Pauline Nijland napisała::
Is het ook mogelijk om deze trui gewoon op twee naalden te breien dus niet op een rondbrei naald??
14.11.2024 - 22:51Odpowiedź DROPS Design :
Dag Pauline,
Om een patroon aan te passen om op rechte naalden te breien hebben we een instructie gemaakt. Deze vind je hier.
16.11.2024 - 18:02
Kerstin Kohl napisała::
Hallo ich habe vorhin das erste mal bestellt. Die Bestellung soll nicht zu mir kommen sondern zu meiner Freundin. Aber er hat dort einfach meine Adresse übernommen....Email auch geschrieben. Ich bitte um sofortige Antwort. Glg Kerstin Kohl
23.08.2024 - 17:27
Nicole BUISSON napisała::
Bonjour Le diagramme A2 ne correspond pas à l'explication de la torsade Celle-ci est expliqué sur 6 mailles alors que sur le diagramme il y a 9 maillesf Pourriez vous m'aider En vous remerciant Cordialement
11.02.2023 - 16:21Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Buisson, cette torsade se tricote effectivement sur 6 mailles, mais vous tricoterez la torsade soit sur les 6 premières des 9 mailles jersey, soit sur les 6 dernières de ces mêmes 9 mailles jersey; autrement dit , tricotez le 3ème rang de A.2 ainsi: torsade sur 6 m, 3 m end; puis celle du 9ème rang ainsi: 3 m end, torsade sur 6 m (attention à bien suivre le symbole correspondant à chaque fois). Bon tricot!
13.02.2023 - 09:05
Cornelia napisała::
The pattern for A2 S-M-L is suddenly dissapeared from the site! Can you please restore that?
17.11.2022 - 12:53Odpowiedź DROPS Design :
Dear Cornelia, it looks like diagrams are back - if you can't see them, try to refresh the page, clean the cache/cookies and try again, it should work. Happy knitting!
17.11.2022 - 16:08
Cornelia napisała::
Opeens zijn een paar onderdelen van het patroon verdwenen? A2 voor s-M en L wordt niet meer weergegeven? En ik ben net met het voorpand begonnen, dus dit is wel een probleem!!!
17.11.2022 - 12:35Odpowiedź DROPS Design :
Dag Cornelia,
Het kan zijn dat de pagina tijdelijk niet goed wou laden. Heb je inmiddels het patroon in beeld kunnen krijgen. Anders eventueel even proberen met Shift + F5 of een andere browser.
20.11.2022 - 17:50
Simona napisała::
DROPS Design, thank you for your reply, I could write a question at the beginning in English :) No worry, I already figured out the pattern and finished the front/back of the sweater already :) Thank you again
16.11.2022 - 14:46
Simona napisała::
Dobry den, nerozumiem ako mam zacat uberat ocka na priekrcnik. V navode sa uvadza, ze nad prostrednymi 44 ockami mam ubrat 10 ok - prostrednych 44 ociek mi zasiahne aj do schemy A4, A2 a teda ju narusim. Ked si ale porovnam sveter z ilustracneho obrazka, schema A4 a A2 pokracuje az na ramena. Nie je v navode chyba? Dakujem
13.09.2022 - 14:54Odpowiedź DROPS Design :
Hi, if you can write your question in English, we can try to help you :)
16.11.2022 - 13:46
Dolores napisała::
Buenos dias, me gustaria saber si me pueden ayudar a realizar este modelo en agujas numero 7, o sea el doble de la que aparecen aqui, desde ya muchas gracias.
04.07.2022 - 16:01Odpowiedź DROPS Design :
Hola Dolores, nosotros no hacemos patrones personalizados. El dibujo de trenza queda mejor con agujas más finas, por lo que la mayoría de nuestros modelos van a usar agujas de menos de 7. Puedes intentar hacer una muestra con aguja de 7mm, comparar con la tensión del patrón y ajustar las cuentas como se explica a continuación:https://www.garnstudio.com/lesson.php?id=25&cid=23.
04.07.2022 - 19:04
Annamaria napisała::
Salve vorrei creare questo modello, consigliate di usare i ferri circolari ma io preferisco i ferri diritti, ma seguendo i diagrammi non capisco come lavorare i ferri a rovescio? Grazie per la vostra risposta
07.01.2022 - 03:23Odpowiedź DROPS Design :
Buonasera Annamaria, questo modello è lavorato in piano con i ferri circolari, quindi può seguire le stesse spiegazioni anche utilizzando i ferri dritti. Buon lavoro!
07.01.2022 - 16:47
Marianne napisała::
In het patroon staat:" 1 recht onder de volgende steek". Ik snap niet wat ik moet doen. Kunt u dat uitleggen
21.11.2021 - 13:46Odpowiedź DROPS Design :
Dag Marianne,
Je steekt dan de naald niet in de volgende steek op de linker naald, maar in de steek die 1 rij daaronder zit. In onderstaande video kun je zien hoe dat precies in zijn werk gaat.
23.11.2021 - 10:59
Winter Delight#winterdelightsweater |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||
Sweter męski na drutach, z włóczki DROPS Merino Extra Fine lub DROPS Soft Tweed, z warkoczami i podwójnym ryżem. Od S do XXXL.
DROPS 208-8 |
|||||||||||||||||||||||||
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 - A.5. Patrz schemat (A.2, A.3 i A.4) odpowiedni dla rozmiaru. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy ściegu fantazyjnego, widok na prawej stronie robótki. WSKAZÓWKA: W tym modelu nabieramy oczka rękawów wzdłuż podkrojów rękawów, aby je przerabiać od góry do dołu, w ten sposób łatwiej kontrolować ich długość. Można przerabiać rękawy oddzielnie i doszyć je na końcu, wówczas należy nabrać odpowiednią liczbę oczek i dalej postępować wg opisu. Wszyć rękawy (umieścić rękaw pod brzegiem ściegiem francuskim, aby był widoczny i zszywać wkłuwając igłę w skrajne pętelki oczek brzegowych ściegiem francuskim). ZAMYKANIE OCZEK-1 (w regularnych odstępach): Oczka są zamykane na prawej stronie robótki! Aby obliczyć gdzie zamykać oczka, należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 44 oczka) i podzielić ją przez liczbę oczek jaka ma być zamknięta (np. 10) = 4,4. W tym przykładzie, aby zamknąć oczka będziemy przerabiać razem na prawo na przemian każde 3-cie i 4-te i każde 4-te i 5-te oczko. ZAMYKANIE OCZEK-2 (środek pod rękawami): Zamknąć 1 oczko przed nitką markerem następująco: przerabiać aż zostaje 2 oczka przed nitką markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, jeżeli to oczko powinno być oczkiem prawym lub 2 oczka razem na lewo, jeżeli to oczko powinno być oczkiem lewym. Zamknąć 1 oczko za nitką markerem następująco: 2 oczka przekręcone i przerobione razem na prawo, jeżeli to oczko powinno być oczkiem prawym lub 2 oczka przekręcone i przerobione razem na lewo, jeżeli to oczko powinno być oczkiem lewym. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przód i tył są przerabiane oddzielnie, od dołu do góry, w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Zszyć ramiona i następnie nabrać oczka na rękawy wokół podkrojów rękawów – patrz WSKAZÓWKA! Rękawy są przerabiane od góry do dołu, w tę i z powrotem, aż zostanie zakończona główka rękawa, następnie na okrągło na drutach pończoszniczych. Zszywamy dolną część podkrojów rękawów i kończymy wykonując wykończenie dekoltu. TYŁ: Na drutach z żyłką nr 3,5 nabrać 108-116-124-132-140-156 oczek włóczką Merino Extra Fine lub Soft Tweed i przerobić 1 rząd na lewo (= na lewej stronie robótki). Dalej przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej, *1 oczko prawe, 1 oczko lewe*, powtarzać od *-* aż zostaje 1 oczko i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez ok. 2 cm, ale dopasować aby ostatni rząd był przerabiany na prawej stronie robótki. Dalej przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Wziąć teraz druty z żyłką nr 4,5. Zacząć teraz ścieg fantazyjny na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, schemat A.1 ponad 16-20-24-24-28-36 następnymi oczkami (= 4-5-6-6-7-9 motywów po 4 oczka), schemat A.2 (= 23-23-23-26-26-26 oczek), A.3 (= 28-28-28-30-30-30 oczek), A.4 (= 23-23-23-26-26-26 oczek), A.5 ponad 16-20-24-24-28-36 następnymi oczkami (= 4-5-6-6-7-9 motywów po 4 oczka) i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Gdy długość robótki wynosi 47-48-49-50-51-52 cm zamknąć na podkroje rękawów 1-3-5-7-9-13 oczek na początku 2 kolejnych rzędów = 106-110-114-118-122-130 oczek. Dalej przerabiać jak wcześniej, ale teraz z 4 oczkami ściegiem francuskim z każdej strony (obszycia podkrojów rękawów). Gdy długość robótki wynosi 64-66-68-70-72-74 cm, równomiernie zamknąć 10 oczek ponad 44-44-44-48-48-48 oczkami środkowymi – patrz ZAMYKANIE OCZEK-1 = zostaje 96-100-104-108-112-120 oczek. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) zamknąć 36-36-38-38-40-40 oczek środkowych na dekolt i kończyć każde ramię oddzielnie. Dalej przerabiać jak wcześniej i zamknąć 1 oczko w następnym rzędzie od strony dekoltu = zostaje 29-31-32-34-35-39 oczek na ramię. Dalej przerabiać aż długość robótki wynosi 65-67-69-71-73-75 cm. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki i 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki. Zamykać oczka luźno na prawo na prawej stronie robótki. Drugie ramię przerabiać tak samo. Całkowita długość tyłu od ramienia wynosi ok. 66-68-70-72-74-76 cm. PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 3,5 nabrać 108-116-124-132-140-156 oczek włóczką Merino Extra Fine lub Soft Tweed i przerobić 1 rząd na lewo (= na lewej stronie robótki). Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej, *1 oczko prawe, 1 oczko lewe*, powtarzać od *-* aż zostaje 1 oczko i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 2 cm, ale dopasować aby ostatni rząd był przerabiany na prawej stronie robótki. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Wziąć teraz druty z żyłką nr 4,5. Zacząć teraz ścieg fantazyjny na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, schemat A.1 ponad 16-20-24-24-28-36 następnymi oczkami (= 4-5-6-6-7-9 motywów po 4 oczka), A.2 (= 23-23-23-26-26-26 oczek), A.3 (= 28-28-28-30-30-30 oczek), A.4 (= 23-23-23-26-26-26 oczek), A.5 ponad 16-20-24-24-28-36 następnymi oczkami (= 4-5-6-6-7-9 motywów po 4 oczka) i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo. Gdy długość robótki wynosi 47-48-49-50-51-52 cm, zamknąć na podkroje rękawów 1-3-5-7-9-13 oczek na początku 2 kolejnych rzędów = 106-110-114-118-122-130 oczek. Dalej przerabiać jak wcześniej, ale teraz z 4 oczkami ściegiem francuskim z każdej strony (obszycia podkrojów rękawów). Gdy długość robótki wynosi 57-59-61-62-64-66 cm, równomiernie zamknąć 10 oczek ponad 44-44-44-48-48-48 oczkami środkowymi = zostaje 96-100-104-108-112-120 oczek. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) zdjąć 20-20-22-22-22-22 oczka środkowe na nitkę na dekolt i kończyć każde ramię oddzielnie. Dalej przerabiać jak wcześniej, zamykając na początku każdego rzędu od strony dekoltu: 3 razy 2 oczka i 3-3-3-3-4-4 razy 1 oczko = zostaje 29-31-32-34-35-39 oczek na ramię. Dalej przerabiać, aż długość robótki wynosi 65-67-69-71-73-75 cm. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki i 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki. Zamykać luźno na prawo na prawej stronie robótki. Drugie ramię przerabiać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć zamknięte oczka ramion razem. RĘKAWY: Nabrać oczka wzdłuż podkroju rękawa przodu i tyłu, zaczynając od rogu podkroju rękawa na jednym z boków robótki, tam gdzie były zamykane oczka; nabrać na prawej stronie robótki 76-80-84-88-92-96 oczek w odległości 1 oczka od brzegu ściegiem francuskim na drutach z żyłką nr 4,5 włóczką Merino Extra Fine (nie nabierać oczek wzdłuż dolnej części podkroju rękawa) – patrz WSKAZÓWKA! Przerabiać schemat A.1 w tę i z powrotem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy dł. rękawa wynosi 1-2-3-4-5-7 cm, umieścić 1 marker w tym rzędzie; jest oznaczeniem na wykonanie szwu rękawa wzdłuż podkroju rękawa i rękaw jest mierzony od tego markera! Dalej przerabiać na okrągło na drutach pończoszniczych lub krótkich drutach z żyłką nr 4,5. Umieścić 1 nitkę marker na początku okrążenia i przesuwać ją w miarę postępu robótki; wskazuje miejsce, gdzie będą zamykane oczka na środku pod rękawem. Dalej przerabiać schemat A.1 na okrągło ponad wszystkimi oczkami (= 19-20-21-22-23-24 motywy po 4 oczka). Gdy dł. rękawa od markera wynosi 3-2-3-2-3-2 cm, zamknąć 2 oczka na środku pod rękawem – patrz ZAMYKANIE OCZEK-2. Zamykać tak samo w sumie 15-16-17-18-19-20 razy co 3-3-2½-2-2-1½ cm = 46-48-50-52-54-56 oczek. Dalej przerabiać, aż długość rękawa od markera wynosi 54-53-52-51-50-48 cm (zostaje ok. 2 cm do końca; przymierzyć sweter i dopasować długość rękawa do swoich potrzeb). Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 3,5 ściągaczem (= 1 oczko prawe / 1 oczko lewe) przez 2 cm. Zamykać oczka luźno na prawo. Długość rękawa od nabranych oczek wynosi ok. 57-57-57-57-57-57 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć boki – zszywać wkłuwając igłę w skrajne pętelki oczek, aby szew był płaski. Przyszyć rękawy do dolnej części podkroju rękawów, od markera do rogu. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Nabrać na prawej stronie robótki (na krótkich drutach z żyłką nr 3,5) ok. 80 - 94 oczek wokół dekoltu – w tym oczka przodu na nitce. Przerobić 1 okrążenie na lewo. Przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie dodając oczka, aby otrzymać 90-92-94-96-100-102 oczka. Dalej przerabiać ściągaczem (= 1 oczko prawe / 1 oczko lewe) przez 3 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. |
|||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #winterdelightsweater lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 28 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 208-8
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.