Moon Mist Cardigan |
|
|
|
Raglánový propínací svetr se stojáčkem a postranními rozparky pletený shora dolů z příze DROPS Lima a DROPS Kid-Silk. Velikost S – XXXL.
DROPS 245-8 |
|
------------------------------------------------------- VYSVĚTLIVKY: ------------------------------------------------------- VROUBKOVÝ VZOR: Pleteme stále hladce, lícové i rubové řady. 1 vroubek = 2 řady hladce. RAGLÁNOVÉ ZKOSENÍ: RAGLÁN 1: Přidáváme vždy v lícových řadách! Přidáváme 1 oko před/za každým ze 4 označených „raglánových“ ok. „Raglánová“ oka pleteme vždy lícovým žerzejem (tj. líc hladce, rub obrace). Přidáváme nahozením; nahození pleteme v následující řadě/kruhové řadě za zadní nit podle popisu níže, vzniklé oko pak pleteme lícovým žerzejem. Nahození pleteme v rubové řadě takto: PŘED „raglánovým“ okem: obrace za zadní nit – nevznikne dírka. ZA „raglánovým“ okem: nahození sejmeme hladce, levou jehlicí je zezadu nabereme a vrátíme je zpět na tuto levou jehlici (oko se při tom přetočí): pak nahození upleteme obrace – nevznikne dírka. RAGLÁN 2: Přidáváme 1 oko před/za každým „raglánovým“ okem na předním/zadním dílu (na rukávech NEpřidáváme!). Raglán 2 pleteme navíc k Raglánu 1. Přidáváme takto: PŘED „raglánovým“ okem: pleteme po poslední 3 oka před „raglánovým“ okem, levou jehlicí nabereme zezadu příčnou nit mezi 2 oky z předchozí řady a upleteme oko hladce (běžným způsobem, za přední nit) – nevznikne dírka. ZA „raglánovým“ okem: pleteme po 3 oka za „raglánovým“ okem (nahození zde nepočítáme jako oka), levou jehlicí nabereme zepředu příčnou nit mezi 2 oky z předchozí řady a upleteme oko hladce za zadní nit – nevznikne dírka. TIP – PŘIDÁVÁNÍ: Přidáváme nahozením; v následující řadě/kruhové řadě pleteme nahození za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. TIP – UJÍMÁNÍ (rukávy): Ujímáme 1 oko na každé straně značky – začínáme 3 oka před značkou: 2 oka spleteme hladce, 2 upleteme hladce (značka leží mezi nimi), 1 oko sejmeme hladce, 1 upleteme hladce a sejmuté přes ně přetáhneme. KNOFLÍKOVÉ DÍRKY: Knoflíkové dírky vyplétáme v pravé léze (na svetr se díváme, jako by byl oblečený). Pleteme lícovou řadu až po poslední 4 oka, pak 1x nahodíme, 2 oka spleteme hladce a 2 oka upleteme hladce. V následující řadě (rubové) pleteme nahození hladce – vznikne dírka. První knoflíkovou dírku vypleteme v 1. lícové řadě za lemem průkrčníku. Každou z dalších 4-4-5-5-5-5 dírek pak vyplétáme vždy po zhruba 9,5-10-8,5-9-9,5-10 cm. ------------------------------------------------------ POPIS PRÁCE: ------------------------------------------------------- SVETR - JAK BUDEME POSTUPOVAT: Začínáme průkrčníkem - pleteme nejprve v řadách na kruhové jehlici, shora dolů. Pak nahodíme oka pro průkrčník. Sedlo poté pleteme v řadách na kruhové jehlici, od jednoho předního okraje ke druhému. Od sedla pak oddělíme rukávy a trup dopleteme v řadách na kruhové jehlici až k postranním rozparkům. Přední a zadní díl pak dokončíme v řadách. Rukávy upleteme v kruhových řadách na ponožkových jehlicích/krátké kruhové jehlici. Nakonec připleteme dvojitý lem průkrčníku. PRŮKRČNÍK: Na kruhovou jehlici č.5 nahodíme 1 vláknem od každého druhu (= dvojitou přízí) 61-63-65-67-69-71 ok. Do pleteniny vložíme 4 značky: označíme si 1. oko, odpočítáme 17 ok (= rukáv), následující oko označíme, odpočítáme 23-25-27-29-31-33 ok (= zadní díl), následující oko označíme, odpočítáme 17 ok (= rukáv), následující oko označíme; vložené značky teď označují tzv. „raglánová“ oka. Pleteme v řadách, takto: 1. ŘADA (rubová): obrace, na konci řady nahodíme 2 oka nová = 63-65-67-69-71-73 ok. 2. ŘADA (lícová): hladce – SOUČASNĚ přidáváme pro RAGLÁN 1 na obou stranách každého ze 4 „raglánových“ ok – viz výše (= přidáme 8 ok), na konci řady nahodíme 2 oka nová = 73-75-77-79-81-83 ok. 3. ŘADA (rubová): obrace (nahození pleteme podle popisu v odstavci RAGLÁN 1) nahodíme 2 oka nová = 75-77-79-81-83-85 ok. 4. ŘADA (lícová): hladce – SOUČASNĚ přidáváme pro RAGLÁN 1 na obou stranách každého ze 4 „raglánových“ ok (= přidáme 8 ok), na konci řady nahodíme 2 oka nová = 85-87-89-91-93-95 ok. 5. ŘADA (rubová): obrace, na konci řady nahodíme 3 oka nová = 88-90-92-94-96-98 ok. 6. ŘADA (lícová): hladce – SOUČASNĚ přidáváme pro RAGLÁN 1 na obou stranách každého ze 4 „raglánových“ ok (= přidáme 8 ok), na konci řady nahodíme 3 oka nová = 99-101-103-105-107-109 ok. 7. ŘADA (rubová): obrace, na konci řady nahodíme 10-12-12-14-14-16 nových ok = 109-113-115-119-121-125 ok. 8. ŘADA (lícová): hladce – SOUČASNĚ přidáváme pro RAGLÁN 1 na obou stranách každého ze 4 „raglánových“ ok (= přidáme 8 ok), na konci řady nahodíme 10-12-12-14-14-16 nových ok = 127-133-135-141-143-149 ok. 9. ŘADA (rubová): obrace, 7 krajních ok na každé straně pleteme VROUBKOVÝM VZOREM – viz výše. Tvarování průkrčníku je nyní dokončeno – na obou stranách každého ze 4 „raglánových“ ok jsme přidali 4x pro raglán 1. SEDLO: Pleteme lícovým žerzejem se 7 oky légy vroubkovým vzorem na každé straně. V pravé léze vyplétáme KNOFLÍKOVÉ DÍRKY – viz výše. POZN.: teď budeme přidávat víc ok na předních dílech/zadním dílu než na rukávech, takže teď budeme plést pravidelně raglán 2 navíc k raglánu 1. NEŽ BUDETE PLÉST DÁL, PŘEČTĚTE SI POZORNĚ NÁSLEDUJÍCÍ 3 ODSTAVCE. Pro raglán 1 přidáváme na obou stranách každého ze 4 „raglánových“ ok, a to v každé 2. řadě (tj. v každé lícové řadě), celkem 3-5-8-13-13-11x (tj. 7-9-12-17-17-15x včetně 4 přidání na průkrčníku). SOUČASNĚ v 1. lícové řadě přidáme na předních dílech a zadním dílu i pro RAGLÁN 2 – viz popis výše (raglán 2 pleteme jako doplněk, navíc k raglánu 1). Pro raglán 2 přidáváme v každé 10.-12.-12.-8.-6.-6. řadě, celkem 3-3-3-5-6-6x. Když jsme přidali 3-5-8-13-13-11x pro raglán 1, pokračujeme v přidávání pro raglán 1 v každé 2. řadě, ale každé 2. přidání je pouze na předních dílech a na zadním dílu, tj. na předních dílech/zadním dílu přidáváme v každé 2. řadě, na rukávech v každé 4. řadě. Toto přidávání opakujeme na předních dílech/zadním dílu celkem 14-14-12-8-10-14x (na rukávech přidáme celkem 7-7-6-4-5-7x) – pamatujeme na raglán 2. Nyní máme přidáno celkem 24-26-27-30-33-35x na předních dílech a na zadním dílu (včetně raglánu 2) a 14-16-18-21-22-22x na rukávech. Po dokončení veškerého přidávání pro raglán 1 a raglán 2 máme na jehlici 247-269-283-313-331-345 ok (= 41-45-46-51-54-58 ok mezi „raglánovými“ oky pro přední díly, 45-49-53-59-61-61 ok každého rukávu a 71-77-81-89-97-103 ok pro zadní díl). Pleteme dál (už bez přidávání) lícovým žerzejem se 7 oky légy vroubkovým vzorem na každé straně až do chvíle, kdy sedlo měří 22-24-25-26-28-30 cm (měřeno uprostřed zadního dílu, od počáteční, nahozené řady). Sedlo teď rozdělíme na rukávy a trup: 42-46-47-52-55-59 ok upleteme jako dosud (= přední díl), následujících 45-49-53-59-61-61 ok odložíme na pomocnou jehlici (= rukáv), nahodíme 8-8-10-10-12-14 nových ok (= podpaží), upleteme 73-79-83-91-99-105 ok (= zadní díl), dalších 45-49-53-59-61-61 ok odložíme na pomocnou jehlici (= rukáv), nahodíme 8-8-10-10-12-14 nových ok (= podpaží) a upleteme posledních 42-46-47-52-55-59 ok (= přední díl). Trup a rukávy dokončíme odděleně. DÍL NYNÍ MĚŘÍME OD TOHOTO MÍSTA! TRUP: = 173-187-197-215-233-251 ok. Doprostřed 8-8-10-10-12-14 nových ok v podpaží na každé straně vložíme značku. Značky během práce snímáme vždy do aktuálně pletené řady; využijeme je pro vytvoření postranních rozparků. Pokračujeme v řadách lícovým žerzejem se 7 oky légy vroubkovým vzorem na každé straně až do výše 21-21-22-23-23-23 cm od podpaží - končíme rubovou řadou. Pak pleteninu u každé značky rozdělíme a jednotlivé díly dokončíme odděleně. Oka pravého předního dílu a zadního dílu odložíme na 2 samostatné pomocné jehlice = na jehlici zůstává 46-50-52-57-61-66 ok levého předního dílu. LEVÝ PŘEDNÍ DÍL: Pleteninu převedeme na kruhovou jehlici č.3,5. Upleteme 1 lícovou řadu hladce a SOUČASNĚ přidáme rovnoměrně 13-13-15-16-18-19 ok – viz TIP - PŘIDÁVÁNÍ (přidáváme mimo légu) = 59-63-67-73-79-85 ok. Následující rubovou řadu pleteme takto (začínáme na boku): 1 oko vroubkovým vzorem, *1 oko obrace, 1 hladce*, *-* opakujeme až po posledních 8 ok, 1 oko upleteme obrace a 7 ok légy vroubkovým vzorem. V tomto rozvržení pleteme v řadách lem do výše 8 cm. Pak všechna oka dle vzoru uzavřeme. (Můžeme použít Italské uzavření – viz video ukázku v sekci Tipy a rady na našem webu.) Svetr měří asi 56-58-60-62-64-66 cm (od ramene). ZADNÍ DÍL: Odložených 81-87-93-101-111-119 ok zadního dílu vrátíme z pomocné jehlice zpět na kruhovou jehlici č.3,5. Pleteme 1 řadu hladce a SOUČASNĚ přidáme rovnoměrně 24-26-26-30-32-36 ok = 105-113-119-131-143-155 ok. Následující rubovou řadu pleteme takto: 1 oko vroubkovým vzorem, *1 oko obrace, 1 hladce*, *-* opakujeme až po poslední 2 oka, 1 oko upleteme obrace a 1 oko vroubkovým vzorem. V tomto rozvržení pleteme v řadách lem do výše 8 cm. Pak všechna oka dle vzoru uzavřeme, stejně jako levý přední díl. PRAVÝ PŘEDNÍ DÍL: Odložených 46-50-52-57-61-66 ok pravého předního dílu vrátíme z pomocné jehlice zpět na kruhovou jehlici č.3,5. Pleteme 1 řadu hladce a SOUČASNĚ přidáme rovnoměrně 13-13-15-16-18-19 ok (přidáváme mimo légu) = 59-63-67-73-79-85 ok. Následující rubovou řadu pleteme takto (začínáme u předního okraje): 7 ok légy vroubkovým vzorem, *1 oko obrace, 1 hladce*, *-* opakujeme až po poslední 2 oka, 1 oko upleteme obrace a 1 oko vroubkovým vzorem. V tomto rozvržení pleteme v řadách lem do výše 8 cm. Pak všechna oka dle vzoru uzavřeme, stejně jako levý přední díl. RUKÁV: Odložených 45-49-53-59-61-61 ok jednoho rukávu vrátíme z pomocné jehlice zpět na krátkou kruhovou jehlici/ponožkové jehlice č.5 a navíc k nim nabereme po 1 oku z každého z 8-8-10-10-12-14 nově nahozených ok v podpaží = 53-57-63-69-73-75 ok. Doprostřed nových ok v podpaží vložíme značku. Začínáme u značky a pleteme v kruhových řadách lícovým žerzejem. Ve výši 4-4-4-2-2-3 cm od podpaží ujmeme na každé straně značky 1 oko – viz TIP - UJÍMÁNÍ. Takto ujímáme vždy po 7-5-3,5-3-2,5-2 cm výšky, celkem 4-5-7-9-10-10x = 45-47-49-51-53-55 ok. Pokračujeme do výše 31-29-29-28-27-25 cm od podpaží (nebo do libovolné výšky; do ukončení práce zbývá doplést 12 cm). Pleteninu převedeme na ponožkové jehlice č.3,5. Pleteme 1 kruhovou řadu hladce a SOUČASNĚ přidáme rovnoměrně 19-21-21-21-23-23 ok = 64-68-70-72-76-78 ok. Pak pleteme lem pružným vzorem 1/1 (tj. střídáme 1 oko hladce, 1 obrace). Když je lem vysoký 12 cm, všechna oka volně dle vzoru uzavřeme stejným způsobem, jako přední/zadní díl. Rukáv měří asi 43-41-41-40-39-37 cm od podpaží. Stejným způsobem upleteme i druhý rukáv. DVOJITÝ LEM PRŮKRČNÍKU: Z lícové strany nabereme po obvodu průkrčníku kruhovou jehlicí č.3,5 dvojitou přízí (tj. po 1 vláknu od každého druhu) asi 111-115-119-127-131-135 ok – celkový počet ok musí být dělitelný 4 + 3; pružný vzor přizpůsobíme tak, aby „raglánová“ oka pokračovala i na lemu a dál je pleteme hladce (nahlíženo z lícové strany). První - rubovou - řadu pleteme takto: 7 ok légy vroubkovým vzorem, *1 oko obrace, 1 hladce*, *-* opakujeme až po posledních 8 ok, 1 oko upleteme obrace a 7 ok légy vroubkovým vzorem. V tomto rozvržení pleteme v řadách lem do výše 7 cm. Na začátku každé z následujících 2 řad uzavřeme vždy 6 ok. Pokračujeme pružným vzorem s 1 okem vroubkovým vzorem na každé straně až do výše 14 cm. Pak všechna oka volně dle vzoru uzavřeme. Lem přeložíme napolovic a zahneme do rubu, kde jej několika stehy přichytíme ke každému raglánovému „švu“. Okraje obou lég sešijeme drobnými stehy. DOKONČENÍ: Na levou légu přišijeme knoflíky. |
|
Vyrobili jste si tento nebo nějaký jiný z našich modelů? Přidejte ke svým fotkám na sociálních sítích tag #dropsdesign - díky tomu je uvidíme i my! Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2024 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
Komentáře / Otázky (24)
Liliane Legrand wrote:
Bonjour a nouveau, je me suis trompee dans ma question pour le modele 245-8. Le Raglan 2 si je comprends bien se fait comme suit: une aug. devant le 1er. marqueur a gauche et ensuite apres le 2eme marqueur a drte, ensuite a gche du 3e. marqueur et a gche du dernier marqueur. Merci d'avance. Lily , ensuite a drte du 3eme. marqueur et apres le 4e marqueur.
13.02.2024 - 14:16DROPS Design answered:
Bonjour Mme Legrand, les augmentations-2 se font uniquement sur les devants et le dos, autrement dit, à la fin du devant gauche = avant le 1er marqueur, au début du dos = après le 2ème marqueur, à la fin du dos = avant le 3ème marqueur et au début du devant = après le 4ème marqueur. Bon tricot!
20.02.2024 - 08:58Liliane Legrand wrote:
Bonjour, le patron 245.8 Si je comprend bien le Raglan 2 se fait sur les 2e et 3e marqueurs? Merci
13.02.2024 - 13:02Perrone wrote:
Bonjour madame Pour le modele Drops 245-8 et concernant la réalisation du col boulé, il est indiqué, après 7 cm de côtes de rabattre 6 m au début des 2 rangs suivants. Cela signifie-t-il 1 fois 6m en début du premier rang (à l’endroit) et 1 fois 6 m en début du rang suivant (à l’envers) ? Merci par avance pour votre retour
22.01.2024 - 18:24DROPS Design answered:
Bonjour Mme Perrone, tout à fait, vous rabattez 6 des mailles de bordure des devants de chaque côté, il reste 1 seule de ces mailles qui est désormais la maille lisière, ainsi quand on double le col, il est moins épais au niveau de la bordure des devants. Bon tricot!
23.01.2024 - 07:20Jeyagowri Ravichandran wrote:
Hi, Can the pattern be breakdown in row wise instructions, so that it is easier to follow both the Raglan Increases at the same time?
18.01.2024 - 14:20Diana wrote:
Hola, Me podrían explicar cómo hacer los aumentos para los primeros y últimos puntos reglan1, según línea escote, hilera 2? No me queda claro según la explicación. Gracias
13.01.2024 - 12:17DROPS Design answered:
Hola Diana, trabajas toda la fila de derecho, pero tienes que aumentar según lo que se indica en RAGLÁN 1. En la 2ª fila, trabajada por el lado derecho, aumentas haciendo 1 hebra simplemente. Estas hebras se trabajarán en la siguiente fila como se indica " por el lado revés". Antes del punto raglán, las hebras se trabajan de revés en el bucle posterior del punto. Después del punto raglán dejar caer la hebra de la fila anterior de la aguja, colocarla de vuelta retorcida y trabajar de revés en el bucle anterior del punto.
14.01.2024 - 19:30BRIGITTE wrote:
Bonjour Madame, Une précision s'il vous plait : pour le col et les boutonnières du modèle 245-8, faut-il bien commencer la 1ère boutonnière AVANT d'avoir tricoté le col en côtes ? Merci pour votre aide. Cordialement et tous mes Voeux pour 2024.
10.01.2024 - 12:01DROPS Design answered:
Bonjour Brigitte, bonne année 2024 à vous aussi. La 1ère boutonnière se fait au 1er rang sur l'endroit après les côtes, autrement dit, au 1er rang de l'empiècement. Bon tricot!
10.01.2024 - 15:59Perrone wrote:
Merci beaucoup pour cette réponse rapide. Dernière demande : on commence donc les augmentations du Raglan 2 dés le 10ème rang et en même temps que le raglan 1, également au 10ème rang ?
02.01.2024 - 12:31DROPS Design answered:
Bonjour Mme Perrone, on commence les augmentations du raglan-2 au 1er rang sur l'endroit de l'empiècement, autrement dit, on va augmenter pour le raglan-1 et -2 en même temps au 1er rang sur l'endroit de l'empiècement, puis tous les 2 rangs pour le raglan-1 et tous les 10 rangs (taille S) pour le raglan-2. Bon tricot!
03.01.2024 - 07:54Perrone wrote:
Bonjour Pour le modele Drops 245-8 on parle de Raglan 1 et Raglan 2. Dès le démarrage on identifie les 4 mailles de raglan et l’on fait des augmentations avant et après chacun d’entre eux appelés Ranglan 1, durant les 9 premiers rangs. J’avoue ne pas comprendre ensuite la distinction entre Raglan 1 et Raglan 2 pour tricoter l’empiétement. Comment les distinguer ? Merci par avance de votre retour.
31.12.2023 - 17:21DROPS Design answered:
Bonjour Mme Perrone, les augmentations Raglan-2 permettent d'augmenter uniquement les devants et le dos, elles vont être tricotées en plus de celles du raglan-1: 3-3-3-5-6-6 fois au total tous les 10-12-12-8-6-6 rangs. Augmentez alors pour le raglan-2 comme indiqué, et en même temps, augmentez pour le raglan-1 comme avant. Bon tricot!
02.01.2024 - 11:33Cardona Patricia wrote:
Bonjour! désolée, encore moi!! Pourriez vous svp m'apporter quelques précisions sur ces augmentations : "augmenter ts les 2 rgs pour devants et le dos et ts les 4 rgs pour les manches. Augmenter ainsi 14 fois pour devants/dos (soit 7 fois pour manches" > n'y a-t-il pas une erreur car pour les manches il ne faut augmenter que tous les 4 rgs et dans les 14 fois je ne peux pas inclure les 7 fois tous les 4 rangs! Merci encore à vous...
30.11.2023 - 13:59DROPS Design answered:
Bonjour Mme Cardona, vous devez maintenant augmenter alternativement 4 mailles (devants et dos seulement) et 8 mailles (devants, dos et manches, autrement dit comme avant); augmentez ainsi 14 fois pour le devant et le dos tous les 2 tours, et comme vous augmenterez 1 fois sur 2 pour les manches en même temps, vous augmenterez 7 fois sur les manches. Bon tricot!
30.11.2023 - 16:18Patricia Cardona wrote:
Une dernière précision svp : lorsque vous écrivez : (cf RAGLAN-2) "avant les augmentations du raglan-1 au début du dos/des devants et après les augmentations du raglan-1 à la fin du dos/des devants" : cela veut donc dire avant et après tous les 4 marqueurs appelés" mailles des raglans" ? merci encore!
22.11.2023 - 10:41DROPS Design answered:
Bonjour Mme Cardona, non car on n'augmente pour le raglan-2 que pour les devants et le dos, autrement dit, vous augmentez pour le raglan-2: avant le marqueur à la fin du devant droit, après le marqueur au début du dos + avant le marqueur à la fin du dos et après le marqueur au début du devant gauche. Bon tricot!
22.11.2023 - 16:13