 to the end of round = you start round towards inside of wrist, work top of hand (pattern) and finish with inside of hand. Happy knitting!
02.01.2016 kl. 13:42Bonjour, sur un ouvrage où il faut faire le 1er rang en jersey endroit et le 2eme rang en jersey envers, comment faut il procéder ? merci.
22.01.2015 - 17:56DROPS Design answered:
Bonjour Mme Provost, je n'ai pas trouvé cette indication dans les gants, mais si vous tricotez en rond, 1 tour end puis 1 tour env vous donne une côte mousse (cf vidéo ici). Si vous tricotez en allers et retours, vous aurez ainsi 2 rangs jersey. 1 rang jersey endroit = tricotez les mailles à l'endroit - 1 rang jersey envers = tricotez les mailles à l'envers. Bon tricot!
22.01.2015 kl. 18:11Bonjour, je souhaiterai avoir quelques explications sur le diagramme du modèle des gants. Où sont passées les 1eres mailles du rang de la flèche 1 et du rang du dessous. Est ce des diminutions ? Merci.
22.01.2015 - 17:08DROPS Design answered:
Bonjour Mme Provost, on diminue 1 m dans chacune des torsades 5e et 6e symbole en tricotant 2 m ens à l'end, soit notamment 2 rangs avant la flèche 1 et au rang avec la flèche 1. Bon tricot!
22.01.2015 kl. 18:08Ja, das war ein Übersetzungsfehler. Der Diagrammtext wurde angepasst.
01.02.2012 - 11:57