Eveline wrote:
Ik ben de trui in maat M aan het breien. Maar na het meerderen heb ik 256 steken op de naald staan, als ik de steken van het patroon tel zoals beschreven kom ik uit op 152. Lees ik iets niet goed of klopt er iets niet? En er is een correctie voor patroon m.5, maar deze kan ik niet vinden. Help?
30.11.2017 - 20:32
Frida wrote:
Jag tror mig ha förstått att man ska sy ärmarna på fram -och bakstycket från rätsidan vid axelns fram-och balsida men ska man även göra det runt ärmhålet?
12.11.2017 - 22:13DROPS Design answered:
Hej, Ja det stämmer, det blir fint om du syr från rätsidan. Lycka till!
13.11.2017 - 16:21
Sarah wrote:
Liebes DROPS-Team, ich stehe vor dem Problem, den Ärmel anzunähen. Da ich für die Schulterpartie ja Abn. getätigt habe, habe ich in meinem Ärmel zwei Ecken drin, die nachher auch vorne und hinten abstehen würden, wenn ich das Kante an Kante zusammennähen würde. Die Anleitung zum verstehe ich hier nicht wirklich. Wie muss man denn den Ärmel hinten oben im Nacken zusammennähen? Was genau muss ich da zusammennähen? Ich komme da einfach nicht weiter und würde mich sehr über Hilfe freuen!
07.11.2017 - 22:09DROPS Design answered:
Liebe Sarah, die abgeketetten Maschen beiden Ärmel werden zusammengenäht, dann können Sie die Ärmel mit dem Vorderteil zusammennähen (siehe Maßskizze), und dann nähen Sie die Ärmel und Rückenteil (= die abgeketteten Maschen vom Vorder- bzw Rückenteil und die Ärmel zusammennähen). Viel Spaß beim fertigstellen!
08.11.2017 - 08:55
Jean Luc wrote:
Rabattre ensuite à droite, tous les rangs en début de rang sur l'endroit : 1 fois 24 m (EN MÊME TEMPS, tricoter ens 2 par 2 à l'end 14 de ces 24 m avant de les rabattre) et 2 fois 3 m. Comprend pas ce qu il faut faire combien doit ton avoir de maille a la fin
03.11.2017 - 14:15DROPS Design answered:
Bonjour Jean-Luc, vous avez 48 m, vous rabattez 24 m (en diminuant en même temps 14 m) = il reste 24 m. Rabattez ensuite 2 x 3 m et 1 x 1 m = il reste 17 m. Bon tricot!
03.11.2017 - 14:39
Jean Luc wrote:
Rabattre ensuite à droite, tous les rangs en début de rang sur l'endroit : 1 fois 24 m (EN MÊME TEMPS, tricoter ens 2 par 2 à l'end 14 de ces 24 m avant de les rabattre) et 2 fois 3 m.
03.11.2017 - 14:09
Jean Luc wrote:
Comprend pas les dernieres diminutions pour la manche droite, concernant rabattre les 24 mailles avec en meme temps 2en2 sur les 14maille comprend pas
01.11.2017 - 16:45DROPS Design answered:
Bonjour Jean-Luc, on diminue les mailles des torsades en même temps que l'on rabat pour conserver la bonne largeur, la vidéo ci-dessous montre comment procéder (adaptez bien la technique aux torsades du modèle). Bon tricot!
01.11.2017 - 17:19
Anne-Christine wrote:
Merci!!!! je n'avais pas vu la virgule après le deuxième M3!!!!!
18.10.2017 - 19:10
Anne-Christine wrote:
Vous indiquez sur le modèle, en taille M, de tricoter 12 mailles en M2, puis M3 M4 M3 M1 sur les 52 mailles suivantes, mais si je calcule, la somme des ces 4 M donne 34 mailles.... Il doit y avoir quelque chose que je ne comprends pas, merci de m'éclairer!
18.10.2017 - 18:24DROPS Design answered:
Chere Anne-Christine, en taille M vous tricotez comme suit: M2 sur les 12 premières m (= 4 m x 3 fois), M.3 (=8 m), M.4 (=10 m), M.3 (= 8 m), M.1 sur les 52 m suivantes [= 8 m du diagramme x 6 fois, et a la fin 4 premieres m du diagramme = ((8x6)+4)= 48+4=52 m]. Bon tricot!
18.10.2017 - 19:01
TURCO Brigitte wrote:
Bonjour, je ne comprend pas les explications pour faire les diminutions de l'encolure dos cordialement Brigitte turco
23.08.2017 - 13:17DROPS Design answered:
Bonjour Madame Turco, pour éviter que les mailles des torsades n'élargissent l'encolure, on va diminuer ces mailles en même temps que l'on rabat. Cette vidéo montre la technique pour diminuer en rabattant. Bon tricot!
28.08.2017 - 12:37
Mike Van Hove wrote:
Ik heb alle vragen en opmerkingen in het Nederlands en Engels gelezen en begrijp nog steeds niet hoe ik het patroon moet lezen. Ik probeer maat L te maken. Ik heb de boord en het meerderen in de averechtse naald van de ribbel gedaan en heb nu 276 steken. Kunt u mij vertellen hoe ik het patroon moet beginnen? Ik heb 17 steken m1 en mijn laatste steek was een rechte steek. vriendelijke groet, Mike van Hove
29.07.2017 - 14:46DROPS Design answered:
Hoi Mike, Om te beginnen moet je voor maat L 256 steken op de naald hebben (en niet 276 steken). In de tweede alinea over het lijf staat er: Maat 13/14 – L: M.2 over de eerste 9-12-12-17 st, M.3, M.4, M.3, M.1 over de volgende 44-44-52-52 st, M.3, M.4, M.3, M.2 over de volgende 18-24-24-34 st, M.3, M.4, M.3, M.1 over de volgende 44-44-52-52 st, M.3, M.4, M.3, M.2 op de laatste 9-12-12-17 st. Omdat het over 13/14 tot en met maat L gaat, neem je nu steeds het laatste getal in de rij getallen. Daarna ga je verder in patroon en verder met meerderen
15.08.2017 - 19:15
Dreams of Aran#dreamsofaransweater |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Men's knitted jumper with cables in DROPS Karisma, DROPS Puna or DROPS Merino Extra Fine. Size 13/14 years - XXXL.
DROPS 135-3 |
|||||||||||||||||||
GARTER ST (in the round): K 1 round, P 1 round. PATTERN: See diagram M.1 – M.5. Diagrams show the pattern from RS. DECREASING TIP: Work 1 st as in diagram, work 2 sts tog, pass over the first st on needle = 2 dec sts. Dec as follows in the different diagrams M.1 (= 44-44-52-52-52-52-52 sts): 10-10-12-12-12-12-12 sts. M.3 (= 8 sts): 2 sts. M.4 (= 10 sts): 3 sts. M.5 (= 16 sts): 6 sts. -------------------------------------------------------- JUMPER – SHORT OVERVIEW OF THE PIECE: The sleeve is worked upwards, continued onto the shoulder and along the neck, top back. The neck-stitches at the top of the sleeve are decreased towards the front piece and a small section of the sleeve is continued along the top of the back piece and later sewn together mid-back, so the neck is higher at the back than at the front – see Fig.1. -------------------------------------------------------- BODY PIECE: Worked in the round. Cast on 208-230-250-270-290-310-330 sts on circular needle size 3.5 mm with Karisma, Puna or Merino Extra Fine. Work 4 rounds GARTER ST – see above – and continue in rib K1/P1. When piece measures 5 cm work 2 rounds garter st, AT THE SAME TIME inc 20-10-6-6-22-18-18 sts evenly on last round = 228-240-256-276-312-328-348 sts. Insert 2 markers in piece, 1 at beg of round and 1 after 114-120-128-138-156-164-174 sts (= each side). Change to circular needle size 4 mm and work PATTERN as follows – see above: Size 13/14 – L: M.2 on the first 9-12-12-17 sts, M.3, M.4, M.3, M.1 on the next 44-44-52-52 sts, M.3, M.4, M.3, M.2 on the next 18-24-24-34 sts, M.3, M.4, M.3, M.1 on the next 44-44-52-52 sts, M.3, M.4, M.3, M.2 on the last 9-12-12-17 sts. Size XL-XXXL: M.2 on the first 8-12-17 sts, M.3, M.4, M.3, M.4, M.3, M.1 on the next 52-52-52 sts, M.3, M.4, M.3, M.4, M.3, M.2 on the next 16-24-34 sts, M.3, M.4, M.3, M.4, M.3, M.1 on the next 52-52-52 sts, M.3, M.4, M.3, M.4, M.3, M.2 on the last 8-12-17 sts. REMEMBER THE KNITTING TENSION! Continue in pattern like this. AT THE SAME TIME when piece measures 9 cm inc 1 st each side of both markers (work inc sts into M.2 as you go along). Repeat the inc on every 6-8-8-9-9-9-10 cm a total of 5 times = 248-260-276-296-332-348-368 sts. When piece measures 38-47-48-49-50-51-52 cm cast off 6 sts for armhole each side (= 3 sts each side of marker) and complete each piece separately (make sure cable rows are from RS after dividing piece). BACK PIECE: = 118-124-132-142-160-168-178 sts. Continue back and forth on circular needle. Cast off to shape the armhole each side at beg of every row: 2 sts 2-2-2-2-2-3-4 times and 1 st 1-1-2-3-4-4-5 times = 108-114-120-128-144-148-152 sts. Continue in pattern. When piece measures 49-59-61-63-65-67-69 cm (adjust so that next row is row 7 in diagram M.1, M.3 and M.4) cast off, AT THE SAME TIME dec 24-24-26-26-36-36-36 sts in diagram on casting off row – see DECREASING TIP! FRONT PIECE: = 118-124-132-142-160-168-178 sts. Cast off for armhole as described for back piece. When piece measures 46-56-58-60-62-64-66 cm (adjust so that next row is first or 5th row in M.1) cast off the middle 40-40-48-48-48-48-48 sts for neck, AT THE SAME TIME dec 10-10-12-12-12-12-12 sts evenly on the 40-40-48-48-48-48-48 sts on cast off row. Now complete each shoulder separately. Cast off 2 sts on neckline on next row. When piece measures 49-59-61-63-65-67-69 cm (adjust to back piece) cast off, AT THE SAME TIME dec 7-7-7-7-12-12-12 sts in diagram on cast off row. RIGHT SLEEVE: Worked in the round. Cast on 56-58-60-62-64-66-68 sts on double pointed needles size 3.5 mm with Karisma. Work 4 rounds garter st and continue in rib K1/P1 until piece measures 10 cm. Work 2 rounds garter st, AT THE SAME TIME inc 2 sts evenly on last round = 58-60-62-64-66-68-70 sts. Insert a marker at beg of round. Change to double pointed needles size 4 mm and continue in pattern on next round as follows: M.2 on the first 5-6-7-8-9-10-11 sts, M.3 2 times, M.5, M.3 2 times, M.2 on the last 5-6-7-8-9-10-11 sts. Continue in pattern like this. AT THE SAME TIME when piece measures 13-12-13-12-12-14-13 cm inc 1 st each side of marker. Work inc sts into M.2 as you go along. Repeat the inc on every 2-2.5-2-2-2-1.5-1.5 cm a total of 14-15-16-17-18-19-20 times = 86-90-94-98-102-106-110 sts. When piece measures 45-50-50-49-49-48-48 cm cast off 6 sts mid under sleeve (= 3 sts each side of marker) and complete piece back and forth on needle (make sure to have cable row from RS after dividing piece). Cast off for sleeve cap each side at the beg of every row: 2 sts 2-4-6-7-9-10-12 times and 1 st 12-10-8-8-6-6-4 times = 48 sts left on needle for all sizes. Piece measures 55-60-60-60-60-60-60 cm. Now measure piece from here! Continue in pattern on remaining sts until piece measures 12-14-13-15-17-18-19 cm. Now cast off on right side of piece, at the beg of every row from RS as follows: 24 sts 1 time (AT THE SAME TIME as 14 of these 24 sts K2 tog before they are cast off), 3 sts 2 times. Work 3 rows without dec. Cast off 1 st on next row = 17 sts left for all sizes. Continue until piece measures 19-21-22-24-26-27-28 cm. Cast off, AT THE SAME TIME dec 4 sts evenly in diagram on cast off row. The whole sleeve now measures approx 74-81-82-84-86-87-88 cm. LEFT SLEEVE: Like right sleeve, but cast off at the top at the opposite side, i.e. at the beg of every row from WS. ASSEMBLY: Set in sleeves. Sew shoulder sts from body piece to M.3 each side of sleeve (in outer loops of sts). Sew the top of sleeves tog mid back and sew to back piece. NECKLINE: Pick up 94-94-108-108-108-108-108 sts round neckline on small circular needle size 3.5 mm with Karisma, Puna or Merino Extra Fine. Work 4 rounds garter st, AT THE SAME TIME on last row inc 22-22-26-26-26-26-26 sts evenly = 116-116-134-134-134-134-134 sts. Continue in rib K1/P1. When rib measures 8 cm work 2 rounds garter st and cast off. Fold neck double towards WS and fasten, garter st to garter st. |
|||||||||||||||||||
Diagram explanations |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Have you finished this pattern?Tag your pictures with #dropspattern #dreamsofaransweater or submit them to the #dropsfan gallery. Do you need help with this pattern?You'll find 18 tutorial videos, a Comments/Questions area and more by visiting the pattern on garnstudio.com. © 1982-2025 DROPS Design A/S. We reserve all rights. This document, including all its sub-sections, has copyrights. Read more about what you can do with our patterns at the bottom of each pattern on our site. |
Post a comment to pattern DROPS 135-3
We would love to hear what you have to say about this pattern!
If you want to leave a question, please make sure you select the correct category in the form below, to speed up the answering process. Required fields are marked *.